target: frem og tilbage

sources:
back and forth
to and fro


target: frenchification

sources: Frenchification francization


target: frequentativus

sources: frecventativ frequentative


target: frestimai

sources: Reconstruction:Latin/blastemo blasphemo


target: fricska

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: fricskáz

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: friendly

sources:
exhibition game
exhibition match


target: friendly match


target: frio na barriga

sources:
have butterflies in one's stomach
send shivers down someone's spine


target: frison oriental

sources:
East Frisian
Saterland Frisian


target: frisotter

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: frissiben

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: fritairiscint

sources: counterproposal frithmholadh


target: frithfhórsa leictreaghluaiseach

sources:
frithfhórsa
fórsa leictreaghluaisneach


target: frithpháirteachas

sources: frithpháirteach mutuality


target: frithsheipteach

sources: antaiseipteach antiseptic


target: froid

sources:
Appendix:Middle French Swadesh list
froit


target: froide

sources:
Appendix:Old French adjectives
froit


target: from beginning to end

sources:
from A to Z
od początku do końca


target: frosen

sources:
Appendix:Middle English verbs
frozen


target: frounen

sources: Reconstruction:Gaulish/srogna frown


target: frutta martorana

sources:
marzapane
pasta di mandorle


target: frutto della passione

sources:
passion fruit
passione


target: frá fyrstu hendi

sources:
hönd
straight from the horse's mouth


target: frász

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: fráter

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: fræðingur

sources: hjúkrunarfræðingur næringarfræðingur


target: fréça

sources: Reconstruction:Latin/fleccia fritza


target: fríz


target: fud

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/fuþiz fö


target: fude

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/fōdô foda


target: fuerzas del orden

sources:
law enforcement
police force


target: fufu

sources: focus φουφού


target: fugleperspektiv

sources:
bird's-eye view
perspektiv


target: fuinneamh poitéinsiúil

sources:
poitéinsiúil
potential energy


target: fuinneog chomhla

sources:
casement window
fuinneog


target: fuinneog dhormánta

sources: dormer-window fuinneog


target: fuinneog mhuileatach

sources:
fuinneog
lattice window


target: fuldoklik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: fullajtár


target: fullasztó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: fully deuterated water

sources:
deuterated water
heavy water


target: fully tritiated water

sources:
super-heavy water
tritiated water


target: fullánk


target: functional equation

sources:
implicit function
modular form


target: fundago

sources: alhóndiga πανδοκεῖον


target: fundamentalismus

sources: fundamentalism фундаментализм


target: fundamentalist

sources: fundamental fundamentalisme


target: fundo de investimento

sources:
fundo
investment fund


target: furkó


target: furnér

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: furulyál


target: furunkulus


target: furzan

sources: fuerzen פֿאַרצן


target: fuszekli


target: fuszulyka

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: futbol amerykański

sources:
American football
futbol


target: futos


target: futtató


target: futtában


target: futóhomok


target: futólag


target: futópálya


target: fuvar


target: fuvardíj


target: fuzar

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
kunfuzar


target: fuzionál


target: fyrgnast

sources:
Reconstruction:Old English/gnast
gnast


target: fyrretyvende

sources:
Appendix:Danish numerals
fortieth


target: fyrste joledag

sources:
andre juledag
første juledag


target: fys ec

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Appendix:Manx Swadesh list


target: fytotherapeutisch

sources: fytotherapeut fytotherapie


target: fá fullvissu um

sources:
ascertain
ganga úr skugga um


target: fáinne cluaise simplí

sources:
fáinne cluaise
sleeper


target: fáiscid

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Appendix:Old Irish Swadesh list


target: fáistineach foirfe

sources:
future perfect
fáistineach


target: fájintos


target: fáklyás


target: fáradalom

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: fáradozik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: fáradozás


target: fásul


target: fásít

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: fátylas


target: fátyolszövet


target: fáða

sources: ᚠᚨᚺᛁᛞᛟ ᚠᚨᛁᚺᛁᛞᛟ


target: få øje på

sources: Appendix:False friends between Danish and English


target: fåla

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/fulô foal


target: fælg

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/felgō rim


target: fécondation in vitro

sources:
fécondation
in vitro fertilization


target: fékevesztett


target: féktelenkedik


target: féktelenség

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: félbemarad


target: félbeszakad


target: félbeszakaszt


target: félemelet


target: félfa


target: félhang


target: félhangzó


target: félkegyelmű


target: féloldalas

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: félreismer


target: félrelép


target: félresikerül


target: félreugrik


target: féltő


target: félálom


target: félárnyék


target: félévi


target: fémjelez


target: fémjelzés


target: fémkohászat


target: fémlemez


target: fémáru


target: fényesség


target: fényező


target: fényképes


target: fényképező


target: fénykéve


target: fénymásolat


target: fénymáz


target: fénynyaláb


target: fénytelen


target: fénytörés


target: fényudvar


target: fércelmény


target: fércmunka


target: fércmű


target: féregtelenít


target: férficipő


target: férjes


target: férőhely


target: fészekalja


target: fészkes


target: fésülés


target: fésűs


target: fíal

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/wēlos fíal


target: fíréantacht

sources: ainfhíréantacht righteousness


target: fóghainteachd

sources: foghain fèin-fhoghainteachd


target: fókaprém


target: fótboltamaður

sources: footballer knattspyrnumaður


target: föde

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/fōdô food


target: födelsedagsfirande

sources:
birthday party
firande


target: földbirtok


target: földlakó


target: földművelés


target: földművelő


target: földpát


target: földrengéstan


target: fölébe


target: fölényeskedik


target: fördő

sources: Appendix:Hungarian words with an alternating final vowel


target: förhalning

sources: procrastination prokrastinering


target: förortssvenska

sources:
Rinkeby Swedish
shobresvenska


target: försäkringsbolag

sources:
försäkring
insurance company


target: försörjningsstöd

sources: socialbidrag utkomststöd


target: förtelem

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: förtidspensionär

sources:
early retiree
early retirement pensioner


target: förutbestämmelse

sources: bestämmelse predestination


target: förutsägbarhet

sources: förutsägbar predictability


target: förvaltningsrätt

sources:
administrative law
förvaltning


target: første joledag

sources:
andre juledag
første juledag


target: fúna

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/fun- fúna


target: fúrótorony


target: fútbol americano

sources:
American football
fútbol


target: fúvás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: fúvócső


target: fúvóka

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: fúvós


target: fügefa


target: függelem


target: függetlenségi

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: függetlenít

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: függőón


target: füllentés


target: fülrepesztő


target: fünfhundertfach

sources: fünfhundertjährig fünfhundertmal


target: fünfunddreißigmal

sources: fünfunddreißig fünfunddreißigstündig


target: fünfundvierzigwöchig

sources: fünfundvierzigtägig vierzigwöchig


target: fünfundzwanzigeckig

sources: fünfzigeckig vierundzwanzigeckig


target: fünfundzwanzigjährig

sources: fünfundzwanzigfach vierundzwanzigjährig


target: fünfundzwanzigmal

sources: vierundzwanzigmal zweiundzwanzigmal


target: fünfundzwanzigminütig

sources: fünfundzwanzigfach neunzehnminütig


target: für einen Apfel und ein Ei

sources:
for a song
peanuts


target: für nichtig erklären

sources:
außer Kraft setzen
revoke


target: für ungültig erklären


target: fürdőnadrág


target: fürdőzik


target: fürdőzés


target: fürkész


target: füttyentés


target: füttyszó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: füttyös


target: fütyülő


target: füvészkert


target: füzes


target: fýrir

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/fōr fyr


target: fărşeroteşte

sources: fãrshiruteashte fãrshiruteashti


target: fıstan

sources: ֆիստան فستان


target: főbérlő


target: főemlős


target: főfelügyelő


target: főhadnagy


target: főhangsúly


target: főhős


target: főiskolás


target: főkapitányság


target: főkolompos


target: főkönyv


target: főnöknő


target: főpincér


target: főpróba


target: főszak


target: főszakács


target: fővonal


target: főútvonal


target: fűl


target: fűrészhal


target: fűszernövény


target: fűzfavessző


target: g'az

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: gaandin

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: gadolinium ethyl sulfate

sources: gadolinium sulfate


target: gadolinium sulfate octahydrate


target: gadolinium sulphate octahydrate


target: gadolinium trichloride

sources: gadolinium trichloride


target: gadu desmits

sources:
Appendix:Units of time
decade


target: gaejpie

sources: Reconstruction:Proto-Samic/kājpē chin


target: gafas rosadas

sources:
rose-colored glasses
wear rose-colored glasses


target: gaff rigged

sources: fore-and-aft-rigged square-rigged


target: gaibid ecla

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Appendix:Old Irish Swadesh list


target: gails

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gaivota-de-patas-amarelas

sources:
Caspian gull
yellow-legged gull


target: gajih

sources:
Appendix:Javanese Swadesh list
gajih


target: gal

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/galъ галка


target: gala

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Latgalian Swadesh list


target: galambdúc

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: galambfióka


target: galar na bó mire

sources:
bovine spongiform encephalopathy
einceifealapaite spúinseach bhólachta


target: galareaglach

sources: hipeacoindreach hypochondriac


target: galassia nana sferoidale

sources:
dwarf spheroidal galaxy
galassia nana


target: galintun


target: gall de bosc

sources:
capercaillie
western capercaillie


target: gall salvatge


target: galla

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gallǭ gal


target: galle

sources: Gal Reconstruction:Proto-Germanic/gallǭ


target: galvanocautère

sources: galvanocauter galvanocautery


target: galwa


target: galád


target: gambecchio collorosso

sources:
gambecchio
red-necked stint


target: gambecchio comune

sources:
gambecchio
little stint


target: gambecchio di Baird

sources:
Baird's sandpiper
gambecchio


target: gambecchio nano

sources:
Temminck's stint
gambecchio


target: gambijski

sources: Appendix:sl:Countries of the world/Africa


target: game

sources:
Appendix:Vietnamese reduplication
video game


target: gamyş

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kamïĺ камыш


target: gamó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: ganajtúró


target: gangos

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gangréna

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: gapyrga

sources: qabırğa ҡабырға


target: garastāvokļa traucējums

sources: garastāvoklis traucējums


target: garbage-collected

sources:
collected
garbage collected


target: garden wall bond

sources:
English bond
Flemish bond


target: garg

sources: γοργός կարծր


target: garhke

sources: Reconstruction:Proto-Samic/kotkë ant


target: garnírung


target: garraí margaidh

sources:
market garden
market-garden


target: garraíodóir margaidh

sources:
garraíodóir
market gardener


target: garraíodóir pictiúrtha

sources:
garraíodóir
landscape gardener


target: garrjan

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gartier

sources: Reconstruction:Latin/garra garter


target: garut

sources: กฺารอยจ งารอยจ


target: garuxhdë

sources: goružda горужда


target: gas embolism

sources:
air embolism
caisson disease


target: gaskraftverk

sources: kraftvärmeverk värmekraftverk


target: gassat

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kësē


target: gastro-oesophageal reflux disease

sources:
disease
gastroesophageal reflux


target: gastroesophageal reflux disease


target: gat

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gatą anus


target: gatukonstnär

sources:
street artist
street performer


target: gatyakorc


target: gauri

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/karva ger


target: gaut

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/boudi gauti


target: gavallér

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gavià argentat

sources:
Caspian gull
yellow-legged gull


target: gavur

sources: giaurro գյավուր


target: gay club

sources:
gay bar
гей-клуб


target: gayrimeşru çocuk

sources:
love child
natural child


target: gaz de pétrole

sources:
gaz de pétrole liquéfié
gaz naturel


target: gazfickó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: gałuszka

sources: Gałuszka галушка


target: gaş

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/k(i)āĺč каш


target: gaťe

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gaťę gace


target: gaťky


target: gaṇṭhi

sources: ग्रन्थि 𑀕𑀁𑀞𑀺


target: gdjegod

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/g
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/đ


target: gdjekoji


target: gdjekud


target: gdješto


target: ge- -d

sources: -ed Reconstruction:Proto-Germanic/-ōdaz


target: gea

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/jahw ge


target: geahpas

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kepä kevés


target: gealbhonn nam preas

sources: gealbhonn gealbhonn-gàraidh


target: geanymnee

sources: neuyeeinymnee neuyeeinymneeaght


target: gearradh Caesarach

sources:
Caesarach
Caesarean section


target: geažil

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
after


target: gebrochene Schrift

sources:
black letter
gotische Schrift


target: gebursdagsbarn

sources:
birthday boy
birthday girl


target: gecek

sources: Appendix:Index/Semai moon/translations


target: gedekid

sources: Appendix:False friends between Danish and Swedish


target: geelsnavelduiker

sources:
white-billed diver
yellow-billed loon


target: gef

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/jabai gif


target: gegen Windmühlen kämpfen

sources:
tilt at windmills
whistle in the wind


target: gegen den Strich

sources:
Strich
against the grain


target: gehwelc

sources:
Appendix:Old English correlatives
hwelc


target: geir

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists
Appendix:Old Irish Swadesh list


sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/gėr gair


target: geld

sources:
Reconstruction:Old English/gilde
geld


target: geležinė uždanga

sources:
Iron Curtain
iron curtain


target: geliştirir geliştirmez

sources: geliştirir geliştirmez


target: geloofsbrief

sources:
credentials
letter of credence


target: geltainan

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: geltuons

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Samogitian Swadesh list


target: gelukkig kerstfeest

sources:
prettig kerstfeest
prettige kerstdagen


target: gemd

sources:
Appendix:Sudovian glossary (Narew)
dzimt


target: gena


target: generació espontània

sources:
abiogenesis
spontaneous generation


target: generación espontánea


target: general de brigadă

sources:
brigadier
brigadier general


target: general quarters

sources:
battle stations
red alert


target: general-

sources: generaldirektør generalforsamling


target: generaldirektør

sources:
director general
direktør


target: generalisasi

sources: generalisation generalization


target: generalisatie


target: generalizator

sources: generalizacja generalizować


target: generować

sources: generacja генерувати


target: generálkivitelező

sources:
contractor
general contractor


target: genforskning

sources:
forskning
genetic engineering


target: gennyesedik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: gentianophil

sources: gentianophilic gentianophilous


target: gentry

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: gençlik çeşmesi

sources:
Fountain of Youth
fountain of youth


target: geo-innealtóireacht

sources: geoengineering innealtóireacht


target: geodaesia

sources: geodesy геодезия


target: geofizika

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: geográfia


target: geolocalizzare

sources: geolocalizzazione geolocate


target: geometric sequence

sources:
geometric
geometric progression


target: geomorfologiczny

sources: geomorphological геоморфологічний


target: geomorfoloog

sources: geomorfologie geomorphologist


target: geomorfològic

sources: geomorfologia geomorphological


target: geondan

sources:
Appendix:Old English correlatives
geond


target: geonllo

sources: Reconstruction:Latin/genuclum gẽollo


target: geopolitycznie

sources: geopolitically geopolityka


target: georreferenciar

sources: georreferenciamento georreferenciação


target: geotermiskt kraftverk

sources: kraftvärmeverk värmekraftverk


target: gera hosur sínar grænar

sources:
kvennabósi
stíga í vænginn


target: gera sig merkilegan

sources:
on one's high horse
put on airs


target: gerade biegen

sources:
geradebiegen
straighten out


target: gerdautun

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gerdek

sources: đerdek ђердек


target: gere

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gurą gory


target: gereblyél

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: gerechtelijk bevel

sources:
court order
injunction


target: gerjedelem

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: gerjedez

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: gerjeszt


target: germanista

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: germană superioară

sources:
High German
germană standard


target: gerraid

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Appendix:Old Irish Swadesh list


target: gersli


target: gerundium


target: gervigreindarfræði

sources:
artificial intelligence
gervigreind


target: gerwe

sources:
Appendix:Sudovian glossary (Narew)
dzērve


target: gerā

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Samogitian Swadesh list


target: geschiedsfilosofie

sources: geschiedfilosofie geschiedfilosoof


target: geschlossener Stromkreis

sources:
closed circuit
loop


target: geschlossener Zeilenfall

sources: Blocksatz Zeilenfall


target: gesetzlicher Feiertag

sources:
holiday
public holiday


target: gesztenyebarna


target: gesztenyefa


target: get on with it

sources:
cut to the chase
go around the houses


target: get one's head out of the clouds

sources:
schodzić z obłoków
zejść z obłoków


target: getrouwen

sources: getrauen געטרויען


target: gev

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gēbiz gæv


target: geve

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
give


target: gewapend beton

sources:
ferroconcrete
reinforced concrete


target: gezinmää

sources: gəzmək кезек


target: gezwungenermaßen

sources: notwendigerweise unnötigerweise


target: geðsjúkdómur

sources:
mental disorder
mental illness


target: ghionoaie verde

sources:
ghionoaie
green woodpecker


target: ghirielle

sources: galileu γαρουλέου


target: ghjastimà

sources: Reconstruction:Latin/blastemo blasphemo


target: giai cấp vô sản

sources:
proletariat
working class


target: gidermi

sources: Gedärm געדערעם


target: gidres-gödrös

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gier

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gurą gier


target: gieu

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/gyọ ज्या


target: gigapreparation

sources: maxipreparation minipreparation


target: gigász

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: gihigugma ko ikaw

sources:
I love you
gihigugma tika


target: giinaa

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: giisá

sources: Reconstruction:Proto-Samic/kijsā shrine


target: gijwans

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gikinoo’amaage

sources: gekinooʼamaaged gikinoo’amaw


target: gikszer


target: gilti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/želěti ngul


target: gimaht

sources: Gemächt μήδεα


target: gimhanta

sources: คิมหันต์ គិម្ហន្ត


target: gimmer

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gimrī får


target: gimnazista

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: ginahigugma ko ikaw

sources:
I love you
palangga ta ka


target: ginearalachadh

sources: generalisation generalization


target: ginekologicznie

sources: ginekologia gynecologically


target: ginu

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/goniti dzīt


target: gionllo

sources: Reconstruction:Latin/genuclum gẽollo


target: gipagaa


target: gipszel

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: gipszminta


target: girbautun


target: girbegurba


target: gireyi

sources: Κυριακή կիւրակէ


target: gireği

sources: Κυριακή կիւրակէ


target: girse

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
grassen


target: gistandan

sources: gestandan 𐌲𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽


target: gitruwen

sources: getrauen געטרויען


target: gitt


target: gittel


target: giuli

sources: Yule 𐌾𐌹𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃


target: giungla di cemento

sources:
concrete jungle
giungla d'asfalto


target: giwatti

sources:
Appendix:Sudovian glossary (Narew)
dzīvs


target: gizgaz

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: giziin

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: giá bao nhiêu

sources:
bao nhiêu
how much does it cost


target: giá bao nhiêu tiền


target: giæf

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gebō gæv


target: giæv

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gēbiz gæv


target: gjalda líku líkt

sources:
retaliate
svara í sömu mynt


target: gjan

sources: gjanë гонять


target: gjarnc

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: gje blaffen i

sources:
bry seg faen om
gje blaffen


target: gjinkallë

sources: Reconstruction:Latin/cicala cicada


target: gjørs

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/kuha zander


target: glabtun

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: glad som en lärka

sources:
happy as a clam
happy as a lark


target: glandula thyreoidea

sources:
thyroid gland
бамбай булчирхай


target: glantóir fuinneog

sources:
fuinneog
window cleaner


target: glasnost

sources: glasnost гласность


target: glaubtun


target: glaça

sources: Reconstruction:Latin/glacia glacies


target: glej

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glьjь glie


target: glimre ved sitt fravær

sources:
briller par son absence
conspicuous by one's absence


target: gljetsu

sources: Reconstruction:Latin/glacia gljets


target: globa

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/globa fine


target: global uppvärmning

sources:
global warming
växthuseffekt


target: globale Abkühlung

sources:
Erderwärmung
global cooling


target: glodati

sources: gnaw глодать


target: glosolalia

sources:
glossolalia
speaking in tongues


target: glossolali


target: glossolalia

sources: glossolalia kielilläpuhuminen


target: gluaiseacht chogaíochta

sources:
gluaiseacht
war machine


target: gluaiseacht faoi choim

sources: gluaiseacht underground


target: gluaiseacht ilchríochach

sources:
continental drift
gluaiseacht


target: gluaiseacht phionsúir

sources:
gluaiseacht
pincer attack


target: glycogen storage disease

sources: disease glycogenosis


target: glyptographique

sources: glyptographic glyptographie


target: glȧ̃nă

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glina clay


target: gnestun

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gnezdo

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: gni

sources:
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9
gini


target: gnosztikus

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gnàthachadh

sources: ath-ghnàthachadh mì-ghnàthachadh


target: gníomhaire taistil

sources:
gníomhaire
travel agent


target: gnóthaí eachtracha

sources:
eachtrach
foreign affairs


target: go down a road

sources:
go down that road
go down the road


target: go for the kill

sources:
go for the jugular
go for the throat


target: go n-éirí an bóthar libh

sources:
bon voyage
go n-éirí an bóthar leat


target: goaŧŧu

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/koktu womb


target: gobelin

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: gobernador general

sources:
governor general
governor-general


target: goberno autónomo

sources: self-government self-rule


target: god

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/godъ pogoda


target: goede bekomst

sources:
eet smakelijk
wel moge het u bekomen


target: golden lion tamarin

sources: lion ゴールデンライオンタマリン


target: golota

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/golota gol


target: golyva

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: golyvás


target: golyóálló


target: gombolyag


target: gombolyít

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: gombás


target: gommeno

sources: γκόμενα γκόμενος


target: gomoly


target: gomolyfelhő


target: gomutta

sources: mutta ဂေါ်မိတ်


target: gondolatolvasás


target: gondolatolvasó


target: gondolatátvitel

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: gondolatébresztő


target: gondolkozásmód


target: gondviselő


target: gong


target: gongen

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
gangan


target: gonosztevő


target: goody goody gumdrops

sources:
goodie
goody gumdrops


target: goor

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gurą goor


target: gordiuszi


target: gordonkás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gordonkázik


target: gorwyres

sources: great-grandchild great-granddaughter


target: gosok

sources:
Appendix:Indonesian Swadesh list
rub


target: gotisches Alphabet

sources:
Gothic alphabet
gotische Schrift


target: gotowalnia

sources: gotovalnya готовальня


target: gott hjá þér

sources:
congratulations
til hamingju


target: gouden handdruk

sources:
golden parachute
handdruk


target: gourvez

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
gorwedd


target: gouverneur-generaal

sources:
governor general
governor-general


target: governatore generale


target: govorite li engleski

sources:
Appendix:Serbo-Croatian phrasebook
do you speak English


target: gow aggle roish

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Appendix:Manx Swadesh list


target: gow arrane


target: gozigwaakominagaawanzh

sources: -agaawanzhy gozigwaakomin


target: gozigwan

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: goôie

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
throw


target: goňur

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/koŋur brown


target: gra przygodowa

sources:
adventure game
przygodówka


target: graba strică treaba

sources:
grabă
more haste, less speed


target: grabar

sources:
arménien ancien
arménien classique


target: grabis

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gracias por la ayuda

sources:
gracias por su ayuda
gracias por tu ayuda


target: grad

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: grade thirteen

sources:
thirteenth grade
twelfth grade


target: graeve

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
dig


target: grajdan

sources: citizen гражданин


target: grajjdan

sources: citizen гражданин


target: grak

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/grakъ caw


target: graka


target: grambintun


target: grand bien leur fasse

sources:
grand bien te fasse
grand bien vous fasse


target: grand bien lui fasse


target: grand principality

sources:
grand prince
grootvorstendom


target: grand tétras

sources:
capercaillie
western capercaillie


target: grande prêtresse

sources:
high priestess
prêtresse


target: grande rombicubottaedro

sources:
great rhombicuboctahedron
truncated cuboctahedron


target: grande-prêtresse


target: grandiózus

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: grann

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/granь grend


target: granulocítico

sources: agranulocítico granulocytic


target: granuloma inguinale

sources:
granuloma inguinale
sukupuolitauti


target: granztun


target: graphomanie

sources: grafomanie графомания


target: gratuláció

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: grauwe kiekendief

sources:
Montagu's harrier
kiekendief


target: gravitaatiosäteily

sources:
gravitational radiation
gravitational wave


target: grazie al cazzo

sources:
no shit
no shit, Sherlock


target: great wall

sources:
galaxy filament
large quasar group


target: green tree frog

sources:
Australian green tree frog
tree frog


target: gregoriaanse kalender

sources:
Gregorian calendar
kalender


target: gremtun

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: grenzüberschreitend

sources: cross-border transnational


target: greve

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/grāwā grave


target: griechische Schrift

sources:
gotische Schrift
griechische Minuskelschrift


target: grijskap-mierklauwier

sources:
Peruvian slaty antshrike
variable antshrike


target: grillázs

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: grindsamhälle

sources:
Appendix:Språkrådets nyordslistor
gated community


target: grinsen wie ein Honigkuchenpferd

sources:
Honigkuchenpferd
grin like a Cheshire cat


target: groen

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
green/translations


target: grolle

sources:
Groll
Reconstruction:Old High German/grollo


target: grom z jasnego nieba

sources:
bolt from the blue
thunderbolt


target: grootvaderlijk

sources: aartsvaderlijk voorvaderlijk


target: groseillier à grappes

sources:
red currant
white currant


target: gross

sources:
Appendix:Romance Swadesh lists
grossus


target: grossesse nerveuse

sources: grossesse pseudocyesis


target: growing moon

sources:
harvest moon
strawberry moon


target: großes Einmaleins

sources:
Einmaleins
multiplication table


target: grue canadienne

sources:
sandhill crane
whooping crane


target: grund

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: grundtal

sources:
cardinal number
cardinal numeral


target: gruppa

sources: group группа


target: grustwei

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: grásta

sources:
Appendix:Irish fourth-declension nouns
grace


target: gränssnitt

sources:
graphical user interface
interface


target: gräva ner stridsyxan

sources:
begrava stridsyxan
stridsyxa


target: grìosadaireachd

sources: blasphemy dia-mhaslachadh


target: grófság


target: gröf

sources: Appendix:German cognates with English/Regular cognates with differing consonant values/Proto-Germanic Voiced Stop Consonants


target: grön av avund

sources:
green with envy
green/translations


target: grüsch

sources:
Grüsch
Reconstruction:Old High German/kruska


target: grėbti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/greti rake


target: grěś

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/grěti


target: grīzt

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Latgalian Swadesh list


target: grūdai

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gruda grain


target: guadagnari

sources: Reconstruction:Latin/wadanio earn


target: guadanyar

sources: Reconstruction:Latin/wadanio guadañar


target: guaire

sources: gaudeo γαῦρος


target: guanylyl cyclase

sources: guanylyl guanylylcyclase


target: guara-ná

sources: Appendix:English terms of Native South American origin


target: guasanyar

sources: Reconstruction:Latin/wadanio guanyar


target: guba

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/kupo kupo


target: gubacs

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: gubancos

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: guberál

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: guciaròło

sources: Reconstruction:Latin/acucla gutciaröl


target: guerre psychologique

sources:
psychological warfare
war of nerves


target: guhkkin

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
gokk


target: guid

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/wetā gwythi


target: guillotine


target: guilt by association

sources:
association
damn by association


target: guit

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/gesdā gŵydd


target: guletun

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: gulties

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
gulēt


target: gumiabroncs


target: gumibot

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: gumidefekt


target: gumme

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gōmô gum


target: gumó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: gunyoros


target: guovžžamuorji

sources:
mountain bearberry
mountain cranberry


target: gurds

sources: gurdus βραδύς


target: gurdus

sources: gurdus βραδύς


target: gurķe

sources: gurķis ἀγγούριον


target: guseńca

sources: гусеница гъсеница


target: guten Rutsch ins neue Jahr

sources:
guten Rutsch
happy New Year


target: guthán soghluaiste

sources:
guthán póca
mobile phone


target: guvat


target: guvernator general

sources:
governor general
governor-general


target: guxela

sources: Reconstruction:Latin/acucla needle


target: guzsaly


target: gué

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/wadą gué


target: guéne

sources: Appendix:English terms of Native South American origin


target: guļtīs

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Latgalian Swadesh list


target: gužas

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gyža gush


target: gvozdena zavesa

sources:
Iron Curtain
iron curtain


target: gvárdián


target: gwactod

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
vacuum


target: gwagnod

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
gwag


target: gwahanadwy

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
gwahanu


target: gwalc’h

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/wolkos hawk


target: gwana

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Reconstruction:Proto-Brythonic/gwėnɨd


target: gwanañ


target: gwapa kung magtalikod

sources:
gwapa kon magtalikod
gwapo kon magtalikod


target: gwapo kung magtalikod


target: gwari

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
chwarae


target: gwasgedd

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
pressure


target: gwastraff niwclear

sources:
gwastraff
radioactive waste


target: gweithrediad

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
operation


target: gwep

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/wekʷos komz


target: gwiad

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/wegā gwe


target: gwias


target: gwinllan

sources:
Appendix:Welsh mutations
vineyard


target: gwleb

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/147-207
Reconstruction:Proto-Brythonic/gwlɨb


target: gwrthsefyll

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
resist


target: gwyd

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/wēdus gŵydd


target: gwylan gefnddu leiaf

sources:
gwylan
lesser black-backed gull


target: gwyriad safonol

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
standard deviation


target: gyakorlatlan

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: gyakorlatozik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: gyakorlatozás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gyaloghíd

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: gyalogjáró


target: gyalogátkelő

sources:
crossing
pedestrian crossing


target: gyalom


target: gyanakodás


target: gyanúsítás


target: gyarapodás


target: gyarmatosító


target: gyeplabda


target: gyerkőc


target: gyermekbetegség


target: gyermekbénulás


target: gyermekdal


target: gyermekgyilkos


target: gyermekszoba


target: gyf

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/jabai if


target: gyilok


target: gyllene medelväg

sources:
golden mean
happy medium


target: gyolcs


target: gyorsvonat

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: gyorsíró


target: gyorsított


target: gyr

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gurą gory


target: gyra

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kïr shore


target: gyrmak

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kïr- break


target: gyurgyalag


target: gyámol


target: gyámolít


target: gyászruha


target: gyérül


target: gyógyhatás


target: gyógyintézet


target: gyógymód


target: gyógyszertani

sources: gyógyszertan pharmacological


target: gyónás


target: gyökértörzs


target: gyöngysor


target: gyönyörködik


target: gyötrelmes


target: gyújtó


target: gyújtógyertya


target: gyújtópont


target: gyújtótávolság


target: gyújtózsinór


target: gyülevész


target: győzedelmeskedik


target: gyűjtögetés


target: gyűjtőfogalom


target: gyűrűdzik


target: gyűrűsujj


target: gái đứng đường

sources:
gái bán hoa
sex worker


target: gáncsoskodik


target: gátlás


target: gázgyár


target: gázleolvasó


target: gázmérő


target: gázművek


target: gázolás


target: gázos


target: gázpalack


target: gáztartály


target: gázvezeték


target: gázálarc


target: gázégő


target: gå till historien

sources:
go down in history
make history


target: gå tretton på dussinet

sources:
dime a dozen
ten a penny


target: gång på gång

sources:
time after time
time and again


target: gåŧkka

sources: Reconstruction:Proto-Samic/kotkë ant


target: gæv

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gēbiz gæv


target: gébics


target: géilleadh gan choinníoll

sources:
géilleadh
unconditional surrender


target: géilleadh gan chomhla


target: géilleadh gan chuntar


target: gélinotte des bois

sources:
gélinotte
hazel grouse


target: générique d'ouverture

sources:
générique
opening credits


target: gépelés

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: géplakatos


target: gépmester


target: gépszíj

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: górcsövez


target: górál


target: gótika

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: göcs


target: göngyölít

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: göp

sources: Gòp Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/gəp


target: gördülő

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: görmek

sources: görmek كۆرمەك


target: görögtűz


target: görüşmek üzere

sources:
see you later
see you soon


target: götürü

sources: götürmek κουτουράδα


target: gúnykacaj


target: gúnyolódás


target: gügyög


target: gündelik

sources: diary көндәлек


target: gündä

sources: gwnd ҝуьндаь


target: günlərin bir günündə

sources:
biri var idi, biri yox idi
once upon a time


target: günortan xeyir

sources:
good afternoon
günortanız xeyir


target: gürcöl


target: güzellik bakanın gözündedir

sources:
beauty is in the eye of the beholder
güzellik


target: gāzt

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gaziti gāze


target: gėrė

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Samogitian Swadesh list


target: għajn għal għajn, sinna għal sinna

sources:
eye for an eye
eye for an eye, a tooth for a tooth


target: gĩathĩ gĩtharagio nĩ gaka kamwe

sources: gĩathĩ mwe


target: gĩathĩ kĩa njĩra-inĩ gĩtikinyaga

sources: gĩathĩ njĩra


target: gĩthũmba gĩtirĩ mũrimũ wa ngoro

sources: mũrimũ ngoro


target: gĩthũri kĩrĩ mwatũ wa ngotoko

sources: gĩthũri mwatũ


target: głodać

sources: gnaw глодать


target: gőgicsél


target: gőzgép


target: gőzhenger

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: gũtirĩ mwana ũngĩtema agĩtemera ithe

sources: ithe mwana


target: gələcək zaman

sources:
future tense
киләсәк заман


target: gəndi

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kẹntü كندو


target: gậy ông đập lưng ông

sources:
hoist by one's own petard
what goes around comes around


target: gụ

sources: Reconstruction:Proto-Vietic/c-guːʔ gấu


target: ha en skruv lös

sources:
have a screw loose
one brick short of a full load


target: ha tetszik, ha nem

sources:
akár tetszik, akár nem
willy-nilly


target: haa

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


target: haavoittuvainen

sources: haavoittuvaisuus vulnerable


target: haben Sie vielen Dank

sources:
thank you
vielen Dank


target: habilitasjon

sources: Appendix:Index/Norwegian/h habilitation


target: habitus


target: hablar por boca de ganso

sources:
parrot
talk through one's hat


target: habszedő

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: habverő


target: habzás


target: hacer aguas mayores

sources:
move one's bowels
poo


target: hacer la peineta

sources:
flip the bird
give the finger


target: hachis Parmentier

sources:
hachis parmentier
shepherd's pie


target: hadakozik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: hadbíróság

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: haditörvényszék


target: hadizsákmány


target: hadiözvegy


target: hadonászik


target: hadoszlop


target: hadosztály


target: hadszíntér

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hadtest

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: hadtudomány


target: hadviselés


target: hadviselő


target: hadúr


target: haf

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/habą hav


target: hafa bæði tögl og hagldir

sources:
hold the reins
högld


target: hafa skal það sem hendi er næst

sources:
beggars can't be choosers
vandfýsni hæfir ekki snauðum


target: hafa þórshamra í höfðinu

sources: timburmaður þynnka


target: hafelle

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hagfella


target: hagyaték


target: hahota


target: hahsa

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/koxsā कक्ष


target: haijawa

sources: Appendix:English terms of Native Central American or Caribbean origin


target: haizetako-garbigailu

sources:
haize
windshield wiper


target: hajlandóság


target: hajlott


target: hajléktalanszálló

sources:
homeless shelter
shelter


target: hajnalcsillag


target: hajnalhasadás


target: hajsütő

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hajtómű


target: hajtóvadászat


target: hajógyár


target: hajóhad


target: hajónapló


target: hajóorr


target: hajósinas


target: hajóépítés


target: hajóút


target: hakad

sources:
svarthakad buskskvätta
svarthakad sångare


target: hake

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hakô chin


target: hako

sources: Haak Reconstruction:Proto-Germanic/hakô


target: hakurahti

sources: hakurahtialus hakurahtiliikenne


target: halaliti

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/a
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/h


target: halandzsázik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: halb vier

sources: h полчетвёртого


target: half sibling-in-law

sources:
half sibling
sibling-in-law


target: halg

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/halko halko


target: halife

sources: caliph χαλίφης


target: halitose

sources: Appendix:Index/Norwegian/h halitosis


target: hallingdanser

sources: Appendix:Index/Norwegian/h danser


target: hallinnointi

sources: hallinnointipalkkio hankehallinnointi


target: halmazat

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: halmazállapot


target: halmos

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: halottas


target: halottasház


target: halovány


target: halpikkely


target: halwyn

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
maharen


target: haláleset


target: haláltusa

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: haláltábor


target: haláltánc


target: halálvágy


target: halászcsónak


target: halászhajó


target: halászháló


target: halüsinasyon görmek

sources: hallucinate halüsinasyon


target: ham

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/haβ̃ haf


target: ham-and-eggs

sources: hemendeks хемендекс


target: hamer

sources: Appendix:German cognates with English/Regular cognates with matching consonant values/A-L


target: hamito-semitisch

sources: Afroasiatic Hamito-Semitic


target: hammaren och skäran

sources:
hammer and sickle
skära


target: hammasharjaviikset

sources:
Hitler mustache
viikset


target: hammustama

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
bite


target: hams

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hameh hame


target: hamuszín

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hamuzsír


target: hamvas


target: hancúrozik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: hancúrozás


target: hand mixer

sources: mixer ハンドミキサー


target: handan

sources:
Appendix:Old Norse correlatives
hind


target: handbrems

sources: Appendix:Index/Norwegian/h håndbrems


target: handbremse


target: handgranat

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
hand grenade


target: handlingsplan

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
action plan


target: handsag

sources: Appendix:Index/Norwegian/h handsaw


target: handskrift

sources: Appendix:Index/Norwegian/h håndskrift


target: handsopprekking

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
show of hands


target: handstoc

sources:
Reconstruction:Old English/stoc
slief


target: handverker

sources: Appendix:Index/Norwegian/h håndverker


target: haneru

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
halve


target: haneth

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/noxs heno


target: hangama

sources: әңгіме әңгәмә


target: hanganyag

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hangfestő


target: hangfoszlány


target: hangicsál


target: hangkép


target: hangköz

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: hanglemez


target: hangmagasság


target: hangoztat


target: hangrobbanás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hangrés


target: hangsor


target: hangsúlytalan


target: hangterjedelem


target: hangugratás


target: hangvilla


target: hanndue

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hunndue


target: hannplante

sources: Appendix:Index/Norwegian/h male


target: hanrei

sources: Appendix:Index/Norwegian/h cuckold


target: hantmadár


target: hanu

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/anw anv


target: hanyagság


target: hapanmaito

sources: hapanmaitotuote hapanmaitovalmiste


target: hapasde

sources: Appendix:yesterday/today/tomorrow de


target: har du en kæreste

sources:
do you have a boyfriend
do you have a girlfriend


target: haragtartó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: harakiri

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hara-kiri


target: harangnyelv


target: harangozó


target: harangzúgás


target: harapófogó


target: hardrocker

sources: Appendix:Index/Norwegian/h metalhead


target: hardy

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gъrdъ hardy


target: hari

sources: หริภุญชัย ဟရိဘုဉ္ဇ


target: haribhuñjeyya

sources: หริภุญชัย ဟရိဘုဉ္ဇ


target: harimau akuan

sources: harimau هاريماو


target: harimau berantai

sources: harimau هاريماو


target: harimau campa

sources: harimau هاريماو


target: harimau compor

sources: harimau هاريماو


target: harimau congkok

sources: harimau هاريماو


target: harimau gadungan

sources: harimau هاريماو


target: harimau jadi-jadian

sources: harimau هاريماو


target: harimau kelaparan

sources: harimau هاريماو


target: harimau tanpa gigi

sources: harimau هاريماو


target: harina de otro costal

sources:
otro gallo cantaría
ser otro cantar


target: haring-ispada

sources:
king of hearts
king of spades


target: harisnyatartó


target: harja

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/harja harja


target: harlekin

sources: Appendix:Index/Norwegian/h harlequin


target: harmadnap


target: harmincad

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: harmincegyediki

sources: harmincegyedik harmincegyedike


target: harmonika

sources: Appendix:Index/Norwegian/h accordion


target: harsog


target: harvalyöntisyys

sources:
bradykardia
sydän- ja verisuonitauti


target: harákol

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: harčiti

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/a
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/h


target: hasadt

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: hashártya


target: hashártyagyulladás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hasonul


target: hasonulás


target: haspók


target: hasta el rabo, todo es toro

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: hastiin naatʼááh

sources:
Appendix:Chess pieces
king/translations


target: hastífusz


target: hastą́ą́yáál

sources:
three fourths
three quarters


target: hasura


target: hasznavehetetlen

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hasznosság


target: haszonkulcs


target: haszonleső


target: haszontalanság


target: haszonélvezet


target: hasított


target: hasüreg


target: hatalmasság


target: hathengeres


target: hatványkitevő


target: hatálybalépés


target: határidős


target: határozathozatal


target: határozati


target: határozatképtelen


target: határvonal


target: hatásfok


target: hatástalanít


target: haugesunder

sources: Appendix:Index/Norwegian/h Haugesund


target: haugoida

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
halkoa


target: haukkanen

sources: aasianhaukkanen amerikanhaukkanen


target: haukugle

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
hawk owl


target: haumitanga tūmau

sources:
term investment
time deposit


target: hauptverantwortlich

sources: unverantwortlich verantwortlich


target: haure

sources:
Appendix:Catalan irregular verbs
haver


target: haus

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
drink/translations


target: hauv caug

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
knee


target: hauvasta

sources: Χαραηώστης 𐨑𐨪𐨀𐨆𐨯𐨿𐨟


target: havasi

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: have one's fingers crossed

sources:
cross one's fingers
keep one's fingers crossed


target: have one's name all over

sources:
have one's name on
have one's name written all over


target: havesjuke

sources: Appendix:Index/Norwegian/h havesyke


target: havhest

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
sea horse


target: havibér

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: havjar

sources: caviar خاویار


target: havnearbeider

sources: Appendix:Index/Norwegian/h longshoreman


target: havonként

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: havregrøt

sources: Appendix:Index/Norwegian/h oatmeal


target: hayvanca

sources: animal حیوانجه


target: hazahív


target: hazaszeretet


target: hazatérő

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hazautazik


target: hazhéʼé jíłʼíní

sources:
hazhéʼé ájíłʼíní
stepfather


target: hazárd

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: haʻi

sources:
Appendix:Hawaiian Swadesh list
haʻihaʻi


target: haʼíí baa naniná

sources:
what's up
ąąʼ haʼíí baa naniná


target: haṃsāvatī

sources: หงสาวดี ဟံသာဝတဳ


target: he


target: he kōrero i pahawa

sources:
all talk and no action
talk is cheap


target: he mea iki

sources:
don't mention it
you're welcome


target: he mea ʻole


target: head of the table

sources:
place of honor
seat of honor


target: heather cock

sources:
western capercaillie
wood grouse


target: hebben jullie hulp nodig

sources:
heb je hulp nodig
heeft u hulp nodig


target: hecclap


target: hecho a medida

sources: custom-made made-to-measure


target: hedersvåld

sources:
Appendix:Språkrådets nyordslistor
heder


target: heere

sources:
Appendix:Hunsrik Swadesh list
horen


target: heftec

sources: heftig העפֿטיק


target: hegemónia


target: hegesztő


target: hegyez


target: hegyező


target: hegynyereg


target: heiftig

sources: heftig העפֿטיק


target: heilhet

sources: Appendix:Index/Norwegian/h helhet


target: heimebane

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hjemmebane


target: heimel

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hjemmel


target: heimkomst

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hjemkomst


target: heimløshet

sources: Appendix:Index/Norwegian/h homelessness


target: heimsstyrjöldin síðari

sources:
World War II
síðari heimsstyrjöldin


target: heimstad

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hjemsted


target: hein

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hainō hen


target: heistr

sources: гайстер гайстеръ


target: heittää

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/heittädäk


target: heksafluoridi

sources: rikkiheksafluoridi uraaniheksafluoridi


target: heksegryte

sources:
Heksegryta Peaks
witches' cauldron


target: hekto-

sources:
Appendix:Hungarian prefixes
hecto-


target: hektoliter

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hel

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/haljō hel


target: helbredelse

sources: Appendix:Index/Norwegian/h helbrede


target: helgedag

sources: Appendix:Index/Norwegian/h holiday


target: heliocentrisme

sources: heliocentrism heliocèntric


target: heliocentrismo

sources: heliocentrism heliocêntrico


target: helium speech descrambler

sources:
descrambler
helium descrambler


target: helium speech unscrambler

sources:
helium descrambler
unscrambler


target: helle barnet ut med badevannet

sources:
badevann
throw the baby out with the bathwater


target: hellefisk

sources: Appendix:Index/Norwegian/h kveite


target: hellenisztikus


target: helling

sources: Appendix:Index/Norwegian/h helning


target: helmintho-

sources: helminthophagous helminthophagy


target: helq

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/velťi heq


target: helycsere

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: helyesbítés


target: helyjegy


target: helyközi

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: helynév

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: helyrehoz


target: helyretesz


target: helységnévtár


target: helytelenség


target: helytáll


target: helytálló

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hemangio-

sources: hemangiopericytoma hemangiopoietic


target: hematologi

sources: Appendix:Index/Norwegian/h haematology


target: hematopoieesi

sources: hematopoiesis verenmuodostus


target: hemisferio

sources:
cerebral hemisphere
hemisphere


target: hemisfære

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hemisfærisk


target: hemoglobin


target: hemopneumotórax

sources: hemopneumothorax hemothorax


target: hen

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/147-207
Reconstruction:Proto-Brythonic/hen


target: hen dad-cu

sources: great-grandfather great-grandparent


target: hen daid


target: hen fam-gu

sources: great-grandmother great-grandparent


target: hen nain


target: hending

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hendelse


target: hendingsrand

sources:
event horizon
hendelseshorisont


target: hengebjørk

sources: Appendix:Index/Norwegian/h bjørk


target: hengerel


target: hengerít


target: henkilöstöjohtaja

sources: henkilöstö henkilöstöjohtaminen


target: henoazh

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/noxs heno


target: henoid


target: hens

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/147-207
Reconstruction:Proto-Brythonic/hɨnt


target: henseende

sources: Appendix:Index/Norwegian/h respect


target: hepčí

sources: achoo אַפּטשי


target: heraldika

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hercegbosanski

sources: Herceg-Bosna Herzeg-Bosnian


target: hercegovinietis

sources: Hercegovina Herzegovinian


target: hercegség


target: here taratahi

sources:
seclusion
solitary confinement


target: heretiker

sources: Appendix:Index/Norwegian/h heretic


target: herkulesi

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: herlighet

sources: Appendix:Index/Norwegian/h glimmer


target: hermafrodita


target: hermafrodittisme

sources: hermafroditt hermaphroditism


target: hermaphrodisme

sources: hermaphrodism hermaphroditism


target: hermeneutikk

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hermeneutics


target: hermeneutyczny

sources: hermeneutical hermeneutyka


target: heroisme

sources: Appendix:Index/Norwegian/h heroism


target: herregard

sources: Appendix:Index/Norwegian/h herregård


target: herringbone bond

sources:
English bond
Flemish bond


target: herunterholen

sources: herunterfahren herunterkommen


target: herunterklettern


target: herunterspringen


target: hervatag


target: herzerwärmend

sources: hartverwarmend heart-warming


target: herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

sources:
Appendix:Basic German glossary
happy birthday


target: herőce

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hes

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/siti- haid


target: heslo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gъslo heslo


target: het ijzer smeden als het heet is

sources:
make hay while the sun shines
strike while the iron is hot


target: het neusje van de zalm

sources:
cream of the crop
the bee's knees


target: het-ča

sources: ačōʔuk ačōʔukŋ


target: heteronormativo

sources: heteronormative heteronormatividad


target: heteroseksualen

sources: heteroseksualnost homoseksualen


target: heteroskedastisuus

sources: heteroscedasticity heteroskedastinen


target: heterozyklisch

sources: heterocyclic heterocyclisch


target: hetibér

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hetskampanje

sources: Appendix:Index/Norwegian/h hets


target: heupt

sources: hetman гетьман


target: heuptman

sources: hetman гетьман


target: heur

sources: Reconstruction:Proto-Mongolic/ebür өвөр


target: heure bleue

sources:
blue hour
entre chien et loup


target: hevde

sources:
Appendix:Cardinal numbers 10 to 19
seventeen


target: heveder


target: heveny

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hevenyészett

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: hevosmiesten uutistoimisto

sources: grapevine puskaradio


target: hevít


target: hevül

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: hevület


target: heyd

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/satis haid


target: hez

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/sedom hedd


target: hezitál


target: hi-Palästinänanefik

sources: Palestinian Palästinän


target: hi-Sperantapükan

sources: Esperantist Sperantapükan


target: hibrid

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hidas


target: hideghullám


target: hidegül


target: hidra


target: hidrant

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/h
fire hydrant


target: hidro-

sources:
Appendix:Hungarian prefixes
hidrogén


target: hidrogena cianido

sources:
cianido
hydrogen cyanide


target: hiehvo

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/ehva hieho


target: hienokäytöksisyys

sources: hienokäytöksinen refinement


target: hieroglifa


target: hierspjeldebocht

sources:
haarspeldbocht
hairpin bend


target: hieruo

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/heerodak


target: higgad


target: highly abundant number

sources:
abundant number
superabundant number


target: hihärmafroditanik

sources: hermaphrodite hermaphroditic


target: hiilgama

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hiili excel


target: hiilineutraalius

sources:
carbon neutrality
hiilineutraali


target: hiiži

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hiici hiis


target: him

sources:
Appendix:Scots personal pronouns
Reconstruction:Proto-Germanic/himmai


target: himling

sources: Appendix:Index/Norwegian/h ceiling


target: himlő

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: himo

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/himo himo


target: himpellér

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hinderløype

sources: Appendix:Index/Norwegian/h løype


target: hinengaro makere

sources: absent-minded scatterbrain


target: hing'

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/henki heng'


target: hingama

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
breathe


target: hins vegar

sources:
au contraire
on the other hand


target: hintaló


target: hinter

sources: hintar הינטער


target: hinter sich bringen

sources:
get something over with
hinter


target: hinterrücks

sources:
behind someone's back
devious


target: hintázik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: hiodrocsaíd sóidiam

sources:
sodium hydroxide
sóidiam


target: hipearcolaistéaróiléime

sources: hipir- hypercholesterolemia


target: hiperaktywność

sources: hyperactivity гіперактивність


target: hiperinflacja

sources: hyperinflation гіперінфляція


target: hiperispravnost

sources: hypercorrection hypercorrectness


target: hiperpoprawność


target: hipnotizál


target: hipochonder


target: hir

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/hir hir


target: hirdet

sources:
Appendix:Sudovian glossary (Narew)
dzirdēt


target: hirmu

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hirmu hirm


target: hirsi

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hirci hirsi


target: hispanización

sources: castelanización españolización


target: histoire ancienne

sources:
ancient history
water under the bridge


target: hisz a szemének

sources:
believe one's eyes
hisz a fülének


target: hiszekegy

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hiszi a piszi

sources:
nonsense
tell it to the marines


target: hisztizik


target: hisztériás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hisztériázik


target: hit-ča

sources: ačōʔuk ačōʔukŋ


target: hit-čākŋ

sources: ačōʔuk ačōʔukŋ


target: hiteget

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: hitehagyott


target: hitelez


target: hiteltúllépés


target: hitetlenkedik


target: hitetlenség


target: hitközség


target: hitlen

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hitrege


target: hitrost svetlobe

sources:
speed of light
svetlobno leto


target: hitszónok

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: hitta í mark

sources:
hit the nail on the head
hitta naglann á höfuðið


target: hittudós


target: hittétel


target: hiu

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hijō ju


target: hiure

sources: heuer הײַיאָר


target: hiuru

sources: heuer הײַיאָר


target: hiuzen

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kuditi hoot


target: hivalkodó


target: hivatalvezető


target: hivus

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hibus tukku


target: hizlalda


target: hiábavalóság


target: hiányzik egy kereke

sources:
have a screw loose
kereke


target: hiányzás


target: hiátus


target: hiʻialo

sources:
Appendix:Hawaiian Swadesh list
by


target: hiṃsā

sources: ahiṃsā ហិង្សា


target: hjelpelærer

sources: Appendix:Index/Norwegian/h tutor


target: hjelpeløshet

sources: Appendix:Index/Norwegian/h helplessness


target: hjemløshet

sources: Appendix:Index/Norwegian/h homelessness


target: hjerneflukt

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
brain drain


target: hjernehinnebetennelse

sources: Appendix:Index/Norwegian/h meningitis


target: hjerneskalle

sources: Appendix:Index/Norwegian/h skull


target: hjouwer

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/habrô oat


target: hjullaster

sources: Appendix:Index/Norwegian/h loader


target: hjärngymnastik

sources:
brainteaser
mental gymnastics


target: hjärtevärmande

sources: hartverwarmend heart-warming


target: hjärtmuskulatur

sources:
cardiac muscle
myocardium


target: hjørnetann

sources:
Appendix:Index/Norwegian/h
canine tooth


target: hlapac

sources: chłopiec хлопець


target: hlbyck

sources: خربوزہ ख़रबूज़ा


target: hlipati

sources: hlapiti хлапити


target: hluttar

sources: lauter 𐌷𐌻𐌿𐍄𐍂𐍃


target: hlúm

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
hlôm


target: hmbʾl

sources: ամբար համբար


target: hmốu

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Bahnaric/tməw


target: hniav

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
tooth


target: hnub qub

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
star/translations


target: hníti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gňiti hnít


target: hnój

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gnojь hnůj


target: hoa tautauāmoa

sources:
chance acquaintance
chance aquaintance


target: hochsztaplerski

sources: hochsztapler hochsztaplerka


target: hochsztaplerstwo


target: hodný

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/godьnъ zlý


target: hoep

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōpą heup


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōpą hoop


target: hoer

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōrǭ hoer


target: hoeve

sources:
Reconstruction:Old Dutch/huova
hoeve


target: hof van justitie

sources:
court of justice
hof van beroep


target: hogere wiskunde

sources:
brain surgery
rocket science


target: hogy érted

sources:
how do you mean
what do you mean


target: hogy érti


target: hohó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hoj

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gojь hojny


target: holdfogyatkozás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hole in the wall

sources: chipper hole-in-the-wall


target: holerarium

sources:
market garden
vegetable garden


target: hollandus


target: holtfáradt

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: holtomiglan-holtáiglan

sources: holtomiglan holtáiglan


target: holtsúly


target: homa

sources: กลาโหม ក្រឡាហោម


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hamô hame


target: homeh

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/homeh home


target: homer

sources: Appendix:German cognates with English/Regular cognates with matching consonant values/A-L


target: homerisch gelach

sources:
Homeric laughter
homerisch


target: homloktér


target: homma

sources: กลาโหม ក្រឡាហោម


target: homo economicus

sources:
Homo economicus
homo politicus


target: homoerotika

sources: homoseksualitāte homoseksuālisms


target: homologetic

sources: prologetic ὁμολογητικός


target: homorulat


target: homoskedastisuus

sources: homoscedasticity homoskedastinen


target: honderdeneen

sources:
one hundred and one
one hundred one


target: hong

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/honka honka


target: honinééh

sources: Jooł Yitalíjí Akéeʼdi Ahąąh Honinééhígíí


target: hontalan

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hoop

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōpą hoop


target: hop

sources: Houp Reconstruction:Proto-Germanic/hōpą


target: hopeafasaani

sources:
fasaanilintu
silver pheasant


target: hopp


target: hoppá

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hordszék

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: horgaszt

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: horgászik


target: horkan

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: hornc

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: hornyol


target: horony


target: horriplilatingly

sources: horripilate horripilated


target: horse tranquilizer

sources: phencyclidine tranquilizer


target: horský

sources: hora гірський


target: hortyog


target: horzsakő


target: horšć


target: hosa

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/husǭ haus


target: hospitalizacyjnie

sources: hospitalizacja hospitalizować


target: hospitalizacyjny


target: hosszabbítás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hosszanti


target: hosszában


target: houbetman

sources: hetman гетьман


target: houderij

sources: kleinveehouderij rundveehouderij


target: houkuttelevuus

sources: attractiveness houkutteleva


target: hounten

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/huntōną


target: houtblazer

sources:
hoornblazer
woodwind instrument


target: hov

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōfaz hov


target: hovatartozás


target: hovercraft

sources: Appendix:English/my hovercraft is full of eels


target: hozirgi zamon

sources:
present tense
хәҙерге заман


target: hozsanna


target: hozzáfűz


target: hozzálát


target: hozzányúl


target: hozzátold


target: hozzávaló

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hozzáér


target: hoʻokuʻi

sources:
Appendix:Hawaiian Swadesh list
spell


target: hoʻolono

sources:
Appendix:Hawaiian Swadesh list
lono


target: hoʻomake

sources:
Appendix:Hawaiian Swadesh list
kill


target: hra

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьgra game


sources:
Appendix:Jarai Swadesh list
salt/translations


target: hrabať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
root


target: hrabina

sources: countess כראַבינע


target: hrebeň

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/greby comb


target: hrein stærðfræði

sources:
heimfærð stærðfræði
pure mathematics


target: hriať

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/grěti


target: hrknout v někom

sources: hrknout v někom jak ve starých pendlovkách


target: hrom

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/xromъ хромъ


sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: hu fela

sources:
Appendix:Old English correlatives
how many


target: huab

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
cloud/translations


target: hubungan antarabangsa

sources:
hubungan internasional
international relations


target: huch

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
hút


target: hucyś

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/učiti wucyś


target: hud

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/hʉd hud


target: hugenotta

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: huh

sources: Huu Reconstruction:Proto-Germanic/hūwô


target: huis van correctie

sources:
correctie
house of correction


target: huishoudstoestel

sources:
appliance
household appliance


target: huisvaderlijk

sources: aartsvaderlijk voorvaderlijk


target: huitztlacuatzin

sources: a̱pit́chi̱ji uitztlacuatl


target: hul'

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/huuli huuli


target: huller om buller

sources:
higgledy-piggledy
hulter til bulter


target: hullámtörés

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hullámverés


target: hullámvonal

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: humalapyökki

sources: euroopanhumalapyökki hophornbeam


target: human trafficker

sources:
human trafficking
people smuggler


target: humanisztikus


target: humawak

sources:
Appendix:Tagalog Swadesh list
hold


target: humila

sources:
Appendix:Tagalog Swadesh list
pull


target: hundertfünfzigjähriges Jubiläum

sources: sesquicentenary sesquicentennial


target: hundertminütig

sources: hundertjährig hundertköpfig


target: hundred million

sources:
ratus juta
راتوس جوتا


target: hundreogen

sources:
one hundred and one
one hundred one


target: hunh

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/ɟʔuuɲ


target: hunyor


target: hunyorog

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hunyorít

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: hunyorítás


target: hunyó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hure

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōrǭ hore


target: hurm

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hurma hurma


target: hurutos


target: husańca

sources: гусеница гъсеница


target: husband

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
husbonde


target: husewifschipe

sources: housewifeship housewifeskip


target: husewijfschip


target: huss

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: husty

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
gusty


target: huszonegyediki

sources: huszonegyedik huszonegyedike


target: huszonharmadiki

sources: huszonharmadik huszonharmadika


target: huszonhatodiki

sources: huszonhatodik huszonhatodika


target: huszonhetediki

sources: huszonhetedik huszonhetedike


target: huszonkettediki

sources: huszonkettedik huszonkettedike


target: huszonkilencediki

sources: huszonkilencedik huszonkilencedike


target: huszonnegyediki

sources: huszonnegyedik huszonnegyedike


target: huszonnyolcadiki

sources: huszonnyolcadik huszonnyolcadika


target: hut

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hwaz hvat


target: huwe

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hūwô Uhu


target: huzamos


target: huzavona

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: huśe

sources:
Appendix:Lower Sorbian nouns
Reconstruction:Proto-Slavic/ǫtę


target: hva i helvete

sources:
what the fuck
what the hell


target: hvad koster det

sources:
how much do you charge
how much does it cost


target: hvaya

sources:
Appendix:Dené-Yeniseian Swadesh lists
rabbit


target: hvergi á byggðu bóli

sources:
alls staðar
allstaðar


target: hvert

sources:
Appendix:Old Norse correlatives
hvort


target: hviezdny vietor

sources:
slnečný vietor
stellar wind


target: hvor meget koster det


target: hvussu eita tygum

sources:
hvussu eitur tú
what is your name


target: hvuð


target: hvå

sources: caseus क्वथते


target: hvít sjokuláta

sources: mjólkarsjokuláta sjokuláta


target: hwe

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hwī wie


target: hweo


target: hwer

sources:
Reconstruction:Proto-West Germanic/hwaʀ
Reconstruction:Proto-West Germanic/hwer


target: hy

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hiwją hue


target: hyacint

sources: hyacinth ὑάκινθος


target: hydredol

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
longitudinal


target: hydro-électrique

sources: hidroelectric hydroelectric


target: hydroacoustique

sources: hidroacustic hidroacustică


target: hydromécanique

sources: hidromecanic hidromecanică


target: hydrotimétrie

sources: hidrotimetrie hydrotimétrique


target: hydroxid draselný

sources:
lye
potassium hydroxide


target: hydroxylellestadite

sources: ellestadite fluorellestadite


target: hydroxypropyl methylcellulose

sources: HPMC hypromellose


target: hyleh

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hülgeh seal


target: hynniew

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
ynñiaw


target: hyper-correctism

sources: hypercorrect hypercorrection


target: hyper-foreign

sources: hyperforeign hyperforeignism


target: hyper-foreignization


target: hyperbolinen kosini

sources:
hyperbolic cosine
kosini


target: hypercatalecticus

sources: hypercatalectic hypercatalexis


target: hyperforeignization


target: hypergiant planet

sources:
giant planet
superplanet


target: hyperglykemie

sources: hyperglycemia hyperglykémie


target: hyperkorektnosť

sources: hypercorrection hypercorrectness


target: hypernatrémique

sources: hypernatremic hypernatrémie


target: hyperspisovnost


target: hyperspisovnosť


target: hypervolémique

sources: hypervolemic hypovolémique


target: hyrnet

sources: Appendix:German cognates with English/Regular cognates with differing consonant values/Proto-Germanic Unvoiced Stop Consonants


target: hyrnilaus þekja leggangaslímu

sources: hyrni leggöng


target: hystero-epilepsy

sources: hystero- hysteroepilepsy


target: hyödykemarkkina

sources:
commodity market
markkinat


target: há

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: háborgás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: háborodik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: háborít

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: háborúsdi


target: háborúzik


target: hálaének


target: hálfgrúpumótun

sources:
hálfgrúpa
semigroup homomorphism


target: hálásan köszönöm

sources:
köszönöm szépen
many thanks


target: hálófülke

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hálósapka


target: hálószem

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hámos


target: hántol


target: hányad


target: hányadika van ma

sources:
what date is it today
what day is it today


target: hánytató


target: hánytorgat


target: hányó


target: hányódik


target: háramlik


target: háromrészes


target: háromszori


target: háromszorta


target: háromszögelés


target: hárpípukraftur

sources:
capillarity
capillary action


target: hárpípuverkun


target: hárslevelű


target: hárul


target: háryjános


target: háryjánoskodik


target: hárít


target: hásimita

sources:
Hashemite
Jordán Hásimita Királyság


target: hátgerinc


target: hátirat


target: hátitáska


target: hátlap


target: hátraarc


target: hátrahőköl


target: hátralékos


target: hátramarad


target: hátrarúg


target: hátráltat


target: hátrész


target: hátszél


target: hátulütő


target: hátvakaró


target: házalás


target: házaló


target: házfőnök


target: házibarát


target: háziúr


target: háznép


target: háztartástan


target: háztömb


target: házvezetőnő


target: házőrző


target: hâl

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/sālos sál


target: häda

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hätä hätä


target: hähnä

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hähnä rähn


target: hämndporr

sources:
Appendix:Språkrådets nyordslistor
revenge porn


target: händä

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/häntä händy


target: här ligger en hund begraven

sources:
olla koira haudattuna
therein lies the rub


target: härg

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/härkä ox


target: härkäkäärme

sources:
carpet snake
gofferihärkäkäärme


target: härmafroditanik

sources: hermaphrodite hermaphroditic


target: härmafroditik


target: härmä

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/härmä härmä


target: hätte der Hund nicht geschissen, hätte er den Hasen gefangen

sources: har de Hund nich scheten, har de 'n Hasen fangen


target: häuptmann

sources: getman гетман


target: hæveautomat

sources:
automated teller machine
pengeautomat


target: hé

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: héliométrique

sources: heliometric pyrhéliométrique


target: hémicryptophyte

sources: hemicriptofită hemicryptophyte


target: hétérochromosome

sources: chromosome heterocromozom


target: hêsir

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/Hácru tear


target: hình lăng trụ

sources:
diện tích xung quanh
lăng trụ


target: hídfő

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: hímzőkeret

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: híradó


target: híresztel

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: hírvivő


target: hízelkedik


target: hízás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: hóbort


target: hóbucka

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: hódítás


target: hófdýr með staka tölu táa

sources: hófdýr perissodactyl


target: hókuszpókusz


target: hólyagocska


target: hólé


target: hólóní

sources:
bilasáana bitseeʼ hólóní
bizhééʼ hólóní


target: hómaró


target: hóp

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hōpą hoop


target: hópframleiðsla

sources: framleiðsla orkuframleiðsla


target: hótorlasz


target: hózápor


target: hõõruma

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/heerodak


target: höchstalemannisch

sources: Alemannisch alemannisch


target: höhere Musikschule

sources: conservatoire conservatory


target: hölgymenyét


target: hörghurut


target: hörgés


target: höuneh

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/heühen


target: húros


target: húshagyókedd


target: húzogat


target: húzódás


target: hümmög


target: hüvelyes


target: hüvelyez


target: hýbať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gybati move


target: hāparangitanga

sources: disembowelment evisceration


target: hłodać

sources: gnaw глодать


target: hłupy

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
stupid


target: hősködik


target: hővezető


target: hőálló


target: hűbelebalázs


target: hűbér


target: hűbérbirtok


target: hűbérúr


target: hűsítő


target: hűtlen kezelés

sources: embezzlement misappropriation


target: hơjan

sources:
Appendix:Jarai Swadesh list
Reconstruction:Proto-Chamic/hujaːn


target: hơkăn

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
akăn


target: i

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Samogitian Swadesh list


target: i allt väsentligt

sources:
substantially
to all intents and purposes


target: i det stora hela

sources:
all things considered
by and large


target: i fat

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/147-207
Appendix:Old Irish Swadesh list


target: i fugleflugt

sources:
as the crow flies
as the gull flies


target: i första hand

sources:
first and foremost
först och främst


target: i grevens tid

sources:
i elfte timmen
in the nick of time


target: i ndeireadh na dála

sources:
at the end of the day
when all is said and done


target: i sista stund


target: i sista ögonblicket


target: iakttagelse

sources: Appendix:Index/Norwegian/i iaktta


target: iap

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
die/translations


target: iar

sources: Reconstruction:Proto-Bahnaric/ʔiər iĕr


target: iberisk

sources:
iberisk gransångare
sibirisk lundsångare


target: ibolyántúli

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: ice climb

sources:
escalade de glace
escalade sur glace


target: ice cream float

sources:
ice cream soda
ice-cream soda


target: icecream soda


target: ich bin hungrig

sources:
I'm hungry
ich habe Hunger


target: ich bin krank

sources:
Appendix:Basic German glossary
I'm sick


target: ich kal gei-n Ingelsj

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: ich weiß nicht

sources:
Appendix:Basic German glossary
I don't know


target: ichpochcaconetontli

sources: cihuapiltzintli ichpochpiltontli


target: icike-picike

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: id-

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/idi- ed-


target: ida-


target: iddogál


target: idealistisuus

sources: idealistinen idealistisesti


target: idealistyczny

sources: idealistic ідеалістичний


target: idebenn

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: idefenn


target: idegenlégió


target: idehoz

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: idekinn


target: identifikál


target: identyfikacyjny

sources: identyfikacja ідентифікаційний


target: ideológus

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: idevágó


target: ideért


target: idilli


target: idireaglasta

sources: idirchreidmheach interdenominational


target: idirfheidhm

sources: idirghníomhaíocht interaction


target: idirghaol

sources: idirghaolmhar interrelationship


target: idirghaolmhaireacht


target: idirghníomh


target: idirghníomhú


target: idirghníomhúchán


target: idomul

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: idomár


target: idrossido di potassio

sources:
idrossido
potassium hydroxide


target: idus


target: idáig


target: idänkalliokuonokas

sources: idänkalliohyppypäästäinen kuonokas


target: idédugnad

sources: Appendix:Index/Norwegian/i dugnad


target: idényszerű


target: idült


target: időjárásjelentés


target: időjós


target: időleges


target: időmenedzsment

sources:
időgazdálkodás
time management


target: időpocsékolás


target: időzavar


target: időzés


target: ief

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/jabai gif


target: iefte

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/ibahs ivy


target: iere

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/gurą gory


target: ies

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
ice/translations


target: iezunt

sources: אַצונד אַצינד


target: ieșit din comun

sources:
extraordinary
out of the ordinary


target: if

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/jabai if


target: iffriża

sources: Appendix:Varieties of Arabic Swadesh lists


target: ifjonc

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: igazhitű

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: igazságtalanság


target: igazságtevés

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: igazságtétel


target: igazságügyi orvosszakértő

sources:
coroner
medical examiner


target: igeidő-egyeztetés

sources:
consecutio temporum
egyeztetés


target: igen og igen

sources:
again and again
time and again


target: igető

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: iglice


target: igo

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: igra

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьgra gra


target: igrat

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: igyekvő


target: igényjogosult


target: igénylő


target: iherdighet

sources: Appendix:Index/Norwegian/i diligence


target: ihkaléaxa

sources:
Ihkaléaxdaaka
Son of the Morning Star


target: iişik

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ēĺük door


target: ijedség


target: ijedtében


target: ijedős


target: ijie

sources: Reconstruction:Proto-Mongolic/ide- идэх


target: ik

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
I/translations


sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Old Prussian Swadesh list


target: ik denk het niet

sources:
I don't think so
ik denk van niet


target: ik weet het niet

sources:
I don't know
ik weet het echt niet


target: ikerház

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: ikerít


target: ikitsapa

sources:
mepiaunwaun ikitsapa
paunwaun ikitsapa


target: ikkai


target: ikra

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьkra roe


target: ikszedik

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: il

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: il rovescio della medaglia

sources: catch downside


target: il était temps

sources:
about time
it's about time


target: ila

sources:
Appendix:Eskimo-Aleut basic vocabulary
Reconstruction:Proto-Eskimo/ila


target: ile ma Pan lat

sources:
how old are you
ile masz lat


target: ile ma Pani lat


target: ile to kosztuje

sources:
how much do you charge
how much does it cost


target: ilgai


target: ilgs

sources:
Appendix:Baltic Swadesh lists
Appendix:Latgalian Swadesh list


target: illatosít


target: illatozik


target: illedelmes

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: illemszabály

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: illetékbélyeg

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: illetékmentes


target: ilmastonmuutoksen

sources:
climate denialism
climate denialist


target: ilmoittautumismaksu

sources:
pääsymaksu
registration fee


target: ilo


target: ils

sources:
Appendix:Middle French Swadesh list
il


target: ilyenformán


target: ilyes


target: im

sources:
Appendix:Austroasiatic Swadesh lists
im


target: im Sande verlaufen

sources:
come to nothing
fizzle


target: im Trüben fischen

sources:
fish in troubled waters
trüb


target: im gleichen Atemzug

sources:
im selben Atemzug
in the same breath


target: im verfahren

sources:
in the middle of
in the process of


target: imaginary world

sources:
primary world
secondary world


target: imake

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/makô make


target: imaóra


target: imać

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьmati imać


target: imbizzarrimento

sources: imbizzarrire imbizzarrirsi


target: imeh

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/imeh ihme


target: imernaalavoq

sources: imernaalanngitsoq imernaalasoq


target: imie

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/imedäk


target: imieć

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьměti mieć


target: imitasjon

sources: Appendix:Index/Norwegian/i imitation


target: imitt-amott

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: imitál

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: imitátor

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: immatérialiser

sources: imaterializa immaterialize


target: immer mit der Ruhe

sources:
alles zu seiner Zeit
easy does it


target: immrádi

sources:
Appendix:Celtic Swadesh lists/92-146
Appendix:Old Irish Swadesh list


target: immrádim

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/raditi ráða


target: immunizál


target: immunogénétique

sources: imunogenetic imunogenetică


target: immunologiczny

sources: immunological імунологічний


target: immõr

sources:
Appendix:Finnic Swadesh lists
around


target: imoibriú slabhrúil

sources:
chain reaction
imoibriú


target: imoibriú slabhrúil polaiméaráise

sources:
imoibriú
polymerase chain reaction


target: imoibriú suimiúcháin

sources:
addition reaction
imoibriú


target: impalpabilité

sources: impalpabilitate impalpability


target: impeccabilité

sources: faultlessness impecabilitate


target: imperceptible

sources: imperceptible imperceptiblement


target: imperialisme

sources: imperialism kulturimperialisme


target: imperscrutabilis

sources: imperscrutabile imperscrutable


target: imperturbabilité

sources: imperturbabilitate imperturbability


target: impertynencja

sources: impertynencki impertynencko


target: impertynentka


target: implementation

sources: implementation implementera


target: impon

sources:
Appendix:West Coast Bajau Swadesh list
tooth


target: imposto

sources: Reconstruction:Latin/impositum imposto


target: impotencia

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: impotenz

sources: インポテンス インポテンツ


target: impracticable

sources: impracticabilitat impracticable


target: impresario di pompe funebri

sources: impresario undertaker


target: imprescriptibilité

sources: imprescriptibilitate imprescriptibility


target: impresjonistka

sources: impresjonizm impressionist


target: impressionable

sources: impressionable impressionar


target: improwizacyjność

sources: improwizować zaimprowizować


target: improwizatorka


target: improwizatorski


target: imprévisibilité

sources: imprevizibilitate unpredictability


target: impulsives Wesen

sources: impulsiveness impulsivity


target: impérium

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: impúrum


target: in abscheulicher Weise

sources: abscheulich widerlich


target: in der Nase herumbohren

sources:
in der Nase bohren
pick one's nose


target: in die Jahre gekommen

sources:
long in the tooth
past it


target: in dirittura d'arrivo

sources:
dirittura
down to the wire


target: in doppia fila

sources:
double-park
en double file


target: in linea d'aria

sources:
as the crow flies
as the gull flies


target: in one's stockinged feet

sources: stocking-feet stocking-foot


target: in the trenches

sources:
roll up one's sleeves
trench


target: in tranen uitbarsten

sources:
break down
burst into tears


target: in un certo senso

sources:
in a manner of speaking
so to speak


target: in unzulässiger Weise

sources: unzulässig unzulässigerweise


target: in vervoering brengen

sources: enrapture transport


target: in vino veritas

sources:
in wine, there is truth
vinetum


target: in Übereinstimmung bringen

sources: accommodate accord


target: inaccessibilitas

sources: inaccesibilidad inaccessibility


target: inaccessibilité

sources: inaccesibilitate inaccessibility


target: inadmissibilitat

sources: inadmissibility inadmissible


target: inal

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words H–L


target: inapplicabilité

sources: inaplicabilitate inapplicability


target: inapprehensibilis

sources: inapprehensible inapprensibile


target: inch

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: inchir

sources: Reconstruction:Latin/implio impleo


target: incombinability

sources: incombinable incompatibility


target: incommutabilité

sources: incommutability incomutabilitate


target: incompatibilidade

sources: incompatibility incompatible


target: incomprensiblemente

sources: incomprehensibly incomprensible


target: inconscient collectif

sources:
collective unconscious
inconscient


target: inconsistència

sources: inconsistency inconsistent


target: inconstitucionalitat

sources: inconstitucional unconstitutionality


target: inconstitucionalment

sources: inconstitucional unconstitutionally


target: incorrigibilis

sources: incorreggibile incorrigible


target: incorruptibilitat

sources: incorruptibilitas incorruptibility


target: indaa diłhilénde

sources: Negro black/translations


target: indefinite verb

sources:
abstract verb
concrete verb


target: indennità giornaliera

sources: giornaliero indennità


target: indeterminabilis

sources: indeterminabile indeterminable


target: indholdsfortegnelse

sources:
index
table of contents


target: indignasjon

sources: Appendix:Index/Norwegian/i indignation


target: indirekt frispark

sources:
frispark
indirect free kick


target: indisposicion

sources: indisposicioun indisposition


target: indisputabilis

sources: indisputabile indisputable


target: indissolubilis

sources: indissolubile indissoluble


target: indissolubilité

sources: indisolubilitate indissolubility


target: indistingibilitat

sources: indistingible indistinguishability


target: individualisering

sources: individ individualisera


target: individualismu

sources: individualism individualista


target: individualista

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words A–Gy


target: individuum

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: indoeuropeistyczny

sources: indoeuropeista indoeuropeistyka


target: indoeuropeizacja


target: indogermán


target: induction furnace

sources:
induction
induction oven


target: induction welding


target: inductive logic programming

sources:
inductive
logic programming


target: indulchire

sources: Reconstruction:Latin/indulcesco sweeten


target: indulcí


target: industria del espectáculo

sources: espectáculo industria


target: industria dell'intrattenimento

sources:
show business
showbusiness


target: industria dello spettacolo


target: industrialisere

sources: industrialisering industrialize


target: industrie du divertissement


target: industrie du spectacle


target: industrispionage

sources:
industri
industrial espionage


target: indíttatás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: indíánafjöður

sources:
mother-in-law's tongue
tengdamamma


target: ine

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/aigin ina


target: inercja

sources: inertia інерція


target: inercyjny

sources: inertial інерційний


target: inertiamomentti

sources:
hitausmomentti
moment of inertia


target: infal·libilitat

sources: infallibility infal·lible


target: infarkt miokarda

sources:
cardiac arrest
heart attack


target: infarto agudo de miocardio

sources:
agudo
heart attack


target: infectiosity

sources: contagiousness infectiousness


target: infectiosité

sources: infectiousness infecțiozitate


target: infectious bovine keratoconjunctivitis

sources: bovine keratoconjunctivitis


target: infektiös mononukleos

sources: körtelfeber mononucleosis


target: infiniittiverbi

sources:
finiittiverbi
non-finite verb


target: infinitesimus

sources: infinitesimaal infinitesimal


target: influenza aviaria

sources:
avian influenza
influenza


target: informații

sources: contrainformație contrainformații


target: infra-

sources:
Appendix:Hungarian prefixes
infravörös


target: infracción de tráfico

sources:
infracción
moving violation


target: infraspecific name (botany)

sources:
subspecific epithet
ternary name


target: infraspecific taxon


target: infrastrukturně

sources: infrastruktura infrastrukturní


target: ingajárat

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Sz–Zs


target: ingat

sources: ingat อีงัยจ


target: ingen årsak

sources:
don't mention it
you're welcome


target: ingenio de la escalera

sources:
esprit de l'escalier
l'esprit de l'escalier


target: ingenmandsland

sources:
ingenmansland
no man's land


target: ingerület


target: ingilis dilində danışa bilmirəm

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: ingiliscə bilmirəm


target: ingiliscə danışa bilmirəm


target: ingás

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words R–S


target: inintel·ligibilitat

sources: inintel·ligible unintelligibility


target: inkasszó

sources: Appendix:Hungarian reverse-alphabetized words Ly–Q


target: inkilyi

sources: co-grandfather-in-law co-parent-in-law


target: inkodningsordbok

sources: produktionsordbok receptionsordbok


target: inkognitó


target: inkunabel

sources: Appendix:Index/Norwegian/i incunabulum


target: inna di morrows

sources:
likkle more
see you tomorrow


target: innblanding

sources: Appendix:Index/Norwegian/i intervention


target: innealtóir leictreachais

sources:
electrical engineer
innealtóir


target: innealtóireacht bogearraí

sources:
innealtóireacht
software engineering


target: innealtóireacht cheimiceach

sources:
chemical engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht fíochán

sources:
innealtóireacht
tissue engineering


target: innealtóireacht ghéiniteach

sources:
genetic engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht hiodrálach

sources:
hydraulic engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht leictreachais

sources:
electrical engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht mheicniúil

sources:
innealtóireacht
mechanical engineering


target: innenső


target: innfartsveg

sources: Appendix:Index/Norwegian/i innfartsvei


target: innflyvning

sources: Appendix:Index/Norwegian/i approach


target: innholdsfortegnelse

sources:
Appendix:Index/Norwegian/i
table of contents


target: innhøstning

sources: Appendix:Index/Norwegian/i harvest


target: innilokunarfælni

sources: torgageigur víðáttufælni


target: innlegging

sources: Appendix:Index/Norwegian/i innleggelse


target: innleiing

sources: Appendix:Index/Norwegian/i innledning


target: innlending

sources: Appendix:Index/Norwegian/i utlending


target: innpisker

sources: Appendix:Index/Norwegian/i whip


target: innsæisrökfræði

sources:
intuitionistic logic
rökfræði


target: innvielsesfest

sources: Appendix:Index/Norwegian/i housewarming


target: innvoll

sources: Appendix:Index/Norwegian/i innyfli