sources: Miletus Μίλητος

target: Milet


sources:
Nadrenia
North Rhine-Westphalia

target: Nadrenia Północna-Westfalia


sources: Nadrenia Rhineland-Palatinate

target: Nadrenia-Palatynat


sources:
Mała Niedźwiedzica
Wielka Niedźwiedzica

target: Niedźwiedzic


target: Niedźwiedzicach


target: Niedźwiedzicami


target: Niedźwiedzice


target: Niedźwiedzico


target: Niedźwiedzicom


target: Niedźwiedzicy


target: Niedźwiedzicą


target: Niedźwiedzicę


sources:
Nowy Rok
szczęśliwego Nowego Roku

target: Nowego Roku


sources:
New Zealander
Nowa Zelandia

target: Nowozelandczyk


sources:
Ocean Południowy
Southern Ocean

target: Ocean Antarktyczny


sources: Olympia Ὀλυμπία

target: Olimpia


sources:
Pietropawłowsk
Pietropawłowsk Kamczacki

target: Pietropawłowska


target: Pietropawłowskiem


target: Pietropawłowskowi


target: Pietropawłowsku


sources: Pospieszalska Pospieszalski

target: Pospieszalskich


target: Pospieszalskim


target: Pospieszalskimi


sources: Procopius Προκόπιος

target: Prokopiusz


sources: Ptolemy Πτολεμαῖος

target: Ptolemeusz


sources:
Ameryka Północna
Mariany Północne

target: Północnych


target: Północnym


target: Północnymi


sources:
Korea
Korean Peninsula

target: Półwysep Koreański


sources:
Republic of Turkey
Republic of Türkiye

target: Republika Turcji


sources: Roszczynialska Roszczynialski

target: Roszczynialskich


target: Roszczynialskim


target: Roszczynialskimi


sources:
Cesarstwo Rzymskie
Imperium Rzymskie

target: Rzymskiego


target: Rzymskiemu


target: Rzymskim


sources: Siemieniewska Siemieniewski

target: Siemieniewskich


target: Siemieniewskim


target: Siemieniewskimi


sources:
Capitol
Stany Zjednoczone

target: Stanów Zjednoczonych


sources: Stravinsky Стравинский

target: Strawiński


sources:
Nowy Testament
Stary Testament

target: Testamencie


target: Testamentem


target: Testamentowi


target: Testamentu


sources: Θεόδωρος Թորոս

target: Torosowicz


sources: Trotsky Троцкий

target: Troki


sources: Uranus Οὐρανός

target: Uranos


sources:
CIS
Commonwealth of Independent States

target: WNP


sources: Waszczykowska Waszczykowski

target: Waszczykowskich


target: Waszczykowskim


target: Waszczykowskimi


sources:
Big Dipper
Wielka Niedźwiedzica

target: Wielki Wóz


sources:
Gorzów Wielkopolski
Wielkopolska

target: Wielkopolski


sources: Wojciechowska Wojciechowski

target: Wojciechowskich


target: Wojciechowskim


target: Wojciechowskimi


sources:
silnik o zapłonie samoczynnym
silnik wysokoprężny

target: ZS


sources:
Azja Zachodnia
Wirginia Zachodnia

target: Zachodnia


target: Zachodniej


target: Zachodnią


sources: Żołądź Żołędź

target: Zolandz


sources: Żołądź Żołędź

target: Zollondz


sources: Żołądź Żołędź

target: Zolondz


sources: Zwierzchlewska Zwierzchlewski

target: Zwierzchlewskich


target: Zwierzchlewskim


target: Zwierzchlewskimi


sources: absorpcyjność zaabsorbowanie

target: absorpcjometria


target: absorpcyjnie


sources:
abstynencyjny
zespół abstynencyjny

target: abstynencyjne


target: abstynencyjnego


target: abstynencyjnemu


target: abstynencyjnych


target: abstynencyjnym


target: abstynencyjnymi


sources:
adnotowany
bibliografia adnotowana

target: adnotowanej


target: adnotowanych


target: adnotowanym


target: adnotowanymi


target: adnotowaną


target: adsorpcyjnie


target: adsorpcyjność


sources: akcelerator akceleratorowy

target: akceleratorowi


sources: akrylonitryl akrylonitrylowy

target: akrylonitrylowi


sources:
aksjomatyczny
system aksjomatyczny

target: aksjomatyczne


target: aksjomatycznego


target: aksjomatycznemu


target: aksjomatycznych


target: aksjomatycznym


target: aksjomatycznymi


sources: alarmistycznie alarmistyczny

target: alarmistyczni


sources: aleksandryt aleksandrytowy

target: aleksandrytowi


sources:
alfabet
międzynarodowy alfabet fonetyczny

target: alfabetem


sources: amaryllis Ἀμαρυλλίς

target: amarylis


sources: amnestionowana amnestionowany

target: amnestionowanej


sources: amnestionowany amnestionować

target: amnestionowani


target: amnestionowanych


target: amnestionowanym


target: amnestionowanymi


target: amnestionowaną


sources:
anafilaktyczny
wstrząs anafilaktyczny

target: anafilaktycznego


target: anafilaktycznemu


target: anafilaktycznym


sources: analizowanie przeanalizowanie

target: analizatorski


sources: antrachinon antrachinonowy

target: antrachinonowi


sources: antropotechnika techniczny

target: antropotechniczny


sources: antitotalitarian antytotalitaryzm

target: antytotalitarny


sources:
arachidowy
orzech arachidowy

target: arachidowego


target: arachidowemu


target: arachidowych


target: arachidowymi


sources: archaizować zarchaizować

target: archaizowalibyście


target: archaizowalibyśmy


target: archaizowaliście


target: archaizowałybyście


target: archaizowałybyśmy


target: archaizowałyście


sources:
architektura
interior design

target: architektura wnętrz


sources: arsenopiryt arsenopirytowy

target: arsenopirytowi


sources:
artezyjski
źródło artezyjskie

target: artezyjskiego


sources:
artezyjski
studnia artezyjska

target: artezyjskiej


target: artezyjskiemu


sources: Aryan арійський

target: aryjski


sources:
arytmetyczny
średnia arytmetyczna

target: arytmetycznej


target: arytmetyczną


sources: asfaltobeton asfaltobetonowy

target: asfaltobetonowi


sources:
atrament
atrament sympatyczny

target: atramentach


target: atramentami


sources: Austro-Hungarian Austro-Węgry

target: austro-węgierski


sources: autobiografizowany autobiografizować

target: autobiografizowana


target: autobiografizowane


target: autobiografizowani


sources: autobiografizować autobiografizujący

target: autobiografizująca


target: autobiografizujące


sources:
articulated bus
przegubowiec

target: autobus przegubowy


sources: autoironizować autoironizujący

target: autoironizująca


target: autoironizujące


sources:
automatyczna sekretarka
automatyczny

target: automatyczna


target: automatycznej


target: automatyczną


sources:
automatyczna sekretarka
automatyczność

target: automatyka pneumatyczna


sources: automatyzowany automatyzować

target: automatyzowana


target: automatyzowane


target: automatyzowani


sources: automatyzować automatyzujący

target: automatyzująca


target: automatyzujące


sources:
autonomiczny
autonomiczny układ nerwowy

target: autonomiczne


target: autonomicznego


target: autonomicznemu


target: autonomicznych


target: autonomicznym


target: autonomicznymi


sources: autonomizowany autonomizować

target: autonomizowana


target: autonomizowane


target: autonomizowani


sources: autonomizować autonomizujący

target: autonomizująca


target: autonomizujące


sources: autoportret autoportretowy

target: autoportretowi


sources: autostopowicz autostopowiczowy

target: autostopowiczowi


sources: azbestocement azbestocementowy

target: azbestocementowi


sources:
azotowodorowy
kwas azotowodorowy

target: azotowodorowego


target: azotowodorowemu


target: azotowodorowym


sources: baldaszkowate baldaszkowaty

target: baldaszkowatych


target: baldaszkowatym


target: baldaszkowatymi


sources:
baldaszkowy
łączeń baldaszkowy

target: baldaszkowe


target: baldaszkowego


target: baldaszkowemu


target: baldaszkowych


target: baldaszkowym


target: baldaszkowymi


sources:
balistyczny
rakieta balistyczna

target: balistyczna


sources:
balistyczny
pocisk balistyczny

target: balistycznego


target: balistycznej


target: balistycznemu


target: balistyczną


sources:
balsamiczny
jodła balsamiczna

target: balsamiczna


sources:
balsamiczny
ocet balsamiczny

target: balsamicznego


target: balsamicznej


target: balsamicznemu


target: balsamiczną


sources:
balsamowiec
balsamowiec właściwy

target: balsamowca


target: balsamowcach


target: balsamowcami


target: balsamowce


target: balsamowcem


target: balsamowcom


target: balsamowcowi


target: balsamowcu


target: balsamowców


sources:
gorczycznik pospolity
rzeżucha zimowa

target: barbarka


sources:
barbiturowy
kwas barbiturowy

target: barbiturowego


target: barbiturowemu


target: barbiturowym


sources:
baśń
baśń z tysiąca i jednej nocy

target: baśniach


target: baśniami


target: baśniom


sources: bezbolesny безболісність

target: bezbolesność


sources: abruptly bezceremonialny

target: bezceremonialnie


sources:
bezdyskusyjny
warts and all

target: bezdyskusyjnie


sources: beznadziejny безнадійність

target: beznadziejność


sources:
occupational health and safety
occupational safety and health

target: bezpieczeństwo i higiena pracy


sources: bezpodstawnie bezpodstawny

target: bezpodstawność


sources: amorficzność amorphousness

target: bezpostaciowość


sources: bezprecedensowy precedens

target: bezprecedensowość


sources: interest-free безпроцентний

target: bezprocentowy


sources:
bezwzględny
wartość bezwzględna

target: bezwzględnej


target: bezwzględną


sources:
bezzałogowy
samolot bezzałogowy

target: bezzałogowe


target: bezzałogowego


target: bezzałogowemu


target: bezzałogowych


target: bezzałogowym


target: bezzałogowymi


sources:
biuro
lost and found

target: biuro rzeczy znalezionych


sources:
blaszany
instrument dęty blaszany

target: blaszane


target: blaszanego


target: blaszanemu


target: blaszanych


target: blaszanym


target: blaszanymi


sources:
ground ivy
ground-ivy

target: bluszczyk kurdybanek


sources:
borodziej
borodziej próchnik

target: borodziejach


target: borodziejami


target: borodziejowi


sources: brzeg береговий

target: brzegowy


sources: brzuchomówca ventriloquist

target: brzuchomówczyni


sources: Bucovina Буковина

target: bukowina


sources:
być jedną nogą na tamtym świecie
być jedną nogą w grobie

target: być nad grobem


sources:
błyskawiczny
zamek błyskawiczny

target: błyskawiczne


target: błyskawicznego


target: błyskawicznemu


target: błyskawicznych


target: błyskawicznym


target: błyskawicznymi


sources:
antiderivative
indefinite integral

target: całka nieoznaczona


sources:
retail price
selling price

target: cena detaliczna


sources: centralization централізація

target: centralizacja


sources: bezceremonialny церемоніальний

target: ceremonialny


sources: kamuila хамуйла

target: chamujło


sources:
I'm hungry
jestem głodny

target: chce mi się jeść


sources: chochoł выхухоль

target: chochuł


sources: cholesterol cholesterolowy

target: cholesterolowi


sources: achondroplasia achondroplazja

target: chondrodysplazja


target: chondrodystrofia


sources:
carsickness
motion sickness

target: choroba lokomocyjna


sources:
gąbczasta encefalopatia bydła
mad cow disease

target: choroba szalonych krów


sources:
sexually transmitted disease
venereal disease

target: choroba weneryczna


sources:
cockchafer
common cockchafer

target: chrabąszcz majowy


sources:
chestnut-backed antshrike
lined antshrike

target: chronka rdzawogrzbieta


sources:
Peruvian slaty antshrike
variable antshrike

target: chronka zmienna


sources:
Christian Democracy
chadecja

target: chrześcijańska demokracja


sources: cętka пачкать

target: ciapka


sources:
efekt cieplarniany
gaz cieplarniany

target: cieplarnianego


target: cieplarnianemu


target: cieplarnianym


sources:
cieplny
śmierć cieplna Wszechświata

target: cieplna


sources:
how do you mean
what do you mean

target: co masz na myśli


sources: cross-dressing transwestytyzm

target: crossdressing


sources: cudzoziemiec cudzoziemka

target: cudzoziemszczyzna


sources:
graduated cylinder
menzurka

target: cylinder miarowy


sources: czarnoksięstwo czarnoksiężnik

target: czarnoksięski


sources: czarodziejski czarodziejsko

target: czarodziejstwo


sources:
czarownica
polowanie na czarownice

target: czarownice


sources:
past perfect
pluperfect tense

target: czas zaprzeszły


sources: Czoch чухаць

target: czochać


sources: czternastolatek czternastolatka

target: czternastolatkach


target: czternastolatkami


target: czternastolatki


target: czternastolatkom


target: czternastoletni


sources: gwiazdka pięciogwiazdkowy

target: czterogwiazdkowy


sources:
czterosuwowy
silnik czterosuwowy

target: czterosuwowe


target: czterosuwowego


target: czterosuwowemu


target: czterosuwowych


target: czterosuwowym


target: czterosuwowymi


sources: Częstochowa częstochowski

target: częstochowianin


target: częstochowianka


sources:
częstochowski
rym częstochowski

target: częstochowskich


target: częstochowskie


target: częstochowskiego


target: częstochowskiemu


target: częstochowskim


target: częstochowskimi


sources:
człekokształtny
małpa człekokształtna

target: człekokształtna


target: człekokształtne


target: człekokształtnej


target: człekokształtnych


target: człekokształtnym


target: człekokształtnymi


target: człekokształtną


sources: dalekowzroczność dalekowzroczny

target: dalekowzrocznie


sources: daremny даремність

target: daremność


sources: decriminalization декриміналізація

target: dekryminalizacja


sources: demagogic демагогічний

target: demagogiczny


sources: demilitarize demilitaryzacja

target: demilitaryzować


sources: democratization демократизація

target: demokratyzacja


sources: democratize демократизувати

target: demokratyzować


sources: angelologiczny demonological

target: demonologiczny


sources: absorpcyjność zaabsorbowanie

target: desorbowanie


sources: determinacja determinizm

target: deterministycznie


sources: dezinformacja дезінформаційний

target: dezinformacyjny


sources: dezorientować zdezorientować

target: dezorientacja


sources: diagnostic діагностичний

target: diagnostyczny


sources:
język literacki
standard dialect

target: dialekt literacki


sources: digitalizacja digitalizować

target: digitalizator


sources:
happy New Year
szczęśliwego Nowego Roku

target: do siego roku


sources: well-brought-up well-mannered

target: dobrze wychowany


sources: dobyć добувати

target: dobywać


sources: documentarian dokumentować

target: dokumentalista


sources:
doświadczalny
królik doświadczalny

target: doświadczalne


target: doświadczalnego


target: doświadczalnemu


target: doświadczalnych


target: doświadczalnym


target: doświadczalnymi


sources: dramatyzować udramatyzować

target: dramatyzacyjny


sources: drobnoustrojowy drobnoustrój

target: drobnoustrojowi


sources:
langue de bois
wooden language

target: drętwa mowa


sources: duszpasterski duszpasterz

target: duszpasterzować


sources: całodobowo dwudziestoczterogodzinny

target: dwudziestoczterogodzinnie


sources: dwudziestolatek dwudziestolatka

target: dwudziestolatkach


target: dwudziestolatkami


target: dwudziestolatkom


target: dwudziestoletni


sources: dwunastolatek dwunastolatka

target: dwunastolatkach


target: dwunastolatkami


target: dwunastolatki


target: dwunastolatkom


sources: dwuletni дворічний

target: dwuroczny


sources: dyscyplinuj дисциплінувати

target: dyscyplinować


sources:
dyskotekowy
kula dyskotekowa

target: dyskotekowej


target: dyskotekowych


target: dyskotekowym


target: dyskotekowymi


sources: discriminatory дискримінаційний

target: dyskryminacyjny


sources: disqualify dyskwalifikacja

target: dyskwalifikować


sources: dystrybuować rozdystrybuować

target: dystrybucyjny


sources: dywersyfikować zdywersyfikować

target: dywersyfikacyjny


sources: dywersja диверсійний

target: dywersyjny


sources:
lampucera
mutton dressed as lamb

target: dzidzia-piernik


sources:
child prodigy
wunderkind

target: dziecko szczęścia


sources:
dzierżawczy
zaimek dzierżawczy

target: dzierżawcze


target: dzierżawczego


target: dzierżawczemu


target: dzierżawczych


target: dzierżawczym


target: dzierżawczymi


sources: dziesięciolatek dziesięciolatka

target: dziesięciolatkach


target: dziesięciolatkami


target: dziesięciolatki


target: dziesięciolatkom


sources: dziewięciolatek dziewięciolatka

target: dziewięciolatkach


target: dziewięciolatkami


target: dziewięciolatki


target: dziewięciolatkom


sources: dziewiętnastolatek dziewiętnastolatka

target: dziewiętnastolatkach


target: dziewiętnastolatkami


target: dziewiętnastolatki


target: dziewiętnastolatkom


target: dziewiętnastoletni


sources:
dziewięćdziesiąt dziewięć
ninety-ninth

target: dziewięćdziesiąty dziewiąty


sources:
dziewięćdziesiąt siedem
ninety-seventh

target: dziewięćdziesiąty siódmy


sources:
dziewięćdziesiąt osiem
ninety-eighth

target: dziewięćdziesiąty ósmy


sources: dziewiętnaście dziewiętnaścioro

target: dziewętnasty


sources: krótkodystansowy long-distance

target: długodystansowy


sources: doraźny довготерміновий

target: długoterminowy


sources: egzystencja egzystencjalizm

target: egzystencjalista


sources: ekskomunikowany ekskomunikować

target: ekskomunikowana


target: ekskomunikowane


target: ekskomunikowani


sources:
eksperyment
eksperyment myślowy

target: eksperymencie


target: eksperymentach


target: eksperymentami


target: eksperymentem


target: eksperymentom


target: eksperymentowi


target: eksperymentu


target: eksperymenty


target: eksperymentów


sources:
efekt czystej ekspozycji
ekspozycja

target: ekspozycji


sources: eksterminacja eksterminować

target: eksterminacyjny


target: eksterminator


sources: ekstrapolować extrapolation

target: ekstrapolacja


sources: ekstrawagancki extravagance

target: ekstrawagancja


sources:
elektroniczny
poczta elektroniczna

target: elektronicznej


target: elektroniczną


sources: antyelektrostatyczny elektrostatyka

target: elektrostatycznie


target: elektrostatyczny


sources: emigracja еміграційний

target: emigracyjny


sources:
encephalopathy
gąbczasta encefalopatia bydła

target: encefalopatia


sources: encyklopedia encyklopedyczny

target: encyklopedycznie


target: encyklopedyczność


sources: endocrinology ендокринологія

target: endokrynologia


sources: endocrinological ендокринологічний

target: endokrynologiczny


sources:
bariera energochłonna
energochłonny

target: energochłonna


target: energochłonne


target: energochłonnej


target: energochłonnych


target: energochłonnym


target: energochłonnymi


target: energochłonną


sources: episodic епізодичний

target: epizodyczny


sources:
de Clérambault's syndrome
erotomania

target: erotomania


sources: eschatologia eschatological

target: eschatologiczny


sources: eurodeputowana eurodeputowany

target: eurodeputowanych


target: eurodeputowanym


target: eurodeputowanymi


sources:
active volcano
dormant volcano

target: extinct volcano


sources: factual фактичний

target: faktyczny


sources: falsyfikować sfalsyfikować

target: falsyfikacyjny


target: falsyfikatorski


target: falsyfikowalność


target: falsyfikowalny


sources: feretrum φέρετρον

target: feretron


sources:
feature film
pełnometrażowy

target: film pełnometrażowy


sources:
German studies
germanistyka

target: filologia niemiecka


sources:
Polish studies
polonistyka

target: filologia polska


sources:
Hungarian studies
hungarystyka

target: filologia węgierska


sources: filozoficzny philosophically

target: filozoficznie


sources: fizjoterapeuta physiotherapeutic

target: fizjoterapeutyczny


sources:
fonetyczny
międzynarodowy alfabet fonetyczny

target: fonetycznego


target: fonetycznemu


target: fonetycznym


sources:
Fountain of Youth
fountain of youth

target: fontanna młodości


sources: fosforescencja phosphorescent

target: fosforescencyjny


sources: photosynthetic фотосинтетичний

target: fotosyntetyczny


sources:
freudowska pomyłka
freudowski

target: freudowskich


target: freudowskie


target: freudowskiej


target: freudowskim


target: freudowskimi


sources:
American football
futbol

target: futbol amerykański


sources: aerotermodynamika aerothermodynamics

target: gazodynamika


sources: Gałuszka галушка

target: gałuszka


sources:
drzewo genealogiczne
genealogiczny

target: genealogiczne


target: genealogicznego


target: genealogicznemu


target: genealogicznych


target: genealogicznym


target: genealogicznymi


sources: generalizacja generalizować

target: generalizator


sources: geophysical геофізичний

target: geofizyczny


sources: geomorphological геоморфологічний

target: geomorfologiczny


sources: geopolitically geopolityka

target: geopolitycznie


sources:
gorczycznik
gorczycznik pospolity

target: gorczycznika


target: gorczycznikach


target: gorczycznikami


target: gorczyczniki


target: gorczycznikiem


target: gorczycznikom


target: gorczycznikowi


target: gorczyczniku


target: gorczyczników


sources:
artykuły gospodarstwa domowego
gospodarstwo

target: gospodarstwa


target: gospodarstwo domowe


sources: gotovalnya готовальня

target: gotowalnia


sources:
adventure game
przygodówka

target: gra przygodowa


sources: graniastosłup graniastosłupowy

target: graniastosłupowi


sources:
like talking to a wall
preach to deaf ears

target: groch o ścianę


sources:
bolt from the blue
thunderbolt

target: grom z jasnego nieba


sources:
parathyroid gland
przytarczyca

target: gruczoł przytarczyczny


sources:
Chinese Crested Dog
grzywacz

target: grzywacz chiński


sources: dialectological dialektologiczny

target: gwaroznawczy


sources:
gwiazdnica
gwiazdnica pospolita

target: gwiazdnic


target: gwiazdnicach


target: gwiazdnicami


target: gwiazdnice


target: gwiazdnico


target: gwiazdnicom


target: gwiazdnicy


target: gwiazdnicą


target: gwiazdnicę


sources: rifle гвинтівка

target: gwintówka


sources:
gąbczasta encefalopatia bydła
gąbczasty

target: gąbczasta


target: gąbczaste


target: gąbczastej


target: gąbczastych


target: gąbczastym


target: gąbczastymi


target: gąbczastą


sources: gnaw глодать

target: głodać


sources: hermaphroditic obojnaczy

target: hermafrodytyczny


sources: hermeneutical hermeneutyka

target: hermeneutyczny


sources: hierarchically hierarchiczny

target: hierarchicznie


sources: hyperactivity гіперактивність

target: hiperaktywność


sources: hyperinflation гіперінфляція

target: hiperinflacja


sources: hipermarket hipermarketowy

target: hipermarketowi


sources: dalekowzroczność nadwzroczność

target: hipermetropia


sources: hypercorrection hypercorrectness

target: hiperpoprawność


sources:
hipoteczny
kredyt hipoteczny

target: hipotecznego


target: hipotecznemu


target: hipotecznych


target: hipotecznymi


sources: hochsztapler hochsztaplerka

target: hochsztaplerski


target: hochsztaplerstwo


sources: hospitalizacja hospitalizować

target: hospitalizacyjnie


target: hospitalizacyjny


sources: hydrological гідрологічний

target: hydrologiczny


sources: hysopum ὕσσωπος

target: hyzop


sources: idealistic ідеалістичний

target: idealistyczny


sources: identyfikacja ідентифікаційний

target: identyfikacyjny


sources:
how old are you
ile masz lat

target: ile ma Pan lat


target: ile ma Pani lat


sources:
how much do you charge
how much does it cost

target: ile to kosztuje


sources: immunological імунологічний

target: immunologiczny


sources: impresjonizm impressionist

target: impresjonistka


sources: indoeuropeista indoeuropeistyka

target: indoeuropeistyczny


target: indoeuropeizacja


sources: indoktrynować zindoktrynować

target: indoktrynacyjny


sources: indywidualizacja індивідуалізувати

target: indywidualizować


sources: inertial інерційний

target: inercyjny


sources:
bańka informacyjna
informacyjny

target: informacyjna


target: informacyjne


target: informacyjnej


target: informacyjnych


target: informacyjnym


target: informacyjnymi


target: informacyjną


sources: inscenizować zainscenizować

target: inscenizacyjny


target: inscenizatorski


sources:
intelektualny
własność intelektualna

target: intelektualna


target: intelektualne


target: intelektualnej


target: intelektualnych


target: intelektualnym


target: intelektualnymi


target: intelektualną


sources: intensyfikować zintensyfikować

target: intensyfikacyjny


target: intensyfikcja


sources: intensywny інтенсивність

target: intensywność


sources: interferencja interferencyjny

target: interferować


sources: internalizować zinternalizować

target: internalizacja


sources:
internetowy
strona internetowa

target: internetowe


target: internetowej


target: internetowych


target: internetowym


target: internetowymi


target: internetową


sources: interpretacja interpretator

target: interpretatorka


target: interpretatorski


sources:
bank inwestycyjny
inwestycyjny

target: inwestycyjne


target: inwestycyjnego


target: inwestycyjnemu


target: inwestycyjnych


target: inwestycyjnym


target: inwestycyjnymi


sources:
drunk tank
wytrzeźwiałka

target: izba wytrzeźwień


sources:
botulinum toxin
kiełbasiany

target: jad kiełbasiany


sources:
anoreksja
anorexia nervosa

target: jadłowstręt psychiczny


sources:
jagnięcy
wilk w jagnięcej skórze

target: jagnięcej


sources:
jaskiniowy
naciek jaskiniowy

target: jaskiniowego


target: jaskiniowemu


target: jaskiniowych


target: jaskiniowymi


sources:
one after another
one by one

target: jeden po drugim


sources: jedenastolatek jedenastolatka

target: jedenastolatkach


target: jedenastolatkami


target: jedenastolatki


target: jedenastolatkom


target: jedenastoletni


sources: gwiazdka pięciogwiazdkowy

target: jednogwiazdkowy


sources:
break one's fast
breakfast

target: jeść śniadanie


sources:
colloquialism
język ogólny

target: język powszechny


sources: קאַליקע قالیق

target: kalika


sources: capiște капище

target: kapiszcze


sources:
carboxylic
kwas karboksylowy

target: karboksylowy


sources: carboavă карбованець

target: karbowany pieniądz


sources:
SIM card
Subscriber Identity Module

target: karta SIM


sources: katabasis κατάβασις

target: katabasis


sources:
kataklizm
natural disaster

target: katastrofa naturalna


sources: kawaleria кавалерійський

target: kawaleryjski


sources: kibitka кибитка

target: kibitka


sources: kiełza скользкий

target: kiełzać


sources: cinématographe kinematografia

target: kinematograf


sources: cinematographic kinematografia

target: kinematograficzny


sources: кінатэатр кінотеатр

target: kinoteatr


sources: klasyfikować sklasyfikować

target: klasyfikacyjny


target: klasyfikatorski


sources:
klauzula
most favored nation

target: klauzula największego uprzywilejowania


sources:
crown jewels
family jewels

target: klejnoty rodowe


sources:
air conditioner
klimatyzować

target: klimatyzator


sources:
clitoridectomy
female circumcision

target: klitoridektomia


sources:
klucz
torque wrench

target: klucz dynamometryczny


sources:
adjustable spanner
plumber wrench

target: klucz szwedzki


sources:
femme fatale
femme fatale

target: kobieta fatalna


sources: кочерга кочерга

target: koczarga


sources: koegzystencja koegzystować

target: koegzystencjalny


sources: rollercoaster rollercoaster

target: kolejka górska


sources: komercjalizować skomercjalizować

target: komercjalizacyjny


target: komercjalizm


target: komercjalny


sources: komiwojażer komiwojażerka

target: komiwojażerstwo


sources: compatibility kompatybilny

target: kompatybilność


sources: kompetentny компетентність

target: kompetentność


sources: kompromitować kompromitujący

target: kompromitująca


target: kompromitujące


sources:
gra komputerowa
komputerowy

target: komputerowych


target: komputerowymi


sources: computerize комп'ютеризувати

target: komputeryzować


sources: konfrontować skonfrontować

target: konfrontacyjny


sources: concretization конкретизація

target: konkretyzacja


sources: concretize конкретизувати

target: konkretyzować


sources: konserwator konserwatorka

target: konserwatorstwo


sources:
kontaktowy
soczewka kontaktowa

target: kontaktowa


target: kontaktowej


target: kontaktową


sources: counterproductive przeciwskuteczny

target: kontrproduktywny


sources: konwencjonalnie konwencjonalny

target: konwencjonalność


sources:
bawełnica korówka
woolly aphid

target: korówka wełnista


sources:
kosiarka mieląca
kosiarka mulczująca

target: kosiarka z koszem


sources:
kosmiczne promieniowanie tła
kosmiczny

target: kosmicznego


target: kosmicznemu


target: kosmicznym


sources: cosmological космологічний

target: kosmologiczny


sources: trump козырь

target: kozera


sources: козырь козырёк

target: kozyrek


sources:
kołowrotek
kołowrotek wędkarski

target: kołowrotka


target: kołowrotkach


target: kołowrotkami


target: kołowrotki


target: kołowrotkiem


target: kołowrotkom


target: kołowrotkowi


target: kołowrotku


target: kołowrotków


sources:
kraina mlekiem i miodem płynąca
land of milk and honey

target: kraj mlekiem i miodem płynący


sources: criminological kryminologia

target: kryminologiczny


sources: kresati кресати

target: krzosać


sources: krótki короткотерміновий

target: krótkoterminowy


sources: krótkowzroczność krótkowzroczny

target: krótkowzrocznie


sources: kwalifikować zakwalifikować

target: kwalifikowalność


target: kwalifikowalny


sources:
hydrocyanic acid
prussic acid

target: kwas pruski


sources: kwestionować niekwestionowany

target: kwestionowany


sources: laboratorium лабораторний

target: laboratoryjny


sources:
babka lancetowata
lancetowaty

target: lancetowata


target: lancetowate


target: lancetowatej


target: lancetowatych


target: lancetowatym


target: lancetowatymi


target: lancetowatą


sources:
lekarzu, lecz się sam
physician, heal thyself

target: lekarzu, ulecz samego siebie


sources:
logarytmiczny
suwak logarytmiczny

target: logarytmiczne


target: logarytmicznego


target: logarytmicznemu


target: logarytmicznych


target: logarytmicznym


target: logarytmicznymi


sources: любисток любисток

target: lubistek


sources:
figpecker
western Orphean warbler

target: lutniczka zachodnia


sources:
manewrujący
pocisk manewrujący

target: manewrującego


target: manewrującemu


target: manewrujących


target: manewrującym


target: manewrującymi


sources: marionetka маріонетковий

target: marionetkowy


sources:
surogatka
surrogate mother

target: matka zastępcza


sources: dulszczyzna małomiasteczkowy

target: małomiasteczkowość


sources: antymieszczański miasto

target: małomieszczańskość


target: małomieszczaństwo


sources:
koń mechaniczny
mechaniczny

target: mechanicznego


target: mechanicznemu


target: mechanicznych


target: mechanicznymi


sources:
forensic medicine
forensic science

target: medycyna sądowa


sources: metempsychosis reinkarnacja

target: metempsychoza


sources:
couldn't care less
pierdzielić

target: mieć gdzieś


sources: migracja міграційний

target: migracyjny


sources:
silent as the grave
zaklęty

target: milczeć jak zaklęty


sources: miniaturyzować zminiaturyzować

target: miniaturyzacja


sources: myriad μυριάς

target: miriada


sources:
mistrzostwo
mistrzostwo Europy

target: mistrzostw


target: mistrzostwach


target: mistrzostwami


target: mistrzostwem


target: mistrzostwie


target: mistrzostwom


target: mistrzostwu


sources: mistyfikować zmistyfikować

target: mistyfikacyjny


target: mistyfikatorski


target: mistyfikatorstwo


sources: intergalactic міжгалактичний

target: międzygalaktyczny


sources: intergovernmental міжурядовий

target: międzyrządowy


sources: black-and-white monochrome

target: monochromatyczny


sources: монополия монополия

target: monopolia


sources:
can you help me
możesz mi pomóc

target: może mi pan pomóc


target: może mi pani pomóc


sources:
mrówkożer
mrówkożer workowaty

target: mrówkożerem


target: mrówkożerowi


target: mrówkożerze


sources:
gałka muszkatołowa
muszkatołowy

target: muszkatołowa


sources:
parler comme un aveugle des couleurs
talk through one's hat

target: mówić jak ślepy o kolorach


sources:
Młoda Polska
młodopolski

target: młodopolszczyzna


sources:
at death's door
on one's deathbed

target: na łożu śmierci


sources: nacjonalizować znacjonalizować

target: nacjonalizacyjny


target: nacjonalny


sources:
naczyniowy
rośliny naczyniowe

target: naczyniowych


target: naczyniowym


target: naczyniowymi


sources: acerola acerola

target: nadgwiazdka granatolistna


sources: kłaść położyć

target: nadkładać


sources: fakultatywny obligatoryjny

target: nadobowiązkowy


sources: hyperactivity nadpobudliwy

target: nadpobudliwość


sources:
out on a limb
stick one's neck out

target: nadstawiać karku


sources: kłaść położyć

target: nadłożyć


sources:
consolation
consolation prize

target: nagroda pocieszenia


sources:
nowoczesny
state of the art

target: najnowocześniejszy


sources:
najstarszy
najstarszy zawód świata

target: najstarszego


target: najstarszemu


target: najstarszym


sources:
energizer
energy drink

target: napój energetyczny


sources:
drunk as a skunk
pissed as a newt

target: nawalony jak stodoła


sources: neurological неврологічний

target: neurologiczny


sources: neutralizacja neutralność

target: neutralizacyjny


sources:
not for nothing
with good reason

target: nie bez powodu


sources:
I don't have any money
I have no money

target: nie mam pieniędzy


sources:
nie chwal dnia przed zachodem słońca
nie dziel skóry na niedźwiedziu

target: nie mów hop, póki nie skoczysz


sources:
not to mention
to say nothing of

target: nie mówiąc już o


sources:
niecierpek
niecierpek ogrodowy

target: niecierpka


target: niecierpkach


target: niecierpkami


target: niecierpki


target: niecierpkiem


target: niecierpkom


target: niecierpkowi


target: niecierpku


target: niecierpków


sources: inadmissible unacceptable

target: niedopuszczalny


sources: dwuznaczność niedwuznacznie

target: niedwuznaczność


sources: niedziela недільний

target: niedzielny


sources:
American black bear
baribal

target: niedźwiedź czarny


sources: incompetence niekompetentny

target: niekompetencja


sources: inconsistent niekonsekwencja

target: niekonsekwentny


sources: niemożliwy неможливість

target: niemożliwość


sources:
liczba nieparzysta
nieparzysty

target: nieparzysta


target: nieparzyste


target: nieparzystej


target: nieparzystych


target: nieparzystym


target: nieparzystymi


target: nieparzystą


sources: niepełnoletni niepełnoletnia

target: niepełnoletnie


target: niepełnoletniość


target: niepełnoletnią


sources: niedostrzegalny niezauważalny

target: niepostrzegalny


sources:
czasownik nieprzechodni
nieprzechodni

target: nieprzechodnich


target: nieprzechodnie


target: nieprzechodniego


target: nieprzechodniemu


target: nieprzechodnim


target: nieprzechodnimi


sources: intransigence nieprzejednany

target: nieprzejednanie


sources: nieprzetłumaczalny przetłumaczalny

target: nieprzekładalny


sources: nieprzetłumaczalny przetłumaczalność

target: nieprzetłumaczalność


sources: unhelpful непридатний

target: nieprzydatny


sources: nieprzytomność nieprzytomny

target: nieprzytomnie


sources: najniespodzianiej niespodziany

target: niespodzianej


sources: niespodziewanie niespodziewany

target: niespodziewaność


sources: niesubordynacja samowolny

target: niesubordynowany


sources: nieszczególnie nieszczególny

target: nieszczególność


sources:
nieumyślne spowodowanie śmierci
nieumyślny

target: nieumyślnego


target: nieumyślnemu


target: nieumyślnym


sources: fearlessness nieustraszony

target: nieustraszoność


sources: nieustępliwy pertinaciously

target: nieustępliwie


sources: intransigence nieustępliwy

target: nieustępliwość


sources:
liczba niewymierna
niewymierny

target: niewymierne


target: niewymiernej


target: niewymiernych


target: niewymiernym


target: niewymiernymi


target: niewymierną


sources: dalekowzroczny krótkowzroczny

target: niezapobiegliwy


sources: aksjomatycznie niezaprzeczalny

target: niezaprzeczalnie


sources: indestructible незнищенний

target: niezniszczalny


sources: strange незвичайний

target: niezwyczajny


sources: nanizać вонзить

target: nizać


sources:
obciążający
okoliczność obciążająca

target: obciążającej


target: obciążających


target: obciążającym


target: obciążającymi


target: obciążającą


sources: darowizna обдарувати

target: obdarować


sources:
obiektyw
obiektyw szerokokątny

target: obiektywach


target: obiektywami


target: obiektywem


target: obiektywie


target: obiektywom


target: obiektywowi


target: obiektywów


sources:
ochotnicza straż pożarna
ochotniczy

target: ochotnicza


target: ochotniczej


target: ochotniczą


sources:
oczyszczony
soda oczyszczona

target: oczyszczonej


sources:
od dawien dawna
zaranie

target: od zarania dziejów


sources:
odchylenie
odchylenie standardowe

target: odchylenia


target: odchyleniem


target: odchyleniu


sources: dehumanizacja dehumanization

target: odczłowieczenie


sources:
erka
intensive care unit

target: oddział intensywnej terapii


sources: Odessa одеський

target: odeski


sources:
odniesienie
punkt odniesienia

target: odniesienia


sources: odnosić відношення

target: odnoszenie


sources: odpowiednio odpowiedzialny

target: odpowiedzialnie


sources:
botanical garden
botaniczny

target: ogród botaniczny


sources:
ojczyźniany
wielka wojna ojczyźniana

target: ojczyźniana


target: ojczyźniane


target: ojczyźnianej


target: ojczyźnianych


target: ojczyźnianym


target: ojczyźnianymi


target: ojczyźnianą


sources: omnipresence wszechobecność

target: omniprezencja


sources: kiedy wejdziesz między wrony, trzeba krakać jak i ony

target: ony


sources:
opad
radioactive fallout

target: opad promieniotwórczy


sources:
armored
armoured fighting vehicle

target: opancerzony


sources:
operacyjny
system operacyjny

target: operacyjnego


target: operacyjnemu


target: operacyjnych


target: operacyjnymi


sources: adware oprogramowanie

target: oprogramowanie reklamowe


sources: oprogramowanie ransomware

target: oprogramowanie szantażujące


sources: oprogramowanie spyware

target: oprogramowanie szpiegowskie


target: oprogramowanie szpiegujące


sources: organizować організований

target: organizowany


sources: ornithological орнітологічний

target: ornitologiczny


sources: osiemnastolatek osiemnastolatka

target: osiemnastolatkach


target: osiemnastolatkami


target: osiemnastolatki


target: osiemnastolatkom


target: osiemnastoletni


sources:
milk thistle
ostropest

target: ostropest plamisty


sources: oswobodziciel oswobodzicielka

target: oswobodzicielski


sources: kłaść położyć

target: ołożyć


sources: ośmiotysięcznik восьмитисячний

target: ośmiotysięczny


sources: pakost пакост

target: pakość


sources: palatalizowany palatalizować

target: palatalizowana


target: palatalizowane


target: palatalizowani


sources: panika панічний

target: paniczny


sources:
zbijać z pantałyku
zbić z pantałyku

target: pantałyk


sources:
e-papieros
electronic cigarette

target: papieros elektroniczny


sources: paradigmatic парадигматичний

target: paradygmatyczny


sources: parametr параметричний

target: parametryczny


sources:
Lagopus muta
rock ptarmigan

target: pardwa górska


sources: paskudztwo פּאַסקודניאַק

target: paskudnik


sources: pasteryzować spasteryzować

target: pasteryzacyjny


sources:
anatomia patologiczna
patologiczny

target: patologicznej


target: patologiczną


sources: patriarchalny patriarchat

target: patriarchalność


sources: pałuba палуба

target: pałub


sources:
pedagogika
pedagogika specjalna

target: pedagogice


sources: antypedagogika pedagogika

target: pedagogika społeczna


target: pedagogiki


target: pedagogiko


target: pedagogiką


target: pedagogikę


sources: antyperystaltyka perystaltyka

target: perystaltyczny


sources: petryfikować spetryfikować

target: petryfikacyjny


sources:
lisica
pieprznik jadalny

target: pieprznik pospolity


target: pieprzyk jadalny


sources:
pierwiastek
układ okresowy pierwiastków

target: pierwiastków


sources:
grzech pierworodny
pierworodny

target: pierworodnego


target: pierworodnemu


target: pierworodnym


sources: pierwszeństwo przejazd

target: pierwszeństwo przejazdu


sources: pierwszoklasista pierwszy

target: pierwszoklasistka


sources:
pierścień
pierścień tłokowy

target: pierścieniach


target: pierścieniami


sources:
blind drunk
drunk as a skunk

target: pijany jak bela


target: pijany jak szewc


sources:
babcia klozetowa
babka klozetowa

target: pisuardesa


sources:
piękniejsza połowa
piękniejszy

target: piękniejsza


target: piękniejszej


target: piękniejszą


sources: piętnastolatek piętnastolatka

target: piętnastolatkach


target: piętnastolatkami


target: piętnastolatki


target: piętnastolatkom


target: piętnastoletni


sources: grosz pięćdziesiąt

target: pięćdziesięciogroszówka


sources: fiftysomething quinquagenarian

target: pięćdziesięciolatek


target: pięćdziesięciolatka


sources:
go bankrupt
pobankrutowanie

target: pobankrutować


sources:
pocałowanie
z pocałowaniem ręki

target: pocałowaniem


sources: poczet standard-bearer

target: poczet sztandarowy


sources:
VAT
value added tax

target: podatek od towarów i usług


sources:
podchwytliwe pytanie
podchwytliwy

target: podchwytliwe


target: podchwytliwego


target: podchwytliwemu


target: podchwytliwych


target: podchwytliwym


target: podchwytliwymi


sources: excitement podekscytowany

target: podekscytowanie


sources:
hot water heater
water heater

target: podgrzewacz wody


sources:
oddziaływanie podstawowe
podstawowy

target: podstawowego


target: podstawowemu


sources: podtrzymać підтримання

target: podtrzymanie


sources: Świętochłowice świętochłowicki

target: podświętochłowicki


sources:
Moltoni's warbler
western subalpine warbler

target: pokrzewka wąsata


sources:
Polichinelle
tajemnica poliszynela

target: poliszynel


sources:
polityczny
poprawność polityczna

target: polityczna


target: politycznej


target: polityczną


sources:
polowanie
polowanie na czarownice

target: polowania


target: polowaniach


target: polowaniami


target: polowaniem


target: polowaniom


target: polowaniu


target: polowań


sources:
drzewo pomarańczowe
pomarańczowy

target: pomarańczowego


sources: fakultatywny obligatoryjny

target: ponadobowiązkowy


sources:
jak słoń w składzie porcelany
porcelana

target: porcelany


sources:
porozumienie
płaszczyzna porozumienia

target: porozumienia


sources: porządkować uporządkować

target: porządkowalibyście


target: porządkowalibyśmy


target: porządkowaliście


target: porządkowałybyście


target: porządkowałybyśmy


target: porządkowałyście


sources:
liczba porządkowa
porządkowy

target: porządkowych


target: porządkowymi


sources:
tell on
поскаржитися

target: poskarżyć


sources: postola постола

target: postoł


sources: powtarzalny systematyczność

target: powtarzalność


sources:
ciąża pozamaciczna
pozamaciczny

target: pozamaciczna


target: pozamaciczne


target: pozamacicznej


target: pozamacicznych


target: pozamacicznym


target: pozamacicznymi


target: pozamaciczną


sources:
pozbawienie
pozbawienie wolności

target: pozbawienia


target: pozbawieniem


target: pozbawieniu


sources:
czas połowicznego rozpadu
połowiczny

target: połowicznego


sources: southwest southwestern

target: południowo-zachodni


sources:
pośrednictwo
za pośrednictwem

target: pośrednictwem


sources:
pośredniczący
serwer pośredniczący

target: pośredniczącego


target: pośredniczącemu


target: pośredniczących


target: pośredniczącym


target: pośredniczącymi


sources:
ochotnicza straż pożarna
straż pożarna

target: pożarna


target: pożarnej


target: pożarną


sources: prapłetwiec skrzelec

target: prapłetwiec brunatny


sources: Proto-Slavic prasłowiański

target: prasłowiańszczyzna


sources: baroreceptor pressoreceptor

target: presoreceptor


sources: magiczka prestidigitator

target: prestidigitatorka


sources:
areszt prewencyjny
prewencyjny

target: prewencyjne


target: prewencyjnego


target: prewencyjnemu


target: prewencyjnych


target: prewencyjnym


target: prewencyjnymi


sources: problematyczny problematyka

target: problematycznie


target: problematyczność


sources: processual процесуальний

target: procesualny


sources:
produkt
produkt pierwszej potrzeby

target: produkcie


target: produktach


target: produktami


target: produktem


target: produktom


target: produktowi


target: produktu


target: produkty


target: produktów


sources: profesjonalista profesjonalistka

target: profesjonalizacja


target: profesjonalizować


sources:
forecast
weather forecast

target: prognoza pogody


sources:
application
computer program

target: program komputerowy


sources:
Space Shuttle
space shuttle

target: prom kosmiczny


sources: proporcja proporcjonalny

target: proporcjonalność


sources:
brand new
out of the box

target: prosto spod igły


sources: prywatyzować sprywatyzować

target: prywatyzacyjny


sources:
czasownik przechodni
przechodni

target: przechodnich


target: przechodniego


target: przechodniemu


target: przechodnim


target: przechodnimi


sources:
przeciwpowodziowy
wał przeciwpowodziowy

target: przeciwpowodziowe


target: przeciwpowodziowego


target: przeciwpowodziowemu


target: przeciwpowodziowych


target: przeciwpowodziowym


target: przeciwpowodziowymi


sources: antimissile протиракетний

target: przeciwrakietowy


sources: przedsiębiorstwo przedsiębrać

target: przedsiębranie


sources: przedstawiciel przedstawicielka

target: przedstawicielski


target: przedstawicielstwo


sources: przejadać переїдання

target: przejadanie


sources:
przejściowy
stan przejściowy

target: przejściowego


target: przejściowemu


target: przejściowych


target: przejściowym


target: przejściowymi


sources: поперёк пряк

target: przeko


sources: przetłumaczalność translatability

target: przekładalność


sources: przemarzniecie przemarznięcie

target: przemarznąć


sources: przemilczać przemilczeć

target: przemilczałybyście


target: przemilczałybyśmy


sources: besserwisserstwo przemądrzały

target: przemądrzałość


sources:
przenośnik
przenośnik taśmowy

target: przenośnika


target: przenośnikach


target: przenośnikami


target: przenośniki


target: przenośnikiem


target: przenośnikom


target: przenośnikowi


target: przenośniku


target: przenośników


sources:
przerywany
stosunek przerywany

target: przerywanego


target: przerywanemu


target: przerywanym


sources: przestawka переставляти

target: przestawiać


sources: przesterować przesterowywać

target: przesterowanie


sources: ubiegłoroczny zeszłoroczny

target: przeszłoroczny


sources: przeobrazić transformacja

target: przetransformować


sources: transport transportować

target: przetransportować


target: przetransportowywać


sources: przetrwalnik przetrwalnikowy

target: przetrwalnikowi


sources: nieprzezwyciężony przezwyciężyć

target: przezwyciężony


sources: przeświadczony przeświadczyć

target: przeświadczeni


target: przeświadczona


target: przeświadczone


sources: bezmian безмѣнъ

target: przeźmion


sources: przydusić придушення

target: przyduszenie


sources:
przygana
przyganiał kocioł garnkowi

target: przyganiać


sources: przygniatający przygniatać

target: przygniatająca


target: przygniatające


sources: przygnębiający przygnębiać

target: przygnębiająca


target: przygnębiające


sources:
dzierżawczy
possessive adjective

target: przymiotnik dzierżawczy


sources: przymiotnik przymiotnikowy

target: przymiotnikowi


sources:
film przyrodniczy
przyrodniczy

target: przyrodnicze


target: przyrodniczego


target: przyrodniczemu


target: przyrodniczych


target: przyrodniczym


target: przyrodniczymi


sources: accelerometer akcelerometr

target: przyspieszeniomierz


sources:
niedźwiedzia przysługa
przysługa

target: przysłudze


target: przysług


sources: you scratch my back and I'll scratch yours

target: przysługa za przysługę


target: przysługach


target: przysługami


target: przysługi


target: przysługo


target: przysługom


target: przysługą


sources: przytrzaskiwany przytrzaskiwać

target: przytrzaskiwana


target: przytrzaskiwane


target: przytrzaskiwani


sources: przytrzaskiwać przytrzaskujący

target: przytrzaskująca


target: przytrzaskujące


sources: przytrzasnąć przytrzaśnięty

target: przytrzaśnięci


target: przytrzaśnięta


target: przytrzaśnięte


sources: przytłaczający przytłaczać

target: przytłaczająca


target: przytłaczające


sources: przywitać привітання

target: przywitanie


sources: przyzwyczaić przyzwyczajony

target: przyzwyczajeni


target: przyzwyczajona


target: przyzwyczajone


sources: przyspieszenie przyśpieszyć

target: przyśpieszenie


target: przyśpieszeniomierz


sources:
borodziej próchnik
cieśla próchnik

target: próchnik


sources:
agregat prądotwórczy
prądotwórczy

target: prądotwórcze


target: prądotwórczego


target: prądotwórczemu


target: prądotwórczych


target: prądotwórczym


target: prądotwórczymi


sources: pseudonauka pseudonaukowy

target: pseudonaukowość


sources:
psychiczny
zaburzenie psychiczne

target: psychicznego


sources:
choroba psychiczna
psychiczny

target: psychicznej


target: psychicznemu


sources: psychedelic психоделічний

target: psychodeliczny


sources:
accumulation point
limit point

target: punkt skupienia


sources:
cinder block
hollow block

target: pustak betonowy


sources:
bujać w obłokach
puścić wodze fantazji

target: puszczać wodze fantazji


sources:
North Atlantic
північноатлантичний

target: północnoatlantycki


sources: półprzytomność półprzytomny

target: półprzytomnie


sources:
pęcherzyk
pęcherzyk żółciowy

target: pęcherzykach


target: pęcherzykami


target: pęcherzykiem


target: pęcherzykowi


sources:
burst out laughing
crack up

target: pękać ze śmiechu


sources:
płaszczyzna
płaszczyzna porozumienia

target: płaszczyzn


target: płaszczyznach


target: płaszczyznami


target: płaszczyzno


target: płaszczyznom


target: płaszczyzny


target: płaszczyzną


target: płaszczyznę


target: płaszczyźnie


sources:
breakfast cereal
corn flakes

target: płatki śniadaniowe


sources:
kraina mlekiem i miodem płynąca
ziemia mlekiem i miodem płynąca

target: płynącej


target: płynącą


sources: racjonalizować zracjonalizować

target: racjonalizator


target: racjonalizatorski


sources:
medulla
medulla oblongata

target: rdzeń przedłużony


sources: rehabilitacja реабілітаційний

target: rehabilitacyjny


sources: rehabilitacja реабілітувати

target: rehabilitować


sources:
rejestracyjny
tablica rejestracyjna

target: rejestracyjna


target: rejestracyjne


target: rejestracyjnej


target: rejestracyjnych


target: rejestracyjnym


target: rejestracyjnymi


target: rejestracyjną


sources: rekapitulować zrekapitulować

target: rekapitulacja


sources: convalescent rekonwalescencja

target: rekonwalescentka


sources: rektyfikować zrektyfikować

target: rektyfikacyjny


sources: repolonizacja repolonizacyjny

target: repolonizować


sources: antyrepublikański republika

target: republikancki


target: republikancko


target: republikantka


target: republikański


sources: absorpcyjność zaabsorbowanie

target: resorbowanie


target: resorpcyjnie


sources: rewaloryzacja waloryzacja

target: rewaloryzacyjny


sources:
nature reserve
rezerwat

target: rezerwat przyrody


sources:
rodzima użytkowniczka języka
rodzimy

target: rodzima


sources: Rodnovery rodzimowierstwo

target: rodzimowierstwo słowiańskie


sources: rozczłonkować rozczłonkowywać

target: rozczłonkowanie


sources:
deska rozdzielcza
rozdzielczy

target: rozdzielcza


target: rozdzielcze


target: rozdzielczej


target: rozdzielczych


target: rozdzielczym


target: rozdzielczymi


target: rozdzielczą


sources: rozdzielić розділення

target: rozdzielenie


sources: rozpierdalający rozpierdalać

target: rozpierdalająca


target: rozpierdalające


sources: rozpowszechniony rozpowszechnić

target: rozpowszechnieni


target: rozpowszechniona


target: rozpowszechnione


sources: proliferation rozprzestrzenić

target: rozprzestrzenienie


sources:
kawa rozpuszczalna
rozpuszczalny

target: rozpuszczalna


target: rozpuszczalne


target: rozpuszczalnej


target: rozpuszczalnych


target: rozpuszczalnym


target: rozpuszczalnymi


target: rozpuszczalną


sources:
roseola infantum
trzydniówka

target: rumień nagły


sources: rynek ринковий

target: rynkowy


sources:
rzeczownik
rzeczownik pospolity

target: rzeczownika


target: rzeczownikach


target: rzeczownikami


target: rzeczowniki


target: rzeczownikiem


target: rzeczownikom


target: rzeczownikowi


target: rzeczowniku


target: rzeczowników


sources:
liczba rzeczywista
rzeczywisty

target: rzeczywista


target: rzeczywiste


target: rzeczywistej


target: rzeczywistych


target: rzeczywistym


target: rzeczywistymi


target: rzeczywistą


sources:
równanie różniczkowe
różniczkowy

target: różniczkowe


target: różniczkowych


target: różniczkowymi


sources: injective różnowartościowy

target: różnowartościowa


sources:
salaam alaikum
السلام عليكم

target: salam alejkum


sources:
Salomon
mądry jak salomonowe gacie

target: salomonowy


sources:
samoczynny
silnik o zapłonie samoczynnym

target: samoczynnym


sources: self-discipline самодисципліна

target: samodyscyplina


sources: autokrytycznie samokrytyka

target: samokrytycznie


sources: samokształcenie samokształcić

target: samokształceniowiec


target: samokształceniowość


target: samokształceniowy


target: samokształcący


sources: autodestrukcja self-destruction

target: samozagłada


target: samozniszczenie


sources: reasonable satysfakcjonować

target: satysfakcjonujący


sources:
General Secretary
Secretary General

target: sekretarz generalny


sources:
dobór naturalny
natural selection

target: selekcja naturalna


sources: siedemnastolatek siedemnastolatka

target: siedemnastolatkach


target: siedemnastolatkami


target: siedemnastolatki


target: siedemnastolatkom


target: siedemnastoletni


sources:
crested tit
czubatka europejska

target: sikora czubata


target: sikora czubatka


sources:
silnik o zapłonie samoczynnym
silnik wysokoprężny

target: silnik Diesla


sources: скареден скаредный

target: skarady


sources:
at sixes and sevens
skonfundować

target: skonfundowany


sources:
letterbox
skrzynka pocztowa

target: skrzynka na listy


sources:
adverse effect
ramification

target: skutek uboczny


sources: sobota суботній

target: sobotni


sources: najweselszy barak w obozie socjalistycznym

target: socjalistycznym


sources: spadochron spadochroniarz

target: spadochroniarka


sources:
sleep like a baby
sleep like a log

target: spać jak dziecko


sources:
pedagogika specjalna
specjalny

target: specjalnej


sources:
bańka spekulacyjna
spekulacyjny

target: spekulacyjna


sources:
bąbel spekulacyjny
spekulacyjny

target: spekulacyjnego


target: spekulacyjnej


target: spekulacyjnemu


target: spekulacyjną


sources: pripojiti припојити

target: spojić


sources:
nieumyślne spowodowanie śmierci
spowodować

target: spowodowanie


sources: spożywać споживання

target: spożywanie


sources: sprzymierzeniec sprzymierzyć

target: sprzymierzenie


sources: pregnuti прегнути

target: sprząg


sources:
oprogramowanie sprzętowe
sprzęt

target: sprzętowy


sources:
spuszczel domowy
spuszczel pospolity

target: spuszczel


target: spuszczla


target: spuszczlach


target: spuszczlami


target: spuszczle


target: spuszczlem


target: spuszczli


target: spuszczlom


target: spuszczlowi


target: spuszczlu


sources: spuszczać spuścić

target: spuścić zasłonę milczenia


sources: stabilizować ustabilizować

target: stabilizacyjny


sources: standaryzacja стандартизувати

target: standaryzować


sources:
stać pod znakiem zapytania
znak zapytania

target: stanąć pod znakiem zapytania


sources:
lingwistyka stosowana
stosowany

target: stosowanej


target: stosowaną


sources: restrukturalizacja struktura

target: strukturalizacja


sources:
ostrich policy
ostrich politics

target: strusia polityka


sources:
bawełna strzelnicza
strzelniczy

target: strzelnicza


sources:
proch strzelniczy
strzelniczy

target: strzelnicze


target: strzelniczego


target: strzelniczej


target: strzelniczemu


target: strzelniczych


target: strzelniczym


target: strzelniczymi


target: strzelniczą


sources:
strzec
strzeżonego Pan Bóg strzeże

target: strzeżony


sources:
stwardnienie
stwardnienie rozsiane

target: stwardnienia


target: stwardnieniem


target: stwardnieniu


sources: stygmatyzować стигматизація

target: stygmatyzacja


sources:
lisica
pieprznik jadalny

target: stągiewka jadalna


sources: supermarket supermarketowy

target: supermarketowi


sources:
clothes dryer
tumble dryer

target: suszarka do ubrań


sources:
atrament sympatyczny
sympatyczny

target: sympatyczne


target: sympatycznego


target: sympatycznemu


target: sympatycznych


target: sympatycznym


target: sympatycznymi


sources:
Stockholm syndrome
Sztokholm

target: syndrom sztokholmski


sources: systematyzować usystematyzować

target: systematyk


target: systematyka


target: systemiczny


sources: szczeciogonek szczeciogonka

target: szczeciogonkach


target: szczeciogonkami


target: szczeciogonkom


sources: szczelny щільність

target: szczelność


sources: Szekspir szekspirologia

target: szekspirologiczny


sources:
obiektyw szerokokątny
wide-angle

target: szerokokątny


sources:
szerokość
szerokość geograficzna

target: szerokości


target: szerokościach


target: szerokościami


target: szerokościom


target: szerokością


sources: szesnastolatek szesnastolatka

target: szesnastolatkach


target: szesnastolatkami


target: szesnastolatki


target: szesnastolatkom


target: szesnastoletni


sources: sixtysomething sześćdziesięciolatek

target: sześćdziesięciolatka


sources: sexagenarian sześćdziesięciolatek

target: sześćdziesięcioletni


sources: malware oprogramowanie

target: szkodliwe oprogramowanie


sources: школяр школяр

target: szkolarz


sources: zaścianek zaściankowy

target: szlachta zaściankowa


sources: prezati презати

target: szprąg


sources:
salt/translations
table salt

target: sól kuchenna


sources:
the thing is
where the shoe pinches

target: sęk w tym


sources:
słoniowy
wieża z kości słoniowej

target: słoniowej


sources: Rodnovery rodzimowierstwo

target: słowianowierstwo


sources:
Slavic studies
slawistyka

target: słowianoznawstwo


sources: audiovisual audiowizualny

target: słuchowo-wzrokowy


sources:
military service
żołnierka

target: służba wojskowa


sources:
bulletin board
message board

target: tablica ogłoszeń


sources:
tacierzyński
urlop tacierzyński

target: tacierzyńskich


target: tacierzyńskie


target: tacierzyńskiego


target: tacierzyńskiemu


target: tacierzyńskim


target: tacierzyńskimi


sources:
scorched earth
scorched-earth policy

target: taktyka spalonej ziemi


sources:
być jedną nogą na tamtym świecie
tamten

target: tamtym


sources:
audiotape
cassette tape

target: taśma magnetofonowa


sources:
liška podšitá
liškou podšitý

target: tchórzem podszyty


sources: technocracy технократія

target: technokracja


sources: technocratic технократичний

target: technokratyczny


sources: technologically technologiczny

target: technologicznie


sources: antropocentryczny theocentric

target: teocentryczny


sources: epistemologia gnoseologia

target: teoria poznania


sources: terminological термінологічний

target: terminologiczny


sources: thermometry термометрія

target: termometria


sources: thermometric термометричний

target: termometryczny


sources: tmesis τμῆσις

target: tmeza


sources: toxicology токсикологія

target: toksykologia


sources: toxicological токсикологічний

target: toksykologiczny


sources:
towarzystwo
towarzystwo wzajemnej adoracji

target: towarzystwach


target: towarzystwami


target: towarzystwem


target: towarzystwie


target: towarzystwom


target: towarzystwu


sources:
przekładoznawstwo
translation studies

target: traduktologia


sources: tractir трактир

target: traktjer


sources: transformacja transformative

target: transformacyjny


sources:
translacja
translacja adresu

target: translacjach


target: translacjami


target: translatologia


target: translatoryka


sources: przejrzystość transparentny

target: transparentność


sources: trawa трав'яний

target: trawny


sources: triumf тріумфальний

target: triumfalny


sources: trygonometria trygonometryczny

target: trygonometrycznie


sources: tryumf тріумфальний

target: tryumfalny


sources: strywializować trywializować

target: trywializacja


sources: carpetbeater trzepaczka

target: trzepaczka do dywanów


sources: trzewia черевний

target: trzewny


sources: trzydziestolatek trzydziestolatka

target: trzydziestolatkach


target: trzydziestolatkami


target: trzydziestolatkom


target: trzydziestoletni


sources: trzynastolatek trzynastolatka

target: trzynastolatkach


target: trzynastolatkami


target: trzynastolatki


target: trzynastolatkom


target: trzynastoletni


sources:
acute triangle
ostrokątny

target: trójkąt ostrokątny


sources:
obtuse triangle
rozwartokątny

target: trójkąt rozwartokątny


sources:
wind generator
wind turbine

target: turbina wiatrowa


sources:
lodówka turystyczna
turystyczny

target: turystyczna


target: turystyczne


target: turystycznej


target: turystycznych


target: turystycznym


target: turystycznymi


target: turystyczną


sources: uchwalić ухвалення

target: uchwalenie


sources:
deep learning
machine learning

target: uczenie maszynowe


sources: krotiti кротити

target: ukrocić


sources: ultrafiolet ultrafioletowy

target: ultrafioletowi


sources: ultrasonograf ultrasonografia

target: ultrasonografie


sources:
progressive assimilation
upodobnienie

target: upodobnienie postępowe


sources:
para uporządkowana
uporządkowany

target: uporządkowana


target: uporządkowane


target: uporządkowanej


target: uporządkowanych


target: uporządkowanym


target: uporządkowanymi


target: uporządkowaną


sources: realizacja urzeczywistnić

target: urzeczywistnienie


sources: glad usatysfakcjonować

target: usatysfakcjonowany


sources: authentication uwierzytelniać

target: uwierzytelnianie


sources:
in my opinion
in one's opinion

target: w mojej opinii


sources:
at the very least
worst-case scenario

target: w najgorszym przypadku


sources:
cloud nine
on cloud nine

target: w siódmym niebie


sources: vaginal вагінальний

target: waginalny


sources:
papier wartościowy
wartościowy

target: wartościowe


target: wartościowego


target: wartościowemu


target: wartościowych


target: wartościowym


target: wartościowymi


sources:
I'm a vegetarian
wegetarianin

target: wegetarianinem


sources:
I'm a vegetarian
wegetarianka

target: wegetarianką


sources:
wegetatywny
wegetatywny układ nerwowy

target: wegetatywne


target: wegetatywnego


target: wegetatywnemu


target: wegetatywnych


target: wegetatywnym


target: wegetatywnymi


sources: werbalizować zwerbalizować

target: werbalistyczny


sources:
amusement park
fairground

target: wesołe miasteczko


sources:
veterinary medicine
weterynarz

target: weterynaria


sources: endocrine endokrynny

target: wewnątrzwydzielniczy


sources: wiceprzewodnicząca wiceprzewodniczący

target: wiceprzewodniczących


target: wiceprzewodniczącym


target: wiceprzewodniczącymi


sources: multicultural wielokulturowość

target: wielokulturowy


sources:
roślina wieloletnia
wieloletni

target: wieloletnia


target: wieloletnich


target: wieloletnie


target: wieloletniej


target: wieloletnim


target: wieloletnimi


target: wieloletnią


sources: vrgnuti вргнути

target: wiergnąć


sources:
wierzchołek
wierzchołek góry lodowej

target: wierzchołka


target: wierzchołkiem


target: wierzchołkowi


target: wierzchołku


sources:
American mink
norka amerykańska

target: wizon amerykański


sources: wiza візовий

target: wizowy


sources:
carbonated water
soda water

target: woda gazowana


sources: wokalista wokalistka

target: wokalno-instrumentalny


sources:
free software
oprogramowanie

target: wolne oprogramowanie


sources: wolnomyśliciel wolnomyślicielstwo

target: wolnomyślicielski


target: wolnomyślnie


target: wolnomyślność


target: wolnomyślny


sources: baffle konfundować

target: wprawiać w zakłopotanie


sources:
condominium
homeowner association

target: wspólnota mieszkaniowa


sources: coauthor співавтор

target: współautor


sources: commensal współbiesiadnik

target: współbiesiadniczka


sources: współczesnego standardowego języka arabskiego

target: współczesnego


sources: współczesnemu standardowemu językowi arabskiemu

target: współczesnemu


sources:
współczynnik
współczynnik załamania

target: współczynnika


target: współczynnikach


target: współczynnikami


target: współczynniki


target: współczynnikiem


target: współczynnikom


target: współczynnikowi


target: współczynniku


target: współczynników


sources: współlokator współlokatorka

target: współlokatorski


target: współlokatorstwo


sources: collaborator współpracownik

target: współpracowniczka


sources: towarzyszyć współtowarzyszyć

target: współtowarzysz


target: współtowarzyszka


sources: współzawodniczka współzawodnik

target: współzawodnictwo


sources:
concussion
wstrząs mózgu

target: wstrząśnienie mózgu


sources:
all the best
happy birthday

target: wszystkiego najlepszego


sources: intrusion вторгнення

target: wtargnięcie


sources: wulgaryzować zwulgaryzować

target: wulgaryzatorski


sources: wyauskultowany wyauskultować

target: wyauskultowana


target: wyauskultowane


target: wyauskultowani


sources: build вибудувати

target: wybudować


sources:
physical education
wychowanie

target: wychowanie fizyczne


sources: wydziedziczać wydziedziczyć

target: wydziedziczenie


sources: wydzielić виділення

target: wydzielenie


sources:
pour down the drain
wyrzucić w błoto

target: wyrzucać w błoto


sources: wyspecjalizowany wyspecjalizować

target: wyspecjalizowana


target: wyspecjalizowane


target: wyspecjalizowani


sources:
enfoncer des portes ouvertes
preach to the choir

target: wyważać otwarte drzwi


sources:
further education
higher education

target: wyższe wykształcenie


sources:
brać do siebie
take personally

target: wziąć do siebie


sources:
legislative branch
legislature

target: władza ustawodawcza


sources:
własność
własność intelektualna

target: własności


target: własnościach


target: własnościami


target: własnościom


target: własnością


sources:
with bated breath
zaprzeć

target: z zapartym tchem


sources: zaaprowidowany zaaprowidować

target: zaaprowidowana


target: zaaprowidowane


target: zaaprowidowani


sources:
zaburzenie
zaburzenie psychiczne

target: zaburzenia


target: zaburzeniach


target: zaburzeniami


target: zaburzeniem


target: zaburzeniom


target: zaburzeniu


target: zaburzeń


sources: zachorować захворювання

target: zachorowanie


sources:
eastern olivaceous warbler
western olivaceous warbler

target: zaganiacz blady


sources: zagospodarować zagospodarowywać

target: zagospodarowanie


sources: zainteresowany zainteresować

target: zainteresowana


target: zainteresowane


target: zainteresowani


sources: zainteresowany zaintrygować

target: zaintrygowany


sources:
roll up one's sleeves
zakasać

target: zakasać rękawy


sources: klasyfikować sklasyfikować

target: zaklasyfikować


sources:
morda w kubeł
zamknij dziób

target: zamknij mordę na kłódkę


sources:
za zamkniętymi drzwiami
zamknięty

target: zamkniętymi


sources: zaostrzyć загострення

target: zaostrzenie


sources: odpieczętowywać rozpieczętowywać

target: zapieczętowywać


sources:
zaprawiony kroplą goryczy
zaprawić

target: zaprawiony


sources: zaprowadzić запровадження

target: zaprowadzenie


sources:
przez grzeczność nie zaprzeczę
zaprzeczyć

target: zaprzeczę


sources: contagiousness infectiousness

target: zaraźliwość


sources:
wzdłużenie zastępcze
zastępczy

target: zastępczego


target: zastępczemu


target: zastępczych


target: zastępczym


target: zastępczymi


sources: szufladkować zaszufladkować

target: zaszufladkowanie


target: zaszufladkowany


sources: zautomatyzowany zautomatyzować

target: zautomatyzowana


target: zautomatyzowane


target: zautomatyzowani


sources: zautonomizowany zautonomizować

target: zautonomizowana


target: zautonomizowane


target: zautonomizowani


sources: zauważyć зауваження

target: zauważenie


sources:
atak serca
zawał serca

target: zawał mięśnia sercowego


sources:
zawieszenie
zawieszenie broni

target: zawieszenia


target: zawieszeniem


target: zawieszeniu


sources:
współczynnik załamania
załamanie

target: załamania


sources: delegalizacja zalegalizować

target: zdelegalizować


sources: absorpcyjność zaabsorbowanie

target: zdesorbowanie


sources: zdezaktualizowany zdezaktualizować

target: zdezaktualizowana


target: zdezaktualizowane


target: zdezaktualizowani


sources: zdezorganizowany zdezorganizować

target: zdezorganizowana


target: zdezorganizowane


target: zdezorganizowani


sources: zdezorientowany zdezorientować

target: zdezorientowana


target: zdezorientowane


target: zdezorientowani


sources: zdyscyplinowany zdyscyplinuj

target: zdyscyplinować


sources: dziesiątkować zdziesiątkować

target: zdziesiątkowany


sources: zeświecczać zeświecczeć

target: zeświecczałybyście


target: zeświecczałybyśmy


sources:
American foulbrood
zgnilec

target: zgnilec amerykański


sources:
płacz i zgrzytanie zębów
zgrzytać

target: zgrzytanie


sources:
ziarnojad
ziarnojad brazylijski

target: ziarnojada


target: ziarnojadach


target: ziarnojadami


target: ziarnojadem


target: ziarnojadom


target: ziarnojadowi


target: ziarnojadzie


target: ziarnojadów


sources:
gorczycznik pospolity
rzeżucha zimowa

target: ziele św. Barbary


sources:
stonka ziemniaczana
ziemniaczany

target: ziemniaczana


target: ziemniaczane


target: ziemniaczanej


target: ziemniaczanych


target: ziemniaczanym


target: ziemniaczanymi


target: ziemniaczaną


sources: exemplification zilustrować

target: zilustrowanie


sources: appear з'явіцца

target: zjawić się


sources: magnetyzować zahipnotyzować

target: zmagnetyzować


sources: pomieścić змістити

target: zmieścić


sources:
astrological sign
zodiac sign

target: znak zodiaku


sources: znamienity знаменитість

target: znamienitość


sources: antybodźcowo discouragingly

target: zniechęcająco


sources: znieruchomiały znieruchomieć

target: znieruchomiała


sources:
kura znosząca złote jajka
znosić

target: znosząca


target: znoszące


sources: zobojętniać zobojętnieć

target: zobojętniałybyście


target: zobojętniałybyśmy


sources: absorpcyjność zaabsorbowanie

target: zresorbowanie


sources:
próg zwalniający
zwalniający

target: zwalniającego


target: zwalniającemu


target: zwalniających


target: zwalniającym


target: zwalniającymi


sources:
pyrrusowe zwycięstwo
zwycięstwo

target: zwycięstwa


target: zwycięstwach


target: zwycięstwami


target: zwycięstwem


target: zwycięstwie


target: zwycięstwom


target: zwycięstwu


sources: break зламацца

target: złamać się


sources: złościć złość

target: złości


sources:
Ługańsk
Ługańska Republika Ludowa

target: Ługańska


sources:
okoliczność łagodząca
łagodzący

target: łagodzącej


target: łagodzących


target: łagodzącym


target: łagodzącymi


target: łagodzącą


sources: break ламацца

target: łamać się


sources: łańcuch ланцюговий

target: łańcuchowy


sources:
lie through one's teeth
łgać

target: łgać jak z nut


sources:
łyżwiarstwo
łyżwiarstwo figurowe

target: łyżwiarstwa


target: łyżwiarstwem


target: łyżwiarstwie


target: łyżwiarstwu


sources:
Ostrowiec Świętokrzyski
Świętokrzyskie

target: Świętokrzyskiego


target: Świętokrzyskiemu


sources:
bicycle lane
bicycle path

target: ścieżka rowerowa


sources:
śmierć
śmierć cieplna Wszechświata

target: śmierciach


target: śmierciami


target: śmierciom


sources:
zwykły śmiertelnik
śmiertelnik

target: śmiertelnicy


target: śmiertelnika


target: śmiertelnikach


target: śmiertelnikami


target: śmiertelnikiem


target: śmiertelnikom


target: śmiertelnikowi


target: śmiertelniku


target: śmiertelników


sources:
altana śmietnikowa
śmietnikowy

target: śmietnikowa


target: śmietnikowe


target: śmietnikowej


target: śmietnikowych


target: śmietnikowym


target: śmietnikowymi


target: śmietnikową


sources:
means of transportation
transportation

target: środek transportu


sources: świadczyć свідчення

target: świadczenie


sources:
świadectwo
świadectwo szkolne

target: świadectwach


target: świadectwami


target: świadectwem


target: świadectwie


target: świadectwom


sources: światopogląd światopoglądowy

target: światopoglądowi


target: świętokrzyski


sources: Żołądź Żołędź

target: Żołendź


sources: żółtek żółtko

target: żółtka


sources: żółtek żółtko

target: żółtkach


sources: żółtek żółtko

target: żółtkami


sources: żółtek żółtko

target: żółtkiem


sources: żółtek żółtko

target: żółtkom


sources: żółtek żółtko

target: żółtku


sources: pacoste пакость

target: раkоść


target: (nie) widzieć dalej niż czubek własnego nosa


sources: не даждь богъ

target: Broń Boże


sources: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

target: Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki


sources: the more things change, the more they stay the same

target: Im bardziej się wszystko zmienia, tym bardziej jest tak samo.


sources: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

target: Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich


target: Na Nowy Rok przybywa dnia na barani skok


sources: не даждь богъ

target: Nie daj Bóg


sources: не даждь богъ

target: Niech Pan Bóg broni


target: Organizacja Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym


sources: United Nations Economic and Social Council

target: Rada Gospodarcza i Społeczna ONZ


sources: Russian Soviet Federative Socialist Republic

target: Rosyjska Federacyjna Socjalistyczna Republika Radziecka


sources: Socialist Federal Republic of Yugoslavia

target: Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii


target: Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka


sources: Володыёвский

target: Wołodyjowski


sources: United Kingdom of Great Britain and Ireland

target: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii


sources: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

target: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej


sources: Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

target: Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich


target: Związkowi Socjalistycznych Republik Radzieckich


target: Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich


sources: a świstak siedzi i zawija je w te sreberka

target: a świstak siedzi i zawija w sreberka


sources: централізувати

target: centralizować


target: chcącemu nic nie trudno, niechcącemu wszytko


sources: what doesn't kill you makes you stronger

target: co cię nie zabije, to cię wzmocni


target: co jest wyżej, jest jak to, co jest niżej


sources: co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie

target: co wolno księciu, nie wolno prosięciu


target: co wolno wojewodzie


target: czy jest ktoś tutaj kto mówi po angielsku


sources: give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime

target: dając człowiekowi rybę - karmisz go na jeden dzień; dając człowiekowi wędkę - karmisz go na całe życie.


target: darowanemu koniowi w zęby się nie patrzy


target: dopóki piłka w grze, wszystko jest możliwe


sources: sufficient unto the day is the evil thereof

target: dosyć ma dzień swojej biedy


target: duch teraźniejszych świąt Bożego Narodzenia


sources: the spirit is willing but the flesh is weak

target: dusza chętna, ale ciało słabe


sources: дев'ятитисячний

target: dziewięciotysięczny


sources: енциклопедистка

target: encyklopedystka


target: entliczek pentliczek czerwony stoliczek na kogo wypadnie na tego bec


target: gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy


target: gdy się człowiek śpieszy, to się diabeł cieszy


sources: you've got to crack a few eggs to make an omelette

target: gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą


target: hańba temu, kto widzi w tym coś nieprzystojnego


sources: you can't make a silk purse of a sow's ear

target: i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu


sources: it is easy to find a stick to beat a dog

target: jak się chce psa uderzyć, kij się znajdzie


target: jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn


sources: канонерський

target: kanonierski


sources: a woman without a man is like a fish without a bicycle

target: kobieta tak potrzebuje mężczyzny, jak ryba potrzebuje roweru


target: kto ma olej w głowie, temu dość po słowie


target: kto ma ręce do pracy, ten się naje kołaczy


sources: he who digs a pit for others falls in himself

target: kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada


target: kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha


sources: let him who is without sin cast the first stone

target: kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci na nią kamień


sources: мінімізувати

target: minimalizować


sources: nie pchaj się na afisz, jak nie potrafisz

target: na afisz


target: nawarzyłeś piwa, to musisz je teraz wypić


sources: neither fish, flesh, nor good red herring

target: ni w pizdę, ni w oko


target: nie chce góra przyjść do Mahometa, musi Mahomet przyjść do góry


target: nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło


target: nie można mieć ciastka i zjeść ciastko


sources: don't count your chickens before they're hatched

target: nie mów hop, póki nie przeskoczysz


sources: the proof of the pudding is in the eating

target: nie przekonasz się, dopóki nie spróbujesz


sources: all work and no play makes Jack a dull boy

target: nie samą pracą żyje człowiek


target: nie to ładne, co ładne, ale to co się komu podoba


sources: don't try to teach grandma how to suck eggs

target: nie ucz ojca dzieci robić


target: niealkoholowa stłuszczeniowa choroba wątroby


sources: неправдоподібний

target: nieprawdopodobny


sources: нетрадиційний

target: nietradycyjny


target: pies, co bardzo szczeka, nie bardzo kąsa


sources: a journey of a thousand miles begins with a single step

target: podróż tysiąca mil zaczyna się od jednego kroku


sources: понеділковий

target: poniedziałkowy


target: porzućcie wszelką nadzieję, wy, którzy wchodzicie


target: postępujące kostniejące zapalenie mięśni


sources: проблематичний

target: problematiczny


target: proletariusze wszystkich krajów, łączcie się


sources: would you mind putting on your seat belt

target: proszę zapiąć pas


target: przepraszam, nie akceptujemy kart kredytowych


sources: na Nowy Rok przybywa dnia na barani skok

target: przybywa dnia


sources: catch someone with a hand in the cookie jar

target: przydybać


target: przyzwyczajenie jest drugą naturą człowieka


target: próba odbioru piłki skutkująca złamaniem nogi rywala


sources: півторарічний

target: półtoraroczny


sources: регламентувати

target: reglamentować


sources: розстрілювати

target: rozstrzeliwać


target: rzeczownik wskazujący na wykonawcę czynności


target: schować się (w bezpiecznym, ciepłym miejscu)


sources: семитисячний

target: siedmiotysięczny


sources: структурувати

target: strukturyzować


sources: суб'єктивний

target: subiektywny


sources: złej tanecznicy przeszkadza rąbek u spódnicy

target: tanecznica


target: trzy gęsi, dwie niewieście uczyniły jarmark w mieście


sources: українізація

target: ukrainizacja


sources: ощасливлювати

target: uszczęśliwiać


target: uważaj, czego pragniesz uważaj na marzenia


target: w czyim chlebie smakujemy, tego i pochlebujemy


target: w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone


target: wejście skutkujące złamaniem nogi rywala


target: wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku


target: wróg mojego wroga jest moim przyjacielem


sources: співавторство

target: współautorstwo


sources: співмешканець

target: współmieszkaniec


sources: співмешканка

target: współmieszkanka


target: wszystkiego najlepszego z okazji urodzin


sources: pull someone's chestnuts out of the fire

target: wyciągać kasztany z ognia


sources: power corrupts, absolute power corrupts absolutely

target: władza korumpuje, a władza absolutna korumpuje absolutnie


sources: kill the goose that lays the golden eggs

target: zabić kurę znoszącą złote jajka


sources: attention deficit hyperactivity disorder

target: zaburzenia hiperkinetyczne


sources: застосовувати

target: zastosowywać


target: zespół nadpobudliwości psychoruchowej z brakiem koncentracji uwagi


target: zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi


sources: złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy

target: złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek u spódnicy


target: złej baletnicy szkodzi rąbek przy spódnicy


target: złej tanecznicy przeszkadza nawet rąbek u spódnicy


target: złej tanecznicy przeszkadza rąbek spódnicy


target: złej tanecznicy zawadza rąbek u spódnicy


target: água mole em pedra dura tanto bate até que fura


sources: something is rotten in the state of Denmark

target: źle się dzieje w państwie duńskim


target: стараўкраінская