target: вірменин

sources: Armenian Вірменія


target: вірменка

sources: Armenian Вірменія


target: віртуальны

sources: virtual віртуальний


target: віск зливати

sources: баба дід


target: вітамін

sources: vitamin вітамін


target: вітрильне судно

sources:
sailing ship
вітрильний


target: віць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/viti віхура


target: віче

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/věťe veche


target: вѣдьство

sources: вѣдѣти вѣждьство


target: вѣстъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/věstъ known


target: вӑйӑ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/oyun oyun


target: вӑрах

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/uŕak оҙаҡ


target: вӣллкэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/vielkëtē


target: вӯйе

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/vuojëtēk


target: вӯййк

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/vuojkë


target: вꙑкнути

sources: -выкнуть укъ


target: вꙑмѧ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vymę udder


target: г. Нью-Йорк

sources:
NYC
шт. Нью-Йорк


target: гава

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gavati crow


target: гавяда

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/govędo govs


target: гад

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gadъ louse


target: гадальный

sources: гадание гадать


target: гадател

sources: предрека предричам


target: гадост

sources: гадина гидюха


target: газированная вода

sources:
carbonated water
soda water


target: газовая камера

sources:
gas chamber
смертная казнь


target: газонокосильщик

sources: lawnmower газонокосилка


target: газораспределительный

sources: газ распределительный


target: гаи

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gajь grove


target: гаитянка

sources: Haitian гаитянин


target: гал

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/galъ галка


target: галактычны

sources: galactic галактичний


target: галандка

sources: Dutchwoman Нідэрланды


target: галантерейщик

sources: haberdasher галантерея


target: галантный насморк

sources:
гонорея
парижский насморк


target: галасаваць

sources: vote голосувати


target: галлюцинаторный

sources: hallucinatory галлюцинация


target: галогенид

sources: галоген галогенид


target: галопом по Европам

sources: Европа галоп


target: галоўным чынам

sources: mainly primarily


target: гальванизация

sources: galvanization гальванический


target: гальванизировать

sources: galvanize гальванический


target: гальмувати

sources: brake гальмо


target: галяндзец

sources: Dutchman Нідэрланды


target: галяндзкі

sources: Dutch Нідэрланды


target: галяндэрскі

sources: Dutch Нідэрланды


target: гамасексуальны

sources: gay homosexual


target: гамасэксуаліст


target: гамма-излучение

sources:
gamma ray
гамма


target: ганарыстасць

sources: arrogance pride


target: гандболистка

sources:
handball player
гандбол


target: гандлёвы цэнтр

sources:
mall
shopping centre


target: гарах хаалга

sources: exit гарц


target: гарманальны

sources: hormonal гормональний


target: гарызантальны

sources: horizontal горизонтальний


target: гатон

sources: plough գութան


target: гатоўка

sources: cash готівка


target: гатоўнасць

sources: readiness готовність


target: гвоздичное дерево

sources: allspice clove


target: гдуња

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kъduňa дуња


target: геамарфалагічны

sources: geomorphological геоморфологічний


target: геаметрычны

sources: geometric геометричний


target: геапалітыка

sources: geopolitics геополітика


target: геапалітычны

sources: geopolitical геополітичний


target: гебефрения

sources:
disorganized schizophrenia
hebephrenia


target: гебефренія


target: гедонизм

sources: hedonism гедонист


target: гедонистический

sources: hedonistic гедонист


target: гексадекан

sources: алкан гексадекан


target: геминированный

sources: geminate гемината


target: ген

sources: gene генетика


target: генварь

sources: январь ғинуар


target: генеалагічны

sources: genealogical генеалогічний


target: генеалогія

sources: genealogy генеалогія


target: генерал-губернаторский

sources: генерал-губернатор губернатор


target: генерал-губернаторство

sources: генерал-губернатор губернатор


target: генерализация

sources: generalisation generalization


target: генерирование

sources: generation генерировать


target: генетическая инженерия

sources:
genetic engineering
genetic modification


target: генитив

sources:
genitive
родительный падеж


target: генуарии

sources: январь ғинуар


target: генуарь

sources: январь ғинуар


target: гео-

sources: геосаясат геосаяси


target: геоморфологический

sources: geomorphological геоморфологиялық


target: геоморфология

sources: geomorphology геоморфология


target: геохимия

sources: geochemistry геохимический


target: герексиз

sources: герек тарыкъсыз


target: герйе кардан

sources: cry weep


target: герма

sources: yeast квасац


target: германизм

sources: Germanism германский


target: германистка

sources: Germanist германистика


target: германофильство

sources: germanophilia германский


target: германофобия

sources: Germanophobia германский


target: германофобство


target: герменевтика

sources: hermeneutics герменевтика


target: героичный

sources: героически героический


target: геронтология

sources: gerontology геронтолог


target: герцогский

sources: герцог герцогиня


target: гетерогендік

sources: heterogeneous гомогендік


target: гетерогенділік

sources: heterogeneity гомогендік


target: гетерогенность

sources: heterogeneity гетерогенный


target: гетеросексуальність

sources: гомосексуальність гомосексуалізм


target: гигантизм

sources: гигант гигантский


target: гигроскопичность

sources: hygroscopicity hygroscopy


target: гидрография

sources: hydrography гидрография


target: гидродинамика

sources: hydrodynamics динамика


target: гидроксид

sources: hydroxide гидроксид


target: гидроксид калия

sources:
potassium hydroxide
едкое кали


target: гидролокатор

sources: sonar сонар


target: гидротехника

sources:
hydraulic engineering
гидротехника


target: гидротурбина

sources:
water turbine
турбина


target: гизү

sources: gəzmək кезек


target: гильотинировать

sources: guillotine гильотина


target: гиперактивность

sources: hyperactivity гіперактивність


target: гиперактивный

sources: hyperactive гіперактивний


target: гиперболизировать

sources: преувеличивать преувеличить


target: гиперболический косинус

sources:
hyperbolic cosine
косинус


target: гиперболический синус

sources:
hyperbolic sine
синус


target: гиперкинезия

sources:
hyperkinesis
hyperkinetic disorder


target: гиперкорректность

sources: hypercorrection hypercorrectness


target: гипноздаушы

sources: гипноз гипноздау


target: гипнотарий

sources: гипнотический загипнотизировать


target: гипнотизация

sources: гипнотический загипнотизировать


target: гипнотизирование

sources: гипнотический загипнотизировать


target: гипнотически

sources: гипнотический загипнотизировать


target: гиҙеү

sources: gəzmək кезек


target: глава государства

sources:
head of state
president


target: главна буква

sources:
cap
capital letter


target: главная дорога

sources:
main road
thoroughfare


target: главница

sources: възглавница главня


target: глаголание

sources: глаголати глаголъ


target: глаголивъ

sources: глаголати глаголъ


target: глаголический

sources: Glagolitic глаголица


target: гладильщик

sources: гладить погладить


target: гладкоствольный

sources: smoothbore гладко


target: глазной врач

sources:
eye doctor
ophthalmologist


target: глазъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glazъ глаз


target: гледай си работата

sources:
mind one's own business
what's it to you


target: гледач

sources: minder поглеждам


target: гледище

sources: мироглед поглеждам


target: гледна точка

sources: angle outlook


target: глей

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glьjь silt


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glьjь glie


target: глива

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gliva hlíva


target: гликоген

sources: glycogen гликоген


target: глина

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/glina clay


target: глинен

sources: earthen глинест


target: глобализм

sources: globalism глобальный


target: глобальная система позиционирования

sources:
Global Positioning System
global positioning system


target: глодати

sources: gnaw глодать


target: гложда

sources: gnaw глодать


target: глотина

sources: глота глутница


target: глотка

sources: глота глутница


target: глушило

sources: глухар глушец


target: глыбіня

sources: depth глыбокі


target: гнездоваться

sources: nest гнездиться


target: гнездовой

sources: гнездиться гнездо


target: гнесці

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/gnesti


target: гнетя

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
depress


target: гнеў

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gněvъ anger


target: гнив


target: гнітити

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
oppress


target: гнѣздо

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gnězdo nest


target: говзарт

sources: university университет


target: говорите ли български

sources:
Appendix:Basic Bulgarian glossary
do you speak English


target: говорите ли енглески

sources:
Appendix:Serbo-Croatian phrasebook
do you speak English


target: говоря несвързано

sources: maunder rave


target: говоря по-простому

sources:
in layman's terms
проще говоря


target: гоготанье

sources: гогот гоготать


target: година

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/godina hour


target: годишњак

sources: yearbook десетогодишњак


target: годьнъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/godьnъ годъ


target: голен

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/golěno shin


target: голень

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/golěnь shin


target: голобрадац

sources: голобрад ћосав


target: головка полового члена

sources:
glans penis
nob


target: голография

sources: holography голография


target: голосина

sources: приглашение соглашение


target: голосистость

sources: приглашение соглашение


target: голосочек

sources: приглашение соглашение


target: голосёнок

sources: приглашение соглашение


target: голубиный горох

sources:
Appendix:Grains
pigeon pea


target: голубить

sources: caress голубой


target: голубой гигант

sources:
blue giant
гигант


target: голям воден бик

sources:
bittern
воден бик


target: голям корморан

sources: cormorant корморан


target: голям потапник

sources: goosander merganser


target: гомасексуальнасць

sources: homosexuality гомасексуалізм


target: гомогенді

sources: біртектес гомогендік


target: гомогенность

sources: homogeneity гомогендік


target: гомосексуал

sources: gay гомосексуальний


target: гомосексуалист

sources: gay homosexual


target: гомілка

sources:
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body
shin


target: гонение

sources: гонити гънати


target: гонконгец

sources: Гонконг гонконгский


target: гоорот

sources: город городъ


target: горан

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gъrnъ horë


target: горбинник

sources: горбина горбинка


target: горец

sources: горчивка горчица


target: горихвостка-чернушка

sources:
black redstart
горихвостка


target: гормон росту

sources:
growth hormone
гормон


target: горная трясогузка

sources:
grey wagtail
mountain wagtail


target: горнуть

sources: grnuti грнути


target: горный хребет

sources:
mountain range
ridge


target: горньчаръ

sources: ганчар гончар


target: город-государство

sources:
city state
полис


target: городской совет

sources:
city council
city hall


target: горообразование

sources: orogenesis orogeny


target: горска бъбрица

sources:
tree pipit
бъбрица


target: горски анасон

sources:
burnet saxifrage
бедреница


target: горски бекас

sources:
Eurasian woodcock
бекас


target: горчичный

sources: mustard горчица


target: горчичный газ

sources:
mustard gas
горчица


target: горшечница

sources: горшечник горшок


target: горшечный

sources: горшечник горшок


target: горшочный

sources: горшечник горшок


target: горькая

sources: горестный огорчённый


target: горький перец

sources:
chili
chili pepper


target: горьковчанка

sources: горьковский горьковчанин


target: горячая линия

sources:
hotline
qaynar xətt


target: горячечный

sources: горячка погорячиться


target: горѣти

sources: burn горілка


target: господень

sources: господин госпожа


target: госпіталь

sources: hospital госпіталізувати


target: гость

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gostь guest


target: государств

sources: state государство


target: государственная измена

sources:
high treason
treason


target: государственничество

sources: etatism statism


target: государственный праздник

sources:
national holiday
public holiday


target: государство-изгой

sources:
rogue state
государство


target: готовість

sources: readiness готовність


target: готон

sources: plough գութան


target: готуватися

sources: prepare готувати


target: грабастать

sources: грабитель грабли


target: грабител

sources: plunderer грабливец


target: грабительство

sources: грабитель грабить


target: грабштихель

sources: burin штихель


target: грабёж среди бела дня

sources:
daylight robbery
highway robbery


target: гравитационный бонг

sources:
gravity bong
бонг


target: градинска ножица

sources: bill hedgebill


target: градинска овесарка

sources: ortolan овесарка


target: градоначалница

sources: mayor mayoress


target: градоначалничка


target: градуировать

sources: graduate градация


target: гражданин

sources: citizen гражданин


target: грак

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/grakъ caw


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/grakъ rook


target: грака


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/grakъ грач


target: гракати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/grakati caw


target: грамадзянка

sources: citizen громадянка


target: грамадзянская вайна

sources:
civil war
громадянська війна


target: граматыка

sources: grammar граматика


target: граматычны

sources: grammatical граматичний


target: грамматика

sources: grammar грамматика


target: грантор

sources: грант грантодатель


target: грань

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/granь edge


target: гранясал

sources: rancid гранив


target: грассирование

sources: burr rhotacism


target: грассировать

sources: burr картавить


target: графологический

sources: graphological графология


target: графоманский

sources: графоман графомания


target: графопостроитель

sources: plotter плоттер


target: гребное колесо

sources:
paddle
paddle wheel


target: гребінець

sources: comb гребінь


target: гредам

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
градус


target: гренландка

sources: Гренландия гренландец


target: греховый

sources: грехопадение огрех


target: гречишный

sources: гречиха гречневый


target: грешница

sources: sinner грешен


target: гривенный

sources: гривенник гривна


target: грнчарија

sources: pottery грнчарница


target: громадность

sources: громадина громадный


target: громадська організація


target: громадський транспорт

sources:
public transport
громадський


target: громово

sources: громовой громовый


target: громогласно

sources: приглашение соглашение


target: грохотанье

sources: rumble грохот


target: грубиянить

sources: грубить грубоватый


target: груда

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: грудница

sources: mastitis нагрудный


target: груз

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/grǫzъ cargo


target: грузовое судно

sources:
cargo ship
cargo vessel


target: гръбен

sources: dorsal гърбав


target: гръбъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gъrbъ hump


target: гръдѣти

sources: гръдити гръдъ


target: грыгарыянскі

sources: Gregorian григоріанський


target: грызти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gryzti gnaw


target: грьчьскъ

sources: Greek грецкий


target: грэбень

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/greby comb


target: грэць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/grěti


target: грꙑзти

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
gnaw


target: губгъэн хуэщӏын

sources:
губгъэн фэлъэгъун
губгъэн фэшӏын


target: губити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gubiti lose


target: губная гармошка

sources: harmonica губной


target: губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота

sources:
bovine spongiform encephalopathy
коровье бешенство


target: гувернёр

sources: губернатор гувернантка


target: гугалче

sources: гугут гугутка


target: гугление

sources: google гуглить


target: гудырикошкон

sources:
Appendix:Months of the year
August


target: гукне

sources: гугут гугутка


target: гуля

sources: гулия гуляти


target: гуляние

sources: гулянье гулять


target: гулёна

sources: гуляка гулять


target: гуманітарны

sources: humanitarian гуманітарний


target: гурав дахь өдөр

sources: Wednesday өдөр


target: гурелко

sources: гурелав гурелавост


target: гусеничный трактор

sources: caterpillar crawler


target: гусь-піскулька

sources:
lesser white-fronted goose
піскулька


target: гусятина

sources: гусиный гусёнок


target: гуурс

sources: қауырсын ҡауырһын


target: гучнагаварыцель

sources: loudspeaker speaker


target: гуымиры

sources: коумиръ кумир


target: гуэл

sources: хыкум хыкъумэ


target: гърбъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gъrbъ горб


target: гърньць

sources: ганчар гончар


target: гърньчаръ

sources: ганчар гончар


target: гъуджэ

sources: mirror гъунджэ


target: гъуэмыл

sources: гъомыл гъуэмылапхъэ


target: гъэджэрэзын

sources: гъэкьэрэзын гъэчэрэзын


target: гъэсмэгьэн

sources: гъэсмэджэн гъэсымэджэн


target: гъэчэрэзын

sources: гъэджэрэзын мэджэрэзын


target: гъэщӏэгъуэн

sources: гъэшӏэгъон гъэшӏэгъоны


target: гьи

sources: кӏялагьи կաղամախի


target: гэта значыць


target: гігант

sources: giant карлік


target: гіганцкі

sources: gigantic гігантський


target: гігіена

sources: hygiene гігієна


target: гігіенічны

sources: hygienic гігієнічний


target: гінекалагічны

sources: gynecological гінекологічний


target: гінекалогія

sources: gynecology гінекологія


target: гіперактыўнасць

sources: hyperactivity гіперактивність


target: гіперінфляцыя

sources: hyperinflation гіперінфляція


target: гірська горила

sources:
mountain gorilla
гірський


target: гірський хребет

sources:
mountain range
гірський


target: гістарыяграфія

sources: historiography гісторык


target: гүрбэл

sources: lizard гүрвэл


target: да здравствуют

sources:
long live
да здравствует


target: да не дава Господ

sources:
God forbid
не даждь богъ


target: даартагы

sources: бөгүнгү дүүнгү


target: дабытак

sources: добитък добуток


target: давальщик

sources: передача продавец


target: давесці

sources: вадзіць весці


target: давити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/daviti vdes


target: давнопрошедшее время

sources:
pluperfect tense
время


target: давньоруська

sources:
Old East Slavic
давній


target: давньоруський

sources: Rusian Russian


target: давньоукраїнська


target: даводзіць

sources: вадзіць весці


target: даволков

sources:
Appendix:Months of the year
February


target: дагавар

sources: залгавар нөхцөл


target: даганяць

sources: ганяць гнаць


target: дагнаць

sources: ганяць гнаць


target: даканец

sources: Дака дакански


target: даканка

sources: Дака дакански


target: дакументаваць

sources: document документувати


target: дакументацыя

sources: documentation документація


target: дала

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Nakh/dalan


target: далазіць

sources: лазіць лезці


target: далезці

sources: лазіць лезці


target: далек

sources:
Appendix:Proto-Slavic adjectives
tāls


target: дама сердца

sources: ladylove гёрлфренд


target: дамашні

sources: domestic домашній


target: дамска тоалетна

sources:
ladies' room
powder room


target: дамска чанта

sources: handbag purse


target: дамыл

sources: тыным тыныштық


target: данесці

sources: насіць несці


target: данное

sources: передача продавец


target: данъчно

sources: данък данъчен


target: данышпандық

sources: даналық кемеңгерлік


target: дапускаць

sources: assume допускати


target: дапусціць

sources: assume допустити


target: дарохранителница

sources: monstrance pyx


target: дарэмны

sources: futile даремний


target: дарқан

sources: мырза шонжар


target: даставіць

sources: deliver доставити


target: дастаўляць

sources: deliver доставляти


target: дата на раждане

sources:
birthday
date of birth


target: дата народження


target: датироваться

sources: date датировать


target: даусу

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
тафть


target: дашном додан

sources: curse swear


target: дағарадай

sources: абажадай даладай


target: дағдарысты

sources: дағдарыс дағдарыссыз


target: двенадцатилетка

sources: двенадцатилетие двенадцатилетний


target: дверная ручка

sources:
door handle
doorknob


target: движа се бързо

sources: hasten race


target: движимо имущество

sources: chattel personalty


target: двоеженец

sources: bigamist двоежёнство


target: двоица

sources: двоичный двухлетие


target: двойная звезда

sources:
binary star
double star


target: дворницкая

sources: дворник дворцовый


target: двоюрідна сестра

sources: cousin сестра


target: двояковыпуклый

sources: biconvex lenticular


target: двухгодичный

sources: biennial чревоугодие


target: двухгодовалый

sources: годовалый чревоугодие


target: двухголосный

sources: приглашение соглашение


target: двухголосый

sources: приглашение соглашение


target: двухмоўны

sources: bilingual двомовний


target: де дика дойла

sources:
good afternoon
good day


target: дебелоклюна кръсточовка

sources:
parrot crossbill
кръсточовка


target: дебоширить

sources: дебош дебошир


target: дебри

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьbrь дьбрь


target: дебютант

sources: дебют дебютувати


target: дебютантка

sources: дебют дебютувати


target: девический

sources: девичество новодевичий


target: девственно

sources: девица девственница


target: девяностник

sources: девяностолетие девяностолетний


target: девяностнический

sources: девяностолетие девяностолетний


target: девяностничество

sources: девяностолетие девяностолетний


target: девятисотый

sources: дев'ятисотий девять


target: девятый вал

sources: вал треволнение


target: девѧносто

sources: дев'яносто дзевяноста


target: девѧть тысѫщь

sources:
nine thousand
дзевяць тысяч


target: дегазировать

sources: degas газировать


target: дегенмен

sources: алайда бірақ


target: дезертерство

sources: desertion дезертер


target: дезинфекцирам

sources: disinfect sanitize


target: дезинформировать

sources: misinform деформировать


target: деиндустриализация

sources: deindustrialization индустриализация


target: действително

sources: indeed quite


target: действовать на нервы

sources:
get on someone's nerves
madden


target: декабрь

sources:
Appendix:Months of the year
декабрь


target: деквалифицировать

sources: квалифицированный квалифицировать


target: деквалифицироваться

sources: квалифицированный квалифицировать


target: декоративно

sources: декоратор декорировать


target: декриминализация

sources: decriminalization декриміналізація


target: декъа

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Nakh/deq̇an


target: делбе

sources: rein дилбегә


target: деликатничать

sources: деликатно деликатный


target: дело в шляпе

sources:
Bob's your uncle
in the bag


target: деловая часть города

sources:
central business district
downtown


target: дельтапланеризм

sources:
hang gliding
дельтаплан


target: дельтапланерист

sources:
hang glider
дельтаплан


target: демилитаризация

sources: demilitarisation демілітаризація


target: демобилизовывать

sources: demobilize discharge


target: демобилизовываться

sources: демобилизовать демобилизоваться


target: демограф

sources: demographer халықтанушы


target: демократия

sources: democracy демократия


target: демпинговый

sources: dumping демпинг


target: дендрология

sources: dendrology лесоведение


target: дентин

sources: dentin дентин


target: денути

sources: наденути оденути


target: день за днём

sources:
day after day
day in, day out


target: департаментский

sources: departmental департаменттік


target: деполяризация

sources: поляризация поляризовать


target: депонировать

sources: deposit импонировать


target: дерба

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьrba darbs


target: деревня

sources: village деревня


target: деревоматериал

sources: lumber timber


target: деректемелік

sources: дерек деректеме


target: деректеметану

sources: дерек деректеме


target: деремне

sources: village деревня


target: державний борг

sources:
national debt
державний


target: держательница

sources: holder shareholder


target: держать пари

sources: bet lay


target: держать ухо востро

sources:
keep an eye peeled
keep one's ears open


target: держать ушки на макушке


target: держать язык за зубами

sources:
hold one's tongue
keep one's lips sealed


target: дерзновение

sources: дерзко дерзость


target: дерзновенно

sources: дерзко дерзость


target: дерзостный

sources: дерзко дерзость


target: дерматология

sources: dermatology дерматология


target: дерти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/derti tear


target: десантироваться

sources: воздушно-десантный десант


target: десертная ложка

sources: dessertspoon десерт


target: десетилетие

sources:
Appendix:Units of time
decade


target: дестилирам

sources: distil дестилация


target: деструктор

sources: destructor деструктивный


target: деструкция

sources: destructio деструктивный


target: десятерик

sources: девятилетие десятилетие


target: десятикратно

sources: tenfold десятилетие


target: десятичная система

sources:
decimal
decimal system


target: десяточка

sources: десятка десяток


target: десять тисяч

sources:
ten thousand
дзесяць тысяч


target: десѧть тысѧщь

sources:
ten thousand
дзесяць тысяч


target: детальность

sources: деталь подробность


target: детегледачка

sources: childminder дете


target: детективный роман

sources: whodunit детектив


target: детектор лжи

sources:
lie detector
polygraph


target: детерминанта

sources: determinant determiner


target: детерминизм

sources: determinism детерминант


target: детински

sources: детинство детство


target: детская коляска

sources: pram stroller


target: детский церебральный паралич

sources:
cerebral palsy
церебральный паралич


target: детско креватче

sources: cot crib


target: детское питание

sources:
baby food
formula


target: децентрализировать

sources: децентрализация децентрализовать


target: дечји креветац


target: деятельно

sources: действительно деяние


target: джаз-оркестр

sources:
jazz band
джаз-банд


target: джая

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yā(y) йәйә


target: джендем

sources: džehenem џехенем


target: джерганак

sources: çıçırgan чычырканак


target: джергемеш

sources: spider ірімӌік


target: джорджиец

sources: Georgian Джорджия


target: джэдкъаз

sources: бзыу къолэбзыу


target: джэду

sources: кьэтыу чэтыу


target: дзæбодур

sources: джугъутур жугъутур


target: дзадзики

sources: tzatziki τζατζίκι


target: дзесяцігадовы

sources: дзесяць дзесяцігоддзе


target: дзьобати

sources: peck ковбаса


target: дзэлъэщӏ

sources: цэлъэкӏ цэлъэкӏалъэ


target: дзюбати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dubati peck


target: дзюбаць


target: дзюдзюцу

sources: jujitsu джиу-джитсу


target: дзярэўня

sources: village деревня


target: дзіцячая каляска


target: диагональный

sources: diagonal диагональ


target: диазепам

sources: diazepam диазепам


target: диалектический материализм

sources:
dialectical materialism
материализм


target: диапроектор

sources:
overhead projector
slide projector


target: диван-кровать

sources: sofa-bed диван


target: диванный теоретик

sources:
диванные войска
диванный


target: дивачка

sources: див диветина


target: дивергенция

sources: divergence դիվերգենցիա


target: диверсифицировать

sources: diversify диверсификация


target: дивизна

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/divizna див


target: дивина

sources: див диветина


target: дивота

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/divъ beauty


sources: див диветина


target: дивотина

sources: див диветина


target: дикорастущий

sources: дико одичать


target: диктаторский

sources: dictatorial тоталитарный


target: дили

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
head/translations


target: диминутивный

sources: diminutive диминутив


target: диносаур

sources: dinosaur диносаурус


target: диоксид

sources: dioxide двуокись


target: диоксин

sources: dioxin диоксин


target: дипломатија

sources: diplomacy дипломација


target: дипломатка

sources: diplomat дипломатія


target: дипсомания

sources: dipsomania дипсомания


target: дирам

sources: diram δραχμή


target: диря

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dira дера


target: дисгармонический

sources: гармонический дисгармония


target: дисгармоничный

sources: disharmonious дисгармония


target: дисквалификационный

sources: дисквалификация дисквалифицировать


target: дискомфорт

sources: discomfort незручність


target: дискредитирам

sources: discredit impeach


target: дискретность

sources: discreteness дискретный


target: дискурсивный

sources: dianoetic дискурс


target: дислокационный

sources: дислоцировать дислоцироваться


target: дисморфофобия

sources: dysmorphia dysmorphophobia


target: диспергация

sources: дисперсионный дисперсия


target: диспергирование

sources: дисперсионный дисперсия


target: диспергировать

sources: дисперсионный дисперсия


target: дисперсировать

sources: дисперсионный дисперсия


target: дисперсность

sources: дисперсионный дисперсия


target: дисперсный

sources: дисперсионный дисперсия


target: дистантный

sources: дистанцировать дистанцироваться


target: дистанционно

sources: дистанцировать дистанцироваться


target: дистанционность

sources: дистанцировать дистанцироваться


target: дистанційне керування

sources:
remote control
дистанційний


target: дистиллировать

sources: distil rectify


target: дистрибутив

sources: дистрибьютер дистрибьютор


target: дистрибутивность

sources: дистрибьютер дистрибьютор


target: дистрибутивный

sources: дистрибьютер дистрибьютор


target: дистрибутор

sources: дистрибьютер дистрибьютор


target: дистрибьюторский

sources: дистрибьютер дистрибьютор


target: дистрибьюторство

sources: дистрибьютер дистрибьютор


target: дитяча коляска

sources: pram stroller


target: дитяче ліжечко

sources: cot crib


target: дитячий будинок

sources:
children's home
orphanage


target: диуретический

sources: diuretic діуретичний


target: диференциал

sources:
differential
differential gear


target: диференциране

sources: derivation differentiation


target: дихтя

sources: дихам дихание


target: дичиться

sources: диковина одичать


target: диэтиламид d-лизергиновой кислоты

sources: тартрат диэтиламида лизергиновой кислоты


target: длато

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dolto daltë


target: для

sources:
Appendix:Proto-Slavic prepositions
for


target: днёвка

sources: день сегодняшний


target: до известна степен

sources:
somewhat
to some extent


target: до некоторой степени


target: до тех пор

sources:
till
пока не


target: добич

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dobyťa prey


target: добрачный

sources: premarital внебрачный


target: добрий вечір

sources:
good evening
добривечір


target: добровольство

sources: волꙗ добръ


target: добровільний

sources: voluntary доброволець


target: добродетельный круг

sources:
virtuous circle
добродетельный


target: доброжелательство

sources: доброжелательно доброжелательный


target: доброжелательствовать

sources: доброжелательно доброжелательный


target: добропотрѣбьнъ

sources: добръ трѣба


target: добросердечие

sources: добреть подобреть


target: добросъвестен

sources: conscientious earnest


target: доброчьстивъ

sources: добръ чьсть


target: довбати

sources: долбать долбить


target: доведеник

sources: доведа довеждам


target: доведеница

sources: доведа довеждам


target: доверительница

sources: доверительность уверенность


target: довершить

sources: вершить закончить


target: довольнъ

sources: волꙗ доволен


target: довідуватися

sources:
find out
inquire


target: доглаголание

sources: глаголати глаголъ


target: доглянути

sources: mind глянути


target: догмат

sources: догма догматичний


target: догматизм

sources: dogmatism догматичний


sources: dogmatism догматический


target: догматик

sources: догма догматический


sources: догма догматичний


target: догматичный

sources: догма догматический


target: додавить

sources: давить давление


target: додекан

sources: алкан додекан


target: доебать

sources: ебать заебать


target: дожать

sources: жать сжимать


target: дождевание

sources: дождичек дождь


target: дождевое облако

sources:
nimbus
rain cloud


target: дожимать

sources: жать сжимать


target: дозвон

sources: дозваниваться дозвониться


target: дозировщик

sources: дозировать передозировка


target: дозировщица

sources: дозировать передозировка


target: дозревание

sources: дозревать дозреть


target: дозрівати

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
ripen


target: доигровщик

sources: доиграть доигрывать


target: доигрыванье

sources: доиграть доигрывать


target: дойная корова

sources:
cash cow
dairy cow


target: доказуемый

sources: arguable доказывание


target: докапывать

sources: капать копать


target: докладываться

sources: -кладывать ложить


target: доконечність

sources: necessity requirement


target: доконьчати

sources: коньць коньчати


target: докрашивать

sources: красить крошить


target: доктор

sources: doctor доктор


target: докторант

sources: докторский кандидат


target: дол

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: долблёнка

sources: dugout долбить


target: долбіць

sources: долбать долбить


target: должностное лицо

sources: functionary official


target: должным образом

sources:
in due course
properly


target: доложиться

sources: -кладывать ложить


target: дом

sources: домог им-том


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/domъ домъ


target: домашня тварина

sources: pet домашній


target: дометать

sources: мести метать


target: домешивать

sources: месить мешать


target: домовладелица

sources: homeowner landlady


target: домогание

sources: домогательство домогаться


target: домоправитель

sources: butler majordomo


target: домра

sources: domra домбра


target: домысливать

sources: домысел мыслить


target: донашивание

sources: донашивать доносить


target: донесение

sources: донасям донеса


target: доостунар

sources: доозар төнер


target: доплюнуть

sources: плевать плюнуть


target: доплёвывать

sources: плевать плюнуть


target: дополна

sources: дополниться дополняться


target: дополнительное время

sources:
extra time
overtime


target: дополнительность

sources: дополниться дополняться


target: допълня

sources: допълнителен пълня


target: дормин

sources:
АБК
абсцизовая кислота


target: дорога

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dorga road


target: дороговказувач

sources:
signpost
traffic sign


target: дородьныи

sources: dorodny дородный


target: дорожня карта

sources:
road map
дорожній


target: дорожній знак

sources:
road sign
traffic sign


target: дорооболос

sources: дорообо здороваться


target: дорывание

sources: дорвать дорывать


target: дорідний

sources: dorodny дородный


target: дорікати

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
reproach


target: досаливать

sources: салить солить


target: досказывание

sources: досказать досказывать


target: доскакать

sources: скакать скачка


target: доскакивать

sources: -скочить скакать


target: досконально

sources: thoroughly доскональный


target: доспросить

sources: просить спросить


target: достигане

sources: reach постижение


target: достижение

sources: достижим постижение


target: досыпать

sources: спать сыпать


target: дотекать

sources: текущий течь


target: дотечь

sources: текущий течь


target: доучиться

sources: учить учиться


target: доуша

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/duša душа


target: дохнуць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/dъxnǫti


target: дочесть

sources: честь читать


target: дояч

sources: milker козодой


target: доңуз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/toŋuz тоҥус


target: драбінка

sources: grain драбіны


target: драго ми е

sources:
how do you do
pleased to meet you


target: драгоценност

sources: jewel treasure


target: дразнение

sources: irritation раздразним


target: дракон

sources: dragon дракон


target: драматургічны

sources: dramaturgic драматургічний


target: драўляны

sources: wooden дзерава


target: дрвље и камење

sources: sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me


target: дребосък

sources: midget дреболия


target: древесно-стружечная плита

sources:
chipboard
particle board


target: древнебелорусский

sources:
Old Belarusian
Ruthenian


target: древнегреческий язык

sources:
Ancient Greek
древнегреческий


target: древнерусский язык

sources:
Old East Slavic
древнерусский


target: древнескандинавский

sources:
Norse
Old Norse


target: древо

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dervo дърво


target: дремотный

sources: вздремнуть дремота


target: дрессирование

sources: дрессировать дрессировка


target: дрессировочный

sources: дрессировать дрессировка


target: дрисня

sources: shits дристать


target: дрога

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/droga drug


target: другарувам

sources: hobnob дружен


target: другоразредан

sources: првокласан прворазредан


target: дружа

sources: hobnob дружен


target: дружество

sources: дружен дружествен


target: друкування

sources: printing друкувати


target: дръглец

sources: дръглаш дъргам


target: дръглив

sources: дръглаш дъргам


target: дръгло

sources: дръглаш дъргам


target: дръзвам

sources: dare дрьзати


target: дрэўны

sources: wooden дзерава


target: дрябь

sources: дрэнны дряблый


target: дрянцо

sources: дрянной дрянь


target: дрѫгъ

sources: dorong удручить


target: дуб каменный

sources:
holm oak
rautatammi


target: дубильщик

sources: tanner дубрава


target: дуга

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dǫga arch


target: дугаар

sources: number дугаар


target: дуе

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/tebe camel


target: дума

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/duma duma


target: дупло

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/duplo dobs


target: дурити се

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/duriti pout


target: духовочка

sources:
духовка
духовой шкаф


target: душа в пятки ушла

sources:
one's heart in one's mouth
quake in one's boots


target: душеприказчица

sources: executioner executor


target: душительница

sources: choker strangler


target: душиться

sources: душить надушить


target: дуьйсемби

sources:
Appendix:Days of the week
دوشنبه


target: дъгна

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьgna дайка


target: дълбина

sources: вдлъбнатина дълбей


target: дълбоководен

sources: abyssal deep-sea


target: дългота

sources: дългуч дълъг


target: дългун

sources: дългуч дълъг


target: дънъс

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьnьsь днес


target: дървен материал

sources: lumber timber


target: дърводелство

sources: joinery дърво


target: дърт

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьrtъ дера


target: дъска

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dъska дошка


target: дъхновениѥ

sources: доунѫти дъхнѫти


target: дъщька


target: дыбить

sources: вздыбить вздыбливать


target: дыбиться

sources: вздыбить вздыбливать


target: дыверсіфікацыя

sources: diversification диверсифікація


target: дыетычны

sources: dietary дієтичний


target: дызентэрыя

sources: dysentery дизентерія


target: дымовая завеса

sources: smokescreen ծխածածկույթ


target: дыпламатычны

sources: diplomatic дипломатичний


target: дыпламатыя

sources: diplomacy дипломатія


target: дыскрымінаваць

sources: discriminate дискримінувати


target: дыскрымінацыйны

sources: discriminatory дискримінаційний


target: дыскрымінацыя

sources: discrimination дискримінація


target: дысцыпліна

sources: discipline дисципліна


target: дыхание изо рта в рот


target: дыягнастычны

sources: diagnostic діагностичний


target: дыягностыка

sources: diagnostics діагностика


target: дыяспара

sources: diaspora діаспора


target: дыўрэтычны

sources: diuretic діуретичний


target: дьоготь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/degъtь tar


target: дьржава

sources: держава дзяржава


target: дэактываваць

sources: disable выключаць


target: дэбютаваць

sources: debut дебютувати


target: дэвшилт үзэл

sources: progressivism дэвшилт


target: дэвшилт үзэлтэн

sources: progressive дэвшилт


target: дэклараваць

sources: declare декларувати


target: дэлегаваць

sources: delegate делегувати


target: дэмакратызаваць

sources: democratize демократизувати


target: дэмакратызацыя

sources: democratization демократизація


target: дэмакратычны

sources: democratic демократичний


target: дэманстрацыя

sources: demonstration демонстрація


target: дэриэбинэ

sources: village деревня


target: дюжинка

sources: дюжинный недюжинный


target: дюжинность

sources: дюжинный недюжинный


target: дяви

sources: Reconstruction:Proto-Tungusic/ʒabị boat


target: дяи


target: дяковати

sources: dziękować дяковати


target: дяковать

sources: dankon дяковати


target: дінь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dьnь дьнь


target: дјенути

sources: надјенути одјенути


target: дјечји креветац

sources: cot crib


target: дѣдъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dědъ дядя


target: дүзқара

sources: намыссыз ұятсыз


target: дүүрэн

sources:
Appendix:Mongolian Swadesh list
full


target: дӏара

sources:
Appendix:Chechen Swadesh list
хӏара


target: дәлелді

sources: дәлел дәлелсіз


target: дәлелсіздік

sources: дәлел дәлелсіз


target: дӣ

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Tungusic/dügin


target: дө̄

sources:
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9
Appendix:Tungusic Swadesh lists


target: дөрөв дэх өдөр

sources: Thursday өдөр


target: дөрөвдүгээр сар

sources:
Appendix:Months of the year
April


target: дөөлөт

sources: дәүләт دۆلەت


target: дӯ


target: дꙑхание

sources: доухъ дꙑхати


target: е̄ннэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/eanëkën


target: евангелистка

sources: Evangelist evangelist


target: евгеника

sources: eugenics евгеника


target: евразиец

sources: Eurasian западник


target: еврейский язык

sources: иврит идиш


target: еврейчик

sources: еврей еврейка


target: евроскептик

sources: Eurosceptic евроскептицизм


target: египетская цапля

sources:
cattle egret
western cattle egret


target: егоїст

sources: егоїзм егоїстичний


target: едва ль

sources:
едва ли
едва ли не


target: едва не

sources:
едва ли
едва ли не


target: еден на друг

sources:
each other
one another


target: единобрачие

sources: monogamy двоежёнство


target: единоверие

sources: единоверец уверенность


target: единоверный

sources: единоверец невероятный


target: единоверческий

sources: единоверец невероятный


target: единовластие

sources: один самовластие


target: единодержавный

sources: державный сверхдержава


target: единоличник

sources: единолично единоличный


target: единомꙑслие

sources: мꙑслити мꙑсль


target: единственный ребёнок

sources:
only child
единственный


target: едностранчив

sources: -чив one-sided


target: ежемесячник

sources: monthly ежемесячно


target: еженощно

sources: nightly еженощный


target: езэшын

sources: гъэзэшын езэщын


target: еижын

sources: ефыгъуэн хъуэпсэн


target: ейсун

sources: тайсун 𐕆𐔴𐕘𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎


target: еко-

sources: eco- екологија


target: експедитор

sources: dispatcher експедиция


target: експериментален

sources: experimental опитен


target: експлоатирам

sources: exploit milk


target: експлуататор

sources: експлуатація експлуатувати


target: експлуатаційник

sources: експлуатація експлуатувати


target: експлуатування

sources: експлуатація експлуатувати


target: експортер

sources: експорт експортувати


target: екстравагантен

sources: extravagant high-flown


target: екстрасенсорне сприйняття

sources:
extrasensory perception
сприйняття


target: екшеу

sources: сұрыптау іріктеу


target: елан

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Tungusic/ilan


target: еластичність

sources: elasticity stretch


target: електричество

sources: electricity електрон


target: елементарний

sources: basic elementary


target: елемеу

sources: scorn елемеушілік


target: емвам

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
емък


target: емпіризм

sources: empiricism емпіричний


target: емігрант

sources: еміграція емігрувати


target: емігрантка

sources: еміграція емігрувати


target: енжар

sources: бойкүйез немқұрайлы


target: енорийски свещеник

sources: parson rector


target: енотовидная собака

sources:
raccoon dog
ջրարջանման շուն


target: ентусиазиран

sources: ebullient effervescent


target: епископ

sources: bishop епископ


target: епископальный

sources: episcopal episcopalis


target: ержүрек

sources: brave жүрексіз


target: еркіншілік

sources: еркін еркіндік


target: ертедегі

sources: бұрынғы ежелгі


target: ерэхэ

sources: Reconstruction:Proto-Mongolic/ire- ирэх


target: есдүгээр сар

sources:
Appendix:Months of the year
September


target: еси

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/byti бꙑти


target: ескіру

sources: иҫкереү эскирер


target: ескішілдік

sources: ескі консерватизм


target: если бы да кабы

sources: если бы, да кабы, да во рту росли грибы, тогда бы был не рот, а целый огород


target: если бы у бабушки был хуй, то она была бы дедушкой


target: етекши

sources: етәксе жетекші


target: ети

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jěbati fuck


target: еть


target: еупсӏын

sources: еупцӏын упцӏын


target: еуропалық

sources: European үндіеуропалық


target: еуропски бизон

sources:
European bison
wisent


target: ечэнды

sources: щэгьэгъож щэгьэгъожь


target: еңбекшіл

sources: бейнеткеш еңбекқор


target: еңбекқой

sources: бейнеткеш еңбекқор


target: еңбекқұмар

sources: бейнеткеш еңбекқор


target: жаhандастыру

sources: жаһандану ғаламдану


target: жабық тұқымды өсімдік

sources:
angiosperm
гүлді өсімдік


target: жаваць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žьvati chew


target: жадан шонхор

sources: gyrfalcon шонхор


target: жадюга

sources: жадность жадный


target: жазмыш

sources: жазмыш яҙмыш


target: жайлы

sources: жөнінде туралы


target: жайсыз

sources: жағымсыз қолайсыз


target: жайында

sources: жөнінде туралы


target: жакӏьэ

sources: ажакьа жакӏэ


target: жалаңаш

sources: naked яланғас


target: жалаңаяқ

sources: barefoot јылаҥайак


target: жалбақ

sources: жағымпаз жәреуке


target: жаление

sources: жалеть пожалеть


target: жалобщица

sources: жалко жалость


target: жалоо

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yālga- lick


target: жалпаң

sources: жағымпаз жәреуке


target: жалтыр

sources: bald жалтыршөп


target: жампаң

sources: жағымпаз жәреуке


target: жандармерия

sources: gendarmerie жандармерия


target: жануартанулық

sources: zoological жануартану


target: жанында

sources: about јанында


target: жарасымды

sources: гармоникалық үйлесімді


target: жаратуу

sources: create яратыу


target: жаратыл

sources: yaratmaq ياراتماق


target: жаратылыстану

sources:
natural history
жаратылыс


target: жарымжан

sources: мүгедек ғаріп


target: жарымжандық

sources: кемтарлық мүгедектік


target: жарыць

sources: жарити жарить


target: жауапкершіліксіздік

sources: жауапкершілік жауапкершіліксіз


target: жаш

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yāĺ young


target: жағым

sources: жағымпаз жағымсыз


target: жақында

sources: жуырда таяуда


target: жаңашыл

sources: жаңа жаңашылдық


target: жаңылыс

sources: яңылыш ғалат


target: жегвам

sources: nettle жегавица


target: жез

sources: copper багъыр


target: жекедаму

sources: ontogeny онтогенез


target: железный занавес

sources:
Iron Curtain
iron curtain


target: жем

sources: јем қасқыржем


target: жемтік

sources: емтек өлексе


target: женись на мне

sources:
marry me
will you marry me


target: женоненавистнический

sources: misogynistic sexist


target: женский половой орган

sources: vagina влагалище


target: женщина-литератор

sources: litterateuse litteratrice


target: жеравль

sources: журавель журавль


target: жеребиться

sources: foal жеребец


target: жеребчик

sources: colt жеребец


target: жертвование

sources: жертвовать пожертвовать


target: жертвовательница

sources: жертвовать пожертвовать


target: жертвоваться

sources: жертвовать пожертвовать


target: жертвоприношение

sources: immolation offering


target: жестикулирам

sources: gesticulate gesture


target: жестковатый

sources: жёсткий жёстко


target: жестоковыйный

sources: stiff-necked վզան


target: жестъкъ

sources: жестокий жорсткі


target: жетілік

sources: апталық жеті


target: живина

sources: jivină живак


target: животоописание

sources: hagiography животопис


target: жидинъ

sources: Jew Reconstruction:Proto-Slavic/židъ


target: жидовинъ


target: жидъ

sources: жидовинъ жидовьскъ


target: жижигхэн

sources: бага өчүүхэн


target: жирность

sources: жирный жирок


target: жихлять

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žila կքեմ


target: жиңүче

sources: еңеүсе јеҥӱчи


target: жлуктать

sources: вижлуктати жлуктати


target: жлукто

sources: вижлуктити жлуктити


target: жлукціць

sources: вижлуктати жлуктати


target: жлѣбъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/želbъ жёлоб


target: жолвь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žьlvъ желвь


target: жолобъ


target: жоорун

sources: жауырын яурын


target: жорна

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žьrny quern


target: жорсткасць

sources: cruelty жорсткі


target: жоғары

sources: зәулім юғары


target: жрьтие

sources: жрьтва жрьтвьникъ


target: жувати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žьvati chew


target: жулить

sources: жилить зажиливать


target: жуманац

sources: жуманце жумањак


target: жумуру

sources: йомро ныңмыр


target: журав

sources: dzērve журавель


target: журавль в небе

sources:
jam tomorrow
pie in the sky


target: журение

sources: журить пожурить


target: журналист

sources: journalist журналистика


target: журналісцкі

sources: journalistic журналістський


target: жутокљуна галица

sources:
alpine chough
галица


target: жуықта

sources: жуырда таяуда


target: жълта овесарка

sources: bunting овесарка


target: жълтоглаво кралче

sources: goldcrest кралче


target: жълчь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zьlčь желчь


target: жыдоўскі

sources: Jewish яўрэйскі


target: жылаңач

sources: naked яланғас


target: жылэдэс

sources: коил чылэдэс


target: жымию

sources: smile йылмайыу


target: жыныстық акт

sources:
sex/translations
sexual intercourse


target: жырткыч

sources: жыртқыш йыртҡыс


target: жьрати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žerti жрать


target: жьыщӏэн

sources: гыкӏын гыкӏэн


target: жэгъуэгъу

sources: джэгъогъу жагъуэ


target: жэньшэнь

sources: ginseng женьшень


target: жёлтая пресса

sources:
yellow press
жёлтый


target: жігерлі

sources: егәрле күшті


target: жікшіл

sources: жік жікшілдік


target: жѧжда

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žęďa thirst


target: жѩжда

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/žęďa жажда


target: жүгендеулі

sources: жүген жүгендеу


target: жүгендеусіз

sources: жүген жүгендеу


target: жүзікшілік

sources: зинақорлық нәпсіқұмарлық


target: жүйке жасушасы

sources: neuron нейрон


target: жүрексіздену

sources: жүрек жүрексіз


target: жүрексіздік

sources: жүрек жүрексіз


target: жұмыссыз

sources: жұмыс жұмыссыздық


target: жұқпа

sources: infection асқынжұқпа


target: жәндікқоректі

sources: carnivorous insectivorous


target: жәркелеш

sources: жағымпаз жәреуке


target: жөргөмүш

sources: spider ірімӌік


target: за выключэннем

sources: except excluding


target: за границей

sources: overseas заграница


target: за границу

sources: overseas заграница


target: за еднократна употреба

sources: disposable expendable


target: за исключением того, что

sources: except only


target: за предпочитане

sources: preferably rather


target: за рубеж

sources: overseas заграница


target: за что купил, за то и продаю

sources:
for what it's worth
как мне сказали


target: заарендовать

sources: арендатор арендовать


target: заасфальтировать

sources: asphalt pave


target: забавление

sources: забавлять позабавить


target: забележително

sources: rarely remarkably


target: забележителност

sources: landmark prominence


target: заболоченный

sources: болотный болото


target: заболтать

sources: болтать заговорить


target: забранити

sources: забараніць заборонити


target: заброска

sources: бросать бросить


target: забруднення води

sources:
water pollution
забруднення


target: забруднення повітря

sources:
air pollution
забруднення


target: забрызгиваться

sources: забрызгать забрызгивать


target: забугорник

sources:
за бугром
забугорье


target: забугорный

sources:
за бугром
забугорье


target: забулдыга

sources: drunk пугало


target: забунтовать

sources: бунт бунтовать


target: заваруха

sources: заваривать заварить


target: заваря

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/variti варя


target: заваяваць

sources: conquer завоювати


target: заваёўваць

sources: conquer завойовувати


target: завербоваться

sources: вербовка завербовать


target: завеска

sources: завесить завешивать


target: завесці

sources: вадзіць весці


target: завечереть

sources: вечереть вечеринка


target: завешивание

sources: завесить завешивать


target: завиваться

sources: вить завитушка


target: зависний

sources: envious ревнивий


target: завитой

sources: завивка завитушка


target: завиться

sources: вить завитушка


target: завлечение

sources: завлекать завлечь


target: заводский

sources: Электрозаводская заводик


target: заводчик

sources: завод заводик


target: заволодіти

sources: capture володілець


target: заворот

sources: поворот разворот


target: завоювання

sources: conquest завоювати


target: завръщам

sources: връщам върна


target: завърна

sources: връщам върна


target: завыситься

sources: высоко повышение


target: завышаться

sources: высоко повышение


target: завышенно

sources: высоко повышение


target: завісны

sources: envious раўнівы


target: загальносвітовий

sources: worldwide світовий


target: заглатывание

sources: заглатывать заглотать


target: заглотыш

sources: заглатывать заглотать


target: заглушение

sources: заглушать заглушить


target: загляд

sources: заглядение загляденье


target: заглядывание

sources: заглядение загляденье


target: заговорённый

sources: заговор заговорщик


target: загонять в угол

sources: corner stymie


target: загораживаться

sources: городить загородка


target: загородиться

sources: городить загородка


target: загоститься

sources: гостить засидеться


target: загострювати

sources: escalate sharpen


target: заграбастать

sources: hog грабитель


target: заграбить

sources: грабитель грабить


target: заградити

sources: градити градъ


target: загробный мир

sources: afterlife afterworld


target: загромождение

sources: jam загромождать


target: загрязнитель

sources: pollutant polluter


target: загрязнуть

sources: грязно грязнуть


target: задавальненне

sources: delight pleasure


target: задавальняць

sources: content satisfy


target: задачный

sources: передача продавец


target: задвижной

sources: задвигаться задвинуться


target: заделывание

sources: заделать заделывать


target: задерати

sources: дерати задртост


target: заднепроходное отверстие

sources: anus анус


target: задоволителен

sources: fair satisfactory


target: задраивать

sources: batten драить


target: задувание

sources: задувать задуть


target: задувка

sources: задувать задуть


target: задължен съм

sources: oblige owe


target: задънена улица

sources:
close
dead end


target: заебанец

sources: ебать заебать


target: заебательский

sources: ебать заебать


target: заезженный

sources: ездить обычный


target: заеть

sources: ебать заебать


target: заживить

sources: заживать зажить


target: зажин

sources: зажать зажинать


target: зажинки

sources: зажать зажинать


target: зажлах

sources: chew жажалха


target: зазеленеть

sources: зеленеть позеленеть


target: заиграться

sources: выигрыш играть


target: заигрываться

sources: выигрыш играть


target: заимодавец

sources: creditor позаимствовать


target: заинтересовывать

sources: заинтересованно заинтересовываться


target: займ

sources: занимать занять


target: зайсці

sources: хадзіць ісці


target: закавказский

sources: Transcaucasian северо-кавказский


target: заказник

sources: sanctuary заповедник


target: заканадаўчы

sources: legislative законодавчий


target: закаспийский

sources: Transcaspian каспийский


target: закатить истерику

sources:
tantrum
throw a tantrum


target: закачалка за дрехи

sources:
coat rack
coat stand


target: закачиваться

sources: скачивание укачивание


target: закидываться

sources: drop кинуть


target: заклиниваться

sources: -клинить заклинить


target: заклиниться

sources: -клинить заклинить


target: заключа

sources: lock отключа


target: заключвам

sources: lock отключвам


target: заклятие

sources: заклясть клятва


target: заковылять

sources: ковылять побрести


target: закомментировать

sources:
comment
comment out


target: закон джунглей

sources:
dog eat dog
law of the jungle


target: законодавча влада

sources:
legislative branch
legislature


target: законодательница

sources: legislator trendsetter


target: законодательный орган

sources:
legislative body
legislature


target: законтрактовать

sources: контрактник контрактный


target: законъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zakonъ law


target: закопаться

sources: зарыться копать


target: закоптиться

sources: закоптить коптить


target: закормить

sources: корм кормить


target: закоснеть

sources: косность косный


target: закоханий

sources:
in love
кохання


target: закохуватися

sources:
fall in love
кохання


target: закоченелый

sources: закоченеть коченеть


target: закреслювати

sources:
cross out
strike


target: закривавлений

sources: bloodstained bloody


target: закруглиться

sources: закруглённый круглить


target: закръгленост

sources: plumpness rondure


target: закрываць

sources: zakrywać закривати


target: закрыць

sources: zakryć закрити


target: закупщик

sources: закупать закупить


target: залатывание

sources: mend залатать


target: залежалый

sources: залежаться затхлый


target: залогодатель

sources: bail заложиться


target: залёт

sources: залетать залететь


target: залётный

sources: залетать залететь


target: замарывание

sources: замарать замарывать


target: замахивание

sources: замахать замахивать


target: замедленно

sources: медленно медленный


target: замедленного действия

sources: замедлить замедлять


target: замедлительный

sources: замедлиться замедляться


target: замерить

sources: мерить пример


target: замес

sources: мешать смесь


target: заместиться

sources: помещение смещение


target: замета

sources: заметиться замечаться


target: замещаться

sources: помещение смещение


target: замина

sources: leave тръгна


target: замириться

sources: замирить мирить


target: замиряться

sources: замирить мирить


target: замисля

sources: zămisli мисля


target: заможність

sources: wealth заможний


target: замок

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zamъkъ lock


target: заморочиться

sources: заморочить морок


target: замрзивач

sources: freezer леденица


target: замуровка

sources: замуровать замуровывать


target: замутиться

sources: замутить мутить


target: замучиваться

sources: замучать замучивать


target: занаятчийски

sources: artisanal занаят


target: занедбаність

sources: desertion shabbiness


target: занепокоєння

sources: anxiety concern


target: занесение

sources: занестись заноситься


target: занесеност

sources: занасям занеса


target: занесці

sources: насіць несці


target: занижаться

sources: занижение низко


target: занизиться

sources: занижение низко


target: занимавам се

sources: pursue ходя


target: занимавам се с

sources: handle practise


target: занимательность

sources: позанимать позаниматься


target: заношенность

sources: занашиваться заноситься


target: занщӏэ

sources: закӏэ занкӏэ


target: занятность

sources: позанимать позаниматься


target: занятье

sources: позанимать позаниматься


target: заоблачавам се

sources: becloud overcast


target: заочник

sources: заочно заочный


target: заощадження

sources: saving заощадити


target: западничество

sources: запад западник


target: западносахарский

sources:
Sahrawi
Западная Сахара


target: запаздывание

sources: запаздывать запоздать


target: запаковывать

sources: pack упаковка


target: запальчивый

sources: запал запальчивость


target: запахиваться

sources: запахивать запахнуть


target: запахнуться

sources: запахивать запахнуть


target: запачкаться

sources: запачкать пачкать


target: запашка

sources: запахать запахивать


target: запевнення

sources: assurance запевнити


target: заперхать

sources: перхать поперхнуться


target: запечатлевание

sources: запечатлеваться запечатлеться


target: запечатление

sources: запечатлеваться запечатлеться


target: записник

sources: zápisník записник


target: записывание

sources: notation звукозапись


target: заплаквам

sources: плакна плача


target: заплаточный ринекант

sources:
Пикассо прямоугольчатый
разрисованный Пикассо


target: заплашителен

sources: fierce minatory


target: запоздальный

sources: запаздывать запоздать


target: заполучать

sources: получать получить


target: запорожка

sources: Запорожье запорожский


target: запотелый

sources: запотевать запотеть


target: заправочная станция

sources:
gas station
бензозаправочная колонка


target: запраграмаваць

sources: program запрограмувати


target: запретити

sources: запрѣтити претити


target: заприбирам

sources: бера прибирам


target: запријетити

sources: запрѣтити пријетити


target: запуша

sources: -алка zăpuși


target: запытать

sources: пытать пытка


target: запыхтеть

sources: запыхаться пыхтеть


target: зарабляць

sources: earn заробляти


target: заработная плата

sources: salary wage


target: зарабіць

sources: earn заробити


target: заразительно

sources: заразительный заразный


target: зарарсыздандырғыш

sources: disinfectant антисептик


target: зарезаться

sources: позарез резать


target: зарезервированный

sources: occupied reserved


target: зарлы

sources: зар зарлылық


target: зародковий

sources: embryonic ембріональний


target: зарозумілість

sources: arrogance hubris


target: заронить

sources: -ронить ронять


target: зарядник

sources: кряду подряд


target: засаливание

sources: засаленный засаливать


target: засаливаться

sources: салить солить


target: засасывание

sources: засасывать засосать


target: засвистать

sources: засвистеть свистать


target: заседлать

sources: оседлать седлать


target: заседявам се

sources: linger overstay


target: засести

sources: заседање сести


target: заслезиться

sources: слезиться слёзный


target: заслугоўваць

sources: deserve заслуговувати


target: заслужыць

sources: deserve заслужити


target: заслушание

sources: заслушать заслушивать


target: заслушивание

sources: заслушать заслушивать


target: заслышаться

sources: заслышать слышать


target: заснаваць

sources: found аснова


target: засориться

sources: засорить засорять


target: засочиться

sources: -сочить сочный


target: заспиртовать

sources: спирт спиртовка


target: застаивание

sources: застаиваться застояться


target: застаивать

sources: застаиваться застояться


target: застать врасплох

sources:
caught with one's pants down
take aback


target: застойно

sources: застаиваться застояться


target: застойность

sources: застаиваться застояться


target: застоялость

sources: застаиваться застояться


target: застоялый

sources: застаиваться застояться


target: застоять

sources: застаиваться застояться


target: застращать

sources: bully стращать


target: застрельщик

sources: застреливаться застрелиться


target: застъпничество

sources: advocacy intercession


target: застыдить

sources: стыдить стыдно


target: засучить рукава

sources:
pull one's socks up
roll up one's sleeves


target: засушивание

sources: засушивать засушить


target: засушка

sources: засушивать засушить


target: засъбирам

sources: бера събирам


target: засјести

sources: засједање сјести


target: затаить дыхание

sources:
hold one's breath
затаив дыхание


target: затворничество

sources: затворить затворять


target: затворя

sources: затворен отворя


target: затенение

sources: затенить затенять


target: затененье

sources: затенить затенять


target: затенённость

sources: затенить затенять


target: затомиться

sources: томить томиться


target: заторможенность

sources: затормаживать затормозить


target: затримка

sources: delay затримати


target: затруднено дишане

sources:
dyspnea
shortness of breath


target: затруднительное положение

sources: predicament quandary


target: затруднённое дыхание


target: затрымліваць

sources: apprehend detain


target: затрымоўваць


target: затушевать

sources: тушевать тушь


target: затушёвывать

sources: тушевать тушь


target: затыкание

sources: заткнуть затыкать


target: затыкать рот

sources:
jump down someone's throat
silence


target: зать

sources: nutmeg जातिफल


target: заучиться

sources: учить учиться


target: захарен памук

sources:
candy floss
floss


target: захромать

sources: хромать хромой


target: зацикливаться

sources: fixate obsess


target: зацѣлити

sources: исцѣлити цѣлити


target: зачарувати

sources: bewitch зачараваць


target: зачередоваться

sources: чередовать чередоваться


target: зачитывание

sources: зачитаться зачитываться


target: зачищать

sources: зачистка чистить


target: зачтение

sources: зачитаться зачитываться


target: зачёркать

sources: scratch черкнуть


target: зашиться

sources: заметаться шить


target: зашифрование

sources: зашифровать зашифровывать


target: зашифровка

sources: зашифровать зашифровывать


target: заштатный

sources: штат штатный


target: заштопывать

sources: mend штопать


target: зашторивание

sources: зашторивать зашторить


target: зашториваться

sources: зашторивать зашторить


target: зашториться

sources: зашторивать зашторить


target: заёбина

sources: ебать заебать


target: заёбистый

sources: ебать заебать


target: заёблина

sources: ебать заебать


target: заѩць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zajęcь hare


target: зберігання

sources: retention зберігати


target: звездаст

sources: звезда звездан


target: зверствовать

sources: зверский зверь


target: звертання

sources: звертати звертатися


target: звесці

sources: вадзіць весці


target: звиздати

sources: zviždati звиждати


target: звинувачення

sources: accusation charge


target: зводзіць

sources: вадзіць весці


target: звонкоголосый

sources: приглашение соглашение


target: звукова хвиля

sources:
sound wave
звуковий


target: звуковий бар'єр

sources:
sound barrier
звуковий


target: звуковий ефект

sources:
sound effect
звуковий


target: звукоподражательный

sources: onomatopoeic звукоподражание


target: звычайны вожык

sources:
European hedgehog
звычайны


target: звёздно-полосатый флаг

sources:
Star-Spangled Banner
Stars and Stripes


target: звін

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zvonъ ring


target: звјездаст

sources: звијезда звјездан


target: звјездознанац

sources: astronomer звијезда


target: звѣря

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zvěrę звѣрѧ


target: звѧкъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zvękъ звек


target: згвалтаванне

sources: rape згвалтаваць


target: згодитися

sources: agree згадзіцца


target: здерти шкіру

sources: flay skin


target: здирати шкіру


target: здравствование

sources: wellness здравствовать


target: здравствуй

sources: здравей здрасти


target: здравствуйте

sources: здравейте здрасти


target: здрадлівы

sources: здрада здраднік


target: здрадніцкі

sources: здрада здраднік


target: здрадніцтва

sources: здрада здраднік


target: зе̄ркал

sources: mirror зеркало


target: зебна

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti


target: зелен кълвач

sources:
green woodpecker
кълвач


target: зеленокрак водобегач

sources:
greenshank
marsh sandpiper


target: землевладельческий

sources: землевладелец земной


target: землеробський

sources: agrarian agricultural


target: земля обетованная

sources:
Promised Land
land of milk and honey


target: земля-воздух

sources: ground-to-air surface-to-air


target: зерттеушілік

sources: зерттеу зерттеуші


target: зиждитель

sources: зиждить зиждиться


target: зима

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zima winter


target: зимнее солнцестояние

sources:
midwinter
winter solstice


target: зимно слънцестоене


target: зистан

sources: exist зиндагӣ


target: зиянкес

sources: қаскүнем қаскөй


target: златен пясък

sources:
gold dust
златен


target: златоглазка

sources:
common green lacewing
goldeneye


target: злачыннасць

sources: criminality злочинність


target: зловонно

sources: зловоние зловонный


target: зловонность

sources: зловоние зловонный


target: зловредная программа

sources: вредонос зловред


target: злокачествен

sources: malign malignant


target: злонамерен софтуер

sources: malware малуер


target: злонамерни софтвер

sources: malware малвер


target: злонамјерни софтвер


target: злопыхательство

sources: malevolence ressentiment


target: злословник

sources: detractor злословец


target: злоумышленница

sources: malefactor wrongdoer


target: злоумышлять

sources: plot мыслить


target: злочинний

sources: criminal кримінальний


target: злъчка

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zьlčь злъч


target: змееподобный

sources: ophidian serpentine


target: зморшок

sources: morel сморчок


target: знак зодиака

sources:
astrological sign
zodiac sign


target: знак препинания

sources:
punctuation mark
stop


target: знакъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/znakъ знати


target: знамꙗ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/znamę sign


target: знаться

sources: знать узнаваемый


target: знесці

sources: насіць несці


target: знизитися

sources: fall знизити


target: зобь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zobь зоб


target: зодиакальный

sources: zodiacal зодиак


target: зодог

sources: далбаа холтос


target: зола

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zola ash


target: золота середина

sources:
golden mean
happy medium


target: золотая свадьба

sources:
golden wedding
свадьба


target: золотая середина


target: золотий перетин

sources:
golden ratio
перетин


target: золотое руно

sources:
Golden Fleece
holy grail


target: золотой дождь

sources:
golden shower
laburnum


target: зомбоящик

sources:
idiot box
зомбировать


target: зондировка

sources: зонд зондирование


target: зоологический сад

sources:
zoo
zoological garden


target: зоология

sources: zoology жануартану


target: зореплавець

sources: spacefarer зараплавец


target: зоряний вітер

sources:
stellar wind
зоряний


target: зосередженість

sources: concentration mind


target: зосередитися

sources: focus зосередити


target: зракопловство

sources: aeronautics aviation


target: зрачковый

sources: зрачок позор


target: зримость

sources: зрелищный позор


target: зрячесть

sources: зрячий позор


target: зубной камень

sources:
dental calculus
plaque


target: зубной протез

sources: denture зубной


target: зубны

sources: dental зубний


target: зубоскалить

sources: граять скалить


target: зубцовка

sources: белозубый зубчатый


target: зубцовый

sources: белозубый зубчатый


target: зурам

sources:
suslik
мэрэгч амьтан


target: зъло

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zъlъ зло


target: зълонъравьнъ

sources: зълъ нъравъ


target: зълосъмрьтьнъ

sources: зълъ съмрьть


target: зълчь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zьlčь желчь


target: зърнени храни

sources: cereal grain


target: зьрѭ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zьrěti grey


target: зэзэн

sources: гъэсысын сысын


target: зэпэкӏэкӏьын

sources: зэпэкӏэкӏын зэпэчӏэкӏын


target: зэхэхуэн

sources: зэхэфэн къэсэхыжын


target: зябнуць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti


target: зяваць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zěvati yawn


target: зѣѭ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zijati yawn


target: зґвалтувати

sources: rape згвалтаваць


target: зӏугарчий йоу гӏиргӏа

sources:
European honey buzzard
honey buzzard


target: зәрдали

sources: زردآلو زردالو


target: зәрдалу

sources: زردآلو زردالو


target: зәрлі

sources: ызбарлы қаһарлы


target: и

sources: Appendix:Cognate sets for Uralic languages


target: и не говори

sources:
tell me about it
you can say that again


target: и не говорите


target: и прочее

sources:
what have you
и тому подобное


target: и така нататък

sources:
and so forth
etc.


target: ибупрофен

sources: ibuprofen ибупрофен


target: ивановец

sources: Иваново ивановский


target: игольчатый

sources: игла иглистый


target: игральный автомат

sources:
pokie
slot machine


target: игривость

sources: выигрыш игрушечный


target: игровой автомат


target: идеал

sources: ideal идеален


target: идеальность

sources: идеалистический идеальный


target: идентификация

sources: authentication identification


target: идиллический

sources: idyllic идиллиялық


target: идишский

sources: еврейский идиш


target: идолопоклонница

sources: idolater идолопоклонник


target: идолъ

sources: idol εἴδωλον


target: идора кардан

sources: govern идора


target: идти шатаясь

sources: toddle wobble


target: иерархизовать

sources: hierarchize иерархический


target: иерархически

sources: hierarchically иерархический


target: иерархичный

sources: иерархический ієрархічний


target: иждити

sources: жити иждивение


target: избавительница

sources: избавиться избавляться


target: избегаться

sources: бежать избегать


target: избирательный бюллетень

sources:
ballot
ballot paper


target: избирательный округ

sources:
constituency
electoral district


target: избистрям се

sources: clarify fine


target: изборна единица

sources:
electoral district
seat


target: избраник

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-nikъ elect


target: избываться

sources: быть неизбывный


target: избыться

sources: быть неизбывный


target: изванземаљац

sources: alien extraterrestrial


target: известна личност

sources: personage personality


target: изветчик

sources: извет наушник


target: извинительность

sources: виновато виноватый


target: извинительный

sources: виновато виноватый


target: извлек

sources: навлак провлак


target: извлеченье

sources: извлекаться извлечься


target: извращавам

sources: pervert извратен


target: извращённость

sources: perversion извращённый


target: извршен програм

sources: application извршник


target: извънѫтрь

sources: вънѫтрь вънѫтрьѭдоу


target: изглаголати

sources: глаголати глаголъ


target: изгреан

sources: изгрев изгрејсонце


target: изгреен

sources: изгрев изгрејсонце


target: изгꙑбнѫти

sources: гꙑбати гꙑбнѫти


target: издыхать

sources: дохнуть умирать


target: изключително

sources: notably rarely


target: изкусност

sources: ловкост умелост


target: излагам подробно

sources: detail expand


target: излизам насреща на

sources: affront encounter


target: излязъл от употреба

sources: obsolete outmoded


target: излѣсти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lězti лѣсти


target: изматывание

sources: изматывать измотать


target: измервател

sources: мерач мерник


target: измерителен уред

sources: gauge meter


target: измести

sources: мести метати


target: измеќарски

sources: измеќар измеќарка


target: изминать

sources: измяться мять


target: изморить

sources: змораны морить


target: измотанность

sources: изматывать измотать


target: измываться

sources: издеваться мыть


target: изненадам

sources: surprise изненада


target: изненадан

sources: startled изненада


target: изобличати

sources: обличати обличити


target: изобразителен

sources: graphic pictorial


target: изобразительное искусство

sources:
fine arts
visual arts


target: изобретателност

sources: ingenuity invention


target: изобретательница

sources: inventor изобретательный


target: изолированно

sources: изолированный изолировать


target: изоляционный

sources: изолированный изолировать


target: изопача

sources: falsify изопачен


target: изорваться

sources: изорвать изрывать


target: изоставеност

sources: desolation neglect


target: изостаналост

sources: backwardness lag


target: изотермический

sources: isothermic термический


target: изотопический

sources: изотоп изотоптық


target: изощриться

sources: изощрённость изощрённый


target: изощряться

sources: изощрённость изощрённый


target: изповядам

sources: поведать повідати


target: използвам отново

sources: recycle reuse


target: изправителен дом

sources:
penitentiary
reform school


target: изправям се на задни крака

sources: prance rear


target: изпреваря

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/variti варя


target: изпълнен

sources: fraught изпълнителен


target: изпълнител

sources: performer изпълнителен


target: изражение на лицето

sources: countenance mien


target: изразходване

sources: consumption expense


target: изрезанно

sources: изрезать изрезывать


target: изрезанность

sources: изрезать изрезывать


target: изрезывание

sources: изрезать изрезывать


target: изрисовать

sources: рисовать рисунок


target: изрисоваться

sources: рисовать рисунок


target: изрисовывать

sources: рисовать рисунок


target: изрисовываться

sources: рисовать рисунок


target: изрываться

sources: изорвать изрывать


target: изтърпя

sources: преживея търпя


target: изтърпявам

sources: преживявам търпя


target: изуверство

sources: жестокость изувер


target: изукрасить

sources: красить краска


target: изумруд

sources: emerald σμάραγδος


target: изчерпателен

sources: exhaustive full-scale


target: изъятельный падеж

sources:
caritive case
абессив


target: изыскательница

sources: изыскать изыскивать


target: изыскивание

sources: изыскать изыскивать


target: изявително наклонение

sources:
indicative
indicative mood


target: изящные искусства

sources:
fine arts
plastic art


target: изјести

sources: изјелица јести


target: ийза

sources:
Appendix:Chechen Swadesh list
Reconstruction:Proto-Nakh/ʔēbc̣an


target: ийнек

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ingek сыйыр


target: икемді

sources: икемділік ыңғайлы


target: икономисвам

sources: save спестявам


target: ила

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Tungusic/ilan


target: ила̄

sources:
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9
Appendix:Tungusic Swadesh lists


target: или что-то в этом роде

sources:
or something
or words to that effect


target: иллативный падеж

sources:
illative
illative case


target: иллюзионистка

sources: conjurer illusionist


target: иллюминат

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюминационный

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюминизм

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюминирование

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюстративный

sources: иллюстрировать проиллюстрировать


target: илот

sources: Εἱλώτης Εἵλως


target: илтме

sources: işitmek ишетеү


target: има

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Mongolic/ïmaxan


target: имам значение

sources: count matter


target: имам нужда от вашата помощ

sources:
имате ли нужда от помощ
имаш ли нужда от помощ


target: имам нужда от твоята помощ


target: имам работа с

sources: confront deal


target: имансыз

sources: намыссыз ұятсыз


target: имбецильность

sources: imbecility имбецил


target: имелов дрозд

sources:
mistle thrush
дрозд


target: иммигрантский

sources: иммигрант иммиграция


target: имплантировать

sources: graft implant


target: импортироваться

sources: импорт импортировать


target: импровизационный

sources: improvisational імпровізаційний


target: импровизация

sources: impromptu improvisation


target: импровизированно

sources: extempore экспромтом


target: инвалидная коляска

sources: wheelchair инвалидный


target: инвентаризация

sources: inventory review


target: инвеститорка

sources: инвестиционен инвестиция


target: индивидуален

sources: individual particular


target: индивидуалист

sources: individualist maverick


target: индустриализовать

sources: индустриализация индустрия


target: индустриально

sources: индустриальный постиндустриальный


target: индустриальность

sources: индустриальный постиндустриальный


target: индустрия развлечений

sources:
show business
showbusiness


target: инек

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ingek сыйыр


target: инженер-программист

sources:
computer scientist
software engineer


target: инициализация

sources: initialization инициализировать


target: инициация

sources: initiatio инициировать


target: инкубационный

sources: инкубация инкубировать


target: инкубирование

sources: инкубация инкубировать


target: ино

sources: иногородний иноземный


target: иноземка

sources: foreigner иноземный


target: иносказателен

sources: parabolic periphrastic


target: иносказательный

sources: periphrastic иносказание


target: инспектировать

sources: inspect survey


target: инсталлировать

sources: install инсталляция


target: инструментальные средства

sources: toolkit toolset


target: инструментовать

sources: orchestrate инструментальный


target: инструментовка

sources: инструмент инструментальный


target: интензивност

sources: intension intensity


target: интенсифицировать

sources: intensify інтенсифікувати


target: интенция

sources: intentio намерение


target: интерактивность

sources: interactivity интерактивный


target: интересчия

sources: -чия интерес


target: интерполяция

sources: interpolation интерполяция


target: интерпретация

sources: interpretation rendition


target: интерсексуал

sources: intersex интерсексуальный


target: интихобкунанда

sources: elector voter


target: интрамолекулярный

sources: intramolecular внутримолекулярный


target: интрацеллюлярный

sources: intracellular внутриклеточный


target: интроспекция

sources: insight introspection


target: инфант

sources: infans инфантильный


target: инфаркт миокарда

sources:
heart attack
heart failure


target: информативен

sources: informative информационен


target: инфраструктурный

sources: infrastructural инфраструктура


target: иримчик

sources: эремсек ірімшік


target: ирх

sources: Reconstruction:Proto-Mongolic/ire- ирэх


target: искалечиваться

sources: искалечить калечить


target: искалечиться

sources: искалечить калечить


target: искапать

sources: капать капнуть


target: исключительное право

sources:
exclusive right
prerogative


target: исконьчавати

sources: коньць коньчати


target: исконьчати

sources: коньць коньчати


target: искрашивать

sources: красить крошить


target: искренне ваш

sources:
yours sincerely
yours truly


target: искривляться

sources: кривить кривой


target: искрошить

sources: выкрошить крошить


target: искрошиться

sources: выкрошить крошить


target: искупитель

sources: redeemer искупить


target: искусственное дыхание рот-в-рот


target: искушённость

sources: experience искушённый


target: искәртмә

sources: иҫкәртмә ئەسكەرتمە


target: исламист

sources: Islamist исламский


target: ислислить

sources: исчислимый неисчислимый


target: испанский стыд

sources:
vicarious embarrassment
испанский


target: испачкаться

sources: испачкать пачкать


target: испестрить

sources: испещрить испещрять


target: испестрять

sources: испещрить испещрять


target: исписаться

sources: исписать исписывать


target: исписываться

sources: исписать исписывать


target: исподний

sources: испод исподнее


target: исполосовать

sources: полоснуть полосочка


target: исправница

sources: исправимый неисправимый


target: испускать дух

sources: испускать умирать


target: испытаться

sources: испытать испытывать


target: иссаливать

sources: салить солить


target: исстари

sources: искони старый


target: иссушение

sources: иссушать иссушить


target: ист

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jistъ īsts


target: истерге

sources: işitmek ишетеү


target: истереть

sources: abrade тереть


target: истеҳсол кардан

sources: manufacture produce


target: истифода кардан

sources:
use
ба кор бурдан


target: истолкователь

sources: истолковать истолковывать


target: истопка

sources: истапливать истопить


target: истопница

sources: истапливать истопить


target: истори

sources: history ἱστορία


target: историограф

sources: historiographer культурно-исторический


target: история

sources: history ἱστορία


target: истошность

sources: истошно истошный


target: истрѣбление

sources: трѣба трѣбити


target: истꙑи

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jistъ истый


target: исходатайствовать

sources: походатайствовать ходатайствовать


target: исходный текст

sources:
original
source text


target: исцелитель

sources: исцелить исцелять


target: исцеляться

sources: излечиваться целить


target: исцѣлꙗти

sources: исцѣлити цѣлити


target: исчислимость

sources: исчислимый неисчислимый


target: италийский

sources: итальянец итальянка


target: итальянизировать

sources: Italianize итальянец


target: итальянская забастовка

sources:
italialainen lakko
work-to-rule


target: ичерге

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ič- ис


target: ичкертүү белгиси

sources:
soft sign
ичкертүү белги


target: иш ордунан чыкпай калуу

sources: fail failure


target: ишачить

sources: sweat вкалывать


target: иштибоҳ кардан

sources: err иштибоҳ


target: иштирок кардан

sources:
participate
take part


target: иқлим

sources: climate иқлимшиносӣ


target: иҥэрсий

sources: anqırmaq ыңырану


target: иһит

sources: işitmek ишетеү


target: йешыль

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yāĺïl яшыл


target: йонизационен

sources: йон йонен


target: йылы

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yïlïg чылығ


target: йӳнӗ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yȫn cheap


target: кæрдзин

sources: гырджын гыржын


target: ка̄ццькэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kāckētēk


target: каардынаваць

sources: coordinate координувати


target: кабальный

sources: закабалять кабала


target: кабардинец

sources: Kabarda кабардинский


target: кабардинка

sources: Kabarda кабардинский


target: кабардино-черкесский

sources: Kabardian кабардинский


target: кабинетность

sources: кабинетик кабинетный


target: каврай

sources: gəbərmək گوبره


target: кагнітыўны

sources: cognitive когнітивний


target: кадикада

sources: каткад каткада


target: кадомс

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kaďa- kato


target: кадыт

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/xātun Кадын


target: каждодневно

sources: daily сегодняшний


target: каждый второй

sources:
every second
omna duesma


target: каз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: казак

sources:
Appendix:Bulgarian palindromes
Cossack


target: казан

sources:
Appendix:Months of the year
Reconstruction:Proto-Turkic/kaŕgan


target: казуистика

sources: casuistry казуїстика


target: казуистический

sources: casuistic казуїстичний


target: казуістыка

sources: casuistry казуїстика


target: казуістычны

sources: casuistic казуїстичний


target: казуїст

sources: казуїстика казуїстичний


target: казённик

sources: breech казённый


target: каймак

sources: kaymak ҡаймаҡ


target: кайса

sources: абрикос урюк


target: кайҳон

sources: cosmos кайҳоншиносӣ


target: как курица лапой

sources:
chicken scratch
курица


target: какой бы то ни было

sources: whatever всякий


target: какофонический

sources: cacophonous какофония


target: както и да е

sources:
anyhow
in any case


target: какырык

sources: phlegm ҡаҡырыҡ


target: калдык

sources: қалдық ҡалдыҡ


target: калибрировать

sources: calibrate калибр


target: калибрование

sources: calibration калибр


target: калика

sources: калека قالیق


target: калинка-малинка

sources: ladybird калинка


target: калкан

sources:
قلقان
قلقان بالغی


sources: shield къалкан


target: каллиграфический

sources: calligraphic граф


target: калльмэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/këlmētēk


target: калмо

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kalma kalma


target: калофер

sources: calomfir καρυόφυλλον


target: калфак

sources: kalpak колпак


target: калын

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kalïŋ thick


target: калыханка

sources: lullaby калыска


target: калькировать

sources: calque калька


target: каляга

sources: калека قالیق


target: калядаванне

sources: carolling колядування


target: каляка

sources: калека قالیق


target: камера-обскура

sources:
camera obscura
pinhole camera


target: камикадзэ

sources: kamikaze камикадзе


target: кампактнасць

sources: compactness компактність


target: кампеткӓ

sources: candy конфета


target: камунікацыйны

sources: communicational комунікаційний


target: камча

sources: камчатый قمچی


target: камыш

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kamïĺ камыш


target: камышовый кот

sources:
jungle cat
хаус


target: кананерка

sources: gunboat канонерка


target: канатная дорога

sources:
cable car
cableway


target: кандела-секунда

sources: кандела секунда


target: кандидат наук

sources:
Doctor of Philosophy
кандидат


target: кандытарскі

sources: confectionary кондитерський


target: кандыцыянер

sources:
air conditioner
hair conditioner


target: канителиться

sources: dawdle канитель


target: канкрэтны

sources: concrete конкретний


target: канкурэнцыя

sources: competition конкуренція


target: канонерская лодка

sources: gunboat gunship


target: канонизатор

sources: канонизация канонизировать


target: канонизовать

sources: канонизация канонизировать


target: канонически

sources: канонизация канонизировать


target: каноничность

sources: канонизация канонизировать


target: каноничный

sources: канонизация канонизировать


target: кансерваваць

sources: conserve консервувати


target: кансерватыўны

sources: conservative консервативний


target: кансультантка

sources: advisor consultant


target: кансультацыя

sources: consultation консультація


target: кантар

sources: kantár قنطار


target: кантора

sources: office контора


target: кантраляваць

sources: control контролювати


target: канфіскаваць

sources: confiscate конфіскувати


target: канцелярист

sources: канцелярия канцелярский


target: канцелярщина

sources:
red tape
канцелярия


target: канцерогенный

sources: carcinogenic канцероген


target: канцэптуальны

sources: conceptual концептуальний


target: капание

sources: подкапать подкапывать


target: капанье

sources: окапывать окапываться


target: капати

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kapati


target: капацитор

sources: capacitor кондензатор


target: капитализировать

sources: капитализм капиталист


target: капитализм

sources: capitalism капитализм


target: капнал от умора

sources: deadbeat dog-tired


target: каппадокийка

sources: Cappadocian Каппадокия


target: кара

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kara harry


target: кара таш

sources: карандаш харандаа


target: карабкание

sources: выкарабкаться выкарабкиваться


target: карабканье

sources: выкарабкаться выкарабкиваться


target: карагат

sources: қарақат ҡарағат


target: караульщик

sources: караулить караульный


target: карболовая кислота

sources:
carbolic acid
carbolite


target: карго

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kurke kurki


target: карданная передача

sources:
universal joint
кардан


target: карданный вал

sources:
cardan shaft
кардан


target: карикатуристка

sources: caricaturist cartoonist


target: карлица

sources: karlica карлица


target: карманный вор

sources: pickpocket щипач


target: карманный персональный компьютер

sources:
PDA
personal digital assistant


target: карміць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
feed


target: карст

sources:
karst
карстова фуния


target: картвельский

sources: Georgian Kartvelian


target: картографировать

sources: картографический картография


target: картопля фрі

sources:
chip
french fries


target: картоф

sources: potato картофель


target: картофель фри


target: картёжный

sources: карта карточный


target: картөшкө

sources: potato картошка


target: карфагенянка

sources: Carthaginian карфагенянин


target: карчага

sources: hawk ҡарсыға


target: карын

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kạrïn bribe


target: карысць

sources: profit користь


target: карьеристский

sources: карьеризм карьерист


target: касмалагічны

sources: cosmological космологічний


target: касмалогія

sources: cosmology космологія


target: касторка

sources:
castor oil
клещевина


target: касторовое масло

sources:
castor oil
клещевина


target: касцявы мозг

sources:
bone marrow
marrow


target: катаванне

sources: torture катаваць


target: катаклизма

sources: cataclysm κατακλυσμός


target: катаклізм

sources: cataclysm κατακλυσμός


target: каталонский

sources: Catalan Каталония


target: катание на лыжах

sources: skiing лыжи


target: катапултирам

sources: catapult eject


target: катастрафічны

sources: catastrophic катастрофічний


target: категоризация

sources: assignment категоричность


target: категоризировать

sources: categorize категоричность


target: катенативный

sources:
catenative
catenative verb


target: катехизатор

sources: catechist катехизис


target: катнуть

sources: катать катить


target: католичка

sources: Catholic католичество


target: каторжанка

sources: каторжанин каторжный


target: катування

sources: torture катувати


target: катын

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/xātun wife


target: каузальный

sources: causal причинно-следственный


target: кафтӏар

sources: кафтӏаркуси کفتار


target: кахексия

sources: cachexia кахексия


target: качкодзьоб

sources: platypus качканос


target: качуу

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kač- flee


target: каша

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kaša каша


target: кашлянуць

sources: cough кашлянути


target: кашмирский язык

sources: Кашмир кашмири


target: квалификация

sources: qualification qualifier


target: квалифицирам

sources: habilitate qualify


target: квалифицираност

sources: ловкост умелост


target: квалифицироваться

sources: qualify квалифицированный


target: квартальный день

sources:
quarter day
quarter-day


target: квартирантка

sources: lodger occupant


target: квашение

sources:
квашеная капуста
квашеный


target: квитансия

sources: receipt квитанция


target: квитанция

sources: receipt квитанция


target: квитанція

sources: receipt квитанция


target: квітанцыя

sources: receipt квитанция


target: ке̄ддҍк

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/keaδkē


target: ке̄ссе

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/keasētēk


target: кедрач

sources: кедр кедровый


target: кезик

sources: gəzmək кезек


target: кекесін

sources: күлкі сатиралық


target: келеек заман

sources:
future tense
киләсәк заман


target: келеке

sources: күлкі сатиралық


target: келемеж

sources: күлкі сатиралық


target: келескен

sources: lizard килескі


target: кельма

sources: trowel кельня


target: кемдік

sources: кемтарлық мүгедектік


target: кемеровец

sources: Кемерово кемеровский


target: кемеровчанин

sources: Кемерово кемеровский


target: кемпет

sources: candy конфета


target: кенгуровый

sources: кенгуру кенгурёнок


target: кенеп

sources: canvas кенепшөп


target: кервыч

sources: kərpic кірпіш


target: кери

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kerü кире


target: кері


target: кескелдирик

sources: lizard килескі


target: кече

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/keččä kehä


target: кешелеклелек

sources: humaneness humanity


target: кибет

sources: shop кибитка


target: кибик

sources:
Appendix:Bulgarian palindromes
kibitzer


target: кибитка

sources: kibitka кибитка


target: кибить

sources: kibić кибитка


target: кибиц

sources: кибицирати кибицовати


target: кибицер

sources: кибицирати кибицовати


target: кивати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kyvati nod


target: кийиз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kidiŕ felt


target: километраж

sources: kilometrage километровый


target: киләчәк заман

sources:
future tense
киләсәк заман


target: кинематография

sources: cinema cinematography


target: кинйә

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kenče baby


target: киноартист

sources: кино киноактёр


target: кинорепортаж

sources: репортаж репортёр


target: кинугӕ

sources: кънига чиныг


target: кирлӱ

sources: dirty хирлиг


target: кируьв

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kīr- кирер


target: кирьга

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/kurkku


target: кис


target: кисела краставичка

sources: gherkin pickle


target: киснути

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kysnǫti


target: китаевед

sources: sinologist китаеведение


target: китаец

sources: Китай китаец


target: китаист

sources: sinologist китаистика


target: китайскай

sources: Китай китайский


target: китайский квартал

sources: Chinatown чайнатаун


target: китайский орех

sources: peanut арахис


target: китайский поп

sources: C-pop Mandopop


target: китоврасъ

sources: κένταυρος китоврас


target: китя

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kytiti кутя


target: кичез̌әә

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kuŋe kuu


target: клiматычны

sources: climatic кліматичний


target: кланꙗньѥ

sources: кланꙗти поклонити


target: класифікувати

sources: class класифікація


target: классицист

sources: классик классицизм


target: класічны

sources: classical класичний


target: клатушкам се

sources: lurch swing


target: клейка

sources: клеить клейкий


target: клекнути

sources: kneel клечати


target: клень

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klenь chub


target: клептократия

sources: kleptocracy клептократия


target: клешчы

sources: Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: клика

sources: clique шквадра


target: климактерический

sources: climacteric климакс


target: климатологический

sources: climatological кліматологічний


target: клиновидная кость

sources:
cuneiform
sphenoid bone


target: клинчић

sources: clove каранфилић


target: клинъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klinъ wedge


target: клирошанка

sources: клирос клирошанин


target: клиторальный

sources: clitoral клитор


target: клиторальный капюшон

sources:
clitoral hood
клитор


target: клобᲂучарь

sources: klobučar клобучар


target: клозет

sources: toilet нужник


target: клозетска шоља

sources:
flush toilet
toilet


target: клоун

sources: clown майрампаз


target: клоунесса

sources: clowness клоунский


target: клуб

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klǫbъ club


target: клубъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klǫbъ клуб