target: -í

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-jь Reconstruction:Proto-Slavic/-ьjь drozdí holubí hovädzí husí kozí labutí lamí leví motýlí mravčí myší orlí ovčí pavúčí psí páví pštrosí rybí sloní tisíci vraní škorčí žirafí žriebäcí


sources: drahokam jazykolam jazykovedec jednorožec lukostrelec muchotrávka ohňostroj poľnohospodár poľnohospodárstvo prstoklad pôdorys spermobanka starovek stredovek vodopád Československo časopis


target: -ica

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ica danielica horčica hruškovica jalovica kanvica králica levica medvedica repica slonica tekvica vláknica vlčica zubrica čerešňovica


target: -čina

sources: -ština arabčina dánčina fínčina hebrejčina islandčina kórejčina maďarčina nórčina rumunčina srbčina taliančina tibetčina ukrajinčina írčina švédčina


target: -ina

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ina cudzina dejiny hrdina kvetina kyselina medovina slabina výbušnina zelenina zliatina zlomenina zmrzlina


target: -sko

sources: Bulharsko Chorvátsko Dánsko Lotyšsko Maďarsko Nórsko Rumunsko Srbsko Turecko Írsko Čečensko Škótsko Švédsko


target: ne-

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ne- nehoda nemoc nenápadný nepravda nepriateľ nepriateľka nepárny nerovnosť un-


target: volať

sources:
be called
call
cry
hight
phone
ring
telephone
volat
wołać
wołaś


target: za

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/za
above
after
at
behind
by
for
pro
záhrada


target: genus

sources: hnojník hodvábnica pečiarka plavka rýdzik sliziak vláknica čechračka šampiňón


target: pri

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/pri
about
at
beside
by
conscious
near
príslovie


target: rovný

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/orvьnъ
equal
even
flat
nerovnosť
rovnosť
róna
straight


target: v

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
I live in Melbourne
Monday
Reconstruction:Proto-Slavic/vъ(n)
at
in/translations
messy
pew
unconscious


target: -ista

sources: -ist basista flautista gitarista huslista klavirista saxofonista sólista


target: po

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/po
after
along
around
behind
by
for


target: po-

sources: pochodovať pokrstiť pomorník pomôcť poznať počasie počítať повільний


target: rada

sources: advice board council happily happy rada rád tip


target: -ie

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ьje húštie korenie námestie počasie súostrovie územie


target: biť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/biti
beat
clobber
fight
pound
struggle


target: búrka

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: ostrý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/ostrъ
hot
live
poignant
sharp
spicy


target: palica

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns
Reconstruction:Proto-Slavic/palica
club
pole
staff
stick
walking stick


target: pliesť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/plesti
braid
knit
pletyka
weave
плета


target: pokojný

sources: calm cool nervózny peaceful pokoj sedate still


target: rod

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/People
Reconstruction:Proto-Slavic/rodъ
gender
genus
lineage
tribe
voice/translations


target: smola


target: stopa

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
footprint
indent
trace
track
trail
стопа


target: vlhký

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьlgъkъ damp humid moist suchý vlaha wet


target: -an

sources: Američan Egypťan dedinčan ožran pijan Číňan


target: -ová

sources: Cudová Hodžová Kostrová Kováčová Kočišová Kráľová


target: bieda

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/běda
adversity
béna
misery
poverty


target: chytrý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/xytrъ
clever
cunning
sly
smart


target: dvoj-

sources: dvojfarebný dvojhláska dvojjazyčný dvojmocný dvojplošník dvojtvar


target: krivý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/krivъ
crooked
kriv
oblique
крив


target: kyslý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/kyslъ
acid
kyselina
kyslík
sour


target: moc

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moťь dvojmocný force nemoc power strength


target: nad

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/nadъ
above
before
on top of
over


target: nocľah

sources: lodging nocleg nocleh начлег ночлег нічліг


target: pred

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/perdъ
above
before
from
in front of


target: remeň

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: sila

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sila force power strength volume сила


target: sám

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/samъ alone directly himself myself samovražda


target: vek

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/věkъ age novovek pravek starovek stredovek


target: veselý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/veselъ
gay
joyful
merry
smutný


target: viečko

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
cover
eyelid
lid
veko
вѣко


target: vzor

sources:
-ec
obraz
paradigm
pattern
role model
standard


target: známy

sources: acquaintance familiar famous known well-known znať


target: číry

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ščirъ pure sheer szczery utter čirý


target: ľudový

sources: folk lidový people's popular vernacular ľud


target: -dlo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-dlo kresadlo lepidlo počítadlo strúhadlo


target: buk

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/bukъ
Reconstruction:Proto-Slavic/bǫkъ
beech
bukový


target: bôb

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/bobъ
bab
broad bean
bób


target: chladiť

sources:
chladný
cool
cool down
cool off
ice


target: chuť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/xǫtь appetite chcieť smack taste


target: doba

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/doba
age
day/translations
term


target: duch

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/duxъ
ghost
spirit
vzduch


target: háj

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gajь gaj grove гай гај


target: k

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/kъ(n)
for
to
toward


target: kopec

sources: bulk hill hump mountain/translations vrch


target: kruh

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: krúpa

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink


target: lavica

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: mlčať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/mьlčati
be silent
keep quiet
silent


target: mäť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/męti
crease
crumple
miąć


target: nedostatok

sources: blemish dearth lack paucity poverty


target: nepriateľstvo

sources: animosity enmity hostility nepriateľ nepriateľka


target: nešťastie

sources: disaster misery misfortune unhappiness šťastie


target: nie

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ne hej no/translations not áno


target: nula

sources:
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9
love
nullus
random
zero


target: ohromný

sources: colossal enormous gigantic huge огромный


target: palec

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/palьcь
big toe
inch
thumb


target: poslať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/posъlati Reconstruction:Proto-Slavic/sъlati send ship upload


target: pre-

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/per- prebudiť predeliť prenasledovať prerobiť


target: presný

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/prěsnъ accurate exact hrubý precise


target: prívetivý

sources: amiable benign friendly gentle milý


target: rana

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/rana
blow
box
pound


target: repa

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/rěpa
beet
repica
turnip


target: rušiť

sources: cancel deselect rušeň unselect рушить


target: schodisko

sources: schod schody stair staircase stairs


target: silný

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/silьnъ
slabý
stark
strong


target: skriňa

sources: case closet cupboard scrinium trunk


target: strašný

sources: atrocious horrible hrozný strach terrible


target: sýty

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/sytъ
filling
full
satiated


target: tvrdý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/tvьrdъ
hard
mäkký
stern


target: vliecť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/velťi
drag
haul
tow


target: vy-

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vy- out vydediť vyrásť vyrátať


target: vysoký

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/vysokъ
high
nízky
tall


target: zadok

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
behind
bottom
butt
buttock


target: ďaleký

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/dalekъ
distant
far/translations
remote


target: ťahať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/tędzati drag haul pull tow


target: ženský

sources: female feminine mužský womanly žena


target: -ivo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ivo krmivo rezivo strelivo


target: -ny

sources: -ný Reconstruction:Proto-Slavic/-ьnъ lúčny odvážny


target: -ok

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ъkъ dostatok predsudok rožok


target: -ov

sources: Jánov Reconstruction:Proto-Slavic/-ovъ of otcov


target: -áč

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ačь Reconstruction:Proto-Slavic/-čь kvetináč osikáč


target: -čka

sources: naberačka predlžovačka čechračka žehlička


target: Amerika

sources:
Americas
Američan
United States of America
americký


target: Slavko

sources: Bohuslav Boleslav Dobroslav Ľuboslav


target: Slavo


target: baviť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/baviti amuse enjoy entertain


target: bielok

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bělъkъ albumen biely žĺtok


target: blato

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: blesk


target: blízky

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/blizъkъ
close
near


target: bohatstvo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bogatьstvo bohatý fortune wealth


target: boj

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bojь battle fight struggle


target: brána

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: bukvica

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/bukъvica
beechnut
betony


target: bývať

sources:
I live in Melbourne
live
obyvateľ
room


target: chata

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kota cabin lodge хата


target: chromý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/xromъ
chromý
lame


target: cieva

sources:
Reconstruction:Proto-Slavic/cěva
blood vessel
vessel
žila


target: div

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/divъ
miracle
wonder


target: dno


target: dohoda

sources: agreement contract covenant treaty


target: dolina


target: domovina

sources:
home country
homeland
motherland
vlasť


target: druh

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/drugъ comrade species súdruh


target: drzý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьrzъ cheeky impudent insolent


target: hluchý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/gluxъ
deaf
hlucháň


target: hláska

sources: dvojhláska phone samohláska spoluhláska


target: hnať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gъnati chase drift drive


target: hnev

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/gněvъ
anger
wrath


target: hniť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/gňiti
henyél
rot


target: hodiť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/goditi launch nehoda throw


target: holeň

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/golěnь
shank
shin


target: hotový

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/gotovъ
apt
ready


target: hrom

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: inak

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьnako besides else otherwise


target: kaziť

sources:
Reconstruction:Proto-Slavic/kaziti
blemish
mess up
taint


target: kaďa

sources: Appendix:Balkanisms Reconstruction:Proto-Slavic/kadь kada tub


target: kliešte

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: kolo


target: komplikovaný

sources: complex complicated intricate zložitý


target: kôl


target: loj

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink


target: lyžička

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lyžьka lyžica spoon teaspoon


target: medza


target: miera

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: mlieť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/melti
grind
mill


target: mlátiť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moltiti clobber thrash thresh


target: nacionalisticky

sources: nacionalista nacionalistický nacionalistka nacionalizmus


target: navyše

sources:
besides
furthermore
in addition
moreover


target: neslušný

sources: bad-mannered ill-mannered indecent obscene


target: nevesta

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/People
Reconstruction:Proto-Slavic/nevěsta
bride
daughter-in-law


target: nohavičky

sources: nohavica nohavice panties underpants


target: obličaj

sources: face/translations oblicze obličej woblico


target: odporca

sources: adversary objector opponent resistor


target: okúň

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals
Reconstruction:Proto-Slavic/okunь
bass
perch


target: oznámenie

sources: announcement notice notification publication


target: pleseň

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/plěsnь
mildew
mold


target: pleť

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/pelti
Reconstruction:Proto-Slavic/plъtь
weed


target: pluk

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/People
Reconstruction:Proto-Slavic/pъlkъ
plukovník
regiment


target: poddajný

sources: compliant ductile pliable supple


target: prach

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: prať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pьrati prati wash прати


target: predavač

sources:
salesman
salesperson
seller
shop assistant


target: priadza

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pręďa tow wool yarn


target: priamy

sources: direct forthright straight upfront


target: prosiť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/prositi ask beg prosím


target: proti

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
against
from
no/translations


target: prs

sources: prsa prsník перси прса


target: prísaha

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/prisęga oath vow присега


target: puzdro

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/puzdro case fodero holster


target: pás

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: písmo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pisьmo font písmeno writing


target: pôrod

sources: birth childbirth delivery parturition


target: radosť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/radostь happiness joy treat


target: remeselnik

sources: artisan craftsman рамеснік ремісник


target: rešeto


target: roz-

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/orz- rozdeliť rozmaznať rozsobáš


target: rozhovor

sources: conversation dialogue interview talk


target: samozrejme

sources:
certainly
obviously
of course
rozumieť


target: sem

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sěmo here/translations hither tam


target: skutočný

sources:
concrete
effective
real
real life


target: slaný

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/solnъ salty savory soľ


target: slúchadlá

sources: earphone earphones headphone headphones


target: spievať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/pěvati
sing
spiwaś


target: spolu-

sources: spoluhláska spolupáchateľ spolužiak sú-


target: stav

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stavъ condition state status


target: stredná škola

sources:
high school
secondary school
vysoká škola
škola


target: stupeň

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: svadba

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/svatьba sobáš svadobný wedding


target: svetlý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/světьlъ
bright
tmavý


target: svieži

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/svěžь
cool
fresh


target: tak

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/tako all so this


target: tichý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/tixъ
quiet
silent


target: triasť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/tręsti
shake
tremble


target: tu

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/tu here/translations tam there


target: tučný

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/tučьnъ chudý tenký tuk


target: vojvoda

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vojevoda duke voivode wójwoda


target: vyhýbať sa

sources:
dodge
eschew
shun
shy away from


target: znamenie

sources:
astrological sign
cue
sign
signal


target: zákon

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zakonъ act law testament


target: úd

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/udъ oud penis уд


target: úhor

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals
Reconstruction:Proto-Slavic/ǫgorь
eel
fallow


target: černoška

sources: Negro black/translations negress černoch


target: čert

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/čьrtъ
demon
devil


target: člen

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/čelnъ article member členstvo


target: čuť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/čuti
hear
чути


target: široký

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/širokъ
wide
úzky


target: štvrtý pád

sources: accusative akuzatív pád štvrtý


target: žiadať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žędati ask demand desire


target: živica

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/živica pitch resin żywica


target: Bielorus

sources: Belarusian Bielorusko bieloruština


target: Sovietsky zväz

sources: Zväz sovietskych socialistických republík


target: Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

sources: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


target: bakalaureát

sources:
baccalaureate
bachelor
bachelor's degree


target: baza

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/bazъ
боз


target: benzínová pumpa

sources:
benzín
benzínka
gas station


target: bezvedomie

sources: coma unconscious unconsciousness


target: blana

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/bolna
membrane


target: brest

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/berstъ
elm


target: brezový

sources: breza березовий берёзовый


target: brod

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: ded

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/People
grandfather
praded


target: dieža

sources:
Reconstruction:Proto-Slavic/děža
kneading trough
vat


target: dneska

sources: dnes денеска днеска


target: dojiť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/dojiti
milk


target: doska

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: hore nohami

sources:
head over heels
topsy-turvy
upside down


target: hrniec


target: irelevantný

sources: impertinent irrelevant random


target: jasný

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/ěsnъ
bright


target: jašter

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals
Reconstruction:Proto-Slavic/aščerъ
lizard


target: kaderníctvo

sources:
barbershop
hair salon
kaderník


target: kalina

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/kalina
guelder rose


target: kliať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
curse
swear


target: klin

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: komunista

sources: communist komunistický komunizmus


target: konope

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/konopь
hemp


target: koryto


target: košík

sources: basket kôš кошара


target: krutý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/krǫtъ
cruel


target: kryť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kryti
cover


target: kuť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kovati
forge


target: kút


target: lasica

sources:
Reconstruction:Proto-Slavic/lasica
least weasel
weasel


target: lenivý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/lěnivъ
lazy


target: ležať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/ležati
lie


target: liať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/liti
pour


target: liečba

sources: medicine/translations therapy treatment


target: loboda

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/loboda
saltbush


target: lákať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/olkati
locken


target: miesiť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/měsiti
knead


target: mor

sources:
Black Death
Reconstruction:Proto-Slavic/morъ
plague


target: mrak

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: mreža


target: mrznúť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/mьrznǫti
mráz


target: mušec

sources: muhar мухар мышей


target: naopak

sources:
on the contrary
topsy-turvy
upside down


target: nariadenie

sources: directive ordinance regulation


target: nepodstatný

sources: impertinent irrelevant nonessential


target: nepríjemnosť

sources: inconvenience trouble unpleasantness


target: neštandardný

sources: custom custom-made nonstandard


target: nie je za čo

sources:
don't mention it
not at all
you're welcome


target: novinárstvo

sources: journalism noviny žurnalistika


target: okrúhly

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/krǫglъ
round


target: osika

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
aspen
osikáč


target: ovos

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/ovьsъ
oat


target: pedagogický

sources: pedagogical pedagogika παιδαγωγικός


target: piecka

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: plavý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/polvъ
plavka


target: plemeno

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/People
Reconstruction:Proto-Slavic/plemę
breed


target: policajtka

sources:
police officer
policewoman
polícia


target: pot

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/potъ
sweat


target: potomok

sources: descendant offspring son/translations


target: potreba

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
necessity
need


target: povstanie

sources: insurrection rebellion uprising


target: pracovitý

sources: diligent hardworking industrious


target: predavačka

sources:
salesperson
saleswoman
shop assistant


target: predsedníčka

sources: chairperson chairwoman predseda


target: priasť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/pręsti
purr


target: prostý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/prostъ
simple


target: raj

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
Reconstruction:Proto-Slavic/rajь
paradise


target: ramä

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/ormę
rameno


target: reklama

sources: advertisement advertising commercial


target: reďkev

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/redьky
radish


target: riaditeľka

sources: director head/translations riaditeľ


target: ríša

sources:
Reconstruction:Proto-West Germanic/rīkī
empire
kingdom


target: rýdzi

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/ryďь
rýdzik


target: sadlo

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink


target: schnúť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/sъxnǫti
suchý


target: sedlo

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: severovýchod

sources:
Appendix:Cardinal directions
northeast
sever


target: severozápad

sources:
Appendix:Cardinal directions
northwest
sever


target: siedmy pád

sources:
instrumental case
inštrumentál
pád


target: slama


target: sosna

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/sosna
pine


target: strihať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/striťi
shear


target: strmeň


target: suk

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/sǫkъ
snag


target: surový

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/surovъ
raw


target: súložiť

sources:
have sex
milovať
sex/translations


target: tesný

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/těsnъ
tight


target: tkať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/tъkati
weave


target: trieť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/terti
rub


target: u

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/u
babysitter


target: vina

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society
fault
guilt


target: višňa

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/višьňa
sour cherry


target: vládnuť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
govern
rule


target: vo

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
Reconstruction:Proto-Slavic/vъ(n)
in/translations


target: vosk

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: vred

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/verdъ
ulcer


target: vreteno


target: vrstva

sources: layer верста верства


target: vráta

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: vysielanie

sources: broadcast broadcasting program


target: vždy

sources:
Reconstruction:Proto-Slavic/vьśegъda
all along
always


target: xylografický

sources: xylograf xylographic xylographical


target: zloprajný

sources: evil-minded malevolent malicious


target: zrieť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/zьrěti
ripen


target: základná škola

sources:
primary school
vysoká škola
škola


target: Česko-Slovensko

sources: Czecho-Slovakia Česko Československo


target: častý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/čęstъ
frequent


target: černošský

sources: black/translations negro černoch


target: čeľusť

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
Reconstruction:Proto-Slavic/čeľustь
jaw


target: ľavý

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
Reconstruction:Proto-Slavic/lěvъ
pravý


target: Škorpión

sources: Appendix:Zodiac Scorpio Scorpius


target: šiť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/šiti
sew


target: športovkyňa

sources: athlete sportsperson sportswoman


target: šľachtičná

sources: aristocrat noblewoman šľachtic


target: žito

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation
Reconstruction:Proto-Slavic/žito
rye


target: -ak

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-akъ diviak


target: -atý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-atъ guľatý


target: -ba

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-ьba voľba


target: Anastasios

sources: Anastasius Ἀναστάσιος


target: Anastazius

sources: Anastasius Ἀναστάσιος


target: Baba Jaga

sources:
Baba Yaga
Reconstruction:Proto-Slavic/baba ęga


target: Indický oceán

sources:
Appendix:Oceans
Indian Ocean


target: Južný oceán

sources:
Appendix:Oceans
Southern Ocean


target: Nemecká demokratická republika

sources:
German Democratic Republic
Nemecko


target: Nemecká spolková republika

sources:
Federal Republic of Germany
Nemecko


target: Palestína

sources: Palestine Παλαιστίνη


target: Pireus

sources: Πειραεύς Πειραιεύς


target: SNŠ

sources:
CIS
Commonwealth of Independent States


target: Severný ľadový oceán

sources:
Appendix:Oceans
Arctic Ocean


target: Sparta

sources: Sparta Σπάρτη


target: Svätý Tomáš a Princov ostrov

sources:
Svätý Tomáš
São Tomé and Príncipe


target: Tichý oceán

sources:
Appendix:Oceans
Pacific Ocean


target: Veľká Noc

sources: Easter Великдень


target: almužna

sources: Reconstruction:Latin/alemosyna alms


target: anesteziológ

sources: anesthesiologist anesthetist


target: biedny

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bědьnъ poor


target: bitva

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bitva fight


target: bo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bo pretože


target: bodať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/bodati


target: brazda

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: brvno

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/brьvьno log


target: choroba šialených kráv

sources:
bovine spongiform encephalopathy
mad cow disease


target: chrasta

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/korsta scab


target: chrúst obyčajný

sources:
cockchafer
common cockchafer


target: chýbať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/xybati miss


target: drozd čierny

sources:
Eurasian blackbird
blackbird


target: duma

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/duma duma


target: duť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/duti blow


target: gaťe

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gaťę gace


target: glej

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glьjь glie


target: hodný

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/godьnъ zlý


target: horský

sources: hora гірський


target: hrabať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
root


target: hrebeň

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/greby comb


target: hriať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/grěti


target: hviezdny vietor

sources:
slnečný vietor
stellar wind


target: hyperkorektnosť

sources: hypercorrection hypercorrectness


target: hyperspisovnosť


target: hýbať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gybati move


target: jastrab krahulec

sources:
American kestrel
Eurasian sparrowhawk


target: juhovýchod

sources:
Appendix:Cardinal directions
southeast


target: juhozápad

sources:
Appendix:Cardinal directions
southwest


target: jutro

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/utro siaha


target: kal

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: kanárik

sources: canary קאַנאַריק


target: kaviár

sources: caviar خاویار


target: klada

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kolda log


target: klásť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/klasti


target: konštitučná monarchia

sources:
constitutional monarchy
monarchia


target: kopyto

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
hoof


target: kosý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kosъ skew


target: krab

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krabъ crab


target: krabica

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/korbъ box


target: kradnúť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
steal


target: kristadelfiánsky

sources: Christadelphian kristadelfián


target: krosná

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krosno loom


target: krypto-

sources: crypto- κρυπτός


target: krákať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krakati krá


target: kysnúť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kysnǫti


target: kúsať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kǫsati bite


target: kývať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kyvati nod


target: ledva

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
barely


target: lichý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lixъ léha


target: liezť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/lězti


target: lom

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lomъ break


target: los

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/olsь moose


target: lov

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lovъ hunt


target: lízať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lizati lick


target: miesť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/mesti


target: misa

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/misa bowl


target: mlat

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: mnohý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mъnogъ many


target: modliť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
pray


target: mozga

sources: Moscow Москва


target: moľa

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals
moľ


target: myseľ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/myslь mind


target: myť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
wash


target: mávať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/majati wave


target: naučiť sa naspamäť

sources:
commit to memory
memorize


target: nehovorím anglicky

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: nehovorím po anglicky


target: nenávidieť

sources: hate ненавидеть


target: neprofesionálny

sources: nonprofessional unprofessional


target: neresť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/nerstъ vice


target: niva

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ňiva njiva


target: nosiť sovy do Atén

sources:
carry coals to Newcastle
γλαῦκ' εἰς Ἀθήνας


target: obidva

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/oba both


target: oblý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/obьlъ oblok


target: obruba

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rǫbъ hem


target: obuť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/obuti


target: odbornosť

sources: professionalism professionality


target: ohar

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ogarь agár


target: oko za oko, zub za zub

sources:
eye for an eye
eye for an eye, a tooth for a tooth


target: okriepit'

sources: възкреся възкръсна


target: padať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
fall


target: plamienka driemavá

sources:
barn owl
western barn owl


target: plod

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink


target: ploska

sources: ploscă плоска


target: plot

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/plotъ fence


target: pohlavný styk

sources:
sex/translations
sexual intercourse


target: polica

sources: shelf פּאָליצע


target: poriadok

sources: order парадак


target: priek

sources: поперёк пряк


target: programovanie

sources:
computer programming
programming


target: puto

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: raný

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ranъ early


target: rov


target: rvať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rъvati tear


target: rypák

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
snout


target: salam alejkum

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: samovar

sources: samovar самовар


target: sane

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sanь sledge


target: selam alejkum


target: siecť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sěťi mow


target: skok

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/skokъ leap


target: smieť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sъměti may


target: smrčok

sources: morel сморчок


target: smrž

sources: morel сморчок


target: snop

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/snopъ sheaf


target: sok

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sokъ rival


target: staroslovienčina

sources:
Old Church Slavonic
Old Slavonic


target: stoh


target: stud

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/studъ shame


target: suchotiny

sources:
phthisis
pulmonary tuberculosis


target: superlatív

sources:
superlative
superlative degree


target: suť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/suti talus


target: tlo

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: tolerantný

sources: tolerant толерантний


target: topor

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: toľko

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/toliko this


target: treska

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/trěska cod


target: tretí stupeň


target: trpezlivý

sources: patient терпеливый


target: trup

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/trupъ torso


target: trúd


target: tuhý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/tǫgъ rugged


target: var

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/varъ boil


target: veniec


target: veslo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/veslo oar


target: vesna

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: viazať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/vęzati


target: vid

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vidъ aspect


target: vieska


target: visieť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/visěti hang


target: vlak

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/volkъ train


target: vlastný životopis

sources: autobiography životopis


target: vrieť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьrěti boil


target: zafír

sources: sapphire σάπφειρος


target: zaprieť

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/perti


target: zvon

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zvonъ bell


target: zívať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zěvati yawn


target: čad

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: čajka trojprstá

sources:
black-legged kittiwake
čajka


target: čajka čiernohlavá

sources:
Mediterranean gull
čajka


target: čechrať

sources: čechračka чухаць


target: čeľaď


target: ľudská bytosť

sources:
human being
man/translations


target: ňadro

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
prsník


target: šabľa

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sabľa sabre


target: šidlo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/šidlo awl


target: železničná stanica

sources:
nádražie
railway station


target: žiadza

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žęďa žízeň


target: žiar

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: Alžírska demokratická a ľudová republika


target: Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko


target: Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní

sources: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints


target: Ruská sovietska federatívna socialistická republika

sources: Russian Soviet Federative Socialist Republic


target: Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Írska

sources: United Kingdom of Great Britain and Ireland


target: Srílanská demokratická socialistická republika

sources: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka


target: Zväz Sovietskych Socialistických Republík


target: ak nepríde hora k Mohamedovi, príde Mohamed k hore


target: ako sa do hory volá, tak sa z hory ozýva


target: brtník

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: chliev


target: gazdinami

sources: Appendix:Slovak declension pattern gazdiná


target: gazdinej


target: gazdinou


target: gazdinách


target: gazdinám


target: gazdiné


target: gazdinú


target: gazdín


target: hvozd


target: jablko nepadá ďaleko od stromu

sources: the apple does not fall far from the tree


target: jablko nespadne ďaleko od stromu


target: jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať


target: láska ide cez žalúdok

sources: the way to a man's heart is through his stomach


target: lôžko

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: môžem sa pozrieť na jedálny lístok, prosím


target: ordza


target: pramica


target: ruka ruku myje

sources: you scratch my back and I'll scratch yours


target: stupienok


target: sŕpok


target: ярмо