target: いたいのいたいのとんでけ


sources: 一樹の蔭一河の流れも他生の縁

target: いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん


target: いちだんらく、ひとだんらく


target: いちをきいてじゅうをしる


target: いっしょうこうなりてばんこつかる


target: いっせんいちやものがたり


target: いっぱんそうたいせいりろん


target: いつぱんさうたいせいりろん


target: いんさつひょうじゅんじたい


target: いんさつへうじゆんじたい


target: うおこころあればみずこころあり


target: うおのふちゅうにあそぶがごとし


target: うがやふきあへずのみこと


target: うしかいめんじょうのうしょう


target: うちゅうはいけいほうしゃ


target: うりにつめありつめにつめなし


target: えいようほじょしょくひん


target: えいりょうバージンしょとう


sources: 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

target: えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや


target: えんじょうマーケティング


sources: 負うた子に教えられて浅瀬を渡る

target: おうたこにおしえられてあさせをわたる


target: おおまつりごとのおおまつぎみ


target: おぐらひゃくにんいっしゅ


target: おしうるはまなぶのなかば


sources: 男は閾を跨げば七人の敵あり

target: おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり


target: おとめざちょうぎんがだん


sources: 己に如かざる者を友とするなかれ

target: おのれにしかざるものをともとするなかれ


target: おのれにちゅうじつであれ


target: おほいまつりごとのつかさ


target: おほまつりごとのおほまつぎみ


target: おほまつりごとのおほまへつぎみ


target: おほやまとねこのすめらみこと


target: おもうねんりきいわをもとおす


sources: 終わり良ければすべて良し

target: おわりよければすべてよし


target: おんかかかびさんまえいそわか


target: おんそらそばていえいそわか


sources: 女賢しゅうして牛売り損なう

target: おんなさかしうしてうしうりそこなう


sources: 女賢しゅうして牛売り損なう

target: おんなさかしゅうしてうしうりそこなう


target: おんりょうきょうけんじょう


target: お腹がいっぱいになりました


target: かいんとうしゅうしゅくきん


target: かえるのつらにしょうべん


target: かえるのつらにしょんべん


target: かぎやうへんかくくわつよう


target: かぜがふけばおけやがもうかる


target: かてばかんぐんまければぞくぐん


target: かまじょうせっけっきゅうしょう


target: かわいいこにはたびをさせよ


target: かわいい子には旅をさせよ


sources: 簡易ネットワーク管理プロトコル

target: かんいネットワークかんりプロトコル


sources: 簡易メール転送プロトコル

target: かんいメールてんそうプロトコル


target: がいこうもんかつやくきん


target: がいこくじんきょうふしょう


target: がいそくりんじょうひれつきん


target: がいにょうどうかつやくきん


target: きたたいせいやうかいりう


target: きたたいせいやうでうやく


target: きたたいせいやうでうやくきこう


target: きたマケドニアきょうわこく


target: きゅうきゅうにょりつりょう


target: きょういくじっしゅうせい


target: きょうこつこうじょうきん


target: きょうせいしゅうようじょ


target: きょうせいろうどうしょう


target: きょうちょくせいせきついえん


target: きょうはくしんけいしょう


target: きょうはくせいしょうがい


target: きんいしゅくせいそくさくこうかしょう


sources: 逆アドレス解決プロトコル

target: ぎゃくアドレスかいけつプロトコル


sources: 羯諦羯諦波羅羯諦波羅僧羯諦菩提薩婆訶

target: ぎやていぎやていはらぎやていはらそうぎやていぼぢそはか


target: くちにみつありはらにけんあり


target: くちはっちょうてはっちょう


target: くんしあやうきにちかよらず


sources: 君子は周して比せず小人は比して周せず

target: くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせず


target: ぐんびかくちょうきょうそう


sources: 鶏口となるも牛後となるなかれ

target: けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ


sources: 劇症型溶血性連鎖球菌感染症

target: げきしやうがたようけつせいれんさきうきんかんせんしやう


target: げつげつかすいもくきんきん


target: げんきんじどうあずけばらいき


target: こいずみしんじろうこうぶん


target: こいづみしんじろうこうぶん


target: こいにじょうげのへだてなし


target: こうきょうこうつうきかん


target: こうきょうしょくぎょうあんていじょ


target: こうきようかうつうきくわん


target: こうくううちゅうこうがく


target: こうせいさいどテレビジョン


target: こうてんせいめんえきふぜんしやうこうぐん


target: こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん


target: こうりんじょうひれつきん


sources: 氷は水より出でて水よりも寒し

target: こおりはみずよりいでてみずよりもさむし


target: こくさいけいじけいさつきこう


target: こくさいしはふさいばんしよ


target: こくさいしほうさいばんしょ


target: こくさいひょうじゅんとしょばんごう


target: こくさいへうじゆんとしよばんがう


target: こくさいらうどうしやけふくわい


target: こくさいれんがふあんぜんほしゃうりじくゎい


sources: 国際連合教育科学文化機関

target: こくさいれんがふけういくくわがくぶんくわきくわん


target: こくさいれんがふじどうききん


target: こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい


sources: 国際連合教育科学文化機関

target: こくさいれんごうきょういくかがくぶんかきかん


target: こくさいれんごうじどうききん


target: こくさいろうどうしゃきょうかい


target: こくさいサッカーれんめい


target: こくみんしやくわいしゆぎ


target: こくりつけんきうかいはつはふじん


target: こくりつけんきゅうかいはつほうじん


target: こくれんあんぜんほしゃうりじくゎい


target: こくれんあんぜんほしょうりじかい


target: こくれんかんきょうけいかく


target: ここにはよく来るんですか


target: こだいきょうかいスラブご


target: こだいきょうかいスラヴご


target: こちらで英語を話せる人はいますか


target: この バスはどこへ行きますか。


target: この中にお医者様はいらっしゃいませんか


target: この列車はどこへ行きますか


target: この言葉の書き方は何ですか


target: この言葉の読み方は何ですか


target: こんがうはんにやはらみたきやう


target: こんごうはんにゃはらみたきょう


target: こんごうやしゃみょうおう


target: ごうにいってはごうにしたがえ


target: ごうにいりてはごうにしたがえ


target: ごきやうごくせつしやうさきのだいじやうだいじん


target: ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん


target: ごそうぞうにおまかせします


sources: ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

target: ごはんにする？おふろにする？それともわたし


target: ご遠慮なく...してください


sources: ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

target: ご飯にする？お風呂にする？それとも…わ・た・し


target: さいこうぎじゅつせきにんしゃ


target: さいこうけいえいせきにんしゃ


target: さいこうざいむせきにんしゃ


target: さいこうしっこうせきにんしゃ


target: さいこうじょうほうせきにんしゃ


target: さいせいかのうエネルギー


target: さうきやくせいしやうがい


target: さかなはあたまからくさる


target: さぎやうへんかくくわつよう


target: さわらぬかみにたたりなし


target: さんじゅうろっけいにげるにしかず


target: さんにんよればもんじゅのちえ


target: しあいにまけてしょうぶにかつ


sources: 視覚障害者誘導用ブロック

target: しかくしょうがいしゃゆうどうようブロック


target: しきゅうてきしゅつじゅつ


target: しふがふたいきようふしやう


target: しめんたいがたぶんしこうぞう


target: しゃかいきょりかくだいせんりゃく


target: しゃくそくしゅこんくっきん


target: しゃくそくしゅこんしんきん


target: しゅうごうたいきょうふしょう


target: しゅこんかんしょうこうぐん


target: しゅっせいしょうめいしょ


target: しゅんかんせっちゃくざい


target: しゅんみんあかつきをおぼえず


target: しょうこうとうちょくきん


target: しょうどくようアルコール


sources: 少年老いやすく学なりがたし

target: しょうねんおいやすくがくなりがたし


sources: 将を射んと欲すればまず馬を射よ

target: しょうをいんとほっすればまずうまをいよ


target: しらんがためにわれはしんず


target: しんちょくせんわかしゅう


target: しんてきがいしょうごストレスしょうがい


target: しんとうきょうこくさいくうこう


sources: 地獄への道は善意で舗装されている

target: じごくへのみちはぜんいでほそうされている


target: じっしつけいざいせいちょうりつ


target: じどうげんきんよはらいき


target: じふにしちやうくわいやう


target: じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん


target: じゅうようぎょうせきひょうかしひょう


target: じゅうりょくそうごさよう


target: じゅんかっしょくわいせい


target: じょういんとうしゅうしゅくきん


target: じょうしんびよくきょきん


target: じんしゅさべつしゅぎしゃ


target: じんみんみんしゅどくさい


sources: 水素化アルミニウムリチウム

target: すいそかアルミニウムリチウム


target: すいみんじゆうこうしょう


target: すきこそもののじょうずなれ


sources: 捨てる神あれば拾う神あり

target: すてるかみあればひろうかみあり


target: すべての傷を治癒する時間


target: せいかつきょうどうくみあい


target: せいしょくちょうきょせい


target: せいどういつせいしやうがい


target: せいべつてきごうしゅじゅつ


target: せかいさいこのしょくぎょう


target: せきくわいいわうがふざい


target: せきどうギニアきょうわこく


target: せんえんせいいしきしょうがい


target: せんきゅうひゃくねんだい


sources: 千金の裘は一狐の腋に非ず

target: せんきんのきゅうはいっこのえきにあらず


target: せんとうストレスはんのう


target: せんどうおおくしてふねやまにのぼる


target: ぜったいさいしょくしゅぎしゃ


target: ぜんこくじんみんだいひょうたいかい


target: そうかいへんじてそうでんとなる


target: そうきょくせいしょうがい


target: そうじやうがんどうりうくわてつくわうくわうしやう


target: そうでんへんじてそうかいとなる


target: そっちこそどうなんだ主義


target: そでふりあうもたしょうのえん


target: そんなことは絶対させない


target: ぞうげかいがんきょうわこく


target: たいしゃくたいしょうひょう


target: たいりくかんだんだうだん


target: たいりくかんだんどうだん


target: たいりくかんだんどうミサイル


sources: 立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花

target: たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな


target: たなうはうせいらんさうしやうこうぐん


target: たのうほうせいらんそうしょうこうぐん


target: たんきいじょうしきとうひょう


target: たんじゅんヘルペスウィルス


target: たんとうそくしゅこんしんきん


target: たんぱくしつぶんかいかうそ


target: だいいちじせかいたいせん


target: だいいちインターナショナル


target: だいさんじせかいたいせん


target: だいさんインターナショナル


target: だいたいきんまくちょうきん


target: だいとうあきょうえいけん


target: だいにっぽんていこくかいぐん


target: だいにっぽんていこくりくぐん


target: だいにインターナショナル


target: ちじょうデジタルテレビほうそう


target: ちちゅうかいモンクあざらし


target: ちゅういんとうしゅうしゅくきん


target: ちゅうおうえんざんしょりそうち


target: ちゅうおうじょうほうきょく


target: ちゅうおうアフリカきょうわこく


target: ちゅうおうアフリカていこく


target: ちゅうおうヨーロッパじかん


target: ちゅうかんけつじょうこつ


target: ちゅうすいせつじょじゅつ


target: ちゅうとうきょういくがっこう


target: ちゆうあうえんざんしよりさうち


target: ちょうかんかくてきちかく


target: ちょうとうそくしゅこんしんきん


target: つきにむらくもはなにかぜ


target: つはもののとねりのつかさ


target: つるはせんねんかめはまんねん


target: つわもののとねりのつかさ


target: てうせんみんしゆしゆぎじんみんきようわこく


target: てんじやうてんげゆいがどくそん


target: てんじょうてんげゆいがどくそん


target: てんはみずからたすくるものをたすく


target: てんはみづからたすくるものをたすく


target: でんそうせいぎょプロトコル


target: とういつしげんいちしていし


target: とうそくしゅこんくっきん


target: とうなんアジアしょこくれんごう


sources: 遠くの親類より近くの他人

target: とおくのしんるいよりちかくのたにん


target: とくしゅそうたいせいりろん


target: とくしゆさうたいせいりろん


target: とくべつこうとうけいさつ


target: とくべつしえんがっきゅう


target: とくべつしほうけいさつしょくいん


target: とらぬたぬきのかわざんよう


target: とりあつかひせつめいしよ


target: どうぶつゆらいかんせんしょう


target: どうもありがとうございました


target: どこを押せばそんな音が出る


target: どろぼうをとらえてなわをなう


target: どんしゅうのうおはしりゅうにおよがず


target: ないこうもんかつやくきん


target: ないにょうどうかつやくきん


sources: 鳴かぬなら鳴くまで待とう時鳥

target: なかぬならなくまでまとうほととぎす


target: なかのまつりごとのつかさ


target: なぎやうへんかくくわつよう


target: なさけはひとのためならず


target: なのないほしはよいからでる


target: なむめうほふれんげきやう


target: なんぴとも一島嶼にてはあらず


target: にくまれっこよにはばかる


sources: 二兎を追う者は一兎をも得ず

target: にとをおふものはいつとをもえず


target: にどあることはさんどある


target: にふだうさきのだいじやうだいじん


target: にほんおんがくちょさくけんきょうかい


target: にほんごのうりょくしけん


target: にゅうどうさきのだいじょうだいじん


target: にゅうようじとつぜんししょうこうぐん


target: にょうきゅうしゅうパッド


target: ぬひとりおしたなめしがは


target: ねこめんえきふぜんウイルス


target: のこりものにはふくがある


sources: 喉元過ぎれば熱さを忘れる

target: のどもとすぎればあつさをわすれる


target: はいたてきけいざいすいいき


target: はももいちご、えびもいちご


target: はやおきはさんもんのとく


target: はらがへってはいくさができぬ


target: はんしゃかいてきせいりょく


target: はんせいていちぎょうれつ


target: はんにゃはらみたしんぎょう


target: ばんりょくそうちゅうこういってん


target: ひたいしょうデジタルかにゅうしゃせん


target: ひだりのおおいもうちぎみ


target: ひだりのおほいまうちぎみ


sources: 人はパンのみにて生くる者に非ず

target: ひとはパンのみにていくるものにあらず


target: ひとへのつつそでうでぬき


sources: 一人は皆の為に、皆は一人の為に

target: ひとりはみなのために、みなはひとりのために


sources: 人を射んとせばまず馬を射よ

target: ひとをいんとせばまずうまをいよ


target: ひとをのろわばあなふたつ


sources: ひゃくにちのせっぽうへひとつ

target: ひゃくにち


target: ひょうじゅんしゅつりょく


target: ひょうじゅんにゅうりょく


target: ふうふげんかはいぬもくわない


target: ふくうじょうじゅにょらい


sources: 不思議の国のアリス症候群

target: ふしぎのくにのアリスしょうこうぐん


target: ふどうしょうすうてんがた


target: ふねにきざみてけんをもとむ


target: べいこくでんきでんしがっかい


target: べいりょうヴァージンしょとう


target: べんしょうほうてきゆいぶつろん


target: べんしようはふてきゆいぶつろん


target: ほくべいこうくううちゅうぼうえいしれいぶ


sources: 法性寺入道前関白太政大臣

target: ほっしょうじにゅうどうさきのかんぱくだいじょうだいじん


sources: 法性寺入道前関白太政大臣

target: ほつしやうじにふだうさきのくわんぱくだいじやうだいじん


target: ほねにきざみ、きもにめいずる


target: まかはんにやはらみつたしんぎやう


target: まさに...しようとしている


target: また明日お会いしましょう


target: まてばかいろのひよりあり


sources: 学びて思わざれば則ち罔し

target: まなびておもわざればすなわちくらし


target: みなみスーダンきょうわこく


target: もう いちど いって ください


target: もうちょうえんしゅじゅつ


target: もし私があなたの立場なら


target: もっとゆっくり話してください


target: もっと小さいサイズがありますか


target: もみがらから麦をより分ける


target: ももくりさんねんかきはちねん


target: やかんがいしゅつきんしれい


sources: 病は口より入り、禍は口より出ず

target: やまいはくちよりいり、わざわいはくちよりいず


target: ゆうべんはぎん、ちんもくはきん


target: ようがんえんちょうきゅう


target: らぎやうへんかくくわつよう


target: りよくしよくぎようくわいがん


target: りんじょうこうじょうきん


target: れきししゅうせいしゅぎしゃ


target: わうごんしよくしよくぶつ


sources: 私と結婚してくれませんか

target: わたしとけっこんしてくれませんか


target: わたしはにほんごははなせません


target: わたしはイスラムきょうとです


target: をぐらひやくにんいつしゆ


target: アイスランドきょうわこく


target: アイスランド・シープドッグ


target: アイリッシュ・トラヴェラー


target: アイルランドきょうわこく


target: アイルランド系アメリカ人


target: アクサンシルコンフレックス


sources: アクロティリおよびデケリア

target: アクロティリ


target: アジア太平洋経済協力会議


target: アスピリンにアレルギーを持っています


target: アスファルトコンクリート


target: アスファルトルーフィング


target: アセチレンけいたんくわすいそ


target: アダムスストークス症候群


sources: アップリフティングトランス

target: アップリフティング


target: アドレスかいけつプロトコル


target: アフガニスタン・イスラム共和国


target: アフガニスタン・イスラム首長国


target: アフリカけいアメリカじん


target: アメリカこうくううちゅうきょく


sources: アメリカ領ヴァージン諸島

target: アメリカりょうヴァージンしょとう


target: アメリカプロフットボールリーグ


target: アルカラ・デ・エナーレス


target: アルコールちゅうどくしゃ


sources: アルジェリア民主人民共和国

target: アルジェリアみんしゅじんみんきょうわこく


target: アルナーチャル・プラデーシュ州


sources: アルバニア社会主義人民共和国

target: アルバニアしゃかいしゅぎじんみんきょうわこく


target: アルバニアじんみんきょうわこく


target: アレクサンドロスだいおう


target: アングリカン・コミュニオン


target: アンダマン・ニコバル諸島


target: アース端子付きのＡＣコンセント


target: アーティフィシャルインテリジェンス


target: アーモンドスネークヘッド


target: アーンドラ・プラデーシュ州


target: イエメンみんしゅじんみんきょうわこく


target: イエメン・アラブきょうわこく


target: イエロー・ジャーナリズム


target: イギリスりょうなんきょくちいき


target: イギリスりょうインドようちいき


target: イギリスりょうソマリランド


sources: イギリス領ヴァージン諸島

target: イギリスりょうヴァージンしょとう


target: イタリアン・コルソ・ドッグ


target: イラン・イスラムきょうわこく


target: インクジェットプリンター


target: インターナショナル・クライン・ブルー


target: インターネットろうじんかい


target: インターネット・プロトコル


target: インデックス付きアドレス


target: インフォメーションテクノロジー


target: ウィンドウアプリケーション


target: ウィール・オブ・フォーチュン


target: ウイルス対策ソフトウェア


target: ウェストミンスター大聖堂


target: ウォルト・ディズニー・カンパニー


target: エイチ・ティー・エム・エル


target: エスキューエルインジェクション


sources: エチオピア連邦民主共和国

target: エチオピアれんぽうみんしゅきょうわこく


target: エチレンけいたんくわすいそ


target: エッチスケッチワンタッチ


target: エレクトロニック・スポーツ


target: オブジェクトしこうげんご


sources: オブジェクト指向プログラミング

target: オブジェクトしこうプログラミング


target: オランダりょうニューギニア


target: オリジナル・アニメーション・DVD


target: オリジナル・アニメーション・ディスク


target: オリジナル・アニメーション・ビデオ


target: オリジナル・ビデオ・アニメーション


target: オリンピックきょうぎたいかい


target: オレフィンけいたんくわすいそ


target: オンスクリーンディスプレイ


target: オーストラリアン・ケルピー


target: オーストラリア首都特別地域


sources: オーストリア゠ハンガリー帝国

target: オーストリアハンガリーていこく


target: オーストリア＝ハンガリー


target: オートマチックトランスミッション


target: オーバーエスターライヒ州


target: オーバーヘッドプロジェクタ


target: オープンソースソフトウェア


target: オープンリレイションシップ


target: オールド・イングリッシュ・シープドッグ


target: カエルのつらにションベン


sources: ข้าวเหนียวมะม่วง

target: カオニャオ・マムアン


sources: オンカカカビサンマエイソワカ

target: カカカ


target: カザフスタンきょうわこく


target: カバルダ・バルカル共和国


target: カベルネ·ソーヴィニヨン


target: カモがネギをしょってくる


target: カラーコーディネートする


target: カントリー・ミュージック


target: カーボベルデきょうわこく


target: ガイ・フォークス・ナイト


target: ガトー・ド・フォレノワール


target: ガールフレンドがいますか。


target: キリスト・アデルフィアン派の


target: キリスト・アデルフィアン派教徒


target: ギニアビサウきょうわこく


target: クオリティ・オブ・ライフ


target: クオークグルオンプラズマ


target: クビワオグロキヌバネドリ


target: クラインフェルター症候群


target: クラウドコンピューティング


target: クラブハウスサンドイッチ


target: クレジットカードは使えますか


target: クレロデンドルム・ウガンデンセ


sources: クロイツフェルト・ヤコブ病

target: クロイツフェルト


target: クー・クラックス・クラン


target: グラフィカルユーザーインターフェース


target: グランドデザイン渦巻銀河


target: グレートブリテンおうこく


sources: グレートブリテンおよびアイルランド連合王国

target: グレートブリテンおよびアイルランド連合王國


sources: グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国

target: グレートブリテンおよび北アイルランド連合王國


sources: グレートブリテン及びアイルランド連合王国

target: グレートブリテン及びアイルランド連合王國


sources: グレートブリテン及び北アイルランド連合王国

target: グレートブリテン及び北アイルランド連合王國


target: グレートブリテン連合王国


target: グレープフルーツスプーン


sources: ケンタウルス座アルファ星

target: ケンタウルスざアルファぼし


sources: ケンタウルス座アルファ星

target: ケンタウルス座α星


target: コトヒキ（ヤガタイサキ）


target: コピー・アンド・ペースト


target: コルス＝デュ＝シュドけん


target: コンゴみんしゅきょうわこく


sources: Κωνσταντῖνος

target: コンスタンティヌス


sources: コンピュータリゼーション

target: コンピュータライゼーション


sources: コンピレーションアルバム

target: コンピレーション


target: コートジボワールきょうわこく


target: サイバースクワッティング


target: サイモン氏は述べています


sources: South Georgia and the South Sandwich Islands

target: サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島


sources: サウス・シェトランド諸島

target: サウス・シェトランドしょとう


sources: サハラ・アラブ民主共和国

target: サハラアラブみんしゅきょうわこく


sources: サハラ・アラブ民主共和国

target: サハラ・アラブ民主共和國


target: サロン＝ド＝プロヴァンス


target: サンティアゴ・デ・コンポステーラ


sources: サントメ・プリンシペ民主共和国

target: サントメ・プリンシペみんしゅきょうわこく


target: サントル＝ヴァル・ド・ロワール


target: サンボアンガチャバカノ語


target: サン＝ピエール＝デ＝コール


target: シェイクスピア風ソネット


sources: ジャーマン・シェパード・ドッグ

target: シェパード


target: シシリアン・ディフェンス


target: システムアドミニストレータ


target: システムインテグレーター


target: シチュエーションコメディ


target: シャティライヨン＝プラージュ


target: シャラント＝マリティーム


target: シャンパーニュ·アルデンヌ


target: シャンパーニュ＝アルデンヌ


target: シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州


target: シュレーディンガーのねこ


target: シュワルツシルトはんけい


target: シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ


target: ショットキーバリアダイオード


target: シラボシリュウキュウガモ


target: シリア・アラブきょうわこく


target: シンガポールチキンライス


target: シンクロナイズドスイミング


target: シークェルインジェクション


target: ジェンダーアイデンティティ


target: ジェンダーアイデンティティー


target: ジェンダーベリフィケーション


target: ジェンダー・アイデンティティ


target: ジャスティフィケーション


target: ジャパニーズ・イングリッシュ


target: ジャパニーズ・ボブテイル


target: ジャンムー・カシミール州


target: スウェディッシュマッサージ


target: スウェーデン式マッサージ


target: スキゾイドパーソナリティ障害


sources: スコットランド・ゲール語

target: スコットランド・ゲールご


target: スティーブンスジョンソン症候群


target: ストックホルムしょうこうぐん


target: ストラトフォード・アポン・エイヴォン


target: ストリートファーニチャー


target: スプリットフィンガーファストボール


target: スペキュレイティブ・フィクション


sources: スポンジが水を吸うように

target: スポンジがみずをすうように


sources: スリランカ民主社会主義共和国

target: スリランカみんしゅしゃかいしゅぎきょうわこく


sources: スリランカ民主社会主義共和国

target: スリランカ民主社會主義共和國


target: スリークォーターバックス


target: スリーポイントフィールドゴール


target: セキュリティー·サービス


target: セクシャル・マイノリティ


target: セクシャル・マイノリティー


target: セクシュアル・マイノリティ


sources: セルビア・モンテネグロ連邦

target: セルビア・モンテネグロれんぽう


sources: セントキッツ・ネイビス連邦

target: セントキッツ・ネイビスれんぽう


sources: セントクリストファー・ネイビス連邦

target: セントクリストファー・ネイビスれんぽう


sources: セントビンセント及びグレナディーン諸島

target: セントビンセントおよびグレナディーンしょとう


sources: セントビンセント及びグレナディーン諸島

target: セントビンセントグレナディーン


target: セント・ジョーンズ・ワート


sources: ソビエト社会主義共和国連邦

target: ソビエト社會主義共和國連邦


sources: ソビエト社会主義共和国連邦

target: ソビエト社會主義共和國連邦


target: ソマリアれんぽうきょうわこく


target: ソリッドステートドライブ


target: ソーシャル・ジャスティス・ウォリアー


target: タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ


target: タケヤブサザナミアリモズ


target: タミル・イーラム解放のトラ


target: ターキッシュ・ディライト


target: ダイアクリティカルマーク


target: ダードラー及びナガル・ハヴェーリー


sources: チェコスロバキア社会主義共和国

target: チェコスロバキアしゃかいしゅぎきょうわこく


target: チャイニーズ・クレステッド・ドッグ


target: ティラノサウルス·レックス


target: テトラヒドロカンナビノール


target: テレビジョン・チャンネル


target: ディグローバリゼーション


target: ディーブイディープレイヤー


sources: アクロティリおよびデケリア

target: デケリア


target: デスティネーションストア


target: デッド・キャット・バウンス


target: トヨタじどうしゃかぶしきがいしゃ


target: トランスアイデンティティ


target: トリスタン・ダ・クーニャ


sources: トリニダード・トバゴ共和国

target: トリニダード・トバゴきょうわこく


target: ドイツりょうニューギニア


target: ドットマトリックスプリンター


target: ドネツクじんみんきょうわこく


target: ドメスティック・バイオレンス


target: ナイフハンド・ストライク


target: ナレッジエンジニアリング


target: ナーベレジヌイェ・チェルヌイ


target: ニコラエフスク・ナ・アムーレ


target: ニセコ積丹小樽海岸国定公園


target: ニューエイジミュージック


target: ニューカッスル・アポン・タイン


target: ニュージーランドアオバズク


sources: ニューファンドランド白狼

target: ニューファンドランドしろおおかみ


target: ニューファンドランドとう


target: ニューブランズウィック州


target: ニューモノウルトラマイクロスコーピックシリコヴォルケーノコニオシス


target: ネコめんえきふぜんウイルス


target: ネフローゼしやうこうぐん


target: ネフローゼしょうこうぐん


sources: ユナイテッドネーションズ

target: ネーション


target: ノルトライン＝ヴェストファーレン州


target: ノレッジエンジニアリング


target: ノーザンヌ アイルランド


target: ハイゼンベルグの不確定性原理


target: ハイパボリックタンジェント


sources: ハンガリアン・クーヴァーズ

target: ハンガリアン


target: ハード島とマクドナルド諸島


sources: バスケットボールシューズ

target: バスケットシューズ


target: バス・ラピッド・トランジット


target: バス停にどう行けばいいですか


target: バチェロレッテ・パーティー


sources: バングラデシュ人民共和国

target: バングラデシュじんみんきょうわこく


target: バーチャルユーチューバー


target: バーミューダトライアングル


target: パウンド・フォー・パウンド


target: パキスタン・イスラム共和国


target: パスタ・エ・ファジョーリ


target: パッシングザセンターライン


sources: パプアニューギニア独立国

target: パプアニューギニアどくりつこく


target: ヒマーチャル・プラデーシュ


target: ヒマーチャル・プラデーシュ州


sources: オンカカカビサンマエイソワカ

target: ビサンマエイ


target: ビシュヌプリヤ・マニプリ語


target: ビジネスインテリジェンス


target: ビデオカセットレコーダー


target: ファイルてんそうプロトコル


target: ファイル・アロケーション・テーブル


target: ファインマン・ダイアグラム


target: ファンデルワールスりょく


target: ファーザーコンプレックス


target: ファーストパーソン・シューティングゲーム


sources: フィッシュ・アンド・チップス

target: フィッシュ


sources: フィッシュ・アンド・チップス

target: フィッシュアンドチップス


target: フィットネスウォーキング


target: フィンセント・ファン・ゴッホ


target: フィンランドきょうわこく


target: フェアリー・ゴッドマザー


target: フェニルアセチルCoAデヒドロゲナーゼ


target: フェニルアセトアルデヒド


target: フェニルアセトアルデヒドデヒドロゲナーゼ


target: フェニルアセトンモノオキシゲナーゼ


target: フェニルアラニン2モノオキシゲナーゼ


target: フェニルアラニンアンモニアリアーゼ


target: フェニルアラニンデヒドロゲナーゼ


target: フェニルアラニンヒドロキシラーゼ


sources: フェルミ゠ディラック統計

target: フェルミ゠ディラック


sources: フェルミ゠ディラック統計

target: フェルミディラックとうけい


target: フォースと共にあらんことを


target: フランケンシュタインの怪物


target: フランスりょうポリネシア


target: フランドル・フランセーズ


target: フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア


target: フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州


target: フロッピーディスクドライブ


target: ブエルタ・ア・エスパーニャ


target: ブラックフォレストケーキ


target: ブラック・フォレスト・ケーキ


target: ブリティッシュコロンビア州


target: ブリティッシュ・コロンビア


target: ブリティッシュ・コロンビア州


sources: ブルゴーニュ領ネーデルラント

target: ブルゴーニュりょうネーデルラント


sources: ブルネイ・ダルサラーム国

target: ブルネイダルサラームこく


sources: ブルネイ・ダルサラーム国

target: ブルネイ・ダルサラーム國


target: ブレーキ・オーバーライド・システム


target: プエルトリコじちれんぽうく


target: プラグインハイブリッド自動車


target: プリケーションプログラミングインタフェース


target: プリンス・オブ・ウェールズ


target: プロジェクトマネジメント


target: プロダクトプレイスメント


target: プロフェッショナルレスリング


target: プロフェッショナル・レスリング


target: ヘルツシュプルング・ラッセル図


target: ベッド・アンド・ブレックファスト


target: ベトナムしゃかいしゅぎきょうわこく


sources: ペルソナ・ノン・グラータ

target: ペルソナノングラータ


target: ペーパークロマトグラフィ


target: ペーパークロマトグラフィー


target: ホーム・スイート・ホーム


sources: ボキャブラリービルディング

target: ボキャブラリー


target: ボーイフレンドがいますか。


sources: ボース゠アインシュタイン統計

target: ボースアインシュタインとうけい


target: ボース＝アインシュタイン凝縮


target: ポインティング・スティック


target: ポイント・ツー・ポイント


target: ポピュラー・ミュージック


target: ポリエチレンテレフタラート


target: ポリティカリー・コレクト


target: マケドニア旧ユーゴスラビア共和国


target: マットグロッソ・ド・スル州


target: マディヤ・プラデーシュ州


target: マニュアル・オーバーライド


target: マルクス・レーニンしゅぎ


target: マーシャルしょとうきょうわこく


sources: 木乃伊取りが木乃伊になる

target: ミイラとりがミイラに


sources: 木乃伊取りが木乃伊になる

target: ミイラとりがミイラになる


sources: 木乃伊取りが木乃伊になる

target: ミイラ取りがミイラに


sources: 木乃伊取りが木乃伊になる

target: ミイラ取りがミイラになる


target: ミャンマーれんぽうきょうわこく


target: ミュージックコンクレート


target: ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフ


target: メキシカン・ヘアレス・ドッグ


target: メジャーリーグベースボール


target: メタボリックシンドローム


target: メタンけいたんくわすいそ


target: メニューを持参してください


target: メリークリスマス、そして良いお年を


target: モーリシャスきょうわこく


sources: ユナイテッドネーションズ

target: ユナイテッド


target: ユニテリアン・ユニヴァーサリズム


sources: ユーゴスラビア連邦共和国

target: ユーゴスラビアれんぽうきょうわこく


sources: ユーゴスラビア社会主義連邦共和国

target: ユーゴスラヴィア社会主義連邦共和国


sources: ユーゴスラビア連邦共和国

target: ユーゴスラヴィア連邦共和国


target: ヨルダンハシミテおうこく


target: ヨークシャー・プディング


target: ライト、カメラ、アクション


target: ラインラント＝プファルツ州


target: ラオスじんみんみんしゅきょうわこく


target: ラジオカセットレコーダー


target: ランゲージ・エクスチェンジ


target: ラ・ヌーヴェル＝オルレアン


target: リアルマネートレーディング


target: リチウムイオンバッテリー


target: リチウムポリマーバッテリ


target: リトル・ブラック・ドレス


sources: リバースエンジニアリング

target: リバース


target: リヒテンシュタインこうこく


target: リュウグウノオトヒメノモトユイノキリハズシ


target: ルガンスクじんみんきょうわこく


target: ルクセンブルクたいこうこく


target: ルック・アンド・フィール


target: ルンペルシュティルツキン


target: ロイヤルストレートフラッシュ


target: ロケーションハンティング


sources: Russian Soviet Federative Socialist Republic

target: ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国


target: ロックフォール＝シュル＝スールゾン


target: ロワール＝アンフェリウール


target: ロングアイランド・アイスティー


target: ローカル・エリア・ネットワーク


sources: ローマは一日にして成らず

target: ローマはいちにちにしてならず


target: ローマ・カトリックきょうかい


target: ワイド・エリア・ネットワーク


target: ワリー・エ・フトゥーナ諸島


target: ワールド ワイド ウェブ


target: ワールドトレードセンター


target: ヴィクトリアズ・シークレット


target: 一つのことに全てを賭ける


sources: 一人は皆の為に、皆は一人の為に

target: 一人は皆の爲に、皆は一人の爲に


target: 一人称シューティングゲーム


target: 一人虚を伝うれば万人実を伝う


target: 一寸の光陰軽んずべからず


target: 一寸切らるるも二寸切らるるも同じ事


sources: sufficient unto the day is the evil thereof

target: 一日の労苦は一日にて足れり。


target: 一日一個のりんごで医者しらず


target: 一点都市型インターチェンジ


target: 一犬虚に吠ゆれば万犬実を伝う


target: 一行失すれば百行ともに傾く


target: 万人心を異にすれば則ち一人の用無し


target: 三人行けば必ず我が師有り


target: 下品な言い方で恐縮だけど


sources: 天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命

target: 不合


target: 両心は以て一人を得べからず一心は以て百人を得べし


sources: nine thousand nine hundred and ninety-nine

target: 九千九百九十九


target: 二人の主人を一度に持つと


target: 二人は伴侶，三人は仲間割れ


target: 五十にして四十九年の非を知る


target: 五十歩をもって百歩を笑う


target: 五鼎に食わずんば死して五鼎に烹られん


target: 人を愛し人を利する者は天必ず之に福す


target: 人古今に通ぜざるは馬牛にして襟裾す


target: 人生はおもしろおかしいことばかりではない


target: 人生ｵﾜﾀ＼(^o^)／


target: 今来たから三行で説明してくれ


target: 仏説摩訶般若波羅蜜多心経


target: 仕方がない / 仕様がない


target: 仰いで天に愧じず，俯して地に怍じず


target: 位置について、用意、ドン


target: 住民基本台帳収録変体仮名


target: 何も言うことはありません


target: 便りのないのは良い知らせ


target: 信心過ぎて極楽を通り越す


target: 先天性中枢性肺胞低換気症候群


target: 兎死すれば狐これを悲しむ


target: 出すことは舌を出すも嫌い


target: 初物を食えば七十五日生き延びる


target: 前門に虎を防ぎ後門に狼を進む


sources: 劇症型溶血性連鎖球菌感染症

target: 劇症


target: 勝つは己に克つより大なるはなし


target: 勝利者に略奪品を行きます


target: 十で神童十五で才子二十過ぎればただの人


sources: 千里の道も一歩より始まる

target: 千里の道も一步より始まる


target: 叢蘭茂らんと欲し秋風之を敗る


target: 合うも不思議合わぬも不思議


target: 君子の過ちは日月の食の如し


target: 君子はその罪を悪んでその人を悪まず


target: 君子は上達し小人は下達す


target: 君子は交わり絶ゆとも悪声を出さず


sources: 問うに落ちず語るに落ちる

target: 問うに落ちず語るに落ち


sources: 問うに落ちず語るに落ちる

target: 問うに落ちず語るに落ちた


target: 善を責むるは朋友の道なり


target: 地獄にも鬼ばかりではない


target: 地球環境モニタリングシステム


target: 壁に耳あり、 障子に目あり


target: 夏は日向を行け冬は日陰を行け


target: 外見で自分の性格を判断することはできません


target: 大食腹に満つれば学問腹に入らず


target: 天の作せる孽は猶違くべし、自ら作せる孽は逭るべからず


target: 天下の憂いに先立ちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ


target: 天下は一人の天下にあらず乃ち天下の天下なり


target: 女の足駄にて造れる笛には秋の鹿寄る


target: 女の髪の毛には大象も繫がる


target: 女房と畳は新しい方が良い


target: 女氏無くして玉の輿に乗る


target: 女郎に誠あれば晦日に月が出る


sources: 好むと好まざるとにかかわらず

target: 好まざる


target: 始め有るものは必ず終わり有り


target: 子で子にならぬほととぎす


target: 子を棄つる藪はあれど身を棄つる藪はなし


target: 学若し成らずんば死すとも帰らず


sources: 学びて思わざれば則ち罔し

target: 學びて思わざれば則ち罔し


target: 守備的ミッドフィールダー


target: 安全保護付きアクセス管理


target: 安心無き読経は田中の蝦蟇の如し


target: 宝の山に入りながら手を空しくして帰る


sources: 氷は水より出でて水よりも寒し

target: 寒し


sources: 将を射んと欲すればまず馬を射よ

target: 將を射んと欲すればまず馬を射よ


target: 小姑一人は鬼千匹にむかう


target: 小股の切れ上がったいい女


target: 屁の突っ張りにもならない


target: 屏風と商人は曲がらねば世に立たず


target: 屏風と商人は直にては立たぬ


target: 山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し


target: 山雨来たらんと欲して風楼に満つ


sources: dwarf standing on the shoulders of giants

target: 巨人の肩の上に立つ小人


target: 己の欲せざる所は人に施すなかれ


sources: 幽霊の正体見たり枯れ尾花

target: 幽靈の正體見たり枯れ尾花


target: 当たらずといえども遠からず


target: 当たるも八卦当たらぬも八卦


sources: 虎穴に入らずんば虎子を得ず

target: 得ず


target: 復讐は最高の寒い料理です


sources: the spirit is willing but the flesh is weak

target: 心熱けれど肉体は弱し


target: 恋愛と戦争では手段を選ばない


target: 成らぬは人の為さぬなりけり


target: 我が家ほど良い場所はない


target: 我来つ、我見つ、我勝ちつ


target: 戦争をしないで恋をしよう


target: 政を為すは猶沐するが如し


target: 教会のネズミのように貧しい


target: 文事ある者は必ず武備あり


target: 新しい酒は古い革袋に入れる


target: 新しい酒を古い革袋に入れる


target: 新しい酒を新しい皮袋に盛る


target: 新世代コンピュータ技術開発機構


target: 新世代コンピュータ開発機構


target: 日光を見ずして結構と言うなかれ


target: 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約


target: 旦那の一気働きは鬼も叶わぬ


target: 早口でわけのわからないことを言う


target: 早起きの鳥は虫を捕らえる


sources: 新年明けましておめでとうございます

target: 明けまして


target: 明けましておめでとう、今年もよろしく


target: 明日の事を言えば鬼が笑う


target: 最後に笑うものが最もよく笑う


target: 最後に笑う者が最もよく笑う


target: 月も朧に白魚の篝もかすむ春の空


target: 朝には紅顔ありて夕べには白骨となる


sources: 木乃伊取りが木乃伊になる

target: 木乃伊取りが木乃伊に


sources: who keeps company with the wolf will learn to howl

target: 朱に交われば赤くなる


target: 来年の事を言うと鬼が笑う


target: 林間に酒を煖めて紅葉を焼く


target: 柔も亦茹わず剛も亦吐かず


target: 権兵衛が種まきゃ烏がほじくる


target: 死人を起こして白骨に肉す


sources: one may as well hang for a sheep as a lamb

target: 毒を喰らわば皿まで


sources: サハラ・アラブ民主共和国

target: 民主共和国


target: 水中ナチュラリストダイブ


target: 沓新しといえども冠となさず


sources: 法性寺入道前関白太政大臣

target: 法性寺


sources: 法性寺入道前関白太政大臣

target: 法性寺入道前關白太政大臣


target: 泣いて暮らすも一生笑って暮らすも一生


sources: attention deficit hyperactivity disorder

target: 注意欠陥・多動性障害


target: 流れ糸のように繊細なかぼそい，はかないもの


sources: 君子の交わりは淡きこと水の如し

target: 淡き


sources: 劇症型溶血性連鎖球菌感染症

target: 溶血性連鎖球菌


sources: when life gives you lemons, make lemonade

target: 災い転じて福となす


target: 焼き餅焼くとて手を焼くな


target: 煩悩の犬は追えども去らず


sources: 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

target: 燕雀


target: 爾に出ずる者は、爾に反える


sources: in the land of the blind, the one-eyed man is king

target: 片目でも盲目国では王様


target: 牛と芥子は願いから鼻を通す


target: 獣を逐う者は目に太山を見ず


target: 瑠璃も玻璃も照らせば光かる


target: 瑠璃も玻璃も照らせば光る


target: 瑠璃も玻璃も照らせば分かる


target: 瓜を二つに割らずそのまま


sources: 人はパンのみにて生くる者に非ず

target: 生くる


target: 田を行くも畔を行くも同じ道


sources: 鳴かぬなら鳴くまで待とう時鳥

target: 甲子夜話


target: 男の目には糸を引け女の目には鈴を張れ


target: 男の目には糸を引け，女の目には鈴を張れ


target: 病は少しく癒ゆるに加わる


target: 百姓と楽しみを同じゅうす


target: 百姓の不作話と商人の損話


target: 百姓の所務分けで田分け尽くす


target: 百姓の泣き言と医者の手柄話


target: 盆と正月が一時に来たよう


target: 盆と正月が一緒に来たよう


target: 盆の十六日は地獄の釜の蓋が開く


target: 盆三日は嫁と姑が仲よくなる


target: 目に入れても痛くないもの


target: 目的のためには手段を選ばない


target: 相撲が尽くれば行司が出て転ぶ


target: 相撲に勝って勝負に負ける


target: 相撲の果ては喧嘩になり博奕の果ては盗みになる


target: 神は独特で奇妙なやり方をする


target: 禍転じて福と為す


target: 私について繰りかえしてください


target: 私は …年に生まれました


target: 私はあなたにキスしたいのです


target: 私は行かなくてはいけません


target: 私は行かなければなりません


target: 私は財ハンドバッグをなくしました


target: 積善の家には必ず余慶あり


target: 積悪の家には必ず余殃あり


target: 空港へどう行ったらいいですか


sources: 火のないところに煙は立たない

target: 立たない


target: 笑って損するは箔屋ばかり


target: 笑って暮らすも一生泣いて暮らすも一生


target: 笑わざれば以て道と為すに足らず


target: 箸の上げ下ろしにも文句を言う


target: 米の飯とお天道様はどこへ行っても付いて回る


target: 精神一到何事か成らざらん


target: 紅は園生に植えても隠れなし


sources: 終わり良ければすべて良し

target: 結果オーライ


target: 育成シミュレーションゲーム


target: 脇からはそうもあるまいと見ゆるもの


target: 自ら直きの箭を恃まば百世矢無からん


target: 良いものと悪いものを分ける


target: 花粉にアレルギーを持っています


target: 英語のメニューがありますか


target: 莫耶を鈍と為し鉛刀を銛と為す


sources: 万国の労働者よ、団結せよ

target: 萬國の勞働者よ、團結せよ


sources: 問うに落ちず語るに落ちる

target: 落ちず


target: 落花枝に帰らず破鏡再び照らさず


target: 蒔いた種は刈らねばならない


target: 薬人を殺さず薬師人を殺す


target: 薬師は人を殺せど薬人を殺さず


target: 薬物アレルギーがありますか


target: 虎を養いて自ら患いを遺す


target: 虚偽の友は公然たる敵よりも悪い


target: 虱を捫って当世の務を談ず


target: 蛇に嚙まれて朽ち縄に怖じる


target: 行きは良い良い帰りは恐い


target: 見えざるピンクのユニコーン


sources: 幽霊の正体見たり枯れ尾花

target: 見たり


target: 見た目で人が殺せるのなら


target: 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない


target: 賢人は皆同じように考えるものだ


sources: scanning transmission electron microscope

target: 走査型透過電子顕微鏡


target: 遅くてもやらないよりまし


target: 遠きに行くには必ず邇きよりす


target: 遠きに行くは必ず邇きよりす


target: 都道府県自然環境保全地域


target: 重症熱性血小板減少症候群


target: 針ほどのことを棒ほどに言う


target: 鍛冶の明日に紺屋の明後日


target: 鏡は容貌を見せ酒は心を現す


target: 雨が降ろうが槍が降ろうが


target: 雨が降ろうと槍が降ろうと


target: 雲は竜に従い風は虎に従う


sources: 青は藍より出でて藍より青し

target: 靑は藍より出でて藍より靑し


target: 非アルコール性脂肪性肝疾患


target: 風邪には大食, 熱には絶食


target: 飛鳥の摯つや其の首を俛す


target: 駅へどう行ったらいいですか


target: 高きに登るは必ず低きよりす


sources: give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime

target: 魚を与えるのではなく魚の釣り方を教えよ


target: 鳥なき島の蝙蝠


sources: 鳴かぬなら鳴くまで待とう時鳥

target: 鳴くまで待とう時鳥


sources: 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

target: 鴻鵠


sources: 鶏口となるも牛後となるなかれ

target: 鷄口となるも牛後となるなかれ


target: 鸚鵡よく言えども飛鳥を離れず


target: 黄金と侍は朽ちても朽ちぬ


target: 鼈人を食わんとして却って人に食わる


sources: 視覚障害者誘導用ブロック

target: 視覺障害者誘導用ブロック


target: （コンピュータゲーム，ロールプレイングゲーム）デバフ


target: （私は）キリスト教徒です


target: ｷﾀ―――(ﾟ∀ﾟ)――――!