target: Φαρσάλιος

sources: Φάρσαλος Φαρσαλία


target: Φασιανός

sources: Φᾶσις φασιανός


target: Φθιάς

sources: Φθία Φθιώτης


target: Φοίνισσα

sources: Φοίνικας Φοίνισσα


target: Φοινικικός

sources: Φοίνισσα Φοινίκη


target: Φωκαιίς

sources: Φωκεύς Φώκαια


target: Φώτα

sources: Epiphany Θεοφάνια


target: Χαλδαίος

sources: Chaldean Χαλδαῖος


target: Χαλδαϊκός

sources: Χαλδαία Χαλδαῖος


target: Χαλκολιθική Περίοδος

sources:
Copper Age
Εποχή του Λίθου


target: Χριστιανισμός

sources: Kristjaneżmu cristianesimo


target: Χριστόφορος

sources: Christopher Χριστόφορος


target: Ψίλαξ

sources: πτίλον ψίλον


target: άβατευτος

sources: αγάμητος ακαλαφάτιστος


target: άγγελος θανάτου

sources:
Grim Reaper
angel of death


target: άλμα επί κοντώ

sources:
pole vault
κοντός


target: άμωμος σύλληψη

sources:
Immaculate Conception
άμωμος


target: άνισον

sources: anise ἄνισον


target: άπορος

sources: pauper απορία


target: άρθρο πίστεως

sources:
article of faith
άρθρο


target: άρχης

sources: Oligarch στρατάρχης


target: άσκαστος

sources: live σκασμένος


target: άστριφτος

sources: άγνεστος άκλωστος


target: άτυχος

sources: καλομοίρης τυχερός


target: άφευκτος

sources: αναπόφευκτος φεύγω


target: έγγραμμα

sources: engram εγγράφω


target: έγκαιρα

sources: εγκαίρως κούτσα-κούτσα


target: έγκαιρος

sources: εγκαίρως ενημέρωση


target: έκαστος

sources: each ἕκαστος


target: έκθετο

sources: foundling βρεφοκομείο


target: έκλυτος

sources: loose ακόλαστος


target: έκτροπος

sources: εκτρέπω παρεκτρέπω


target: έλυτρο

sources: elytron ἔλυτρον


target: έμμηνα

sources: menses περίοδος


target: έμμονη ιδέα

sources:
idée fixe
έμμονος


target: έμπροσθεν

sources: εμπρός όπισθεν


target: έννομη πράξη

sources:
juridical act
juristic act


target: έξαρση

sources: εξαίρω ύφεση


target: έτσι δεν είναι

sources: right έτσι


target: ίον

sources: βιολέτα μενεξές


target: ίουλος

sources: catkin ἴουλος


target: αίθουσα αναμονής

sources: concourse lounge


target: αγγειοπάθεια

sources: -πάθεια αγγειολογία


target: αγγλικό σονέτο

sources:
Shakespearean sonnet
πετραρχικό σονέτο


target: αγορά εργασίας

sources:
labor market
έργο


target: αγοραφοβικός

sources: agoraphobic αγορά


target: αδιαλυτότητα

sources: indestructibility διαλύω


target: αδόξαστο

sources: αδόξαστος αλλάζω


target: αερολιμενάρχης

sources: αερολιμένας λιμένας


target: αιθάλη

sources: αιθάλη αἰθαλίων


target: αιματοβάφω

sources: αιματοβαμμένος βάφω


target: αιρετική

sources: heretic αιρετικός


target: ακαρτέρει

sources: καρτέρι καρτερώ


target: ακατάπαυστα

sources: ατέλειωτα ατελείωτα


target: ακατάσβηστος

sources: άσβεστος σβήνω


target: αλεξίσφαιρο γιλέκο

sources:
bulletproof vest
αλεξίσφαιρος


target: αλητάκι

sources: αγυιόπαις χαμίνι


target: αλιζάρι

sources: alizari آلاجهری


target: αμαλγαμάτωση

sources: αμάλγαμα αμαλγάμωση


target: αμανίτης

sources: amanita μανιτάρι


target: αμαρυλλίς

sources: amaryllis Ἀμαρυλλίς


target: αμφίπλευρα

sources: bilaterally αμφοτέρωθεν


target: αμφιφυλοφιλία

sources: bisexuality αμφιφυλόφιλος


target: ανά τας οδούς και τας αγυιάς

sources: αγυιά ἀγυιά


target: ανά τας ρύμας και τας αγυιάς


target: ανάστροφη κάθετος

sources: backslash κάθετος


target: αναγεγραμμένος

sources: αναγράφομαι αναγράφω


target: αναδυόμενος

sources: resurgent αναδύομαι


target: αναλειώνω

sources: αναλύω αναλώ


target: αναλυτικώς

sources: αναλυτικά αναλύω


target: ανδροπρεπώς

sources: ανδροπρέπεια ανδροπρεπής


target: ανεμβολίαστος

sources: unvaccinated εμβόλιο


target: ανεμοθώρακας

sources: αλεξήνεμο παρμπρίζ


target: ανεπιθύμητο πρόσωπο

sources:
persona non grata
ανεπιθύμητος


target: ανθοδέτης

sources: άνθος ανθοδετική


target: ανθοδέτρια

sources: άνθος ανθοδετική


target: ανθοδετικός

sources: άνθος ανθοδετική


target: ανθολόγηση

sources: άνθος ανθολογία


target: ανθολόγος

sources: άνθος ανθολογία


target: ανθοστεφανώνω

sources: ανθοστεφάνωτος ανθοστεφανωμένος


target: αντίγνωμος

sources: αντιγνωμία αντιγνωμώ


target: αντίστροφος αριθμός

sources: αντίστροφος αριθμός


target: αντιβοΐζω

sources: αντιβουΐζω αντιβουίζω


target: αντιβουώ

sources: αντιβουίζω αντιβοώ


target: αντικαταβάλλω

sources: βάλλω καταβάλλω


target: αντιλαμπίζω

sources: αντιλάμπισμα αντιλάμπω


target: αντιρρησίας συνείδησης

sources:
conscientious objector
αντιμιλιταρισμός


target: απέτεινα

sources: απέτισα απαίτησα


target: απεθαίνω

sources: αποθαίνω πεθαίνω


target: απεριοδικός

sources: περίοδος περιοδικός


target: απερχόμενος

sources: απέρχομαι ερχόμενος


target: απλοποιημένος

sources: simplified streamlined


target: αποκρυφιστής

sources: αποκρύπτω κρύβω


target: αποκρυφιστικός

sources: αποκρύπτω κρύβω


target: απολυμαντικό

sources: disinfectant απολυμαίνω


target: απολυμαντικός


target: απομαγνητοφώνηση

sources: transcript φωνή


target: απομεινάρι

sources: relic απομένω


target: αποπλανώ

sources: seduce ξελογιάζω


target: αποπροσανατολισμός

sources: disorientation προσανατολισμός


target: αποπυρηνικοποίηση

sources: denuclearization πυρήνας


target: αποπυρηνικοποιώ

sources: denuclearize πυρήνας


target: απορροφητικός

sources: απορροφημένος απορροφώ


target: αποσαθρωμένος

sources: αποσαθρώνομαι αποσαθρώνω


target: αποστέρηση

sources: στέρηση στερώ


target: αποσταγματικός

sources: αποστάζω απόσταγμα


target: αποσταγματοποιείο

sources: αποστάζω απόσταγμα


target: αποστείρωση

sources: irradiation αποστειρώνω


target: αποτροπιασμός

sources: αποτρέπω αποτροπή


target: απριλομαγιάτικος

sources: Μάης μάης


target: απροσδιοριστία

sources: indeterminacy ορίζω


target: απόβλεψα

sources: απέβλεψα αποβλέπω


target: αράχνιασμα

sources: αράχνη αραχνιάζω


target: αργά ή γρήγορα

sources:
sooner or later
γρήγορα


target: αργοσβήνω

sources: αναβοσβήνω σβήνω


target: αριστοκρατισμός

sources: αριστοκράτης αριστοκρατία


target: αριστούργημα

sources: masterpiece αίσχος


target: αρνίσιος

sources: αρνί πρόβατο


target: αρνησικυρία

sources: veto αρνούμαι


target: αρρενωπότητα

sources: manhood masculinity


target: αρτιμελής

sources: able σακάτης


target: αρχέγονος τύπος δεδομένων

sources:
primitive
primitive type


target: αρχικλέφταρος

sources: κλέφτης κλεφτρόνι


target: αρχικλέφτης

sources: κλέφτης κλεφτρόνι


target: αρχιστράτηγος

sources:
commander in chief
generalissimo


target: αρωματίζω

sources: perfume παρφουμάρω


target: ασημάδευτος

sources: σημάδι σημαδεύω


target: ασπρο-

sources: λευκο- μαυρο-


target: αστυνομικό τμήμα

sources:
police station
αστυνόμος


target: ασυνεννοησία

sources: εννοώ συνεννόηση


target: ασυνταίριαστος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ασφαλτοστρώνω

sources: asphalt στρώνω


target: ασύνδετος

sources: συνδέω ἀσύνδετος


target: ασύνετος

sources: loose άμυαλος


target: ασύντριπτος

sources: συντρίβω τρίβω


target: ασύντριφτος

sources: συντρίβω τρίβω


target: ατιμία

sources: atimy αίσχος


target: ατμόλουτρο

sources: sauna σάουνα


target: ατρύπητος

sources: τρυπάω τρυπημένος


target: αυγουστίνειος

sources: Augustinian Αύγουστος


target: αυθέντης

sources: αυθεντικός αὐθέντης


target: αυθεντία

sources: authority αυθεντικός


target: αυθυποβάλλομαι

sources: αποβάλλω βάλλω


target: αυξομείωση

sources: αυξάνω αυξομειώνω


target: αυτοαναγορεύομαι

sources: αναγορεύω απαγορεύω


target: αυτοδημιουργούμαι

sources: δημιουργός δημιουργώ


target: αυτοκίνητος

sources: αυτοκίνητο αυτοκινούμενος


target: αυτοκινητιστής

sources:
bus driver
αυτοκίνητο


target: αυτοκινητοπομπή

sources: πέμπω πομπή


target: αυτοκυβέρνηση

sources: self-government self-rule


target: αυτοπαρηγοριέμαι

sources: παρηγοριέμαι παρηγορώ


target: αυτοπαρηγορούμαι

sources: παρηγορούμαι παρηγορώ


target: αυχενικός

sources: αυχένας λαιμός


target: αφίδα

sources: aphid μελίγκρα


target: αφηρημένη τέχνη

sources:
abstract
abstract art


target: αφροδισιάζω

sources: Αφροδίτη αφροδισία


target: αφροδισιασμός

sources: Αφροδίτη αφροδισία


target: αχαλίνωτος

sources: rampant φαντασία


target: αχαρακτήριστος

sources: despicable indescribable


target: αχείλι

sources: χείλι χείλος


target: αχιβάδα

sources: γκαντόφλα χτένι


target: αχνός

sources: αμυδρός θαμπός


target: αχρονολόγητος

sources: χρονολογία χρόνος


target: αχυράνθρωπος

sources:
figurehead
straw man


target: αψεγάδιαστος

sources: immaculate ψεγάδι


target: αύλακα

sources: αυλάκι αὖλαξ


target: αἰνίσσομαι

sources: αἴνιγμα αἶνος


target: αἰνιγματικός

sources: énigmatique αινιγματικός


target: αἰσχροκέρδεια

sources: αισχροκέρδεια զօշաքաղութիւն


target: αἰσχροκερδής

sources:
filthy lucre
αισχροκερδής


target: αἰφνίδιος

sources: sudden αιφνίδιος


target: αἰωνιότης

sources: eternity αιωνιότητα


target: αἱμάλωψ

sources: θυμάλωψ νυκτάλωψ


target: αἱματόω

sources: καίνω κτείνω


target: αἱρέομαι

sources: heresy ὑφαιρέομαι


target: αἱρεσιῶται

sources: հերեսիովտայք հերեսիոտայք


target: αὐλάκιον

sources: αυλάκι αὖλαξ


target: αὐστηρότης

sources: austerity αυστηρότητα


target: αὐτονομέομαι

sources: αὐτονομία αὐτόνομος


target: αὐτόσε

sources:
Appendix:Ancient Greek correlatives
αὐτόθι


target: αὐτόσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: βάραθρο

sources: βάραθρον χάσμα


target: βάσκιοι

sources: φάκελος φάσκωλος


target: βέλτερος

sources: better βελτίων


target: βήτα

sources: алфавіт альфабет


target: βίσεξτος

sources: високосний високосный


target: βαθυστόχαστος

sources: profound στοχάζομαι


target: βακτηριοφάγος

sources: bacteriophage φάγος


target: βαμβάκιον

sources: pmbk' βάμβαξ


target: βαρβαρικός

sources: βάρβαρος βαρβαρικός


target: βαρβαρότητα

sources: atrocity βάρβαρος


target: βαρεμάρα

sources: boredom βαριέμαι


target: βαριεστημένος

sources: bored βαριέμαι


target: βασίλεμα

sources: βασιλεύω βασιλιάς


target: βασανιστής

sources: torturer βασανιστής


target: βασιλεύουσα

sources: βασιλεύω βασιλιάς


target: βασκανία

sources: βασκανία φτου


target: βαυκαλάω

sources: lull βαυκάλη


target: βγάζω το φίδι απ' την τρύπα

sources: βγάζω τρύπα


target: βδελύσσομαι

sources: loathe βδέλυγμα


target: βδελύττομαι

sources: -μα βδέλυγμα


target: βιγλίζω

sources: biglisati биглисати


target: βιεννέζικος

sources: Viennese Βιεννέζος


target: βιντεοκασέτα

sources: videocassette videotape


target: βιολοντσελίστας

sources: cellist violoncellist


target: βιολόγος

sources: biolog биолог


target: βιώσιμος

sources: viable γόνιμος


target: βλάβος

sources: βλάβη βλάπτω


target: βλέφαϱον

sources: βλέπω βλέφαρον


target: βλίτο

sources: βλίτον σπίθα


target: βλαστάρι

sources: βλασταίνω βλαστός


target: βοήθησις

sources: βοηθόος βοηθός


target: βομβαρδισμός

sources: βομβαρδίζω βόμβα


target: βομβιστικός

sources: βομβιστής βόμβα


target: βοσκός

sources:
βοσκός
رعي الأيل


target: βουλιαγμένος

sources: αβούλιαχτος βουλιάζω


target: βουλυτός

sources: κολοσυρτός λυτός


target: βουνοφυλλοσκόπος

sources:
Eastern Bonelli's warbler
Western Bonelli's warbler


target: βουστροφηδόν

sources: στοιχηδόν στρέφω


target: βουτυροκομείο

sources: βουτυροκομία βούτυρο


target: βουτυροκόμος

sources: βουτυροκομία βούτυρο


target: βράγχιο

sources: gill βράγχιον


target: βραβεύω

sources: referee βραβεύω


target: βραδύτητα

sources: slowness βραδυτής


target: βραχνιασμένος

sources: αβράχνιαστος βραχνιάζω


target: βραχυχρόνιος

sources: βραχύχρονος χρόνος


target: βραχύς

sources: brief κοντός


target: βρομέω

sources: βρομάω βρόμικος


target: βρομῶ

sources: βρομάω βρόμικος


target: βροντοφωνάζω

sources: φωνάζω φωνή


target: βροντώδης

sources: loud θυελλώδης


target: βρυχώμαι

sources: roar βρυχηθμός


target: βρωμιάρης

sources: κάθαρμα καθίκι


target: βρόζαι

sources: βρόγχος βρόχθος


target: βρόμα

sources: ευωδιά κουτσομπολιό


target: βρώμικη

sources: βρόμικη βρόμικια


target: βρώμικης

sources: βρόμικης βρόμικιας


target: βυρσεύς

sources: tanner ܒܘܪܣܝܐ


target: βωλοκόπος

sources: harrow βωλοκόπος


target: βύζαγμα

sources: βυζαίνω θηλασμός


target: γάντζα

sources: γάντζος قانجه


target: γαβάθα

sources: γαβάθα قاوطه


target: γαβάτα

sources: γαβάθα قاوطه


target: γαλέα

sources:
Appendix:Greek terms for watercraft
γαλέρα


target: γαμήλιος

sources: γάμος κανθήλια


target: γαμηλία

sources: gamelia Γαμηλιών


target: γαστρεντερίτιδα

sources: gastroenteritis έντερο


target: γαστρεντερικός

sources: gastrointestinal έντερο


target: γαϊδάρα

sources: γάιδαρος γαϊδούρα


target: γαϊδουρογυρεύω

sources: γάιδαρος γυρεύω


target: γαϊδουροφωνάρα

sources: γάιδαρος φωνή


target: γαύσαπος

sources: gëzof καυσία


target: γαῖσον

sources: gaesum գայիսոն


target: γενέθλιος

sources: native γενέθλια


target: γενεσιουργός

sources: γένεση γένος


target: γενικός γραμματέας

sources:
General Secretary
Secretary General


target: γεννήματα ἐχιδνῶν

sources:
Otterngezücht
nisel lifgħat


target: γενναιοδωρία

sources: dana generosity


target: γεννητικός

sources: genetico διαλυτικός


target: γεννῶ

sources: γέννα γεννάω


target: γεροντική άνοια

sources: senility άνοια


target: γερούνδιον

sources: gerundium γερούνδιο


target: γηθυλλίς

sources: πρασουλίδα σχοινόπρασο


sources: γάθια γήθυον


target: για να είμαι ειλικρινής

sources:
to be honest
εδώ που τα λέμε


target: γιαλαντζί

sources: yalancı یالانجی


target: γιαννιώτικος

sources: Γιάννενα Γιάννινα


target: γινωμένος

sources: γίνομαι γεννημένος


target: γκαβάτα

sources: γαβάθα قاوطه


target: γκαρνταρόμπα

sources: wardrobe ιματιοθήκη


target: γκιόνης

sources:
Appendix:Greek pronunciation
scops owl


target: γκρίκλις

sources: Greeklish λατινοελληνικά


target: γλαῦκ' Ἀθήναζε

sources:
carry coals to Newcastle
Ἀθήναζε


target: γλυκοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: γλυκοχάραμα

sources: χαράζει χαράζω


target: γλυκοχαράζει

sources: χαράζει χαράζω


target: γλώσσα μηχανής

sources:
machine language
object code


target: γνῶθι σεαυτόν

sources:
know thyself
nosce te ipsum


target: γονιμότης

sources: fertility γονιμότητα


target: γονυκλινής

sources: γονυπετής κλίνω


target: γουρούνιον

sources: γουρούνα γουρούνι


target: γραμματεύς

sources: γραμματέας γραμματεία


target: γραμματικότητα

sources: grammaticality grammaticity


target: γραμματιστής

sources: grammatist grammatista


target: γραφείον

sources: graft грифель


target: γραφικό στοιχείο

sources: control widget


target: γραφικός χαρακτήρας

sources: hand/translations handwriting


target: γραφτό

sources: γραπτό μοίρα


target: γρηγορέω

sources: watch ἐγείρω


target: γρηγοριανό ημερολόγιο

sources: Γρηγόριος γρήγορος


target: γυμνικός

sources: gymnic γυμνός


target: γυμνοσοφιστία

sources: σοφιστής σοφός


target: γυναίκα

sources: γυναίκα ναίκα


target: γυρίζω

sources: αναποδογυρίζω γύρισμα


target: γωνιώδης αγκύλη

sources:
angle bracket
bracket


target: γόης

sources: sheik γοητεύω


target: γύμνασις

sources: γυμνασία γυμνός


target: γύπη

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/kubô gop


target: δάγκωμα

sources: bite δαγκώνω


target: δέκα χιλιάδες

sources: ͵Ι μύριοι


target: δένω τα χέρια

sources:
have one's hands tied
χέρι


target: δήμαρχος

sources: tribune δήμαρχος


target: δίενος

sources: vecs ἐνιαυτός


target: δίμιτο

sources: δίμιτον دیمی


target: δαΐζω

sources: καίνω κτείνω


target: δαγκάω

sources: δαγκάνω δαγκώνω


target: δαγκωματιά

sources: bite δαγκώνω


target: δαιμονίζομαι

sources: daemonize demonize


target: δακρύβρεχτος

sources: tearful βρέχω


target: δακτυλικός

sources: dactylique δακτυλικός


target: δακτύλιος

sources: δακτυλιοθήκη δακτύλιος


target: δαμαστής

sources: tamer δαμάζω


target: δασμολογώ

sources: tariff δασμός


target: δασύτητα

sources: δασύς δασύτης


target: δεδηλωμένη

sources: δηλωμένος δηλώνω


target: δεδηλωμένος

sources: δηλωμένος δηλώνω


target: δειγματοληψία

sources: sampling δείγμα


target: δεκάρικο

sources: εικοσάρικο πενηντάρικο


target: δεκαπλασιάζω

sources: δέκα δεκαπλασιασμός


target: δεματιάζω

sources: bunch δεμάτι


target: δεν μιλώ αγγλικά

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: δεν μιλώ ελληνικά


target: δεν πειράζει

sources:
never mind
no matter


target: δενδροκούναβο

sources: marten κουνάβι


target: δεντρόφλουδα

sources: φλοιός φλοιώδης


target: δεοντολογία

sources: δέω δεοντολογικός


target: δερματολογικός

sources: dermatological δερματολόγος


target: δεσμοφύλακας

sources: screw turnkey


target: δεσποτεία

sources: αυτοκρατορία δεσπότης


target: δεσπόζω

sources: δεσπόζω δεσπότης


target: δετός

sources: άδετος λυτός


target: δευτεραγωνιστής

sources: deuteragonist deuteragonista


target: δευτεραγωνιστής

sources: δεύτερος πρωταγωνιστής


target: δηλητήριον

sources: δηλητήριο δηλητήριος


target: δημηγόρος

sources: δημαγωγός δικηγόρος


target: δημιουργικότητα

sources: creativity δημιουργός


target: δημοκρατίζειν

sources: democratitzar democratizar


target: δημόσιο σχολείο

sources:
public school
state school


target: δημόσιον

sources: δημόσιος ديماس


target: δημόσιος κίνδυνος

sources:
public enemy
κίνδυνος


target: διάβασμα

sources: study διαβάζω


target: διάλειψη

sources: διάλειμμα λείπω


target: διάλεξις

sources: διαλέγομαι λέξις


target: διάνυσμα

sources: διάνυσμα διανύω


target: διάσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: διαίρει και βασίλευε

sources:
divide and conquer
divide and rule


target: διαβασμένος

sources: αδιάβαστος διαβάζω


target: διαβεβαίωση

sources: vow διαβεβαιώνω


target: διαβιβάζω

sources: διαβάζω διαβαίνω


target: διαβολή

sources: slander διαβολή


target: διαδοχικότητα

sources: διαδέχομαι διαδοχικός


target: διαζευγμένος

sources: divorced divorcee


target: διαθεσιμότητα

sources: availability suspension


target: διαιρετότητα

sources: divisibility διαιρώ


target: διαιτητεύω

sources: δίαιτα διαιτητής


target: διακεκριμένος

sources: eminent stellar


target: διακηρύσσω

sources: assert δηλώνω


target: διακλαδίζομαι

sources:
branch off
διακλάδωση


target: διακοσμημένος

sources: διακοσμώ ποικίλος


target: διακοσμητικός

sources: decorative διακοσμώ


target: διαλεκτική

sources: διάλεξη διαλέγομαι


target: διανοούμαι

sources: conceive στοχάζομαι


target: διανοούμενος

sources: egghead mind


target: διαπεραστικός

sources: poignant διαπερνάω


target: διαπερατός

sources: permeable διαπερνάω


target: διαπληκτισμός

sources: altercation διαπληκτίζομαι


target: διαπρέπω

sources: διαπρέπω πρέπω


target: διαρροϊκός

sources: διάρροια διαρρέω


target: διασκελισμός

sources: step διασκελίζω


target: διασοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: διασπαστικός

sources: fissiparous διασπώ


target: διασπείρω

sources: διασπορά σπέρνω


target: διαστροφή

sources: διαστροφή στροφή


target: διαφοροποιώ

sources: αδιαφοροποίητος διαφοροποίηση


target: διεγείρω

sources: διεγείρω ἐγείρω


target: διεθνιστής

sources: διεθνής διεθνισμός


target: διεθνιστικός

sources: διεθνής διεθνισμός


target: διεξέρχομαι

sources: έρχομαι διέρχομαι


target: διερχόμενος

sources: διέρχομαι ερχόμενος


target: δικαιολογώ

sources: justify δικαιολογία


target: δικομματισμός

sources:
bipartisanship
two-party system


target: διμερώς

sources: bilaterally αμφοτέρωθεν


target: διοικητής

sources: commander διοικητικός


target: διοικητικός

sources: διοικητής οἰκητικός


target: διοπτροφόρος

sources: bespectacled γυαλάκιας


target: διορθωσούλα

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διορθωτής

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διορθωτικά

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διορθωτικός

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διορθώσεις

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διορθώσιμος

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διορθώτρια

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διπλή

sources:
διπλή στιγμή
διπλή τελεία


target: διπλασιασμένος

sources: αδιπλασίαστος διπλασιάζω


target: διπλασιασμός

sources: doubling reduplication


target: διπλοπαρκάρω

sources: double-park παρκάρω


target: διστακτικότητα

sources: αμφιρρέπω διστακτικός


target: διυλίζω

sources: filter ζουλάω


target: διφθογγοποίηση

sources: δίφθογγος διφθογγισμός


target: διόρθωμα

sources: διορθώνω διόρθωση


target: διώξιμο

sources: διώκω διώχνω


target: δοκίμιο

sources: essay δοκιμή


target: δολιοφθορέας

sources: saboteur σαμποτέρ


target: δούρειος ἵππος

sources:
Trojan horse
δούρειος ίππος


target: δρεπανοειδής

sources: crescent falciform


target: δροσερός

sources: fresh δροσίζω


target: δρουγγάριος

sources: drungar дрѫгарь


target: δυο γάιδαροι μαλώνανε σε ξένον αχυρώνα

sources: γάιδαρος μαλώνω


target: δυσδιάλυτος

sources: διαλυμένος διαλύω


target: δυσεπίλυτος

sources: knotty άλυτος


target: δυσερμήνευτος

sources: indecipherable ερμηνεύω


target: δυσκολία

sources: dyscolia δυσκολία


target: δυσκολο-

sources: δύσκολος εύκολος


target: δυσκόλεμα

sources: δυσκολία δύσκολος


target: δυσμνησία

sources: αμνησία προμνησία


target: δυσφημιστικός

sources: defamatory slanderous


target: δωδεκάωρος

sources: τράγος ἀμαύρωσις


target: δωδεκαδάκτυλον

sources: dodecadactylum dodecadattilo


target: δύσχρηστος

sources: άχρηστος ανάποδος


target: δώσ' της κλότσο να γυρίσει, παραμύθι ν' αρχινήσει

sources:
κι έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα
μια φορά κι έναν καιρό


target: εβραϊκός

sources: Hebrew εβραϊκά


target: εγγράμματος

sources: learned εγγράφω


target: εγκαθίδρυση

sources: εγκαθιδρύω ιδρύω


target: εγκαλώ

sources: αντέγκληση καλώ


target: εγκεφαλοπάθεια

sources: -πάθεια encephalopathy


target: εγκληματολογία

sources: criminology εγκληματολόγος


target: εγκώμιο

sources: encomium ἐγκώμιον


target: ειδικός βάρος

sources:
specific gravity
πυκνότητα


target: ειδωλολατρία

sources: idolatry paganism


target: ειδωλολατρικός

sources: idolatrous pagan


target: εικονοληπτική

sources:
κάμερα
φωτογραφική μηχανή


target: εικοσάρι

sources: twenty εικοσάρικο


target: εισφέρω

sources: εισφορά φέρω


target: εκ των υστέρων

sources:
a posteriori
in retrospect


target: εκγυμνάζω

sources: ασκώ εκγύμναση


target: εκδηλώνω

sources: ανεκδήλωτος δηλώνω


target: εκθλίβω

sources: θλίβω στραγγίζω


target: εκκαθαρίζω

sources: liquidate ανεκκαθάριστος


target: εκκαθαριστής

sources: liquidator ανεκκαθάριστος


target: εκκινώ

sources: boot ενεργοποιώ


target: εκκολαπτήριο

sources: hatchery εκκολάπτω


target: εκκολαπτόμενος

sources: εκκολάπτομαι εκκολάπτω


target: εκλαμβάνω

sources: λαμβάνω υποδέχομαι


target: εκλειπτικός

sources: έκλειψη εκλείπω


target: εκλεπτυσμένος

sources: refined sophisticated


target: εκμίσθωση

sources: lease εκμισθωτής


target: εκμανθάνω

sources: μαθαίνω μανθάνω


target: εκμισθώνω

sources: εκμισθωτής μισθώνω


target: εκμυστηρεύομαι

sources: confide ανεκμυστήρευτος


target: εκπλειστηριάζω

sources: αναπλειστηριάζω πλειστηριάζω


target: εκπορνεύομαι

sources: prostitute whore


target: εκρηκτικά

sources: έκρηξη δυναμίτης


target: εκσπερματισμός

sources: εκσπερμάτιση εκσπερμάτωση


target: εκτροχιάζω

sources: εκτροχιασμός τροχιά


target: εκτύπωμα

sources:
calque
μεταφραστικό δάνειο


target: ελάχιστο ζεύγος

sources:
minimal pair
ζεύγος


target: ελαιοτριβείο

sources: ελιά τρίβω


target: ελαστικό

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
tyre


target: ελαστικότητα

sources: elasticity resilience


target: ελαττωματικός

sources: imperfect ελάττωμα


target: ελαφρύνω

sources: salve ελαφραίνω


target: ελεγεία

sources: elegy ἐλεγεία


target: ελευθέρωση

sources: release ελευθερία


target: ελιξήριο

sources: elixir φίλτρο


target: ελκυστικότητα

sources: έλκω ελκυστικός


target: ελλέβορος

sources: hellebore ἑλλέβορος


target: ελλείπω

sources: εκλείπω λείπω


target: ελλειπτικός

sources: έλλειψη λείπω


target: ελλιμενισμός

sources: anchorage λιμένας


target: ελπιδοφόρος

sources: -φόρος ελπίδα


target: εμποδίστρια

sources: εμποδίζω εμπόδιο


target: εμποδισμός

sources: εμποδίζω εμπόδιο


target: εμποδιστής

sources: εμποδίζω εμπόδιο


target: εμψύχωση

sources: ενθάρρυνση παρότρυνση


target: εν βρασμώ ψυχής

sources: εν ψυχή


target: εν ευθέτω χρόνω

sources: εν χρόνος


target: εν ριπή οφθαλμού

sources:
in the blink of an eye
εν


target: ενέδρα

sources: ambush καρτέρι


target: εναλλακτικός

sources: alternative αλτερνατίβα


target: ενδιαφερόμενος

sources: interested ενδιαφέρω


target: ενεπίγραφος

sources: ανεπίγραφος επιγράφω


target: ενεργοποιημένος

sources: αναμμένος ενεργοποιώ


target: ενεργός

sources: active ενέργεια


target: ενζυμοπάθεια

sources: -πάθεια ένζυμο


target: ενηλικιότητα

sources:
age of consent
majority


target: ενθρονίζω

sources: ενθρόνιση θρόνος


target: ενθρονισμός

sources: ενθρόνιση θρόνος


target: ενισχυτής

sources: ενισχύω ισχύω


target: ενισχυτικός

sources: ενισχύω ισχύω


target: ενορχηστρωτής

sources: ενορχήστρωση ενορχηστρώνω


target: ενορχηστρώτρια

sources: ενορχήστρωση ενορχηστρώνω


target: εντεροπάθεια

sources: -πάθεια έντερο


target: εξ όψεως

sources:
υπ' όψιν
όψη


target: εξήτασα

sources: εξέτασα εξετάζω


target: εξαγόμενο προϊόν

sources: export εξαγωγή


target: εξαναγκασμός

sources: coercion εξαναγκάζω


target: εξαναγκαστικός

sources: compulsory εξαναγκάζω


target: εξαντλητικός

sources: exhausting exhaustive


target: εξαποστέλλω

sources: αποστέλλω στέλλω


target: εξειδικευμένος

sources: dedicated specific


target: εξερχόμενος

sources: outgoing ερχόμενος


target: εξευτελισμός

sources: abasement αίσχος


target: εξηνταβελόνης

sources: τσιγκούνης φραγκοφονιάς


target: εξιλαστήριο θύμα

sources: scapegoat θύμα


target: εξισώνω

sources: square εξίσωση


target: εξοικειωμένος

sources: acquainted familiar


target: εξολόθρεμα

sources: εξολοθρεύω εξολόθρευση


target: εξομολογώ

sources: confess ομολογώ


target: εξουδετερώνω

sources: exterminate neutralize


target: εξουσιοδοτημένος

sources: licensed αυθαίρετος


target: εξουσιοδοτώ

sources: empower ανεξουσιοδότητος


target: εξυπακουόμενος

sources: εξυπακούεται εξυπακούομαι


target: εξυπηρετητής περιεχομένου

sources:
web application
web server


target: εξωσυζυγικός

sources: extramarital ζυγός


target: εορτάσιμος

sources: γιορτή εορτάζω


target: εορταστικός

sources: festive εορτάζω


target: επ' ευκαιρία

sources:
apropos
by the way


target: επάλειψη

sources: αλείφω επαλείφω


target: επίγραμμα

sources: epigram επιγράφω


target: επίστρωμα

sources: sheet στρώνω


target: επαγγελία

sources: άγγελος επάγγελμα


target: επαιτώ

sources: beg ζητιανεύω


target: επανίδρυση

sources: επανιδρύω ιδρύω


target: επανακρίνω

sources: ανακρίνω κρίνω


target: επανατοποθετώ

sources: θέτω τοποθετώ


target: επανεκκίνηση

sources: reboot restart


target: επανεμφάνιση

sources: recrudescence resurgence


target: επαρχιώτης

sources: επαρχία πρωτευουσιάνος


target: επαρχιώτισσα

sources: επαρχία πρωτευουσιάνα


target: επείγοντα περαστικά

sources: casualty emergency


target: επιβαίνω

sources: βαίνω επιβιβάζω


target: επιδημιολογία

sources: epidemiology επιδημία


target: επιθέτω

sources: επίθημα θέτω


target: επικαλυπτικός

sources: overlapping επικαλύπτω


target: επιμελητήριο

sources: chamber επιμελητής


target: επινοημένος

sources: φανταστικός όνομα


target: επισημαίνω

sources: note σημαίνω


target: επιστημονική φαντασία

sources:
science fiction
φαντασία


target: επισύρω

sources: παθαίνω σύρω


target: επιτευκτός

sources: attainable κατορθωτός


target: επιτεύξιμος

sources: feasible κατορθωτός


target: επιτηδευματίας

sources: professional επαγγελματίας


target: επιτραπέζιο παιχνίδι

sources:
board game
επιτραπέζιος


target: επιτυχημένος

sources: successful πετυχαίνω


target: επιχειρηματολογία

sources: επιχείρημα επιχειρώ


target: επιψηφίζω

sources: ψήφος ψηφίζω


target: επομένη

sources: επόμενος παραμονή


target: εποφθαλμιώ

sources:
βάζω στο μάτι
ζηλεύω


target: επωμίδα

sources: epaulette επωμίζομαι


target: εργατικό δυναμικό

sources:
labour
labour force


target: ερεθισμένος

sources: ανερέθιστος ερεθίζω


target: ερμάριο

sources: cupboard συρταριέρα


target: ερμηνευτής

sources: ερμηνεύω ἑρμηνευτής


target: ερρινοποιώ

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: ερρινώνω

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: ερωτοχτυπημένος

sources: χτυπάω χτυπημένος


target: εστεμμένος

sources: στέμμα στέφω


target: ετεροθαλής αδελφή

sources:
half sister
stepsister


target: ετεροθαλής αδελφός

sources:
half brother
stepbrother


target: ετεροχρονίζω

sources: postpone χρόνος


target: ετοιμοπαράδοτος

sources: stock παραδίδω


target: ευανάγνωστος

sources: legible δυσανάγνωστος


target: ευδιάθετος

sources: άκεφος κεφάτος


target: ευδιάλυτος

sources: διαλυμένος διαλύω


target: ευθυγραμμίζω

sources: align justify


target: ευκοίλιος

sources: diarrheal δυσκοίλιος


target: ευκοιλιότητα

sources: diarrhea διάρροια


target: ευκολότατα

sources: ευκολότατος πανεύκολα


target: ευκόλως

sources: εύκολα εύκολος


target: ευλαβής

sources: ασεβής ευσεβής


target: ευμετάβλητος

sources: variable volatile


target: ευνοϊκός

sources: ανάποδος δύσκολος


target: ευπρεπής

sources:
decent
της προκοπής


target: ευπρόσδεκτος

sources: welcome δέχομαι


target: ευρετικός

sources: heuristic εὑρετικός


target: ευρωβουλευτής

sources: MEP Ευρώπη


target: ευσυνειδησία

sources: honesty indestructibility


target: ευχάριστος

sources: pleasant ευχαριστία


target: ευχέτης

sources: ευχή εύχομαι


target: εφ' όρου ζωής

sources: βαφή ζωή


target: εφετινός

sources: εφέτος φετινός


target: εφηβικός

sources: έφηβος εφηβεία


target: εφοριακός

sources: taxman εφορία


target: εύκαιρος

sources: handy ευκαιρία


target: εύστροφος

sources: nimble στρέφω


target: εἰκονοστάσιον

sources: iconostas icunustas


target: εἰλημμένος

sources: ειλημμένος επανειλημμένος


target: εὐαγγελίζεσθαι

sources: evangelist Ευαγγελιστής


target: εὐδαιμονικός

sources: eudaemonic eudaemonics


target: εὐπατρίδης

sources: Eupatrid ευπατρίδης


target: εὐσεβέως

sources: ευσεβάστως ευσεβώς


target: εὐσεβῶς

sources: ευσεβάστως ευσεβώς


target: ζίζιφο

sources: jujube ζίζυφον


target: ζαρωμένος

sources: αζάρωτος ζαρώνω


target: ζαχαροπλαστική

sources: ζάχαρη ζαχαροπλάστης


target: ζαχαρότευτλο

sources:
beet
sugar beet


target: ζαχαρώματα

sources: ζάχαρη ζαχαρώνω


target: ζευγάριν

sources: ζευγάρι ζεῦγος


target: ζευγάριον

sources: ζευγάρι ζεῦγος


target: ζευγαροπλεχτός

sources: ζευγάρι πλέκω


target: ζεύγμα

sources: zeugma ζεύγος


target: ζηλιάρα

sources: ζήλος ζηλεύω


target: ζωγράφημα

sources: painting ζωγράφος


target: ζωντοχήρος

sources: ζωή ζωντανός


target: ηλεκτρονικό ταχυδρομείο

sources: email mail


target: ηλιοφώτιστος

sources: ηλιόφως ηλιόφωτο


target: ημερομηνία γεννήσεως

sources:
birthday
date of birth


target: ημιανάταση

sources: ανάταση ανατείνω


target: ημιτονοειδής

sources: sinusoidal οφιοειδής


target: ημιφωνοποίηση

sources: ημίφωνο φωνή


target: ηφαιστειολογία

sources: volcanology ηφαίστειο


target: ηφαιστειολόγος

sources: volcanologist ηφαίστειο


target: θάφτης

sources: άθαφτος θάβω


target: θέειον

sources: θέεινος θεῖον


target: θαλαμηπόλος

sources: βαλές θάλαμος


target: θαλασσοπόρος

sources: navigator θάλασσα


target: θαλασσοταραχή

sources: θάλασσα ταράζω


target: θαμά

sources: θάμνος θαμινός


target: θαμβός

sources: θάμβος θαμπός


target: θανατική ποινή

sources:
capital punishment
death sentence


target: θαρσαλέος

sources: bold θαρραλέος


target: θαυματουργία

sources: taumaturgia thaumaturgy


target: θαφτικά

sources: άθαφτος θάβω


target: θεμελιώνω

sources: found αναθεμελιώνω


target: θεράπων

sources: treat θεραπεύω


target: θεραπευτήριο

sources: infirmary θεραπεύω


target: θεραπευτικός

sources: treatment θεραπεύω


target: θερμό-

sources: θερμο- θερμός


target: θερμότης

sources: thermotic θερμότητα


target: θεσπέσιος

sources: divine θεσπέσιος


target: θεωρία του χάους

sources:
chaos theory
χάος


target: θηρίον

sources: 𐌳𐌹𐌿𐍃 𐌿𐌽𐌱𐌹𐌰𐍂𐌹


target: θηρεύω

sources:
Appendix:Ancient Greek Swadesh list
hunt


target: θηριοτροφεῖον

sources: menagerie zoo


target: θορυβώ

sources: θορυβώδης θόρυβος


target: θρησκεύω

sources: θρησκεία θρῆσκος


target: θυμώδης

sources: θυμωμένος θυμώνω


target: θυροτηλέφωνο

sources: intercom φωνή


target: θωράκιση

sources: armor τεθωρακισμένα


target: ιδρυματισμός

sources: ίδρυμα ιδρύω


target: ιδρυματοποίηση

sources: ίδρυμα ιδρύω


target: ιεραρχώ

sources: άρχω ιεράρχης


target: ιεροεξεταστής

sources:
Ιερά Εξέταση
εξεταστής


target: ικανοποιητικός

sources: satisfactory ικανοποιώ


target: ικεσία

sources: prayer ικετεύω


target: ιματισμός

sources: rig ιματιοθήκη


target: ιππέας

sources: horseman αναβάτης


target: ιππικός

sources: ίππος ιππικό


target: ιπποτικός

sources: gallant ιππότης


target: ισοδιάσταση

sources:
contour interval
vertical interval


target: ισορροπιστής

sources: ακροβάτης ακροβασία


target: ισοψηφία

sources: ψήφος ἰσοψηφία


target: ισοψηφώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: ιστολόγος

sources: blogger ιστολόγιο


target: ιστοσυγκομιδή

sources:
web harvesting
web scraping


target: ισχυρογνώμων

sources: headstrong pertinacious


sources:
και τα λοιπά
κοκ.


target: κάδιον

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kadь kad


target: κάλπη

sources: κάλπη καρπάλιμος


target: κάνω μια τρύπα στο νερό

sources: νερό τρύπα


target: κάπου κάπου

sources: κάπου περιστασιακά


target: κάρκαροι

sources: κάρκαρος կարկառ


target: κάρπασον

sources: carpasum κάρπασος


target: κάτω τα χέρια

sources:
hands off
χέρι


target: κέδρος

sources: cedar κέδρος


target: κίκερροι

sources: cicer սիսեռն


target: κίσσαρος

sources: cissaros κάνθαρος


target: κίτρινος τύπος

sources:
gutter press
yellow press


target: κα΄

sources:
ΚΑ΄
είκοσι ένα


target: καίω

sources: 𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽


target: καβάθα

sources: γαβάθα قاوطه


target: καβάτα

sources: γαβάθα قاوطه


target: καδράρισμα

sources: κάδρο καδράρω


target: καθέλκυση

sources: έλκω καθελκύω


target: καθήμενος

sources: κάθομαι καθισμένος


target: καθίδρυση

sources: ιδρύω καθιδρύω


target: καθαρτήριος

sources: καθαρτικό καθαρός


target: καθαρός αέρας

sources:
fresh air
ozone


target: καθείς

sources: κάθε καθένας


target: καθελκυσμός

sources: έλκω καθελκύω


target: καθεξής

sources:
και
και ούτω καθεξής


target: καθιερωμένος

sources: standard ακαθιέρωτος


target: καθορίζω

sources: καθορίζω ὁρίζω


target: καθορισμός

sources: καθορίζω όρος


target: καθοριστικός

sources: pivotal καθορίζω


target: καθούμενος

sources: καθίζω καθισμένος


target: και λίγα λες

sources:
and then some
to say the least


target: και τα όμοια

sources:
και ούτω καθεξής
και τα λοιπά


target: καινουργής

sources: καινούργιος καινούριος


target: καινουργιο-

sources: καινούργιος καινούριος


target: καινουργο-

sources: καινούργιος καινούριος


target: καινουριώνω

sources: καινούργιος καινούριος


target: καινούργιος

sources: καινούργιος καινούριος


target: κακογουστιά

sources: αγουστιά κιτς


target: κακορέκτης

sources: ὀρέγω ὀρεκτός


target: κακοτυχία

sources: αντιξοότητα αποτυχία


target: καλά και άγια

sources: άγια άγιος


target: καλένδες

sources: calends αρχιμηνιά


target: καλλιγραφικός

sources: caligráfico calligraphic


target: καλλονή

sources: beauty κούκλα


target: καλμάρισμα

sources: κάλμα καλμάρω


target: καλμαρισμένος

sources: κάλμα καλμάρω


target: καλογαμημένος

sources: γαμημένος κακογαμημένος


target: καλογερίστικος

sources: monkish καλόγερος


target: καλογερικός

sources: μοναστικός μοναχικός


target: καλοδέχομαι

sources: δέχομαι υποδέχομαι


target: καλοδιάθετος

sources: άκεφος κεφάτος


target: καλοκάγαθος

sources:
kalokagathia
καλός κἀγαθός


target: καλοκαιρία

sources: βρομόκαιρος καλοκαίρι


target: καλοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: καλοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: καλουπατζής

sources: shutterer καλουπώνω


target: καλπάζω

sources: κάλπη φαντασία


target: καλυμμένος

sources: ακάλυπτος καλύπτω


target: καλωδιώνω

sources: wire καλώδιο


target: καλό απόγευμα

sources:
Appendix:Greek phrasebook/Basic
good afternoon


target: καλόμοιρος

sources: καλομοίρης τυχερός


target: καλόσυνη

sources: αγαθοσύνη αγαθότητα


target: καλότυχος

sources: καλομοίρης τυχερός


target: καμασός

sources: κάβαισος καμασήν


target: καμπουριάζω

sources: hunch καμπούρης


target: καμπτός

sources: γναμπτός κάμπτω


target: καμπύλος

sources: αγκύλος κάμπτω


target: κανονικότητα

sources: normalcy normality


target: κανονισμός

sources: κανονίζω κανονισμός


target: καουμπόης

sources: αγελαδάρης καουμπόι


target: καπάνα

sources: λαμπήνη قبان


target: καπνίζω σαν αράπης

sources:
smoke like a chimney
αράπης


target: καπρίτσιο

sources: γινάτι πείσμα


target: καραγκιόζης

sources: clown Καραγκιόζης


target: καρκινική γραφή

sources: palindrome καρκίνος


target: καρκινογένεση

sources: carcinogenesis καρκίνος


target: καρκινογόνος

sources: carcinogenic καρκίνος


target: καρούμπαλο

sources: knot περιπολικό


target: καρτερέω

sources: καρτεράω καρτερώ


target: καρτερῶ

sources: καρτεράω καρτερώ


target: καρτοτηλέφωνο

sources: cardphone φωνή


target: καρωτίς

sources: carotide καρωτίδα


target: καρώδης

sources: κάρος κάρωσις


target: κασαύρα

sources: κασαλβάς κασωρίς


target: κασσίτερον

sources: قصدير مرقشيتا


target: καστόρι

sources: suede καστόριον


target: κασύτας

sources: dodder καδύτας


target: κατ' επανάληψη

sources: επανειλημμένα επανειλημμένως


target: κατ' επανάληψιν

sources: επανειλημμένα επανειλημμένως


target: κατ' όψιν

sources:
υπ' όψιν
όψη


target: κατά Ματθαῖον

sources: galimatias galimatías


target: κατά διαστήματα

sources:
every so often
once in a while


target: κατά καιρούς

sources:
every so often
περιστασιακά


target: κατάκοπος

sources: afflicted κουρασμένος


target: κατάπλους

sources: ανάπλευση καταπλέω


target: κατίσχυση

sources: ισχύω κατισχύω


target: καταβιβάζω

sources: -βιβάζω αναβιβάζω


target: καταβρέχω

sources: βρέχω μουσκεύω


target: καταγής

sources: -ης κατάχαμα


target: καταγελάω

sources:
laugh at
καταγέλαστος


target: καταδεκτικός

sources: ακατάδεχτος ακαταδεξία


target: καταδεχτικός

sources: ακατάδεχτος ακαταδεξία


target: καταθλιπτικός

sources: depressing κατάθλιψη


target: καταισχύνη

sources: αίσχος ντροπή


target: κατακερματισμός

sources: fragmentation hash


target: κατακρεουργώ

sources: butcher slaughter


target: κατακρημνίζω

sources: precipitate γκρεμός


target: καταλέγομαι

sources: καταλέγω λέγω


target: καταλήγω

sources: καταλήγω λήγω


target: καταληκτικός

sources: terminal καταλήγω


target: καταληκτικός

sources: catalectic hypercatalexis


target: καταλληλότητα

sources: appropriateness suitability


target: καταλογίζω

sources: κατάλογος λογίζομαι


target: καταμήνια

sources: menses περίοδος


target: καταναγκασμός

sources: ανάγκη καταναγκάζω


target: καταναγκαστικός

sources: ανάγκη καταναγκάζω


target: καταναλωτής

sources: consumer καταναλώνω


target: καταπίνω

sources: swallow καταπίνω


target: καταργῶ

sources: κατήργησα καταργώ


target: καταρροή

sources: cataroi καταρρέω


target: κατασβέννυμι

sources: ακατάσβεστος σβέννυμι


target: κατασβήνω

sources: ακατάσβεστος σβήνω


target: κατασκευαστικός

sources: structural κατασκευάζω


target: κατασκεύασμα

sources: γιαπί κατασκευάζω


target: κατασκεύασμα

sources: apparatus contraption


target: κατασοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: κατασοφισμός

sources: σοφιστής σοφός


target: καταστηματικός

sources: catastematico katastematic


target: καταστρατήγηση

sources: bypass violation


target: καταστροφέας

sources: destroyer καταστρέφω


target: καταστροφικῶς

sources: catastrophically καταστροφή


target: κατατεμαχισμός

sources:
hash
hash code


target: καταφάσκω

sources: αντιφάσκω κατάφαση


target: καταφατικός

sources: αντιφατικός κατάφαση


target: καταφεύγω

sources: καταφεύγω φεύγω


target: καταφθάνω

sources: καταφθάνω καταφτάνω


target: καταφρονητής

sources: καταφρονέω καταφρονητικός


target: καταφρονητικός

sources: scornful καταφρονώ


target: καταφρόνηση

sources: contempt καταφρονώ


target: καταχαίρομαι

sources: χαίρομαι χαίρω


target: καταχειροκροτώ

sources: κροτώ κρότος


target: καταψηφίζω

sources: ψήφος ψηφίζω


target: κατεγράφην

sources: καταγράφηκα καταγράφω


target: κατεξοχήν

sources: ιδιαίτερα κατά


target: κατεργασία

sources: treatment κατεργάζομαι


target: κατοικήσιμος

sources: inhabitable κατοικημένος


target: κατώτερος

sources: inferior ανώτερος


target: καυλίον

sources: καυλί καυλός


target: καυστήρ

sources: cauter καυστήρας


target: καφουρά

sources: καφουρά كافور


target: κειμενικός

sources: textual κείμενο


target: κελαηδῶ

sources: κελαηδάω κελαηδώ


target: κελλόν

sources: κίλλιξ κυλλός


target: κελοί

sources: κελέοντες κελεός


target: κενεός

sources: μέλεος ἐνεός


target: κεντρικός αμυντικός

sources:
centre-back
σέντερ μπακ


target: κεντρικός επιθετικός

sources:
centre forward
σέντερ φορ


target: κεντῶ

sources: κεντάω κεντώ


target: κεράμβηλον

sources: κεράμβυξ κηραφίς


target: κεράτινος

sources: horny κέρατο


target: κερασία

sources: cherry قراسيا


target: κεραυνοσκοπία

sources: ceraunoscope ceraunoscopia


target: κερκίς

sources: κερκίδα кирка


target: κερκυραίικος

sources: Corfiot Κέρκυρα


target: κερκυραϊκός

sources: Corfiot Κέρκυρα


target: κεφαλαίος

sources: capital κεφάλαιο


target: κεφαλαιοκρατικός

sources: κεφάλαιο κεφαλαιοκρατία


target: κεφαλαιοποίηση

sources: capitalisation κεφάλαιο


target: κεφαλαιώδης

sources: capital κεφάλαιο


target: κεφαλαλγία

sources: headache πονοκέφαλος


target: κηροζίνη

sources: βενζίνη νάφθα


target: κικκαβαῦ

sources: hoot κικυμίς


target: κιλοχέρτς

sources: χερτζ χιλιο-


target: κινδυνολογώ

sources: κίνδυνος κινδυνεύω


target: κινητικότητα

sources: mobility κινώ


target: κιτσάτος

sources: κιτς κιτσαρία


target: κλέψιμο

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλαδευτήρι

sources: κλάδος κλαδεύω


target: κλαψιάρα

sources: κλαίω κλαψομούνα


target: κλαψιάρης

sources: κλαίω κλαψομούνης


target: κλεισούρα

sources: klisura клисура


target: κλεπτ-

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλεπτο-

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλεφτάκος

sources: κλέφτης κλεφτρόνι


target: κλεφταράς

sources: κλέφτης κλεφτρόνι


target: κλεφτράκος

sources: κλέφτης κλεφτρόνι


target: κλεφτόπουλο

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλεψί-

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλεψι-

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλεψιά

sources: κλέβω κλέφτης


target: κλεψιμαίικος

sources: κλέβω κλέφτης


target: κληρονομέω

sources: heredito κληρονομώ


target: κληρονομία

sources: κληρονομώ κληρονόμος


target: κληρονομιαίος

sources: κληρονομημένος κληρονόμος


target: κληρονομικός

sources: hereditary κληρονόμος


target: κληρονομικότητα

sources: heredity κληρονόμος


target: κλητήρας

sources:
από δήμαρχος κλητήρας
καλώ


target: κλινοσκέπασμα

sources: κλίνω κουβέρτα


target: κλυβίον

sources: Reconstruction:Latin/clubium cuib


target: κλώζω

sources: laugh κλώσσα


target: κνύω

sources: κνάφος χνόος


target: κνώδαξ

sources: cnodax κνώδαλον


target: κνῖσα

sources: nidor τσίκνα


target: κοίταγμα

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: κοιλιόδουλος

sources: gourmand κοιλιά


target: κοιμῶμαι

sources: kimać κοιμάμαι


target: κοινή νεοελληνική

sources: δημοτική κοινή


target: κοινοβιάτης

sources: cenobite κοινοβίτης


target: κοινολεκτέω

sources: κοινολεξία κοινόλεκτος


target: κοινολεκτῶ

sources: κοινολεξία κοινόλεκτος


target: κοινολογώ

sources: divulge κοινόλεκτος


target: κοινωνισμός

sources: σοσιαλισμός σοσιαλιστής


target: κοινωνιόλεκτος

sources: argot sociolect


target: κοινωνός

sources: privy κοινωνώ


target: κοινόβιο

sources: commune κοινοβιάτης


target: κοκκινογούλι

sources: beet παντζάρι


target: κολακευτικός

sources: complimentary flattering


target: κολλιτσίδα

sources: κολλητσίδα μουνόψειρα


target: κολοίφρυξ

sources: κολοιός κολῳός


target: κολοβώνω

sources: κολοβός κολόβωμα


target: κολοσσιαίος

sources: colossal πελώριος


target: κολοσσός

sources: colossus γίγαντας


target: κολυμπήθρα

sources: κολυμβήθρα κολυμπάω


target: κολύμπι

sources: κολυμπάω μπάνιο


target: κονή

sources: κώνειον ἀκόνιτον


target: κονικλοτροφία

sources: κονικλοτροφείο κουνέλι


target: κονσερβοποιώ

sources: can tin


target: κοπιαστικός

sources: κουραστικός κόπος


target: κοπρών

sources: latrine στεργάνος


target: κορινθιακή σταφίδα

sources: currant σταφίδα


target: κορκόδρυα

sources: γόργυρα κορχυρέα


target: κοροϊδευτικός

sources: κοροϊδεύω κορόιδο


target: κορφολογώ

sources:
pinch out
ακορφολόγητος


target: κοσκινίζω

sources: riddle ακοσκίνιστος


target: κοσμοπολιτισμός

sources: cosmopolitismos cosmopolitismus


target: κοσμώ

sources: grace κόσμος


target: κουβάρι

sources: κουβαρίς κούκλα


target: κουκουναριά

sources: köknar كوكنار


target: κουμαρτζής

sources: κουμάρι قمار


target: κουρνιαχτός

sources: αεροδίνη ανεμοστρόβιλος


target: κουτσουρεύω

sources: κονταίνω περικόπτω


target: κοχύλι

sources: cockle κέλυφος


target: κοψοχρονιά

sources: χρονιά χρόνος


target: κούμαρον

sources: κουμαριά κούμαρο


target: κούμπωμα

sources: -ωμα κουμπώνω


target: κράνεια

sources: cornel قرانيا


target: κρέμαμαι

sources: κρεμάω κρεμιέμαι


target: κρίθινος

sources: κριθάρι κριθαρόψωμο


target: κρεμύς

sources: κλεμμύς χρέμυς


target: κρηνοφυλάκιον

sources: κρήνη κρηνοφύλαξ


target: κρηνῶν ἐπιμελητής

sources: κρήνη κρηνοφύλαξ


target: κριθή

sources: stye κριθαράκι


target: κριματίζω

sources: αμαρτάνω κρίνω


target: κρουστικός

sources: κρουστός κρούω


target: κρυπτογράφημα

sources: cipher code


target: κρυπτογράφηση

sources: cipher encryption


target: κρυφοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: κρυφοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: κρυψώνας

sources: hideout στρατώνας


target: κρύσταλλον

sources: κρύσταλλο хрусталь


target: κτεάτεσσι

sources: κτέανον κτέαρ


target: κτυπέω

sources: χτυπάω χτύπημα


target: κυδρός

sources: glorious κύδιστος


target: κυδώνιον μῆλον

sources:
kvæde
malum cotonium


target: κυκλοφορικός

sources: κυκλοφορία κυκλοφορώ


target: κυκλοφορούν ενεργητικό

sources:
current asset
working capital


target: κυματοειδής

sources: undulate οφιοειδής


target: κυνάγχη

sources: angina κυνάγχη


target: κυνάδες ἡμέραι

sources:
dog days
hondsdagen


target: κυνάριον

sources: κυνίδιον σκύλαξ


target: κυνηγέω

sources:
Appendix:Ancient Greek Swadesh list
κυνηγάω


target: κυνηγετέω

sources:
Appendix:Ancient Greek Swadesh list
hunt


target: κυνηγετικός

sources: κυνηγάω κυνηγός


target: κυρίως

sources: κυρίως κύριος


target: κυριακός

sources: Chiriac Κυριακή


target: κυτταρολογία

sources: cytology κύτταρο


target: κυτταρόπλασμα

sources: cytoplasm κύτταρο


target: κωδικός κατατεμαχισμού

sources:
hash
hash code


target: κωδώνιον

sources: καμπάνα κώδων


target: κωλογλείφτης

sources: brownnose σφουγγοκωλάριος


target: κωλυόμενος

sources: ακώλυτος κωλύω


target: κωπηλατώ

sources: row κωπηλάτης


target: κόκκαλον

sources: kòkalo κόκαλο


target: κόμέω

sources: coma κόμμωση


target: κόντρα

sources:
against
ξύλινα πνευστά


target: κόρδαξ

sources: cordax κραδάω


target: κύμβος

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kubъ куб


target: λάσται

sources: λάσταυρος λαίσιτος


target: λάφυρον

sources: labs λαμβάνω


target: λέοντας

sources: λέων λιοντάρι


target: λέω τα σύκα σύκα και τη σκάφη σκάφη

sources:
call a spade a spade
λέω


target: λίκνο

sources: κοιτίδα λίκνον


target: λαβυρινθώδης

sources: labyrinthine δαιδαλώδης


target: λαθεύω

sources: μαθεύομαι σφάλλω


target: λαιμαργία

sources: gluttony λαιμαργία


target: λαιψηροδρόμος

sources: αἶψα λαιψηρός


target: λακωνικότητα

sources: conciseness taciturnity


target: λαλουμένη

sources: λαλημένος λαλώ


target: λαλούμενος

sources: λαλημένος λαλώ


target: λαμαρινόβιδα

sources:
self-tapping screw
βίδα


target: λαμβάνω χώρα

sources:
take place
λαμβάνω


target: λαμπάδα

sources: λάμπω λαμπάς


target: λαμπαδηδρομία

sources: lampadedromia lampadédromie


target: λαμπτήρας

sources: λάμπω λαμπτήρ


target: λαρυγγόφωνος

sources: guttural λαρυγγικός


target: λαρυγγώδης

sources: guttural λαρυγγικός


target: λαρύγγι

sources: λάρυγγας τραχεία


target: λατινικό αλφάβητο

sources:
Latin alphabet
Roman


target: λατρεμένος

sources: darling λατρεύω


target: λαχαίνω

sources: happen λαγχάνω


target: λεβυϊτικόν

sources: Λευϊτικό Λευϊτικόν


target: λεγιών

sources: λεγεών легион


target: λειπογγράμμα

sources: lipogram lipogramme


target: λειρίον

sources: λουλούδι ϩⲗⲏⲣⲓ


target: λειρός

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lilъ liels


target: λειχήνα

sources: lichen λειχήν


target: λεξικογράφος

sources: Lexikograf lexicograaf


target: λεχώνα

sources: loğusa λεχώνα


target: λεωφόρος

sources: highway λεωφορείο


target: ληκάω

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/letěti flak


target: ληξίαρχος

sources: λήγω ληξιαρχείο


target: ληϊστής

sources: ληΐζομαι ληστής


target: λιακάδα

sources: ήλιος ηλιοφάνεια


target: λιβελούλα

sources: dragonfly λιβελούλη


target: λιγο-

sources: λίγος ὀλιγο-


target: λιγούτσικο

sources: λίγος λιγάκι


target: λιθανθρακοφόρος

sources: Carboniferous carboniferous


target: λιμανάκι

sources: marina λιμάνι


target: λιμενοβραχίονας

sources: jetty λιμένας


target: λιμνοθάλασσα

sources: lagoon θάλασσα


target: λιοτρίβι

sources: λιόψωμο τρίβω


target: λογαριάζω

sources: calculate λογαριασμός


target: λογιάζω

sources: λογίζομαι ξελογιάζω


target: λογιστής

sources: λογίζομαι λογιστής


target: λοιπόν

sources: laikas λοιπόν


target: λοξοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: λοστός

sources: crow λοῖσθος


target: λουκάνικο φραγκφούρτης

sources:
Vienna sausage
wiener


target: λουστράρω

sources: polish λούστρο


target: λυκαυγές

sources: ανατολή λύκος


target: λυκοκτόνος

sources: λυκοκτόνον λύκος


target: λυπητερός

sources: sad θλιμμένος


target: λυσσῶ

sources: λυσσάω λυσσώ


target: λωποδυσία

sources: δύω λωποδύτης


target: μ' ένα σμπάρο δυο τρυγόνια

sources:
kill two birds with one stone
two birds with one stone


target: μάγγανο

sources: μάγγανον მაგანა


target: μάντεμα

sources: μάντης μαντεύω


target: μάραγοι

sources: φάραγξ ἀσφάραγος


target: μάχαιρα

sources: 𐌷𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃 𐌼𐌴𐌺𐌴𐌹𐍃


target: μέγαρο μουσικής

sources: οπερέτα όπερα


target: μέρμηρα

sources: mora μέρμερος


target: μήλον κυδώνιον

sources:
cotoneum
mela cotogna


target: μήλον της έριδος

sources:
Eridino jablko
apple of discord


target: μήτις

sources:
no one
οὔτις


target: μίσκος

sources: miškas μίσχος


target: μαγαρίζω

sources: defile αμαγάριστος


target: μαγική συνταγή

sources:
magic bullet
silver bullet


target: μαδριλένικος

sources: Madrilenian Μαδρίτη


target: μαζικός αριθμός

sources:
mass number
μαζικός


target: μαθήτρια

sources: student μανθάνω


target: μαθημένα τα βουνά στα χιόνια

sources: μαθαίνω μαθημένος


target: μαθός

sources: μαθαίνω μαθημένος


target: μαθών

sources: μαθαίνω μαθημένος


target: μαιεύομαι

sources: μαιευτική μαῖα


target: μαλάκα

sources: μαλάκα μαλάκας


target: μαλακίζομαι

sources: μαλακίζομαι μαλακισμένος


target: μαλακιστήρι

sources: μαλάκας μαλάκω


target: μανδάκης

sources: μάνδρα μανιάκης


target: μανιοκαταθλιπτικός

sources: bipolar manic-depressive


target: μαντεψιά

sources: μάντης μαντεύω


target: μαντολίνο

sources: mandolin μαντολάτο


target: μαραθωνοδρόμος

sources: marathoner μαραθώνιος


target: μαρασμός

sources: μάρα μαραίνω


target: μαρσιποφόρο

sources: καγκουρό μάρσιπος


target: μαστιγόω

sources: whip μαστίζω


target: ματεριαλίστρια

sources: υλίστρια υλιστής


target: ματεριαλιστής

sources: υλίστρια υλιστής


target: μαχητικός

sources: feisty μάχομαι


target: μαχητικότητα

sources: militancy μάχομαι


target: μαχμα

sources: մաքման მაქმაჲ


target: με άδεια χέρια

sources: emptyhanded χέρι


target: με ζώνουν τα φίδια

sources: ζώνω φίδι


target: μεγαλοεπιχειρηματίας

sources: tycoon επιχειρώ


target: μεγαλομάρτυς

sources:
great martyr
μεγαλομάρτυρας


target: μεγαλοπρέπεια

sources: magnificence munificence


target: μεγαλοπρεπής

sources: magnificent splendid


target: μεγαλοσοφιστής

sources: σοφιστής σοφός


target: μεθύσκω

sources:
get drunk
μεθυσμένος


target: μειοψηφία

sources: πλειονοψηφία ψήφος


target: μειοψηφώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: μελετᾶν

sources: maldar Μελέτη


target: μερικές φορές

sources: sometimes περιστασιακά


target: μεροληπτικός

sources: one-sided partisan


target: μεσεντέριο

sources: mesentery μεσεντέριον


target: μεσημβρία

sources: noon μεσημβρία


target: μεσοβασιλεία

sources: βασιλεία βασιλιάς


target: μετ' επαίνων

sources: απερρίφθην απορρίπτω


target: μεταδοτικότητα

sources: contagiousness μεταδοτικός


target: μεταθανάτιος

sources:
posthumous
μετά θάνατον ζωή


target: μεταλλαγή

sources: mutation αμετάλλακτος


target: μεταλλαγμένος

sources:
genetically modified
mutant


target: μεταμορφώνομαι

sources: change μεταμόρφωση


target: μεταξύ Σκύλλας και Χάρυβδης

sources:
between Scylla and Charybdis
between a rock and a hard place


target: μεταπουλώ

sources: resell αμεταπούλητος


target: μεταστατικός

sources: μετάστασις στατικός


target: μεταχειρίζομαι

sources: exert treat


target: μετεμψύχωση

sources: metempsychosis transmigration


target: μετεωρολογία

sources: -λογία meteorología


target: μετεωροσοφιστής

sources: σοφιστής σοφός


target: μετριότης

sources: moderation μετριότητα


target: μη διαθέσιμος


target: μηδίκη

sources: medick առուոյտ


target: μηδενιστικός

sources: nihilistic μηδέν


target: μηνυτήριος

sources: αμήνυτος μηνύω


target: μηνυτής

sources: αμήνυτος μηνύω


target: μηνύτρια

sources: αμήνυτος μηνύω


target: μικροεπεξεργαστής

sources: microprocessor processor


target: μικρομεσαία επιχείρηση

sources: ΜΜΕ επιχείρηση


target: μικρό διάστημα

sources:
minor interval
διάστημα


target: μιλάω στον ενικό

sources:
tutoyer
μιλώ στον ενικό


target: μιντέρι

sources: καναπές σοφάς


target: μισαλλόδοξος

sources: bigot μισαλλοδοξία


target: μισθωτήριο

sources: lease μισθός


target: μισογυνισμός

sources: misogynism misogyny


target: μισῶ

sources: μισαλλοδοξία μισώ


target: μνημονικά

sources: mnemonics мнемоника


target: μνησικακία

sources: grudge αφορμή


target: μοιρογνωμόνιο

sources: protractor μοίρα


target: μονάζω

sources: monazite μοναστήριον


target: μοναχοπαίδι

sources:
only child
μοναχογιός


target: μονογραφώ

sources: initial μονογραφή


target: μονοετής

sources: annual πρωτοετής


target: μονοσύλλαβος

sources: monossilábico monosyllabic


target: μουσουλμάνος

sources: Muslim مسلمان


target: μοχθώ

sources: labour τρομάζω


target: μούντζα

sources: moutza μούντζα


target: μούργα

sources: amurca ἀμόργη


target: μούσι

sources: γενάκι μουστάκι


target: μούτζα

sources: moutza μούντζα


target: μοῦτρον

sources: mutria μούτρο


target: μπάλωμα

sources: patch μπαλώνω


target: μπάρμπας

sources: μπάρμπας μπαρμπα-


target: μπακάλαινα

sources: grocer παντοπώλισσα


target: μπακάλισσα

sources: grocer παντοπώλισσα


target: μπανιστιρτζής

sources:
peeping tom
ηδονοβλεψίας


target: μποτιλιάρισμα

sources:
jam
traffic jam


target: μπρος

sources: εμπρός μπροστά


target: μπόλιασμα

sources: εμβολιασμός μπόλι


target: μπόξερ

sources: boxer εσώρουχο


target: μυδάω

sources: mydaus μύδρος


target: μυρμηγκιά

sources: wart ακροχορδώνα


target: μυττός

sources: μυνδός մունջ


target: μωρόσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: μόδιστρος

sources: tailor μοδίστρα


target: μύκλα

sources: mulus μύκλος


target: μύριοι

sources:
Appendix:Ancient Greek numerals
ten thousand


target: μύσχον

sources: mushkëri μόσχος


target: μῶκος

sources: mockery μωκάομαι


target: νέκυια

sources: νέκυς νεκυϊσμός


target: νέπιτα

sources: nepeta νέπετος


target: νίπτω

sources:
Appendix:Ancient Greek Swadesh list
wash


target: να 'σαι καλά

sources:
God bless you
να είσαι καλά


target: να πάρει η ευχή

sources: ευχή παίρνω


target: να πάρει ο διάβολος

sources: dammit διάβολος


target: ναρθηκοφόρος

sources: -φόρος ναρθηκοφόρος


target: ναυλωτής

sources: shipper μισθωτής


target: ναυτικό μίλι

sources:
league
nautical mile


target: νεκρογέννητος

sources: stillborn γεννάω


target: νεκροθάπτης

sources: gravedigger νεκροθάφτης


target: νεκρόπολη

sources: necropolis νεκρόπολις


target: νεκυομαντεία

sources: necyomancy νέκυς


target: νεογνό

sources: newborn θερμοκοιτίδα


target: νεοελληνικός

sources: νεοελληνικά νεοελληνική


target: νεολαία

sources: νεότας νεότης


target: νεολαμπής

sources: nova καινοφανής


target: νεοφανής

sources: inchoate καινοφανής


target: νεοχμός

sources: novel αὐχμός


target: νευριάζω

sources: annoy θυμώνω


target: νεωτεριστικός

sources: groundbreaking innovative


target: νηρόν

sources: νήριον νηρίτης


target: νησιώτης

sources: islander νησιώτης


target: νιάουρο

sources: σμέουρο φραμπουάζ


target: νικῶ

sources: νικάω ἐνίκησα


target: νομίμως

sources: legally νόμιμος


target: νομενκλατούρα

sources: nomenclature nomenklatura


target: νομιμοποίηση

sources: legalization νόμιμος


target: νομοθετέω

sources: legislate νομοθέτης


target: νοσταλγικός

sources: nostalgic νοσταλγία


target: νούφαρ

sources: nufăr नीलोत्पल


target: νταραβέρι

sources: νταραβερίζομαι далавера


target: ντελαπάρισμα

sources: ντελαπάρω ντεραπάρω


target: ντεραπάρισμα

sources: ντελαπάρω ντεραπάρω


target: ντετερμινιστής

sources: determinist ντετερμινισμός


target: νυσταλέος

sources: sleepy νυστάζω


target: νυχτερινή βάρδια

sources:
graveyard shift
night shift


target: νυχτερινός τύπος

sources:
night owl
night person


target: νόβα

sources: nova καινοφανής


target: νότιον

sources:
squirting cucumber
Νότιον Τρίγωνον


target: νύκτερος

sources: νυκτερίς νυχτερίδα


target: νῦ ἐφελκυστικόν

sources:
ephelcystic nu
movable nu


target: ξέχειλος

sources: ξεχειλίζω χείλος


target: ξίγκι

sources: axungia ὀξύγγιον


target: ξακουσμένος

sources: ακουστός ακούω


target: ξανάστροφος

sources: αναστρέφω στρέφω


target: ξαναγεννάω

sources: αναγεννώ γεννάω


target: ξαναζωντανεύω

sources: ζωή ζωντανεύω


target: ξανακοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξανακοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξαναφυτεύω

sources: αναφυτεύτηκα αναφυτεύω


target: ξαποστέλνω

sources: αποστέλλω στέλνω


target: ξαπόσταμα

sources: αποσταίνω ξαποσταίνω


target: ξεβρομίζω

sources: βρομάω βρόμικος


target: ξεδιάντροπος

sources: shameless ντροπαλός


target: ξεδιαλέγω

sources: διαλέγω λέγω


target: ξεζουμίζω

sources: απομυζώ στύβω


target: ξεκολλημένος

sources: ακόλλητος κολλημένος


target: ξεκουρασμένος

sources: κουρασμένος ξεκουράζω


target: ξεκουραστικός

sources: κουραστικός ξεκουράζω


target: ξεκούραστος

sources: κουρασμένος ξεκουράζω


target: ξελόγιασμα

sources: seduction ξελογιάζω


target: ξεμωραμένος

sources: senile ραμολιμέντο


target: ξενάγηση

sources: tour περιήγηση


target: ξενιτεία

sources: ξενιτειά ξενιτιά


target: ξενιτειῶν

sources: ξενιτειών ξενιτιών


target: ξενιτεῖαι

sources: ξενιτειές ξενιτιές


target: ξενοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξενοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξεπατώνω

sources: ξεκωλιάζω ξεκωλώνω


target: ξεστολίζω

sources: στολή στολίζω


target: ξεχείλωμα

sources: ξεχειλίζω χείλος


target: ξεχειλώνω

sources: ξεχειλίζω χείλος


target: ξεχειμωνιάζω

sources: winter χειμώνας


target: ξημερώνω

sources: dawn ξημέρωμα


target: ξυλόπνευμα

sources: μεθανόλη πνεύμα


target: ξυπνοπούλι

sources: εξυπνοπούλι πουλί


target: ξόδεμα

sources: έξοδο ξοδεύω


target: ξόδι

sources: ξοδεύω ξοδιάζω


target: ο έχων ώτα ακούειν ακουέτω

sources: ακούω ους


target: ο λόγος σου με χόρτασε και το ψωμί σου φά' το

sources: χορταίνω ψωμί


target: ο σκοπός αγιάζει τα μέσα

sources:
the end justifies the means
αγιάζω


target: οίνος Πορτογαλίας

sources:
port
port wine


target: οίστρος

sources: oestrus οἶστρος


target: οβελίας

sources: οβελίδιο οβελιστήριο


target: οβελός

sources: οβελιστήριο σουβλί


target: ογκομετρία

sources: ογκομέτρηση όγκος


target: οδοντική μέταξα

sources:
dental floss
floss


target: οικειοθελής

sources: θέλω οικειοθελώς


target: οικιακή βοηθός

sources: help housemaid


target: οικοδομήσιμος

sources: constructible οικοδομικός


target: οικονομημένος

sources: οικονομάω οικονομία


target: οιωνοσκοπία

sources: augury οιωνός


target: ολοένα

sources: συνέχεια όλο


target: ολομελής

sources: plenary ολομέλεια


target: ολότελα

sources: απόλυτα εντελώς


target: ομοιοκαταληκτώ

sources: rhyme ομοιοκατάληκτος


target: ομοιοκαταληξία

sources: rhyme ομοιοκατάληκτος


target: ομοιόμορφος εντοπιστής πόρων

sources:
URL
Uniform Resource Locator


target: ομφαλοσκόπηση

sources: navel-gazing omphaloscopy


target: ονειροπόλημα

sources: daydream όνειρο


target: ονομαστός

sources: ακουστός ονομάζω


target: οξεία κραυγή

sources: scream shriek


target: οξύνω

sources: ακονίζω όξυνση


target: οπισθοδρόμηση

sources: backtrack regression


target: οπισθοφυλακή

sources: rear rearguard


target: οπτιμιστής

sources: αισιόδοξος πεσιμιστής


target: οπωσδήποτε

sources: ίσως ανυπερθέτως


target: ορίσθηκα

sources: ορίζω ορίστηκα


target: ορθογραφώ

sources: ανορθογραφώ ορθογραφία


target: ορθολογισμός

sources: rationalism ορθός


target: ορνιθοσκαλίσματα

sources:
chicken scratch
όρνιθα


target: ουράνιο σώμα

sources:
celestial body
heavenly body


target: ουρανισκόφωνος

sources: ουρανικοποίηση φωνή


target: οφθαλμοπόρνος

sources:
peeping tom
ηδονοβλεψίας


target: οἰστός

sources: οἰωνός συναίρεσις


target: οἱ πολλοί

sources: πλείων πλεῖστος


target: οἶβος

sources: chuck ὄχθοιβος


target: οὐδαμός

sources: ουδαμού οὐδαμοῦ


target: οὕτω νῦν Ζεὺς θείη

sources:
so help me God
οὕτως


target: οὕτω ποτ' ἦν μῦς καὶ γαλῆ

sources:
once upon a time
οὕτως


target: πάθημα

sources: πάθος παθαίνω


target: πάλλαξ

sources: παλικάρι פילגש


target: πάμφτωχος

sources:
poor as a church mouse
ξεβράκωτος


target: πάνδημος

sources: πανδημία πανδημικός


target: πάτερ φαμίλιας

sources: paterfamilias φαμίλια


target: πέρα για πέρα

sources:
well and truly
πέρα


target: πέραν του δέοντος

sources: supererogatory δέον


target: πήτεα

sources: πίτα πίτυρον


target: παίδευση

sources: παίδευσις παιδεύω


target: παίρνω μέρος

sources:
partake
take part


target: παίρνω μερίδιο


target: παγκοσμίως

sources: worldwide παγκόσμια


target: παιδαγωγέω

sources: paedagogo παιδαγωγός


target: παιδαγωγεῖον

sources: paedagogianus paedagogium


target: παιδαγωγική

sources: pedaqogika педагогика


target: παιδαγωγώ

sources: παιδεία παιδεύω


target: παλάβρα

sources: palabra παλαβός


target: παλαιοντολογία

sources: paleontology απολίθωμα


target: παλιγγενεσία

sources: palingenesis rebirth


target: παλιός

sources: παλιο- παλιός


target: παλιός γάιδαρος καινούρια περπατησιά δε μαθαίνει

sources:
you can't teach an old dog new tricks
γάιδαρος


target: παλός

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kalъ շաղախ


target: παμανο

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/pášma wool


target: πανάγιος

sources: Παναγιότατος Παναγιώτατος


target: πανάκεια

sources: panacea πανάκεια


target: πανέξυπνος

sources: έξυπνος σπίθα


target: πανικόβλητος

sources: panic-stricken πανικοβάλλω


target: παννυχίς

sources: vigil панихида


target: πανσέληνος

sources:
full moon
πανσέληνος


target: παντοδαπός

sources: manifold ἀλλοδαπός


target: παντοῦ

sources: αλλού παντού


target: παντόσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: παξαμάδιον

sources: mazapán παξαμᾶς


target: παράβλεψη

sources: βλέπω παραβλέπω


target: παράβολο

sources: deposit παραβάλλω


target: παράβολος

sources: parabolus παραβολᾶνοι


target: παράκειμαι

sources: παρακείμενος 𐌰𐍄𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽


target: παράλλαξη

sources: parallax παράλλαξις


target: παράταξη

sources: array παράταξις


target: παρήγορος

sources: παρηγοριά παρηγορώ


target: παραδεδεγμένος

sources: δέχομαι παραδέχομαι


target: παραδρομή της γλώσσας

sources:
lapsus linguae
slip of the tongue


target: παρακαλῶ

sources: please παρακαλώ


target: παρακαταθήκη

sources: deposit store


target: παρακλάδι

sources: branch κλάδος


target: παρακμή

sources: paracme παρακμή


target: παρακολούθηση

sources: surveillance παρακολουθώ


target: παρακώλυση

sources: κωλύω παρακωλύω


target: παραλαβή

sources: παράδοση παραλαμβάνω


target: παραλληλεπίπεδο

sources: parallelepiped παραλληλεπίπεδον


target: παραμάντεμα

sources: μάντης μαντεύω


target: παραμνησία

sources: αμνησία προμνησία


target: παραμονή

sources: παραμένω παραμονή


target: παραμυθένιος

sources: fairy-tale παραμύθι


target: παραξενιάζω

sources: παράξενος παραξενιά


target: παραπέμπω

sources: escort παραπέμπω


target: παραποίηση

sources: distortion πλαστογραφία


target: παραπραξία

sources:
Freudian slip
slip of the tongue


target: παρασοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: παραστάτης

sources: defender παρίστημι


target: παραστατικός

sources: παρίστημι στατικός


target: παρασόφισμα

sources: σοφιστής σοφός


target: παρασύνθεσις

sources: parasynthesis parasíntesis


target: παρατηρητής πουλιών

sources: birdwatcher ορνιθολόγος


target: παρατηρητικός

sources: observant παρατηρητής


target: παραφίνη

sources: βενζίνη νάφθα


target: παραχάιδεμα

sources: indulgence παραχαϊδεύω


target: παραχαράκτης

sources: counterfeiter χαράζω


target: παρδαλέη

sources: πάρδαλις पृदाकु


target: παρεγκεφαλίδα

sources: cerebellum παρεγκεφαλίς


target: παρεισφρέω

sources: παρεισφρέω φρέω


target: παρεκλήθην

sources: παρακαλέστηκα παρακλήθηκα


target: παρεκτροπή

sources: εκτρέπω παρεκτρέπω


target: παρελθοντικός

sources: past παρελθών


target: παρεμβολοθέτης

sources: θέτης παρεμβολή


target: παρευρίσκομαι

sources: attend ευρίσκω


target: παρκινσονικός

sources: parkinsonian πάρκινσον


target: παρμένος

sources: ειλημμένος παίρνω


target: παρορμητικός

sources: arbitrary spontaneous


target: παρουσιαστικό

sources: countenance παρουσιάζω


target: παρωδώ

sources: parody παρωδία


target: παρόρμησις

sources: impulse παρόρμηση


target: πασάλειμμα

sources: αλείφω πασαλείφω


target: πασοκτζής

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: παστώνω

sources: pastrami απάστωτος


target: πασόκι

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πασόκος

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πατερίτσα

sources: crutch патерица


target: πατρονυμικός

sources: Patronym Patronymikon


target: παφλάζω

sources: bubble πομφολυγοπάφλασμα


target: πείραμα

sources: experiment πειραματόζωο


target: πεθαμενατζής

sources: νεκροθάφτης πεθαμένος


target: πεντάμορφος

sources: κακάσχημος πανέμορφος


target: πεντάρφανος

sources: orphan ορφανό


target: πεντηκόντερος

sources: Pentecopterus penteconter


target: πεπονί

sources: melon πεπόνι


target: πεπόνιον

sources: πέπων πεπόνι


target: περίεργος

sources: curious περίεργος


target: περίθαλψη

sources: θάλπω περιθάλπω


target: περίνεος, περίνεοι

sources: perineum περίναιον


target: περίπολος

sources: patrol περίπολος


target: περίπτωσις

sources:
εν πάση περιπτώσει
περίπτωση


target: περίσπασις

sources: περισπάω περισπασμός


target: περιβραχιόνιο

sources: armband armlet


target: περιγελώ

sources: ridicule κοροϊδεύω


target: περιγράφω

sources: outline περιγράφω


target: περιηγεῖσθαι

sources: periegesis periegete


target: περικεκομμένος

sources: κόβω περικόπτω


target: περικεφαλαία

sources: κάσκα κράνος


target: περιμετρικός

sources: περίμετρος περιφέρεια


target: περιοδικός πίνακας

sources:
periodic table
περιοδικός


target: περιοδικῶς

sources: περίοδος περιοδικός


target: περιοδολόγηση

sources: periodization περίοδος


target: περιουσιακό στοιχείο

sources: asset possession


target: περιπατητικός

sources: ambulatory peripatetic


target: περισκελής

sources: անդրավարտիք տաբատ


target: περισοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: περισπώμενον

sources: Perispomenon perispomenon


target: περισσολόγος

sources: verbose wordy


target: περιστερίσιος

sources: αγριοπερίστερο περιστέρι


target: περιστροφικός

sources: circular περιστρέφω


target: περιτέμνω

sources: circumcise περιτομεύς


target: περιτετμημένος

sources: cut περιτομή


target: περιφορά

sources: περιφέρω φορά


target: περιφρονημένος

sources: καταφρονεμένος καταφρονημένος


target: περιφρονώ

sources: scorn καταφρονώ


target: περιφρουρώ

sources: φρουρώ φυλάσσω


target: περνοδιαβαίνω

sources: βαίνω περνάω


target: περούνιν

sources: περόνη πιρούνι


target: περπατούρα

sources: creeper περπατάω


target: περπατῶ

sources: περπατάω περπατώ


target: πεσιμιστικός

sources: pessimistic πεσιμιστής


target: πετρελαιοφόρο

sources:
-φόρος
oil tanker


target: πηγία

sources: bibliopegy σκηνοπηγία


target: πηγαινόρχομαι

sources: έρχομαι πηγαίνω


target: πιθανοκρατία

sources: probabilism πείθω


target: πιθανότης

sources: πιθανός πιθανότητα


target: πικρό πεπόνι

sources:
bitter melon
πεπόνι


target: πινάκι

sources: πίνακας πιάτο


target: πινακίδα κυκλοφορίας

sources:
license plate
traffic sign


target: πινακίς

sources: πινακίδα πινακίδιον


target: πιονιέρος

sources: pioneer πρωτοπόρος


target: πιστοχρεώνω

sources: πείθω χρεώνω


target: πιστώνω

sources: πείθω πιστεύω


target: πιστώτρια

sources: πείθω πιστωτής


target: πιτσουνάκι

sources: πιτσουνάκια πιτσούνι


target: πλάι

sources: beside μπάντα


target: πλάνης ἀστήρ

sources: πλάνης πλανήτης


target: πλάνια

sources: plana پلانیه


target: πλήκτρα

sources: keyboard συνθετητής


target: πλήρως

sources: well εντελώς


target: πλήτης

sources: τειχεσιπλῆτα


target: πλήττω

sources: κρούω πλήττω


target: πλακέτα

sources:
plaque
μητρική κάρτα


target: πλαταίνω

sources: πλάτη πλατύς


target: πλατειασμός

sources: πλατεία πλατύς


target: πλατειαστικός

sources: discursive πλατύς


target: πλειοψηφώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: πλεκτός

sources: πλέκω πλέξιμο


target: πλεονέκτης

sources: grasping πλεονέκτημα


target: πλεονεκτέω

sources: πλεονέκτημα πλεονεξία


target: πλευμονία

sources: πλέω πνευμονία


target: πλεόνασμα

sources: surplus έλλειμμα


target: πληγιάζω

sources: πλήττω πληγώνω


target: πληθαίνω

sources: απλήθυντος πλήθος


target: πληθυντικός

sources: plural πληθύνω


target: πληθύω

sources: πλήθω πληθύνω


target: πλημμελειοδίκης

sources: πλημμέλημα πταισματοδίκης


target: πλημμελειοδικείο

sources: πλημμέλημα πταισματοδικείο


target: πληρεξούσιος

sources: attorney proxy


target: πληροφορέω

sources: πλήρης 𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌻𐌰𐍅𐌴𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽


target: πληροφορία

sources: πλήρης πληροφορία


target: πλιατσικολογώ

sources: loot plunder


target: πλινθίον

sources: square πλαίσιον


target: πλύση εγκεφάλου

sources: brain-washing brainwash


target: πνίγομαι σε μια κουταλιά νερό

sources:
make a mountain out of a molehill
νερό


target: πνευματισμός

sources: Spiritism πνεύμα


target: πνευματιστής

sources: Spiritist πνεύμα


target: πνευμονο-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμονό-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμόνιον

sources: πνευμόνι πνεύμων


target: ποί

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
Reconstruction:Proto-Indo-European/pós


target: ποδήλατο βουνού

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
mountain bike


target: ποδοκροτώ

sources: κροτώ κρότος


target: ποδοκρότημα

sources: stamp κρότος


target: ποινικολόγος

sources:
criminal lawyer
ποινή


target: ποιούμαι την νήσσαν

sources: νήσσα ποιώ


target: ποιώ την νήσσαν


target: πολιτισμένος

sources: βάρβαρος πολιτισμός


target: πολλαπλοῦς

sources: multiple πολλαπλός


target: πολυαγαπημένος

sources: darling αγαπημένος


target: πολυσκέφτομαι

sources: overthink σκέφτομαι


target: πολυσυζητάω

sources: ζητάω πολυσυζητημένος


target: πολυτραυματίας

sources: τραυματίας τραύμα


target: πολύζυγο

sources: ζυγός μονόζυγο


target: πολύμορφος

sources: manifold ποικίλος


target: πολύσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: πολύτιμος λίθος

sources: jewel rock


target: πομφολύζω

sources: bubble πομφόλυξ


target: πονά

sources: πονάει πονεί


target: ποντίκαρος

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποντίκιον

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποντικάκι

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποντικί

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποσότης

sources: quantity ποσότητα


target: ποτερός

sources:
Appendix:Ancient Greek correlatives
πότερος


target: ποτοαπαγόρευση

sources: prohibition απαγόρευση


target: πουγούνιν

sources: πιγούνι πωγώνιον


target: πουλῶ

sources: πουλάω πουλώ


target: πουτάνας γιος

sources:
son of a bitch
son of a whore


target: πρέσα

sources: press πρεσάρω


target: πρίζειν

sources: prism призма


target: πραγματοποίηση

sources: effect εκτέλεση


target: πραγματοποιήσιμος

sources: feasible viable


target: πραγματοποιώ

sources: effectuate εκτελώ


target: πρακτορείο

sources: agency πράκτορας


target: πριγκιποπούλα

sources: βασιλοπούλα πριγκίπισσα


target: προίξ

sources: dowry προίκα


target: προαίρεση

sources: option προαίρεσις


target: προαισθάνομαι

sources: προ- προαισθάνομαι


target: προανακρίνω

sources: ανακρίνω κρίνω


target: προαναφέρω

sources: αναφέρω φέρω


target: προαστιακός

sources: suburban ηλεκτρικός


target: προβιά

sources: fleece τομάρι


target: προβλεπτικός

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβλεπτικότητα

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβλεψιμότητα

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβοσκίδα

sources: trunk προβοσκίς


target: προγεροντική άνοια

sources:
Alzheimer's disease
άνοια


target: προγνωστικόν

sources: prognosticon pronostico


target: προδίδωμι

sources: προ- προδίδω


target: προειρημένος

sources: aforementioned aforesaid


target: προενίσχυση

sources: ενισχύω ισχύω


target: προενισχυτής

sources: ενισχύω ισχύω


target: προερρινοποίηση

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: προερχόμενος

sources: ερχόμενος προέρχομαι


target: προετοιμασμένος

sources: prepared προετοιμάζω


target: προηγέομαι

sources: προηγούμενος 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽


target: προκάλυψη

sources: κάλυψη καλύπτω


target: προκαθορίζω

sources: καθορίζω ορίζω


target: προκαθορισμένος

sources: set ορισμένος


target: προκαταβολικά

sources:
beforehand
ex ante


target: προκατειλημμένος

sources: prejudiced ειλημμένος


target: προκομμένος

sources: νωθρός προκόβω


target: προκρούω

sources: κρούω προσκρούω


target: προκόττα

sources: κοττίς σκύτη


target: προκύπτω

sources: προκύπτει προκύπτω


target: προλαλήσας

sources: λαλημένος λαλώ


target: προμάχομαι

sources: προ- πρόμαχος


target: προμαντεύω

sources: μάντης μαντεύω


target: προμελετημένος

sources: μελετάω μελετημένος


target: προπαρασκευάζω

sources: παρασκευάζω προαλείφω


target: προπληρωμή

sources: prepayment προπληρώνω


target: προπονέω

sources: προπονητής προπονώ


target: προς τα εκεί

sources: there thither


target: προσέλκυση

sources: έλκω προσελκύω


target: προσαποκρούομαι

sources: κρούω προσκρούω


target: προσαρμοστικότητα

sources: adaptiveness προσαρμόζω


target: προσεπικρούω

sources: κρούω προσκρούω


target: προσερχόμενος

sources: ερχόμενος προσέρχομαι


target: προσευχόμενος

sources: prayer προσεύχομαι


target: προσηνής

sources: gentle πρανής


target: προσκαλῶ

sources: προσκαλώ προσκεκλημένος


target: προσπαίζω

sources:
make fun of
γαγγαίνειν


target: προσυμφωνώ

sources: συμφωνώ φωνή


target: προσυπογραφή

sources: countersignature υπογράφω


target: προσωπικός υπολογιστής

sources:
personal computer
προσωπικός


target: προσύμφωνο

sources: συμφωνώ φωνή


target: προτίθεμαι

sources: propose πρόθεση


target: προτατικός

sources: πρότασις τατικός


target: προτείνω

sources: protasis προτείνω


target: προτεραιότητα

sources:
priority
right of way


target: προφήτωρ

sources: prophet προφήτης


target: προφορικός

sources: προφορά προφορικός


target: προφυλάσσω

sources: shield φυλάσσω


target: προχωρητική αφομοίωση

sources:
progressive assimilation
αφομοίωση


target: προωθέω

sources: προωθώ σπρώχνω


target: προωθῶ

sources: προωθώ σπρώχνω


target: προϊόντος του χρόνου

sources: προϊών χρόνος


target: προϋπολογίζω

sources: λογίζομαι προϋπολογισμός


target: πρωτάκουστος

sources: ακούω καινοφανής


target: πρωτοχρονιάτικος

sources: χρονιά χρόνος


target: πρωτόγονος

sources: protogenos πρωτόγονος


target: πρωτόμαθος

sources: μαθαίνω μαθημένος


target: πρωτόπλαστος

sources: protoplast protoplasto


target: πρωτύτερος

sources: past προηγούμενος


target: πρόποσις

sources: toast πρόποση


target: πρόσκρουσις

sources: κρούω προσκρούω


target: πρόσφυση

sources: accretion προσφύομαι


target: πρόσχημα

sources: αφορμή κουβέρτα


target: πρόφημι

sources: προφητεύω πρόφασις


target: πρόωρος

sources: early θερμοκοιτίδα


target: πρύμνη

sources: stern ανακρούω


target: πρώτον πρόσωπον

sources:
cétnae phersan
first person


target: πρᾶτος

sources:
Appendix:Ancient Greek numerals
first


target: πταίρω

sources: πτάρνυμαι πταρμός


target: πτηνοτρόφος

sources: πτηνοτροφία πτηνό


target: πυγμαχία

sources:
Appendix:English dictionary-only terms
boxing


target: πυκνοϋφασμένος

sources: αγανός κρουστός


target: πυκνότης

sources: density πυκνότητα


target: πυρεστία

sources: пиростија пирустија


target: πυρηνοτομία

sources: fission πυρήνας


target: πυροβολαρχία

sources: battery πυροβολώ


target: πυροσβεστήρας

sources:
fire extinguisher
πυροσβεστική


target: πυρόω

sources: 𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽


target: πωλάριον

sources: πουλάρι πῶλος


target: πόντικας

sources: ποντίκι ποντικός


target: πόρτο

sources: λιμάνι λιμένας


target: ρ

sources: λαβδακισμός ☧


target: ρέβω

sources: ρέπω ρεύομαι


target: ραδινός

sources: slender ῥαδινός


target: ρακένδυτος

sources: δύω ξεβράκωτος


target: ρινικοποιώ

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: ροδάνι

sources:
Appendix:Balkanisms
spinning wheel


target: ροδοχαράζει

sources: χαράζει χαράζω


target: ρολόι κούκου

sources:
cuckoo clock
κούκος


target: ρωγμή

sources: crack ράγισμα


target: σάλπισμα

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σάμερον

sources: today σάμερε


target: σάραπις

sources: сарафан سراپا


target: σέβασμα

sources: σέβας σέβομαι


target: σέρβουλα

sources: żarbun زربول


target: σέσηρα

sources: σαρδάνιος σῆραγξ


target: σίδερον

sources: σίδερο σίδηρος


target: σίκα

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dikъ dzik


target: σίχαμα

sources: βδέλυγμα σιχαίνομαι


target: σαδιστής

sources: sadistic σαδισμός


target: σαζάνι

sources: κυπρίνος سازان


target: σαιξπηρικό σονέτο

sources:
Shakespearean sonnet
πετραρχικό σονέτο


target: σαλάμ αλέκουμ

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: σαλπίζω

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σαλπιγκτής

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σαλταρισμένος

sources: σάλτο σαλτάρω


target: σαμοβάρι

sources: samovar самовар


target: σανιδώνω

sources: plank πατώνω


target: σαξοφωνίστας

sources: saxophonist φωνή


target: σαπούνι Μασσαλίας

sources:
Marseille soap
Μασσαλία


target: σαπώνιον

sources: σάπων σαπούνι


target: σαργώνη

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαργώνος

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαρδάνη

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σαρδόνιον

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σαρδόνιος

sources: sardonic σαρδόνιος


target: σατράπης

sources: satrap сатрап


target: σατυρικόν δράμα

sources: satire satíra


target: σαυχμόν

sources: σαυκός σαῦσαξ


target: σε καλά χέρια

sources:
in good hands
χέρι


target: σεβιλλιάνικος

sources: Sevillian Σεβίλλη


target: σειριακός

sources: serial διαδοχικός


target: σειρομάστης

sources: silo գեղարդն


target: σεκούριον

sources: τσεκούρι صاقور


target: σελιδαρίθμιση

sources: pagination σελίδα


target: σεμνότης

sources: dignity σέβομαι


target: σεπτός

sources: σέβομαι σεβαστός


target: σεσουάρ

sources: séchoir πιστολάκι


target: σηκωμένος

sources: ορθωμένος ορθός


target: σημαντήρ

sources: σημαίνω شماندره


target: σημείο στίξης

sources:
punctuation mark
στίξη


target: σημείο του πέναλτι

sources:
penalty mark
penalty spot


target: σημειωτέος

sources: σημειωτόν σημειώνω


target: σησαμίς

sources: πυραμοῦς ἀγαθίς


target: σιδερικό

sources: hardware πουλερικό


target: σιδηρίτης

sources: σίδηρος σιδηρῖτις


target: σιδηροπυρίτης

sources:
fool's gold
σίδηρος


target: σιδηροτροχιά

sources: σίδηρος τροχιά


target: σιπαλός

sources: σιφλός σιφνός


target: σιχαμάρα

sources: αηδία σιχαίνομαι


target: σιχαμερός

sources: αηδής αηδιαστικός


target: σιχασιά

sources: nausea σιχαίνομαι


target: σκάμνον

sources: σκαμνί σκαμνίον


target: σκέδασις

sources: skedaddle σκεδάννυμι


target: σκέραφος

sources: κερτομέω σκέρβολος


target: σκίμπους

sources: stool σκίμπους


target: σκίμπτομαι

sources: σκίμπους σκίπων


target: σκαθί

sources: scatiu скатия


target: σκαλοπάτι

sources: αναβαθμίδα σκαλί


target: σκαμνία

sources: skamya скамья


target: σκανδαλίζω

sources: tease σκάνδαλο


target: σκαστός

sources: σκάω σκασμένος


target: σκατόμυγα

sources: κρεατόμυγα μύγα


target: σκεδασμός

sources: skedaddle σκεδάννυμι


target: σκερβόλλω

sources: κερτομέω σκέρβολος


target: σκευάζω

sources: κατασκευάζω παρασκευάζω


target: σκευόφορος

sources: porter σκεῦος


target: σκιώδης κυβέρνηση

sources:
Shadow Cabinet
shadow government


target: σκληροτράχηλος

sources: stiff-necked stubborn


target: σκληρόδερμος

sources: esclerodermia scleroderm


target: σκληρύνω

sources: harden σκληρός


target: σκορβούτο

sources: scurvy αντισκορβουτικός


target: σκορπίζω

sources: διαβολοσκορπίσματα μαζεύω


target: σκορπιοειδής

sources: scorpioid σκορπιοειδές


target: σκοτόω

sources: σκοτωμός σκοτώνω


target: σκούντημα

sources: nudge σκουντάω


target: σκοῖπος

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/cěpъ σκίπων


target: σκρόφα

sources: sow γουρούνα


target: σκυθρωπιάζω

sources: sulk αγριοκοιτάζω


target: σκυλάς

sources: σκυλάδικο σκυλί


target: σκυλίον

sources: σ̌κυλί σκυλί


target: σκωλήκιον

sources: κορίτσι σκουλήκι


target: σκότωμα

sources: σκοτωμός σκοτώνω


target: σλαβικός

sources: Slavic Σλάβος


target: σμιρίτης

sources:
σμύρις
զմռնիտեան քար


target: σμύραινα

sources: moray զմիւռնեա


target: σουβλί

sources: σουβλάκι σουβλί


target: σοφίστρια

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισμάτιον

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισματικός

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισματώδης

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστέος

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστορήτωρ

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστὴς

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφόν τὸ σαφές

sources: σοφόν σοφός


target: σοφώτερον

sources: σοφά σοφότερο


target: σπάνιες γαίες

sources: λανθανίδες λανθανίδιο


target: σπάρτος

sources: broom σπάρτο


target: σπάταλος

sources: spendthrift φραγκοφονιάς


target: σπανάκιν

sources: σπανάκι اسفناج


target: σπανάχι

sources: spanać спанаћ


target: σπεύδε βραδέως

sources:
more haste, less speed
βραδέως


target: σπιλόω

sources: stain σπίλος


target: σπινάκι

sources: σπανάκι اسفناج


target: σπινθηριστής

sources:
spark plug
μπουζί


target: σπιράλ

sources: spiral κουλούρα


target: σπιτονοικοκυρά

sources: landlady σπίτι


target: σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών

sources:
Creutzfeldt-Jakob disease
bovine spongiform encephalopathy


target: σπόγγος

sources: houba σπογγαλιεία


target: στάνη

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stanъ στάνη


target: στέμβω

sources: stabs στέμφυλον


target: στέρφος

sources: barren στείρος


target: στήνω καρτέρι

sources: καρτέρι καρτερώ


target: στήριγμα

sources: support στήριγμα


target: σταθερότης

sources: σταθερός σταθερότητα


target: σταμάτημα

sources: deadlock σταματάω


target: σταματῶ

sources: σταματάω σταματώ


target: σταυροπήγιον

sources: stauropegio stauropegion


target: σταυροπηγιακός

sources: stauropegial stauropegion


target: στεγάζω

sources: roof σπιτώνω


target: στεναγμός

sources: groan στεναγμός


target: στενοχωρία

sources: distress στενοχωρέω


target: στενόχωρος

sources: ευρύχωρος στενοχωρώ


target: στερεάς κατάστασης

sources:
solid state
solid-state


target: στερεοποιούμαι

sources: concrete set


target: στεφανηφόρος

sources: στέφω στεφάνη


target: στεφανοθήκη

sources: στέφω στεφάνι


target: στεφανοχάρτι

sources: στέφω στεφάνι


target: στεφανώνω

sources: παντρεύω στέφω


target: στη βράση κολλάει το σίδερο

sources:
make hay while the sun shines
strike while the iron is hot


target: στηρίζω

sources: affirm στήριγμα


target: στιβάλι

sources: stivale παπούτσι


target: στιφρός

sources: στριφνός ստուար


target: στο κάτω κάτω

sources:
after all
κάτω


target: στοιχειολογία

sources: stoechiologia στοιχεῖον


target: στολίδι

sources: στολή στολίζω


target: στολίζω

sources: gështallë στολίζω


target: στολισμένος

sources: στολή στολίζω


target: στολισμός

sources: στολή στολίζω


target: στοχαστής

sources: mind στοχάζομαι


target: στρέψη

sources: στρέφω στρέψις


target: στρίψιμο

sources: γύρισμα στρίβω


target: στραβοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: στραβοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: στραβόξυλο

sources: rib ανάποδος


target: στρατηγείο

sources: έδρα στρατός


target: στρατιωτικός

sources: military στρατιώτης


target: στρατολόγηση

sources: conscription recruitment


target: στρηνής

sources: στρυφνός стараться


target: στρωτός

sources: smooth στρώνω


target: στρόταγος

sources: general στρατηγός


target: στρόφιγγα

sources: στρέφω στρόφιγξ


target: στυλίτης

sources: stylite στυλίτης


target: στωϊκός

sources: Στωϊκός στοά


target: στόλισμα

sources: στολή στολίζω


target: συγκεκομμένος

sources: κόβω συγκόπτω


target: συγκεκριμενοποιώ

sources: specify κρίνω


target: συγκεχυμένος

sources: confused fuzzy


target: συγκληρονομώ

sources: κληρονομώ κληρονόμος


target: συγκροτημένος

sources: κρότος συγκροτώ


target: συγκρούω

sources: κρούω συγκρούομαι


target: συγκρότηση

sources: κρότος συγκροτώ


target: συγκόπτω

sources: syncope συγκόπτω


target: συγχωρέω

sources: concede συγχωρώ


target: συγχωρητικός

sources: forgiving συγχωρώ


target: συγχωροχάρτι

sources: indulgence συγχαίρω


target: συλλαβισμός

sources: syllabication syllabification


target: συλλογισμός

sources: syllogism συλλογίζομαι


target: συμβάν

sources: γεγονός περασμένα


target: συμβολαιογράφος

sources:
notary
notary public


target: συμβουλάτορας

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: συμβουλευτικός

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: συμμαζεύω

sources: clean μαζεύω


target: συμπάθησις

sources: συμπάθεια συμπαθής


target: συμπαρασέρνω

sources: σέρνω σύρω


target: συμπαραστέκομαι

sources: παραστέκω στέκομαι


target: συμπλεκτικός

sources: symplectic πλεκτικός


target: συμπτωματικός

sources: sintomático symptomatic


target: συμφυής

sources: inherent συμφύομαι


target: συμφωνηθέν

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συμφωνηθείσα

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συμφωνούν

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συμφωνούσα

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συνέχω

sources: συνεχής συχνός


target: συναισθάνομαι

sources: sense αισθάνομαι


target: συνακόλουθος

sources: concomitant ακολουθώ


target: συναποτελώ

sources: αποτελώ τελώ


target: συναρμογή

sources: σύναψη σύνδεση


target: συναρτώ

sources: αναρτώ προσαρτώ


target: συνδεδεμένος

sources: coherent συνδέω


target: συνεσταλμένος

sources: ντροπαλός στέλλω


target: συνευρίσκομαι

sources:
have sex
ευρίσκω


target: συννεφιασμένος

sources: cloudy αίθριος


target: συνομήλικος

sources: coeval ηλικία


target: συνταίριασμα

sources: ταίρι ταιριάζω


target: συντακτικό

sources: syntax σύνταξη


target: συνταξιοδοτούμαι

sources:
call it a day
retire


target: συνταξιοδοτώ

sources: pension σύνταξη


target: συνταξιοδότηση

sources: retirement σύνταξη


target: συντατικός

sources: σύντασις τατικός


target: συντελεστής διεύθυνσης

sources: gradient slope


target: συντηρητισμός

sources: conservatism συντηρώ


target: συντονισμός

sources: concert συντονίζω


target: συντρίβω

sources: crush συντρίβω


target: συντρίμμι

sources: συντρίβω τρίβω


target: συντριμμένος

sources: συντρίβω τρίβω


target: συνύπαρξις

sources: συνύπαρξη ὕπαρξις


target: συρραπτικό

sources: stapler συρράπτω


target: συρραφή

sources: suture συρράπτω


target: συρτός

sources: syrtos Σύρτις


target: συσκέπτομαι

sources: σκέπτομαι συσκέπτομαι


target: συσσωρευτικός

sources: cumulative συσσωρεύω


target: συχνοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: συχνοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: σφαγεύς

sources: butcher σφαγέας


target: σφουγγάριον

sources: сюнгер سونگر


target: σφυρίχτρα

sources: whistle σφυρίζω


target: σφυριξιά

sources: whistle σφυρίζω


target: σφύριγμα

sources: whistle σφυρίζω


target: σχεδίαση

sources: drawing σχεδιάζω


target: σχεδίασμα

sources: drawing σχεδιάζω


target: σχεδιάγραμμα

sources: blueprint scheme


target: σωφρονιστήρας

sources:
wisdom tooth
φρονιμίτης


target: σύγγραμμα

sources: textbook συγγράφω


target: σύγκλησις

sources: συγκλητικός σύγκλητος


target: σύζυγος

sources: syzygie σύζυγος


target: σύμφυση

sources: συμφύομαι συνέχεια


target: σύναξις

sources: synaxis ⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ


target: σύνεργο

sources: utensil συνεργάζομαι


target: σύντριμμα

sources: συντρίβω τρίβω


target: σύνχρονος

sources: סונכרן סינכרן


target: τάχα-τε

sources: τάχατε τάχατες


target: τέμνω

sources: chop τετμημένη


target: τα βγάζω πέρα

sources: βγάζω πέρα


target: τα λέω στον τοίχο

sources:
εγώ τα λέω, εγώ τα ακούω
λέω


target: τα ράσα δεν κάνουν τον παπά

sources:
clothes don't make the man
the cowl does not make the monk


target: ταίριασμα

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταβῆλα

sources: ταβάλα տաւիղ


target: ταγκός

sources: rancid χαλασμένος


target: ταιριαγμένος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταιριασμένος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταλαντεύομαι

sources: oscillate vacillate


target: ταπεινότης

sources: humility ταπεινότητα


target: ταράσσω

sources: ταράζω ταράχτηκα


target: ταραχώδης

sources: θυελλώδης ταράζω


target: ταρχάνιον

sources: τάριχος τέρχνος


target: τατύρας

sources: τέτραξ τέτριξ


target: ταχύτητα του φωτός

sources:
lightspeed
speed of light


target: ταὐτότης

sources: identitas ταυτότητα


target: τεκμήριο αθωότητας

sources:
presumption of innocence
αθωότητα


target: τεκτονικός

sources: masonic τεκτονισμός


target: τελεία και παύλα

sources:
full stop
period


target: τελειοποιώ

sources: perfect τελειώνω


target: τελειωμένος

sources: ατελείωτος τελειώνω


target: τελειότης

sources: perfection τελειότητα


target: τελικός

sources: telic τελικός


target: τερατούργημα

sources: abnormity monstrosity


target: τερπνός

sources: τέρπω τερπνός


target: τεσσαρακοστός

sources:
Appendix:Ancient Greek numerals
fortieth


target: τεταμένος

sources: tense τείνομαι


target: τετράδιον

sources: τετράς тетрадь


target: τετραπύρηνος

sources: quadcore πυρήνας


target: τετραρχία

sources: tetrarchy 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐌾𐌰


target: τεχνητή επιλογή

sources:
artificial selection
φυσική επιλογή


target: τεχνική

sources: texnika техника


target: τεχνοκριτικός

sources: critic κρίνω


target: τεχνολογέω

sources: τεχνολογία τεχνολόγος


target: τεχνολογῶ

sources: τεχνολογία τεχνολόγος


target: τεύξομαι

sources: λαμβάνω τυγχάνω


target: τζίτζιφο

sources: jujube ζίζυφον


target: τζουμπλιντάρα

sources: δρυοκολάπτης τρυποκάρυδος


target: τη βγάζω καθαρή

sources:
weather the storm
βγάζω


target: τηγάνιν

sources: tigaie τηγάνι


target: τηγάνιον

sources: tegame τηγάνι


target: τηλεμαραθώνιος

sources: telethon τηλε-


target: τηλεομοιοτυπώ

sources: fax τηλε-


target: τηλεοπτικό πρόγραμμα

sources:
television program
television show


target: τηλεπισκόπηση

sources:
remote sensing
τηλε-


target: τηλεπληροφορική

sources: telematics τηλε-


target: τηλεσυνδιάσκεψη

sources: chat τηλε-


target: τηλεφωτογραφία

sources: τηλε- φωτογραφία


target: τηνίκα

sources:
Appendix:Ancient Greek correlatives
Reconstruction:Proto-Indo-European/só


target: τι στα κομμάτια

sources:
what the heck
κομμάτι


target: τι στην ευχή

sources:
what the heck
ευχή


target: τιμή κατατεμαχισμού

sources:
hash
hash code


target: τινέ

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
τις


target: τινοῖν


target: τιτίζω

sources: τέττιξ τιττυβίζω


target: τιτανικός

sources: Titanic Τιτάνας


target: τμήμα επειγόντων περαστικών

sources: casualty emergency


target: το ψωμί ψωμάκι

sources: ψωμάκι ψωμί


target: τοιχοποιία

sources: πλίνθος τούβλο


target: τολμῶ

sources: τολμάω τολμώ


target: του ποδαριού

sources: ποδάρι ποδαριού


target: τουτουμάκια

sources: ζυμαρικό χυλόπιτα


target: τοῦτος

sources: τούτος ἐντούτοις


target: τρίγωνο ιστίο

sources: spinnaker πανί


target: τρίσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: τραγουδοποιός

sources: songwriter τραγούδι


target: τραγουδώ

sources: tragudi τραγούδι


target: τραγουδῶ

sources: travudò τραγουδάω


target: τραγούδιν

sources: tragudi τραγούδι


target: τραγῳδῶ

sources: travudò τραγουδάω


target: τραυματιοφορέας

sources: stretcher-bearer τραύμα


target: τραυματισμός

sources: τραυματίζω τραύμα


target: τραχεῖα ἀρτηρία

sources:
aspera arteria
tráquea


target: τρελάδικο

sources: madhouse τρελοκομείο


target: τρηρός

sources: batty τρελός


target: τριάντα

sources: τριάντα τριαντάφυλλο


target: τρικυμιώδης

sources: αγαλήνευτος θυελλώδης


target: τρισκατάρατος

sources: διάβολος трьклѧтъ


target: τρομάρα

sources: fright τρόμος


target: τροφοδότης

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοδότηση

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοδότρια

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοσυλλέκτης

sources: hunter-gatherer συλλέκτης


target: τροχάδην

sources: βάδην σημειωτόν


target: τροχιλίδιον

sources: τροχίλος τροχιλεία


target: τροχιλώδης

sources: τροχίλος τροχιλεία


target: τροῦλλος

sources: trullo τρούλος


target: τρυπῶ

sources: τρυπάω τρυπώ


target: τρωκτικοκτόνο

sources:
rat poison
rodenticide


target: τρύγητος

sources: δατός δρόπις


target: τρύπημα

sources: τρυπάω τρύπα


target: τρύπωμα

sources: τρυπάω τρύπα


target: τσάκωμα

sources: τσακώνομαι τσακώνω


target: τσακωμένος

sources: τσακώνομαι τσακώνω


target: τσαρούχι

sources: tsãruhi چاریق


target: τσεκούριον

sources: τσεκούρι صاقور


target: τσιγκουνεύομαι

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσιγκούναρος

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσιγκούνικα

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσικλητάρα

sources: δρυοκολάπτης τρυποκάρυδος


target: τσιμπιδάκι

sources: τσιμπάω τσιμπίδα


target: τσιμπολόγημα

sources: nibble τσιμπάω


target: τσιμπούρι

sources: tick τσιμπάω


target: τσισάκια

sources: τσίσα τσίσια


target: τσορμπατζής

sources: чорбаджия чорбаџија


target: τσότρα

sources: ciuturã τσίτσα


target: τυπογράφου γαμικοῦ

sources: γαμικός τυπογράφος


target: τυπολάτρης

sources: -λάτρης τύπος


target: τυποποιώ

sources: standardise τυποποιημένος


target: τυροκομείο

sources: τυρί τυροκομία


target: τὸ ἐν ἀρχῇ αἰτεῖσθαι

sources:
beg the question
petitio principii


target: τῆς

sources: Ευθυμίας ευθυμίας


target: υ

sources: hyoïde θυγάτηρ


target: υαλοκαθαριστήρας

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
windshield wiper


target: υβρεολόγιο

sources: tirade βρισίδι


target: υδάτινος

sources: αφυδατώνω ύδωρ


target: υδατοδιαλυτός

sources: διαλυμένος διαλύω


target: υδατόσημο

sources: watermark υδατογράφημα


target: υδροπλάνο

sources: seaplane αποθαλάσσωση


target: υιοθέτηση

sources: γιος υιοθετώ


target: υλοζωιστής

sources: υλοζωισμός ύλη


target: υλομορφισμός

sources: υλοζωισμός ύλη


target: υπάρχουνε

sources:
there are
υπάρχουν


target: υπέρ το δέον

sources: δέον υπέρ


target: υπέρθυρο

sources: lintel ὑπερθύριον


target: υπερήφανος

sources: περήφανος ὑπερήφανος


target: υπερίσχυση

sources: ισχύω υπερισχύω


target: υπερασπιστής

sources: advocate champion


target: υπερβάλλων

sources: ζήλος υπερβάλλω


target: υπερεθνικοφροσύνη

sources: chauvinism jingoism


target: υπερεκχείλιση

sources: υπερχειλίζω χείλος


target: υπερηφανεύομαι

sources: boast pride


target: υπερκινητικότητα

sources:
hyperactivity
hyperkinetic disorder


target: υπερμνησία

sources: αμνησία προμνησία


target: υπερνικώ

sources: surmount υπερισχύω


target: υπερρεαλιστής

sources: surrealist υπερρεαλισμός


target: υπερσύνδεσμος

sources: hyperlink link


target: υπερψηφίζω

sources: ψήφος ψηφίζω


target: υπηρεσία πληροφοριών

sources:
intelligence
intelligence agency


target: υπηρεσιακός

sources: official υπηρεσία


target: υπηρετώ

sources: serve υπηρεσία


target: υποβιβάζω

sources: -βιβάζω αίρω


target: υποβοηθώ

sources: βοηθάω υποβοηθούμενος


target: υπογεγραμμένη

sources:
iota subscript
υπογράφω


target: υποκλοπή

sources: κλέβω υποκλέπτω


target: υποκρίνομαι

sources: κρίνω υποκρισία


target: υπομνηματίζω

sources: annotate note


target: υποπρόγραμμα

sources: procedure subprogram


target: υποστέλλω

sources: strike στέλλω


target: υποτιμητικός

sources: derogatory pejorative


target: υποχωρητική αφομοίωση

sources:
regressive assimilation
αφομοίωση


target: υπόληψη

sources: esteem υπολήπτομαι


target: υψίφωνος

sources: ανθυψίφωνος φωνή


target: υἱοθεσία

sources: adoption որդեգրութիւն


target: υἱὸς τοὺ ἀνθρώπου

sources: Menschensohn Mensenzoon


target: φάρμα

sources: αγρόκτημα κτήμα


target: φάρμαξις

sources: φάρμακον φαρμάσσω


target: φάρω

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/borna ferio


target: φίλτατος

sources: αγαπημένος αγαπητός


target: φαγεδαινικός

sources: phagedaenicus phagedenic


target: φαινόμενο του θερμοκηπίου

sources:
greenhouse effect
θερμοκήπιο


target: φακιόλι

sources: γεμενί μαντήλα


target: φαλαρίδα

sources: coot φαλαρίς


target: φανίον

sources: πυροφάνι φαίνω


target: φανταγμένος

sources: φαντάζομαι φαντάζω


target: φαντασιοκοπώ

sources: φαντάζω φαντασία


target: φαντασιοκόπημα

sources: κόβω φαντασία


target: φαντασιοπληξία

sources: vagary φαντασία


target: φαντασιόπληκτος

sources: flighty φαντασία


target: φαντασιώνω

sources: φαντάζω φαντασία


target: φαντεζί

sources: φαντάζω φανταχτερός


target: φαρμακοπώλης

sources: pharmacist φάρμακον


target: φασκιῶ

sources: φάσκιωμα φασκιώνω


target: φασκωλός

sources: phascolome φασκωλόμυς


target: φασολάκι

sources: φασούλι φασόλι


target: φαφλατίζω

sources: φαφλατάς φαφλατού


target: φείδων

sources: Φείδων φειδός


target: φεγγαρόλουστος

sources: moonlit λούζω


target: φημισμένος

sources: ακουστός φημίζομαι


target: φθείρομαι

sources: perish φθείρω


target: φθινόπωρον

sources: autumn φθινόπωρο


target: φιδωτός

sources: οφιοειδής φίδι


target: φιλάργυρος

sources: illiberal τσιγκούνης


target: φιλαδελφία

sources: Φιλαδέλφεια 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌻𐌿𐌱𐍉


target: φιλαργυρία

sources: greed արծաթսիրութիւն


target: φιλελευθερισμός

sources: Liberal liberalism


target: φιλοβασιλικός

sources: royalist βασιλιάς


target: φιλοσοφητέον

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλοσοφητέος

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλοσοφική λίθος

sources:
philosopher's stone
φιλοσοφία


target: φιλοσοφοκλῆς

sources: Σοφοκλῆς σοφός


target: φιλοσοφομειρακίσκος

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλόστοργος

sources: στοργή 𐍆𐍂𐌹𐌰𐌸𐍅𐌰𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃


target: φιλύρα

sources: linden φιλύρα


target: φλώρι

sources: φλώρος χλωρίς


target: φοροαποφεύγω

sources: φεύγω φοροαποφυγή


target: φοροδιαφεύγω

sources: φεύγω φοροδιαφυγή


target: φοροεισπράκτορας

sources:
receiver
tax collector


target: φοροκλοπή

sources: κλέβω φοροκλέπτω


target: φορολογήσιμος

sources: taxable φορολογία


target: φορολογούμενος

sources: taxpayer φορολογία


target: φορολογώ

sources: tax φορολογία


target: φουσκωμένος

sources: swollen πρησμένος


target: φράσσω

sources: φράζω φράσσω


target: φρουρέω

sources: watch φρουρός


target: φρυγανιέρα

sources: toaster φρυγανίζω


target: φυτεμένος

sources: μεταφυτεύω φυτεύω