target: νομενκλατούρα

sources: nomenclature nomenklatura


target: νομιμοποίηση

sources: legalization νόμιμος


target: νομοθετέω

sources: legislate νομοθέτης


target: νοσταλγικός

sources: nostalgic νοσταλγία


target: νούφαρ

sources: nufăr नीलोत्पल


target: νταής

sources: μάγκας τραμπούκος


target: νταραβέρι

sources: νταραβερίζομαι далавера


target: ντελαπάρισμα

sources: ντελαπάρω ντεραπάρω


target: ντεραπάρισμα

sources: ντελαπάρω ντεραπάρω


target: ντετερμινιστής

sources: determinist ντετερμινισμός


target: ντουνιάς

sources: κοσμάκης دنیا


target: νυσταλέος

sources: sleepy νυστάζω


target: νυχτερινή βάρδια

sources:
graveyard shift
night shift


target: νυχτερινός τύπος

sources:
night owl
night person


target: νόβα

sources: nova καινοφανής


target: νότιον

sources:
squirting cucumber
Νότιον Τρίγωνον


target: νύκτερος

sources: νυκτερίς νυχτερίδα


target: νῦ ἐφελκυστικόν

sources:
ephelcystic nu
movable nu


target: ξέχειλος

sources: ξεχειλίζω χείλος


target: ξίγκι

sources: axungia ὀξύγγιον


target: ξακουσμένος

sources: ακουστός ακούω


target: ξανάστροφος

sources: αναστρέφω στρέφω


target: ξαναγεννάω

sources: αναγεννώ γεννάω


target: ξαναζωντανεύω

sources: ζωή ζωντανεύω


target: ξανακοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξανακοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξαναφυτεύω

sources: αναφυτεύτηκα αναφυτεύω


target: ξαποστέλνω

sources: αποστέλλω στέλνω


target: ξαπόσταμα

sources: αποσταίνω ξαποσταίνω


target: ξεβρομίζω

sources: βρομάω βρόμικος


target: ξεδιάντροπος

sources: shameless ντροπαλός


target: ξεδιαλέγω

sources: διαλέγω λέγω


target: ξεζουμίζω

sources: απομυζώ στύβω


target: ξεκολλημένος

sources: ακόλλητος κολλημένος


target: ξεκουρασμένος

sources: κουρασμένος ξεκουράζω


target: ξεκουραστικός

sources: κουραστικός ξεκουράζω


target: ξεκούραστος

sources: κουρασμένος ξεκουράζω


target: ξελόγιασμα

sources: seduction ξελογιάζω


target: ξεμωραμένος

sources: senile ραμολιμέντο


target: ξενάγηση

sources: tour περιήγηση


target: ξενιτεία

sources: ξενιτειά ξενιτιά


target: ξενιτειῶν

sources: ξενιτειών ξενιτιών


target: ξενιτεῖαι

sources: ξενιτειές ξενιτιές


target: ξενοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξενοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: ξεπατώνω

sources: ξεκωλιάζω ξεκωλώνω


target: ξεστολίζω

sources: στολή στολίζω


target: ξεχείλωμα

sources: ξεχειλίζω χείλος


target: ξεχειλώνω

sources: ξεχειλίζω χείλος


target: ξεχειμωνιάζω

sources: winter χειμώνας


target: ξημερώνω

sources: dawn ξημέρωμα


target: ξυλόπνευμα

sources: μεθανόλη πνεύμα


target: ξυπνοπούλι

sources: εξυπνοπούλι πουλί


target: ξόδεμα

sources: έξοδο ξοδεύω


target: ξόδι

sources: ξοδεύω ξοδιάζω


target: ο έχων ώτα ακούειν ακουέτω

sources: ακούω ους


target: ο λόγος σου με χόρτασε και το ψωμί σου φά' το

sources: χορταίνω ψωμί


target: ο σκοπός αγιάζει τα μέσα

sources:
the end justifies the means
αγιάζω


target: οίνος Πορτογαλίας

sources:
port
port wine


target: οίστρος

sources: oestrus οἶστρος


target: οβελίας

sources: οβελίδιο οβελιστήριο


target: οβελός

sources: οβελιστήριο σουβλί


target: ογκομετρία

sources: ογκομέτρηση όγκος


target: οδοντική μέταξα

sources:
dental floss
floss


target: οικειοθελής

sources: θέλω οικειοθελώς


target: οικιακή βοηθός

sources: help housemaid


target: οικοδομήσιμος

sources: constructible οικοδομικός


target: οικονομημένος

sources: οικονομάω οικονομία


target: οιωνοσκοπία

sources: augury οιωνός


target: ολοένα

sources: συνέχεια όλο


target: ολομελής

sources: plenary ολομέλεια


target: ολότελα

sources: απόλυτα εντελώς


target: ομοιοκαταληκτώ

sources: rhyme ομοιοκατάληκτος


target: ομοιοκαταληξία

sources: rhyme ομοιοκατάληκτος


target: ομοιόμορφος εντοπιστής πόρων

sources:
URL
Uniform Resource Locator


target: ομφαλοσκόπηση

sources: navel-gazing omphaloscopy


target: ονειροπόλημα

sources: daydream όνειρο


target: ονομαστός

sources: ακουστός ονομάζω


target: οξεία κραυγή

sources: scream shriek


target: οξύνω

sources: ακονίζω όξυνση


target: οπισθοδρόμηση

sources: backtrack regression


target: οπισθοφυλακή

sources: rear rearguard


target: οπτιμιστής

sources: αισιόδοξος πεσιμιστής


target: οπωσδήποτε

sources: ίσως ανυπερθέτως


target: ορίσθηκα

sources: ορίζω ορίστηκα


target: ορθογραφώ

sources: ανορθογραφώ ορθογραφία


target: ορθολογισμός

sources: rationalism ορθός


target: ορνιθοσκαλίσματα

sources:
chicken scratch
όρνιθα


target: ουράνιο σώμα

sources:
celestial body
heavenly body


target: ουρανισκόφωνος

sources: ουρανικοποίηση φωνή


target: οφθαλμοπόρνος

sources:
peeping tom
ηδονοβλεψίας


target: οἰστός

sources: οἰωνός συναίρεσις


target: οἱ πολλοί

sources: πλείων πλεῖστος


target: οἶβος

sources: chuck ὄχθοιβος


target: οὐδαμός

sources: ουδαμού οὐδαμοῦ


target: οὕτω νῦν Ζεὺς θείη

sources:
so help me God
οὕτως


target: οὕτω ποτ' ἦν μῦς καὶ γαλῆ

sources:
once upon a time
οὕτως


target: πάθημα

sources: πάθος παθαίνω


target: πάλλαξ

sources: παλικάρι פילגש


target: πάμφτωχος

sources:
poor as a church mouse
ξεβράκωτος


target: πάνδημος

sources: πανδημία πανδημικός


target: πάτερ φαμίλιας

sources: paterfamilias φαμίλια


target: πέρα για πέρα

sources:
well and truly
πέρα


target: πέραν του δέοντος

sources: supererogatory δέον


target: πήτεα

sources: πίτα πίτυρον


target: παίδευση

sources: παίδευσις παιδεύω


target: παίρνω μέρος

sources:
partake
take part


target: παίρνω μερίδιο


target: παγκοσμίως

sources: worldwide παγκόσμια


target: παιδαγωγέω

sources: paedagogo παιδαγωγός


target: παιδαγωγεῖον

sources: paedagogianus paedagogium


target: παιδαγωγική

sources: pedaqogika педагогика


target: παιδαγωγώ

sources: παιδεία παιδεύω


target: παλαιοντολογία

sources: paleontology απολίθωμα


target: παλιγγενεσία

sources: palingenesis rebirth


target: παλιός

sources: παλιο- παλιός


target: παλιός γάιδαρος καινούρια περπατησιά δε μαθαίνει

sources:
you can't teach an old dog new tricks
γάιδαρος


target: παλός

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kalъ շաղախ


target: παμανο

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/pášma wool


target: πανάγιος

sources: Παναγιότατος Παναγιώτατος


target: πανάκεια

sources: panacea πανάκεια


target: πανέξυπνος

sources: έξυπνος σπίθα


target: πανικόβλητος

sources: panic-stricken πανικοβάλλω


target: παννυχίς

sources: vigil панихида


target: πανσέληνος

sources:
full moon
πανσέληνος


target: παντοδαπός

sources: manifold ἀλλοδαπός


target: παντοῦ

sources: αλλού παντού


target: παντόσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: παξαμάδιον

sources: mazapán παξαμᾶς


target: παράβλεψη

sources: βλέπω παραβλέπω


target: παράβολο

sources: deposit παραβάλλω


target: παράβολος

sources: parabolus παραβολᾶνοι


target: παράκειμαι

sources: παρακείμενος 𐌰𐍄𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽


target: παράλλαξη

sources: parallax παράλλαξις


target: παράταξη

sources: array παράταξις


target: παρήγορος

sources: παρηγοριά παρηγορώ


target: παραδεδεγμένος

sources: δέχομαι παραδέχομαι


target: παραδρομή της γλώσσας

sources:
lapsus linguae
slip of the tongue


target: παρακαταθήκη

sources: deposit store


target: παρακλάδι

sources: branch κλάδος


target: παρακμή

sources: paracme παρακμή


target: παρακολούθηση

sources: surveillance παρακολουθώ


target: παρακώλυση

sources: κωλύω παρακωλύω


target: παραλαβή

sources: παράδοση παραλαμβάνω


target: παραλληλεπίπεδο

sources: parallelepiped παραλληλεπίπεδον


target: παραμάντεμα

sources: μάντης μαντεύω


target: παραμνησία

sources: αμνησία προμνησία


target: παραμονή

sources: παραμένω παραμονή


target: παραμυθένιος

sources: fairy-tale παραμύθι


target: παραξενιάζω

sources: παράξενος παραξενιά


target: παραπέμπω

sources: escort παραπέμπω


target: παραποίηση

sources: distortion πλαστογραφία


target: παραπραξία

sources:
Freudian slip
slip of the tongue


target: παρασοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: παραστάτης

sources: defender παρίστημι


target: παραστατικός

sources: παρίστημι στατικός


target: παρασόφισμα

sources: σοφιστής σοφός


target: παρασύνθεσις

sources: parasynthesis parasíntesis


target: παρατηρητής πουλιών

sources: birdwatcher ορνιθολόγος


target: παρατηρητικός

sources: observant παρατηρητής


target: παραφίνη

sources: βενζίνη νάφθα


target: παραχάιδεμα

sources: indulgence παραχαϊδεύω


target: παραχαράκτης

sources: counterfeiter χαράζω


target: παρδαλέη

sources: πάρδαλις पृदाकु


target: παρεγκεφαλίδα

sources: cerebellum παρεγκεφαλίς


target: παρεισφρέω

sources: παρεισφρέω φρέω


target: παρεκλήθην

sources: παρακαλέστηκα παρακλήθηκα


target: παρεκτροπή

sources: εκτρέπω παρεκτρέπω


target: παρελθοντικός

sources: past παρελθών


target: παρεμβολοθέτης

sources: θέτης παρεμβολή


target: παρεμπόδιση

sources: inhibition παρεμποδίζω


target: παρευρίσκομαι

sources: attend ευρίσκω


target: παρκινσονικός

sources: parkinsonian πάρκινσον


target: παρορμητικός

sources: arbitrary spontaneous


target: παρουσιαστικό

sources: countenance παρουσιάζω


target: παρωδώ

sources: parody παρωδία


target: παρόρμησις

sources: impulse παρόρμηση


target: πασάλειμμα

sources: αλείφω πασαλείφω


target: πασοκτζής

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: παστώνω

sources: pastrami απάστωτος


target: πασόκι

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πασόκος

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πατερίτσα

sources: crutch патерица


target: πατρονυμικός

sources: Patronym Patronymikon


target: παφλάζω

sources: bubble πομφολυγοπάφλασμα


target: πείραμα

sources: experiment πειραματόζωο


target: πεθαμενατζής

sources: νεκροθάφτης πεθαμένος


target: πεντάμορφος

sources: κακάσχημος πανέμορφος


target: πεντάρφανος

sources: orphan ορφανό


target: πεντηκόντερος

sources: Pentecopterus penteconter


target: πεπονί

sources: melon πεπόνι


target: πεπόνιον

sources: πέπων πεπόνι


target: περίεργος

sources: curious περίεργος


target: περίθαλψη

sources: θάλπω περιθάλπω


target: περίνεος, περίνεοι

sources: perineum περίναιον


target: περίπολος

sources: patrol περίπολος


target: περίπτωσις

sources:
εν πάση περιπτώσει
περίπτωση


target: περίσπασις

sources: περισπάω περισπασμός


target: περιβραχιόνιο

sources: armband armlet


target: περιγελώ

sources: ridicule κοροϊδεύω


target: περιγράφω

sources: outline περιγράφω


target: περιηγεῖσθαι

sources: periegesis periegete


target: περικεκομμένος

sources: κόβω περικόπτω


target: περικεφαλαία

sources: κάσκα κράνος


target: περιμετρικός

sources: περίμετρος περιφέρεια


target: περιοδικός πίνακας

sources:
periodic table
περιοδικός


target: περιοδικῶς

sources: περίοδος περιοδικός


target: περιοδολόγηση

sources: periodization περίοδος


target: περιουσιακό στοιχείο

sources: asset possession


target: περιπατητικός

sources: ambulatory peripatetic


target: περισκελής

sources: անդրավարտիք տաբատ


target: περισοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: περισπώμενον

sources: Perispomenon perispomenon


target: περισσολόγος

sources: verbose wordy


target: περιστερίσιος

sources: αγριοπερίστερο περιστέρι


target: περιστροφικός

sources: circular περιστρέφω


target: περιτέμνω

sources: circumcise περιτομεύς


target: περιτετμημένος

sources: cut περιτομή


target: περιφορά

sources: περιφέρω φορά


target: περιφρονημένος

sources: καταφρονεμένος καταφρονημένος


target: περιφρονώ

sources: scorn καταφρονώ


target: περιφρουρώ

sources: φρουρώ φυλάσσω


target: περνοδιαβαίνω

sources: βαίνω περνάω


target: περούνιν

sources: περόνη πιρούνι


target: περπατούρα

sources: creeper περπατάω


target: περπατῶ

sources: περπατάω περπατώ


target: πεσιμιστικός

sources: pessimistic πεσιμιστής


target: πετρελαιοφόρο

sources:
-φόρος
oil tanker


target: πηγία

sources: bibliopegy σκηνοπηγία


target: πηγαινόρχομαι

sources: έρχομαι πηγαίνω


target: πιθανοκρατία

sources: probabilism πείθω


target: πιθανότης

sources: πιθανός πιθανότητα


target: πικρό πεπόνι

sources:
bitter melon
πεπόνι


target: πινάκι

sources: πίνακας πιάτο


target: πινακίδα κυκλοφορίας

sources:
license plate
traffic sign


target: πινακίς

sources: πινακίδα πινακίδιον


target: πιονιέρος

sources: pioneer πρωτοπόρος


target: πιστοχρεώνω

sources: πείθω χρεώνω


target: πιστώνω

sources: πείθω πιστεύω


target: πιστώτρια

sources: πείθω πιστωτής


target: πιτσουνάκι

sources: πιτσουνάκια πιτσούνι


target: πλάι

sources: beside μπάντα


target: πλάνης ἀστήρ

sources: πλάνης πλανήτης


target: πλάνια

sources: plana پلانیه


target: πλήκτρα

sources: keyboard συνθετητής


target: πλήρως

sources: well εντελώς


target: πλήτης

sources: τειχεσιπλῆτα


target: πλήττω

sources: κρούω πλήττω


target: πλακέτα

sources:
plaque
μητρική κάρτα


target: πλαταίνω

sources: πλάτη πλατύς


target: πλατειασμός

sources: πλατεία πλατύς


target: πλατειαστικός

sources: discursive πλατύς


target: πλειοψηφώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: πλεκτός

sources: πλέκω πλέξιμο


target: πλεονέκτης

sources: grasping πλεονέκτημα


target: πλεονεκτέω

sources: πλεονέκτημα πλεονεξία


target: πλευμονία

sources: πλέω πνευμονία


target: πλεόνασμα

sources: surplus έλλειμμα


target: πληγιάζω

sources: πλήττω πληγώνω


target: πληθαίνω

sources: απλήθυντος πλήθος


target: πληθυντικός

sources: plural πληθύνω


target: πληθύω

sources: πλήθω πληθύνω


target: πλημμελειοδίκης

sources: πλημμέλημα πταισματοδίκης


target: πλημμελειοδικείο

sources: πλημμέλημα πταισματοδικείο


target: πληρεξούσιος

sources: attorney proxy


target: πληροφορέω

sources: πλήρης 𐌲𐌰𐍆𐌿𐌻𐌻𐌰𐍅𐌴𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽


target: πληροφορία

sources: πλήρης πληροφορία


target: πλιατσικολογώ

sources: loot plunder


target: πλινθίον

sources: square πλαίσιον


target: πλύση εγκεφάλου

sources: brain-washing brainwash


target: πνίγομαι σε μια κουταλιά νερό

sources:
make a mountain out of a molehill
νερό


target: πνευματισμός

sources: Spiritism πνεύμα


target: πνευματιστής

sources: Spiritist πνεύμα


target: πνευμονο-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμονό-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμόνιον

sources: πνευμόνι πνεύμων


target: ποί

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
Reconstruction:Proto-Indo-European/pós


target: ποδήλατο βουνού

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
mountain bike


target: ποδοκροτώ

sources: κροτώ κρότος


target: ποδοκρότημα

sources: stamp κρότος


target: ποινικολόγος

sources:
criminal lawyer
ποινή


target: ποιούμαι την νήσσαν

sources: νήσσα ποιώ


target: ποιώ την νήσσαν


target: πολιτισμένος

sources: βάρβαρος πολιτισμός


target: πολλαπλοῦς

sources: multiple πολλαπλός


target: πολυαγαπημένος

sources: darling αγαπημένος


target: πολυσκέφτομαι

sources: overthink σκέφτομαι


target: πολυσυζητάω

sources: ζητάω πολυσυζητημένος


target: πολυτραυματίας

sources: τραυματίας τραύμα


target: πολύζυγο

sources: ζυγός μονόζυγο


target: πολύμορφος

sources: manifold ποικίλος


target: πολύσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: πολύτιμος λίθος

sources: jewel rock


target: πομφολύζω

sources: bubble πομφόλυξ


target: πονά

sources: πονάει πονεί


target: ποντίκαρος

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποντίκιον

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποντικάκι

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποντικί

sources: ποντίκι ποντικός


target: ποσότης

sources: quantity ποσότητα


target: ποτερός

sources:
Appendix:Ancient Greek correlatives
πότερος


target: ποτοαπαγόρευση

sources: prohibition απαγόρευση


target: πουλῶ

sources: πουλάω πουλώ


target: πουτάνας γιος

sources:
son of a bitch
son of a whore


target: πρέσα

sources: press πρεσάρω


target: πρίζειν

sources: prism призма


target: πραγματοποίηση

sources: effect εκτέλεση


target: πραγματοποιήσιμος

sources: feasible viable


target: πραγματοποιώ

sources: effectuate εκτελώ


target: πραιτώριον

sources: praetorium 𐍀𐍂𐌰𐌹𐍄𐍉𐍂𐌹𐌰𐌿𐌽


target: πρακτορείο

sources: agency πράκτορας


target: πριγκιποπούλα

sources: βασιλοπούλα πριγκίπισσα


target: προίξ

sources: dowry προίκα


target: προαίρεση

sources: option προαίρεσις


target: προαισθάνομαι

sources: προ- προαισθάνομαι


target: προανακρίνω

sources: ανακρίνω κρίνω


target: προαναφέρω

sources: αναφέρω φέρω


target: προαστιακός

sources: suburban ηλεκτρικός


target: προβιά

sources: fleece τομάρι


target: προβλεπτικός

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβλεπτικότητα

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβλεψιμότητα

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβοσκίδα

sources: trunk προβοσκίς


target: προγεροντική άνοια

sources:
Alzheimer's disease
άνοια


target: προγνωστικόν

sources: prognosticon pronostico


target: προδίδωμι

sources: προ- προδίδω


target: προειρημένος

sources: aforementioned aforesaid


target: προενίσχυση

sources: ενισχύω ισχύω


target: προενισχυτής

sources: ενισχύω ισχύω


target: προερρινοποίηση

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: προερχόμενος

sources: ερχόμενος προέρχομαι


target: προετοιμασμένος

sources: prepared προετοιμάζω


target: προηγέομαι

sources: προηγούμενος 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽


target: προκάλυψη

sources: κάλυψη καλύπτω


target: προκαθορίζω

sources: καθορίζω ορίζω


target: προκαθορισμένος

sources: set ορισμένος


target: προκαταβολικά

sources:
beforehand
ex ante


target: προκατειλημμένος

sources: prejudiced ειλημμένος


target: προκομμένος

sources: νωθρός προκόβω


target: προκρούω

sources: κρούω προσκρούω


target: προκόττα

sources: κοττίς σκύτη


target: προκύπτω

sources: προκύπτει προκύπτω


target: προλαλήσας

sources: λαλημένος λαλώ


target: προμάχομαι

sources: προ- πρόμαχος


target: προμαντεύω

sources: μάντης μαντεύω


target: προμελετημένος

sources: μελετάω μελετημένος


target: προπαρασκευάζω

sources: παρασκευάζω προαλείφω


target: προπληρωμή

sources: prepayment προπληρώνω


target: προπονέω

sources: προπονητής προπονώ


target: προς τα εκεί

sources: there thither


target: προσέλκυση

sources: έλκω προσελκύω


target: προσαποκρούομαι

sources: κρούω προσκρούω


target: προσαρμοστικότητα

sources: adaptiveness προσαρμόζω


target: προσεπικρούω

sources: κρούω προσκρούω


target: προσερχόμενος

sources: ερχόμενος προσέρχομαι


target: προσευχόμενος

sources: prayer προσεύχομαι


target: προσηνής

sources: gentle πρανής


target: προσκήνιο

sources: proscenium προσκήνιον


target: προσκαλῶ

sources: προσκαλώ προσκεκλημένος


target: προσπαίζω

sources:
make fun of
γαγγαίνειν


target: προσυμφωνώ

sources: συμφωνώ φωνή


target: προσυπογραφή

sources: countersignature υπογράφω


target: προσωπικός υπολογιστής

sources:
personal computer
προσωπικός


target: προσύμφωνο

sources: συμφωνώ φωνή


target: προτίθεμαι

sources: propose πρόθεση


target: προτατικός

sources: πρότασις τατικός


target: προτείνω

sources: protasis προτείνω


target: προτεραιότητα

sources:
priority
right of way


target: προφήτωρ

sources: prophet προφήτης


target: προφορικός

sources: προφορά προφορικός


target: προφυλάσσω

sources: shield φυλάσσω


target: προχωρητική αφομοίωση

sources:
progressive assimilation
αφομοίωση


target: προωθέω

sources: προωθώ σπρώχνω


target: προωθῶ

sources: προωθώ σπρώχνω


target: προϊόντος του χρόνου

sources: προϊών χρόνος


target: προϋπολογίζω

sources: λογίζομαι προϋπολογισμός


target: πρωτάκουστος

sources: ακούω καινοφανής


target: πρωτοχρονιάτικος

sources: χρονιά χρόνος


target: πρωτόγονος

sources: protogenos πρωτόγονος


target: πρωτόμαθος

sources: μαθαίνω μαθημένος


target: πρωτόπλαστος

sources: protoplast protoplasto


target: πρωτύτερος

sources: past προηγούμενος


target: πρόποσις

sources: toast πρόποση


target: πρόσκρουσις

sources: κρούω προσκρούω


target: πρόσφυση

sources: accretion προσφύομαι


target: πρόσχημα

sources: αφορμή κουβέρτα


target: πρόφημι

sources: προφητεύω πρόφασις


target: πρόωρος

sources: early θερμοκοιτίδα


target: πρύμνη

sources: stern ανακρούω


target: πρώτον πρόσωπον

sources:
cétnae phersan
first person


target: πρᾶτος

sources:
Appendix:Ancient Greek numerals
first


target: πταίρω

sources: πτάρνυμαι πταρμός


target: πτηνοτρόφος

sources: πτηνοτροφία πτηνό


target: πυγμαχία

sources:
Appendix:English dictionary-only terms
boxing


target: πυκνοϋφασμένος

sources: αγανός κρουστός


target: πυκνότης

sources: density πυκνότητα


target: πυρεστία

sources: пиростија пирустија


target: πυρηνοτομία

sources: fission πυρήνας


target: πυροβολαρχία

sources: battery πυροβολώ


target: πυροσβεστήρας

sources:
fire extinguisher
πυροσβεστική


target: πυρόω

sources: 𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 𐍄𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽


target: πωλάριον

sources: πουλάρι πῶλος


target: πόντικας

sources: ποντίκι ποντικός


target: πόρτο

sources: λιμάνι λιμένας


target: ρ

sources: λαβδακισμός ☧


target: ρέβω

sources: ρέπω ρεύομαι


target: ραδινός

sources: slender ῥαδινός


target: ρακένδυτος

sources: δύω ξεβράκωτος


target: ρινικοποιώ

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: ροδάνι

sources:
Appendix:Balkanisms
spinning wheel


target: ροδοχαράζει

sources: χαράζει χαράζω


target: ρολόι κούκου

sources:
cuckoo clock
κούκος


target: ρωγμή

sources: crack ράγισμα


target: σάλπισμα

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σάμερον

sources: today σάμερε


target: σάραπις

sources: сарафан سراپا


target: σέβασμα

sources: σέβας σέβομαι


target: σέρβουλα

sources: żarbun زربول


target: σέσηρα

sources: σαρδάνιος σῆραγξ


target: σίδερον

sources: σίδερο σίδηρος


target: σίκα

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dikъ dzik


target: σίχαμα

sources: βδέλυγμα σιχαίνομαι


target: σαδιστής

sources: sadistic σαδισμός


target: σαζάνι

sources: κυπρίνος سازان


target: σαιξπηρικό σονέτο

sources:
Shakespearean sonnet
πετραρχικό σονέτο


target: σαλάμ αλέκουμ

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: σαλπίζω

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σαλπιγκτής

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σαλταρισμένος

sources: σάλτο σαλτάρω


target: σαμοβάρι

sources: samovar самовар


target: σανιδώνω

sources: plank πατώνω


target: σαξοφωνίστας

sources: saxophonist φωνή


target: σαπούνι Μασσαλίας

sources:
Marseille soap
Μασσαλία


target: σαπώνιον

sources: σάπων σαπούνι


target: σαργώνη

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαργώνος

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαρδάνη

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σαρδόνιον

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σαρδόνιος

sources: sardonic σαρδόνιος


target: σατράπης

sources: satrap сатрап


target: σατυρικόν δράμα

sources: satire satíra


target: σαυχμόν

sources: σαυκός σαῦσαξ


target: σε καλά χέρια

sources:
in good hands
χέρι


target: σεβιλλιάνικος

sources: Sevillian Σεβίλλη


target: σειριακός

sources: serial διαδοχικός


target: σειρομάστης

sources: silo գեղարդն


target: σεκούριον

sources: τσεκούρι صاقور


target: σελιδαρίθμιση

sources: pagination σελίδα


target: σεμνότης

sources: dignity σέβομαι


target: σεπτός

sources: σέβομαι σεβαστός


target: σεσουάρ

sources: séchoir πιστολάκι


target: σηκωμένος

sources: ορθωμένος ορθός


target: σημαντήρ

sources: σημαίνω شماندره


target: σημείο στίξης

sources:
punctuation mark
στίξη


target: σημείο του πέναλτι

sources:
penalty mark
penalty spot


target: σημειωτέος

sources: σημειωτόν σημειώνω


target: σησαμίς

sources: πυραμοῦς ἀγαθίς


target: σιδερικό

sources: hardware πουλερικό


target: σιδηρίτης

sources: σίδηρος σιδηρῖτις


target: σιδηροπυρίτης

sources:
fool's gold
σίδηρος


target: σιδηροτροχιά

sources: σίδηρος τροχιά


target: σιπαλός

sources: σιφλός σιφνός


target: σιχαμάρα

sources: αηδία σιχαίνομαι


target: σιχαμερός

sources: αηδής αηδιαστικός


target: σιχασιά

sources: nausea σιχαίνομαι


target: σκάμνον

sources: σκαμνί σκαμνίον


target: σκέδασις

sources: skedaddle σκεδάννυμι


target: σκέραφος

sources: κερτομέω σκέρβολος


target: σκίμπους

sources: stool σκίμπους


target: σκίμπτομαι

sources: σκίμπους σκίπων


target: σκαθί

sources: scatiu скатия


target: σκαλοπάτι

sources: αναβαθμίδα σκαλί


target: σκαμνία

sources: skamya скамья


target: σκανδαλίζω

sources: tease σκάνδαλο


target: σκαστός

sources: σκάω σκασμένος


target: σκατόμυγα

sources: κρεατόμυγα μύγα


target: σκεδασμός

sources: skedaddle σκεδάννυμι


target: σκερβόλλω

sources: κερτομέω σκέρβολος


target: σκευάζω

sources: κατασκευάζω παρασκευάζω


target: σκευόφορος

sources: porter σκεῦος


target: σκιώδης κυβέρνηση

sources:
Shadow Cabinet
shadow government


target: σκληροτράχηλος

sources: stiff-necked stubborn


target: σκληρόδερμος

sources: esclerodermia scleroderm


target: σκληρύνω

sources: harden σκληρός


target: σκορβούτο

sources: scurvy αντισκορβουτικός


target: σκορπίζω

sources: διαβολοσκορπίσματα μαζεύω


target: σκορπιοειδής

sources: scorpioid σκορπιοειδές


target: σκοτόω

sources: σκοτωμός σκοτώνω


target: σκούντημα

sources: nudge σκουντάω


target: σκοῖπος

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/cěpъ σκίπων


target: σκρόφα

sources: sow γουρούνα


target: σκυθρωπιάζω

sources: sulk αγριοκοιτάζω


target: σκυλάς

sources: σκυλάδικο σκυλί


target: σκυλίον

sources: σ̌κυλί σκυλί


target: σκωλήκιον

sources: κορίτσι σκουλήκι


target: σκότωμα

sources: σκοτωμός σκοτώνω


target: σλαβικός

sources: Slavic Σλάβος


target: σμιρίτης

sources:
σμύρις
զմռնիտեան քար


target: σμύραινα

sources: moray զմիւռնեա


target: σουβλί

sources: σουβλάκι σουβλί


target: σοφίστρια

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισμάτιον

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισματικός

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισματώδης

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστέος

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστορήτωρ

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστὴς

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφόν τὸ σαφές

sources: σοφόν σοφός


target: σοφώτερον

sources: σοφά σοφότερο


target: σπάνιες γαίες

sources: λανθανίδες λανθανίδιο


target: σπάρτος

sources: broom σπάρτο


target: σπάταλος

sources: spendthrift φραγκοφονιάς


target: σπανάκιν

sources: σπανάκι اسفناج


target: σπανάχι

sources: spanać спанаћ


target: σπεύδε βραδέως

sources:
more haste, less speed
βραδέως


target: σπιλόω

sources: stain σπίλος


target: σπινάκι

sources: σπανάκι اسفناج


target: σπινθηριστής

sources:
spark plug
μπουζί


target: σπιράλ

sources: spiral κουλούρα


target: σπιτονοικοκυρά

sources: landlady σπίτι


target: σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών

sources:
Creutzfeldt-Jakob disease
bovine spongiform encephalopathy


target: σπόγγος

sources: houba σπογγαλιεία


target: στάνη

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stanъ στάνη


target: στέμβω

sources: stabs στέμφυλον


target: στέρφος

sources: barren στείρος


target: στήνω καρτέρι

sources: καρτέρι καρτερώ


target: στήριγμα

sources: support στήριγμα


target: σταθερότης

sources: σταθερός σταθερότητα


target: σταμάτημα

sources: deadlock σταματάω


target: σταματῶ

sources: σταματάω σταματώ


target: σταυροπήγιον

sources: stauropegio stauropegion


target: σταυροπηγιακός

sources: stauropegial stauropegion


target: στεγάζω

sources: roof σπιτώνω


target: στεναγμός

sources: groan στεναγμός


target: στενοχωρία

sources: distress στενοχωρέω


target: στενόχωρος

sources: ευρύχωρος στενοχωρώ


target: στερεάς κατάστασης

sources:
solid state
solid-state


target: στερεοποιούμαι

sources: concrete set


target: στεφανηφόρος

sources: στέφω στεφάνη


target: στεφανοθήκη

sources: στέφω στεφάνι


target: στεφανοχάρτι

sources: στέφω στεφάνι


target: στεφανώνω

sources: παντρεύω στέφω


target: στη βράση κολλάει το σίδερο

sources:
make hay while the sun shines
strike while the iron is hot


target: στηρίζω

sources: affirm στήριγμα


target: στιβάλι

sources: stivale παπούτσι


target: στιφρός

sources: στριφνός ստուար


target: στο κάτω κάτω

sources:
after all
κάτω


target: στοιχειολογία

sources: stoechiologia στοιχεῖον


target: στολίδι

sources: στολή στολίζω


target: στολίζω

sources: gështallë στολίζω


target: στολισμένος

sources: στολή στολίζω


target: στολισμός

sources: στολή στολίζω


target: στοχαστής

sources: mind στοχάζομαι


target: στρέψη

sources: στρέφω στρέψις


target: στρίψιμο

sources: γύρισμα στρίβω


target: στραβοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: στραβοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: στραβόξυλο

sources: rib ανάποδος


target: στρατηγείο

sources: έδρα στρατός


target: στρατιωτικός

sources: military στρατιώτης


target: στρατολόγηση

sources: conscription recruitment


target: στρηνής

sources: στρυφνός стараться


target: στρωτός

sources: smooth στρώνω


target: στρόταγος

sources: general στρατηγός


target: στρόφιγγα

sources: στρέφω στρόφιγξ


target: στυλίτης

sources: stylite στυλίτης


target: στωϊκός

sources: Στωϊκός στοά


target: στόλισμα

sources: στολή στολίζω


target: συγκεκομμένος

sources: κόβω συγκόπτω


target: συγκεκριμενοποιώ

sources: specify κρίνω


target: συγκεχυμένος

sources: confused fuzzy


target: συγκληρονομώ

sources: κληρονομώ κληρονόμος


target: συγκροτημένος

sources: κρότος συγκροτώ


target: συγκρούω

sources: κρούω συγκρούομαι


target: συγκρότηση

sources: κρότος συγκροτώ


target: συγκόπτω

sources: syncope συγκόπτω


target: συγχωρέω

sources: concede συγχωρώ


target: συγχωρητικός

sources: forgiving συγχωρώ


target: συγχωροχάρτι

sources: indulgence συγχαίρω


target: συλλαβισμός

sources: syllabication syllabification


target: συλλογισμός

sources: syllogism συλλογίζομαι


target: συμβάν

sources: γεγονός περασμένα


target: συμβολαιογράφος

sources:
notary
notary public


target: συμβουλάτορας

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: συμβουλευτικός

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: συμμαζεύω

sources: clean μαζεύω


target: συμπάθησις

sources: συμπάθεια συμπαθής


target: συμπαρασέρνω

sources: σέρνω σύρω


target: συμπαραστέκομαι

sources: παραστέκω στέκομαι


target: συμπλεκτικός

sources: symplectic πλεκτικός


target: συμπτωματικός

sources: sintomático symptomatic


target: συμφυής

sources: inherent συμφύομαι


target: συμφωνηθέν

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συμφωνηθείσα

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συμφωνούν

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συμφωνούσα

sources: συμφωνημένος συμφωνώ


target: συνέχω

sources: συνεχής συχνός


target: συναισθάνομαι

sources: sense αισθάνομαι


target: συνακόλουθος

sources: concomitant ακολουθώ


target: συναποτελώ

sources: αποτελώ τελώ


target: συναρμογή

sources: σύναψη σύνδεση


target: συναρτώ

sources: αναρτώ προσαρτώ


target: συνδεδεμένος

sources: coherent συνδέω


target: συνεσταλμένος

sources: ντροπαλός στέλλω


target: συνευρίσκομαι

sources:
have sex
ευρίσκω


target: συννεφιασμένος

sources: cloudy αίθριος


target: συνομήλικος

sources: coeval ηλικία


target: συνταίριασμα

sources: ταίρι ταιριάζω


target: συντακτικό

sources: syntax σύνταξη


target: συνταξιοδοτούμαι

sources:
call it a day
retire


target: συνταξιοδοτώ

sources: pension σύνταξη


target: συνταξιοδότηση

sources: retirement σύνταξη


target: συντατικός

sources: σύντασις τατικός


target: συντελεστής διεύθυνσης

sources: gradient slope


target: συντηρητισμός

sources: conservatism συντηρώ


target: συντονισμός

sources: concert συντονίζω


target: συντρίβω

sources: crush συντρίβω


target: συντρίμμι

sources: συντρίβω τρίβω


target: συντριμμένος

sources: συντρίβω τρίβω


target: συνύπαρξις

sources: συνύπαρξη ὕπαρξις


target: συρραπτικό

sources: stapler συρράπτω


target: συρραφή

sources: suture συρράπτω


target: συρτός

sources: syrtos Σύρτις


target: συσκέπτομαι

sources: σκέπτομαι συσκέπτομαι


target: συσσωρευτικός

sources: cumulative συσσωρεύω


target: συχνοκοιτάζω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: συχνοκοιτάω

sources: κοιτάζω κοιτάω


target: σφαγεύς

sources: butcher σφαγέας


target: σφουγγάριον

sources: сюнгер سونگر


target: σφυρίχτρα

sources: whistle σφυρίζω


target: σφυριξιά

sources: whistle σφυρίζω


target: σφύριγμα

sources: whistle σφυρίζω


target: σχεδίαση

sources: drawing σχεδιάζω


target: σχεδίασμα

sources: drawing σχεδιάζω


target: σχεδιάγραμμα

sources: blueprint scheme


target: σωφρονιστήρας

sources:
wisdom tooth
φρονιμίτης


target: σύγγραμμα

sources: textbook συγγράφω


target: σύγκλησις

sources: συγκλητικός σύγκλητος


target: σύζυγος

sources: syzygie σύζυγος


target: σύμφυση

sources: συμφύομαι συνέχεια


target: σύναξις

sources: synaxis ⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ


target: σύνεργο

sources: utensil συνεργάζομαι


target: σύντριμμα

sources: συντρίβω τρίβω


target: σύνχρονος

sources: סונכרן סינכרן


target: τάχα-τε

sources: τάχατε τάχατες


target: τέμνω

sources: chop τετμημένη


target: τα βγάζω πέρα

sources: βγάζω πέρα


target: τα λέω στον τοίχο

sources:
εγώ τα λέω, εγώ τα ακούω
λέω


target: τα ράσα δεν κάνουν τον παπά

sources:
clothes don't make the man
the cowl does not make the monk


target: ταίριασμα

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταβῆλα

sources: ταβάλα տաւիղ


target: ταγκός

sources: rancid χαλασμένος


target: ταιριαγμένος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταιριασμένος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταλαντεύομαι

sources: oscillate vacillate


target: ταπεινότης

sources: humility ταπεινότητα


target: ταράσσω

sources: ταράζω ταράχτηκα


target: ταραχώδης

sources: θυελλώδης ταράζω


target: ταρχάνιον

sources: τάριχος τέρχνος


target: τατύρας

sources: τέτραξ τέτριξ


target: ταχύτητα του φωτός

sources:
lightspeed
speed of light


target: ταὐτότης

sources: identitas ταυτότητα


target: τεκμήριο αθωότητας

sources:
presumption of innocence
αθωότητα


target: τεκτονικός

sources: masonic τεκτονισμός


target: τελεία και παύλα

sources:
full stop
period


target: τελειοποιώ

sources: perfect τελειώνω


target: τελειωμένος

sources: ατελείωτος τελειώνω


target: τελειότης

sources: perfection τελειότητα


target: τελικός

sources: telic τελικός


target: τερατούργημα

sources: abnormity monstrosity


target: τερπνός

sources: τέρπω τερπνός


target: τεσσαρακοστός

sources:
Appendix:Ancient Greek numerals
fortieth


target: τεταμένος

sources: tense τείνομαι


target: τετράδιον

sources: τετράς тетрадь


target: τετραπύρηνος

sources: quadcore πυρήνας


target: τετραρχία

sources: tetrarchy 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐌾𐌰


target: τεχνητή επιλογή

sources:
artificial selection
φυσική επιλογή


target: τεχνική

sources: texnika техника


target: τεχνοκριτικός

sources: critic κρίνω


target: τεχνολογέω

sources: τεχνολογία τεχνολόγος


target: τεχνολογῶ

sources: τεχνολογία τεχνολόγος


target: τεύξομαι

sources: λαμβάνω τυγχάνω


target: τζίτζιφο

sources: jujube ζίζυφον


target: τζουμπλιντάρα

sources: δρυοκολάπτης τρυποκάρυδος


target: τη βγάζω καθαρή

sources:
weather the storm
βγάζω


target: τηγάνιν

sources: tigaie τηγάνι


target: τηγάνιον

sources: tegame τηγάνι


target: τηλεμαραθώνιος

sources: telethon τηλε-


target: τηλεομοιοτυπώ

sources: fax τηλε-


target: τηλεοπτικό πρόγραμμα

sources:
television program
television show


target: τηλεπισκόπηση

sources:
remote sensing
τηλε-


target: τηλεπληροφορική

sources: telematics τηλε-


target: τηλεσυνδιάσκεψη

sources: chat τηλε-


target: τηλεφωτογραφία

sources: τηλε- φωτογραφία


target: τηνίκα

sources:
Appendix:Ancient Greek correlatives
Reconstruction:Proto-Indo-European/só


target: τι στα κομμάτια

sources:
what the heck
κομμάτι


target: τι στην ευχή

sources:
what the heck
ευχή


target: τιμή κατατεμαχισμού

sources:
hash
hash code


target: τινέ

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
τις


target: τινοῖν


target: τιτίζω

sources: τέττιξ τιττυβίζω


target: τιτανικός

sources: Titanic Τιτάνας


target: τμήμα επειγόντων περαστικών

sources: casualty emergency


target: το ψωμί ψωμάκι

sources: ψωμάκι ψωμί


target: τοιχοποιία

sources: πλίνθος τούβλο


target: τολμῶ

sources: τολμάω τολμώ


target: του ποδαριού

sources: ποδάρι ποδαριού


target: τουτουμάκια

sources: ζυμαρικό χυλόπιτα


target: τοῦτος

sources: τούτος ἐντούτοις


target: τρίγωνο ιστίο

sources: spinnaker πανί


target: τρίσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: τραγουδοποιός

sources: songwriter τραγούδι


target: τραγουδώ

sources: tragudi τραγούδι


target: τραγουδῶ

sources: travudò τραγουδάω


target: τραγούδιν

sources: tragudi τραγούδι


target: τραγῳδῶ

sources: travudò τραγουδάω


target: τραυματιοφορέας

sources: stretcher-bearer τραύμα


target: τραυματισμός

sources: τραυματίζω τραύμα


target: τραχεῖα ἀρτηρία

sources:
aspera arteria
tráquea


target: τρελάδικο

sources: madhouse τρελοκομείο


target: τριάντα

sources: τριάντα τριαντάφυλλο


target: τρικυμιώδης

sources: αγαλήνευτος θυελλώδης


target: τρισκατάρατος

sources: διάβολος трьклѧтъ


target: τρομάρα

sources: fright τρόμος


target: τροφοδότης

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοδότηση

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοδότρια

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοσυλλέκτης

sources: hunter-gatherer συλλέκτης


target: τροχάδην

sources: βάδην σημειωτόν


target: τροχιλίδιον

sources: τροχίλος τροχιλεία


target: τροχιλώδης

sources: τροχίλος τροχιλεία


target: τροῦλλος

sources: trullo τρούλος


target: τρυπῶ

sources: τρυπάω τρυπώ


target: τρωκτικοκτόνο

sources:
rat poison
rodenticide


target: τρύγητος

sources: δατός δρόπις


target: τρύπημα

sources: τρυπάω τρύπα


target: τρύπωμα

sources: τρυπάω τρύπα


target: τσάκωμα

sources: τσακώνομαι τσακώνω


target: τσακωμένος

sources: τσακώνομαι τσακώνω


target: τσαρούχι

sources: tsãruhi چاریق


target: τσεκούριον

sources: τσεκούρι صاقور


target: τσιγκουνεύομαι

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσιγκούναρος

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσιγκούνικα

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσικλητάρα

sources: δρυοκολάπτης τρυποκάρυδος


target: τσιμπιδάκι

sources: τσιμπάω τσιμπίδα


target: τσιμπολόγημα

sources: nibble τσιμπάω


target: τσιμπούρι

sources: tick τσιμπάω


target: τσισάκια

sources: τσίσα τσίσια


target: τσορμπατζής

sources: чорбаджия чорбаџија


target: τσότρα

sources: ciuturã τσίτσα


target: τυπογράφου γαμικοῦ

sources: γαμικός τυπογράφος


target: τυπολάτρης

sources: -λάτρης τύπος


target: τυποποιώ

sources: standardise τυποποιημένος


target: τυροκομείο

sources: τυρί τυροκομία


target: τὸ ἐν ἀρχῇ αἰτεῖσθαι

sources:
beg the question
petitio principii


target: τῆς

sources: Ευθυμίας ευθυμίας


target: υ

sources: hyoïde θυγάτηρ


target: υαλοκαθαριστήρας

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
windshield wiper


target: υβρεολόγιο

sources: tirade βρισίδι


target: υδάτινος

sources: αφυδατώνω ύδωρ


target: υδατοδιαλυτός

sources: διαλυμένος διαλύω


target: υδατόσημο

sources: watermark υδατογράφημα


target: υιοθέτηση

sources: γιος υιοθετώ


target: υλοζωιστής

sources: υλοζωισμός ύλη


target: υλομορφισμός

sources: υλοζωισμός ύλη


target: υπάρχουνε

sources:
there are
υπάρχουν


target: υπέρ το δέον

sources: δέον υπέρ


target: υπέρθυρο

sources: lintel ὑπερθύριον


target: υπερήφανος

sources: περήφανος ὑπερήφανος


target: υπερίσχυση

sources: ισχύω υπερισχύω


target: υπερασπιστής

sources: advocate champion


target: υπερβάλλων

sources: ζήλος υπερβάλλω


target: υπερεθνικοφροσύνη

sources: chauvinism jingoism


target: υπερεκχείλιση

sources: υπερχειλίζω χείλος


target: υπερηφανεύομαι

sources: boast pride


target: υπερκινητικότητα

sources:
hyperactivity
hyperkinetic disorder


target: υπερμνησία

sources: αμνησία προμνησία


target: υπερνικώ

sources: surmount υπερισχύω


target: υπερρεαλιστής

sources: surrealist υπερρεαλισμός


target: υπερσύνδεσμος

sources: hyperlink link


target: υπερψηφίζω

sources: ψήφος ψηφίζω


target: υπηρεσία πληροφοριών

sources:
intelligence
intelligence agency


target: υπηρεσιακός

sources: official υπηρεσία


target: υπηρετώ

sources: serve υπηρεσία


target: υποβιβάζω

sources: -βιβάζω αίρω


target: υποβοηθώ

sources: βοηθάω υποβοηθούμενος


target: υπογεγραμμένη

sources:
iota subscript
υπογράφω


target: υποκλοπή

sources: κλέβω υποκλέπτω


target: υποκρίνομαι

sources: κρίνω υποκρισία


target: υπομνηματίζω

sources: annotate note


target: υποπρόγραμμα

sources: procedure subprogram


target: υποστέλλω

sources: strike στέλλω


target: υποτιμητικός

sources: derogatory pejorative


target: υποχωρητική αφομοίωση

sources:
regressive assimilation
αφομοίωση


target: υπόληψη

sources: esteem υπολήπτομαι


target: υψίφωνος

sources: ανθυψίφωνος φωνή


target: υἱοθεσία

sources: adoption որդեգրութիւն


target: υἱὸς τοὺ ἀνθρώπου

sources: Menschensohn Mensenzoon


target: φάρμα

sources: αγρόκτημα κτήμα


target: φάρμαξις

sources: φάρμακον φαρμάσσω


target: φάρω

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/borna ferio


target: φίλτατος

sources: αγαπημένος αγαπητός


target: φαγεδαινικός

sources: phagedaenicus phagedenic


target: φαινόμενο του θερμοκηπίου

sources:
greenhouse effect
θερμοκήπιο


target: φακιόλι

sources: γεμενί μαντήλα


target: φαλαρίδα

sources: coot φαλαρίς


target: φανίον

sources: πυροφάνι φαίνω


target: φανταγμένος

sources: φαντάζομαι φαντάζω


target: φαντασιοκοπώ

sources: φαντάζω φαντασία


target: φαντασιοκόπημα

sources: κόβω φαντασία


target: φαντασιοπληξία

sources: vagary φαντασία


target: φαντασιόπληκτος

sources: flighty φαντασία


target: φαντασιώνω

sources: φαντάζω φαντασία


target: φαντεζί

sources: φαντάζω φανταχτερός


target: φαρμακοπώλης

sources: pharmacist φάρμακον


target: φασκιῶ

sources: φάσκιωμα φασκιώνω


target: φασκωλός

sources: phascolome φασκωλόμυς


target: φασολάκι

sources: φασούλι φασόλι


target: φαφλατίζω

sources: φαφλατάς φαφλατού


target: φείδων

sources: Φείδων φειδός


target: φεγγαρόλουστος

sources: moonlit λούζω


target: φημισμένος

sources: ακουστός φημίζομαι


target: φθείρομαι

sources: perish φθείρω


target: φθινόπωρον

sources: autumn φθινόπωρο


target: φιδωτός

sources: οφιοειδής φίδι


target: φιλάργυρος

sources: illiberal τσιγκούνης


target: φιλαδελφία

sources: Φιλαδέλφεια 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌻𐌿𐌱𐍉


target: φιλαργυρία

sources: greed արծաթսիրութիւն


target: φιλελευθερισμός

sources: Liberal liberalism


target: φιλοβασιλικός

sources: royalist βασιλιάς


target: φιλοσοφητέον

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλοσοφητέος

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλοσοφική λίθος

sources:
philosopher's stone
φιλοσοφία


target: φιλοσοφοκλῆς

sources: Σοφοκλῆς σοφός


target: φιλοσοφομειρακίσκος

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλόστοργος

sources: στοργή 𐍆𐍂𐌹𐌰𐌸𐍅𐌰𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃


target: φιλύρα

sources: linden φιλύρα


target: φλώρι

sources: φλώρος χλωρίς


target: φοροαποφεύγω

sources: φεύγω φοροαποφυγή


target: φοροδιαφεύγω

sources: φεύγω φοροδιαφυγή


target: φοροεισπράκτορας

sources:
receiver
tax collector


target: φοροκλοπή

sources: κλέβω φοροκλέπτω


target: φορολογήσιμος

sources: taxable φορολογία


target: φορολογούμενος

sources: taxpayer φορολογία


target: φορολογώ

sources: tax φορολογία


target: φουσκωμένος

sources: swollen πρησμένος


target: φράσσω

sources: φράζω φράσσω


target: φρουρέω

sources: watch φρουρός


target: φρυγανιέρα

sources: toaster φρυγανίζω


target: φυτεμένος

sources: μεταφυτεύω φυτεύω


target: φωνάζω

sources: fonàzzo φωνάζω


target: φόβητρο

sources: terror μπαμπούλας


target: φύλαξη

sources: πέταμα φύλαξις


target: χάνι

sources: πανδοχείο خان


target: χάχανον

sources: χάχανο χαχανίζω


target: χέσε ψηλά κι αγνάντευε

sources: αγναντεύω χέζω


target: χαλάρωση

sources: στύση χαλαρώνω


target: χαλινόω

sources: bridle χαλινός


target: χαλκίον

sources: ϧⲁⲗⲕⲓⲛ ⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛ


target: χαμογέλιο

sources: smile χαμόγελο


target: χαμογελώ

sources: smile χαμόγελο


target: χαράκωμα

sources: trench χαρακώνω


target: χαρακτηρισμός

sources: characterization denomination


target: χαριεντίζομαι

sources: χαίρω χαρίεις


target: χαριεντισμός

sources: charientism χαρίεις


target: χαρισματικός

sources: charismatic talented


target: χαρτίον

sources: hártya χαρτί


target: χαρτοφύλαξ

sources: chartophylax χαρτοφύλακας


target: χαϊδεμένος

sources: μαμμόθρεφτος χαϊδεύω


target: χειλεανάγνωση

sources: lipreading χείλος


target: χειμάζω

sources: χειμών χεῖμα


target: χειμάρροος

sources: χειμάρρους χεῖμα


target: χειμασία

sources: χειμών χεῖμα


target: χειρίς

sources: glove κρηπίς


target: χειρόμακτρον

sources: napkin towel


target: χεῖλο

sources: χείλι χείλος


target: χιλιάρικο

sources:
δύο χιλιάδες
χίλια


target: χλανίαι

sources: κλανίον χλαῖνα


target: χλανίς

sources: χλαμύς χλαῖνα


target: χλοερός

sources: holus χλωρός


target: χνίει

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/gňiti χναύω


target: χνουδωτός

sources: fuzzy χνούδι


target: χοντροκοπιά

sources: γαϊδουριά πουστιά


target: χορτάτος

sources: full χορταίνω


target: χορτασμένος

sources: full χορταίνω


target: χορταστικός

sources: filling χορταίνω


target: χρέμπτομαι

sources: χρέμψ χρόμος


target: χρεωστέω

sources: χρεωστώ χρωστάω


target: χρεωστῶ

sources: χρεωστώ χρωστάω


target: χρησιμοποιήσιμος

sources: χρησιμοποιημένος χρησιμοποιώ


target: χρονοδιακόπτης

sources: κόπτω χρόνος


target: χρονολογικός

sources: -λογία cronológico


target: χρονόμετρο

sources: ρολόι χρόνος


target: χρωστῶ

sources: χρωστάω χρωστώ


target: χτικιάρης

sources: χτικιάζω χτικιό


target: χωλός

sources: lame κουτσός


target: χωνευτήρι

sources: crucible οστεοφυλάκιο


target: χωράφιον

sources: αμπελοχώραφα χωράφι


target: χωρίς επιστροφή

sources: irreversibly one-way


target: χωρίς όρους

sources: unconditional unconditionally


target: χώνεψη

sources: digestion αναχώνευση


target: χώρος εργασίας

sources: workplace workstation


target: ψάξιμο

sources: χαρχάλεμα ψάχνω


target: ψαχουλεύω

sources: χαρχαλεύω ψάχνω


target: ψαχούλεμα

sources: χαρχάλεμα ψάχνω


target: ψευδάνθρακας

sources: carbuncle ψευδο-


target: ψευδεπίγραφος

sources: επιγράφω ψευδο-


target: ψευδομάρτυς

sources:
false witness
ψευδομάρτυρας


target: ψευδομαρτυρία

sources: ψευδο- ψευδομάρτυρας


target: ψευδοσοφιστής

sources: σοφιστής σοφός


target: ψευδοφιλόσοφος

sources: σοφός φιλοσοφία


target: ψευδόσοφος

sources: σοφός ψευδο-


target: ψηλομύτης

sources: snob ακατάδεχτος


target: ψητός

sources: roast ψημένος


target: ψηφοθηρώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: ψιλοκουβέντα

sources: chat κουβεντούλα


target: ψιμυθιολόγος

sources: μακιγιέζ μακιγιέρ


target: ψούδιον

sources: ψεύδω ψεῦδος


target: ψυχάκιας

sources: schizo τρελός


target: ψυχαναγκασμός

sources: obsession ανάγκη


target: ψυχαναγκαστικός

sources: obsessive ανάγκη


target: ψυχρός πόλεμος

sources:
Cold War
cold war


target: ψωμί κι ελιά

sources: ελιόψωμο ψωμί


target: ψωμοζητάω

sources: ζητάω ζητιανεύω


target: ψύδραξ

sources: ψεύδω ψυδρός


target: ψύχω

sources: αναψύχω ψυγείο


target: ωρίμαση

sources: ωριμότητα ώριμος


target: ωρίμασμα

sources: ωριμότητα ώριμος


target: ως μη ώφειλε

sources: οφείλω όφειλα


target: ωτορινολαρυγγολογία

sources: otolaryngology ΩΡΛ


target: ωτορινολαρυγγολόγος

sources: otorhinolaryngologist ΩΡΛ


target: ωφέλιμος

sources: ωφελώ ὠφέλιμος


target: όναγρος

sources: zebra ὄναγρος


target: όχημα παντός εδάφους

sources:
ATV
quad bike


target: ύστερο

sources: afterbirth πλακούντας


target: ϝέξ

sources: Reconstruction:Proto-Hellenic/hwéks ἕξ


target: ϣⲁϣϥⲓ

sources:
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9
ϣⲁϣϥ


target: ϣⲱ

sources:
Appendix:Afroasiatic Swadesh lists
šꜥy


target: ϩⲙⲟⲩ

sources:
Appendix:Afroasiatic Swadesh lists
salt/translations


target: ϩⲟⲉⲓⲛⲉ

sources:
Appendix:Afroasiatic Swadesh lists
nhj


target: ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ

sources: ⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ ⲣⲱⲙⲉⲟⲥ


target: ϩⲱⲟⲩ

sources:
Appendix:Afroasiatic Swadesh lists
ḥwt


target: ϫⲁϫⲣⲓⲙ

sources: ⲥⲡⲉⲗⲉⲱⲛ ⲥⲡⲏⲗⲁⲓⲟⲛ


target: ϫⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ

sources: ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ


target: ϭⲁⲡϭⲓ

sources: špst 𐦯𐦢𐦧𐦡𐦯𐦢𐦤𐦡


target: ϯⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ

sources: ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ


target: Ѓорѓија

sources: George Γεώργιος


target: ЄС

sources:
EU
Європейський Союз


target: Індійський океан

sources:
Appendix:Oceans
Indian Ocean


target: Іѡаннъ

sources: Ioan Ἰωάννης


target: Јаков

sources: Jacob Ἰάκωβος


target: Јуда

sources: Judas јудаизам


target: Јужна Америка

sources:
South America
Америка


target: Јужни океан

sources:
Appendix:Oceans
Southern Ocean


target: Јужноафричка Република

sources:
Republic of South Africa
South Africa


target: Јулиј

sources: Julius Ἰούλιος


target: Јуштин

sources: Justin Јустин


target: Џибрил

sources: Gabriel جبرائيل


target: АБВГДейка

sources: абевега абевегедейка


target: Абдулла

sources: Abdullah Габдулла


target: Абисинија

sources: Abyssinia Абесинија


target: Аввакум

sources: Habakkuk абакумыч


target: Ада

sources: Адам Аделаида


target: Адраджэнне

sources: Renaissance Відродження


target: Адрианъ

sources: Адріан Андріан


target: Азербејџанац

sources: Azerbaijani Азербајџанац


target: Аккад

sources: Akkad аккадский


target: Акопян

sources: Akopyan Հակոբյան


target: Алкмена

sources: Alcmene Ἀλκμήνη


target: Алфей

sources: Alpheus Ἀλφειός


target: Америка

sources:
Americas
United States of America


target: Американские Виргинские острова

sources:
US Virgin Islands
United States Virgin Islands


target: Америкӕ


target: Анастасий

sources: Anastasius Ἀναστάσιος


target: Анастасије

sources: Anastasius Ἀναστάσιος


target: Ангра-ду-Эроишму

sources:
Angra do Heroísmo
Անգրա դու Էրոիշմու


target: Андрей

sources: Andrew Ἀνδρέας


target: Андреј

sources: Andrew Ἀνδρέας


target: Андрияшевка

sources:
Andriașevca Nouă
Andriașevca Veche


target: Андроник

sources: Andronicus Ἀνδρόνικος


target: Антарктыка

sources: Antarctica Антарктыда


target: Антигона

sources: Antigone Ἀντιγόνη


target: Антильские острова

sources:
Antilles
Netherlands Antilles


target: Арабские Эмираты

sources:
United Arab Emirates
Объединённые Арабские Эмираты


target: Арабын Бүгд Найрамдах Сири Улс

sources:
Syrian Arab Republic
Сири


target: Ариадна

sources: Ariadne Ἀριάδνη


target: Арктик

sources: Arctic арктички


target: Арґентина

sources: Argentina Аргентина


target: Атени

sources: Athens Ἀθῆναι


target: Атлантика

sources: Atlantic североатлантический


target: Атлантически океан

sources:
Appendix:Oceans
Atlantic Ocean


target: Атлантичний океан


target: Атэны

sources: Athens Ἀθῆναι


target: Афіны

sources: Athens Ἀθῆναι


target: Аўдося

sources: Аўдоцця Еўдакія


target: Аԥсны Аҳәынҭқарра

sources:
Abkhazia
Republic of Abkhazia


target: БССР

sources:
Белорусская ССР
Білоруска ССР


target: БЮРМ

sources:
FYROM
former Yugoslav Republic of Macedonia


target: Баба Јага

sources:
Baba Yaga
Reconstruction:Proto-Slavic/baba ęga


target: Баба Яга


target: Баба-Яга


target: Бабилон

sources: Babylon бабилонски


target: Багами

sources:
Bahamas
Багамські Острови


target: Багдад

sources: Baghdad багдадски


target: Балаклава

sources: Balaklava балаклава


target: Балтия

sources: прибалт прибалтийский


target: Банкя

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bagno багня


target: Белорусия

sources: Belarus Белоруссия


target: Бельґія

sources: Belgium Бельгія


target: Бенджамин

sources: Benjamin Вениамин


target: Близок Исток

sources:
Middle East
Near East


target: Близък Изток


target: Близький Схід


target: Блізкі Усход


target: Богородица

sources:
Our Lady
владичица


target: Боже сачувај

sources:
God forbid
не даждь богъ


target: Боже упаси

sources:
God forbid
не даждь богъ


target: Боки

sources: Бојан Бојана


target: Большой Барьерный риф

sources:
Great Barrier Reef
барьер


target: Большой взрыв

sources:
Big Bang
big bang


target: Босанка

sources: Bosnian Босанац


target: Боснія і Гэрцагавіна

sources: Еўропа баснійскі


target: Британская Колумбия

sources:
British Columbia
Ванкувер


target: Брэтань

sources: Brittany брэтонскі


target: Буддха

sources: будист будистички


target: Буряад Улас

sources: Буряад буряад


target: Буряадай

sources: Россиин буряад


target: Бывшая Югославская Республика Македония

sources:
former Yugoslav Republic of Macedonia
Македония


target: Біріккен Патшалық

sources:
United Kingdom
Құрама Патшалық


target: Вадимиръ

sources: Вадзім Вадим


target: Вадимъ

sources: Вадзім Вадим


target: Валериан

sources: Valerian Վալերիան


target: Валечка

sources: Валентин Валентина


target: Валька

sources: Валентин Валентина


target: Валюша

sources: Валентин Валентина


target: Варнава

sources: Barnabas Βαρναβᾶς


target: Вартоломей

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Вартоломеј

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Варфоломей

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Варфоломій

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Варя

sources: Barbie Варвара


target: Васил

sources: Basil Βασίλειος


target: Василије

sources: Basil Βασίλειος


target: Ваше Величество

sources:
Your Highness
Your Majesty


target: Веймарская Республика

sources:
Weimar
Weimar Republic


target: Великая Русь

sources:
Great Russia
Русь


target: Великая пятница

sources:
Good Friday
Страстная пятница


target: Велике переселення народів

sources:
Migration Period
Völkerwanderung


target: Велики медвед

sources:
Great Bear
Ursa Major


target: Великий пост

sources:
Great Lent
Lent


target: Великий піст


target: Великий четверг

sources:
Maundy Thursday
Страстной четверг


target: Великий шёлковый путь

sources:
Silk Road
шёлк


target: Велико Търново

sources:
Veliko Tărnovo
Цариград


target: Велс

sources: Обединето Кралство на Велика Британија и Северна Ирска


target: Венеция

sources: Venice Венеция


target: Венечка

sources: Венедикт Вениамин


target: Вень

sources: Венедикт Вениамин


target: Веня

sources: Венедикт Вениамин


target: Виджаядашами

sources: Dashain Vijayadashami


target: Вильна

sources: Vilnius Вильнюс


target: Вильно

sources: Vilnius Вильнюс


target: Возрождение

sources: Renaissance Відродження


target: Воронажь

sources: Woroneż Воронеж


target: Воронежь

sources: Woroneż Воронеж


target: Воронѧжь

sources: Woroneż Воронеж


target: Възкресение Христово

sources: Easter Великден


target: Высочайшая Повелительница Ангелов

sources: Богоматерь Богородица


target: Габрово

sources: Gabrovo габровец


target: Гаврил

sources: Gabriel Γαβριήλ


target: Гавриїл

sources: Hovrila Γαβριήλ


target: Галатия

sources: Galatia Γαλατία


target: Гај

sources: Γάϊος гајица


target: Генусь

sources: Генадзь Генадзій


target: Генік

sources: Генадзь Генадзій


target: Георгий

sources: Γεώργιος Юрий


target: Георгија

sources: George Γεώργιος


target: Гервасий

sources: Gervase Гервасій


target: Германия

sources: Germany Алмания


target: Геша

sources: Геннадий Георгий


target: Гога

sources: Георгий Игорь


target: Голливуд

sources: Hollywood голливудский


target: Гора

sources: Георгий Игорь


target: Горя

sources: Георгий Игорь


target: Гоша

sources: Георгий Игорь


target: Грекия

sources: Greece Юнанстан


target: Греция

sources: Greece Юнанстан


target: Григории

sources: Grzegorz Γρηγόριος


target: Григоріи

sources: Grzegorz Γρηγόριος


target: Гуджарат

sources: Gujarat гуджарати


target: Гуля

sources: Георгий Игорь


target: Гэля

sources: Алена Ангеліна


target: Гюрги

sources: Γεώργιος Юрий


target: Д

sources:
Appendix:Russian loanwords in Mongolian
Q


target: Даксбург

sources:
Duckburg
Дональд Дак


target: Далмат

sources: Далматинац Далмација


target: Делчево

sources: делчевец делчевка


target: Деметра

sources: Demeter Δημήτηρ


target: Демократска Република Конго

sources:
Congo
Democratic Republic of the Congo


target: Джабалпур

sources: Jabalpur जाबालिपुर


target: Джи-Пи-эС

sources:
Global Positioning System
global positioning system


target: Джуно

sources: Juneau Аляска


target: Дракон

sources: Draco Δράκων


target: Драч

sources: Durrës Δυρράχιον


target: Дувр

sources: Dover Па-де-Кале


target: Дѹнавъ

sources: Δούναβης Дунав


target: Евклид

sources: Euclid Εὐκλείδης


target: Евроиттипақ

sources:
Европа иттипақи
Евросоюз


target: Евросъюз

sources:
European Union
Европейски съюз


target: Егеец

sources:
Егејска Македонија
Егејско Море


target: Егејка

sources:
Егејска Македонија
Егејско Море


target: Египет

sources: Egypt Αἴγυπτος


target: Енох

sources: Enoch Ыдырыс


target: Еритрея

sources: Eritrea Ἐρυθραία


target: Есфирь

sources: Esther Эсфирь


target: ЗША

sources:
United States
United States of America


target: Зажопинск

sources: Bumfuck Мухосранск


target: Закаспийская область

sources:
Transcaspia
Անդրկասպյան երկրամաս


target: Зальцбург

sources: Salzburg Զալցբուրգ


target: Запорожец

sources: Zaporojeț Запорожье


target: Заратустра

sources: Zoroaster 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀


target: Зардушт

sources: Zoroaster 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀


target: Злучаныя Штаты

sources:
United States
Злучаныя Штаты Амерыкі


target: Зороастр

sources: Zoroaster Ζωροάστρης


target: Зул сар

sources:
Christmas
Христосын мэндэлсэн өдөр


target: Зьміцер

sources: Demetrius Δημήτριος


target: Зәкария

sources: Zachary Зәкәрия


target: Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Холбоот Улс

sources:
Union of Soviet Socialist Republics
Зөвлөлт Холбоот Улс


target: ИБУИНХУ

sources:
Англи
Их Британи


target: Иверия

sources: Iberia Иберия


target: Израил

sources: Israel Израиль


target: Иисус

sources: Jesus Ἰησοῦς


target: Индийски океан

sources:
Appendix:Oceans
Indian Ocean


target: Иоанн Креститель

sources:
John the Baptist
крест


target: Ирина

sources: Irene Εἰρήνη


target: Исраэль

sources: Israel Израиль


target: Истанбул

sources: Istanbul Цариград


target: Исус

sources: Jesus Ἰησοῦς


target: Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Хаант Улс

sources:
Англи
Их Британи


target: КФССР

sources: Карело-Финская ССР

sources: Карело-Финская Советская Социалистическая Республика


target: Кагосима

sources: Kagoshima Макурадзаки


target: Кадьяк

sources: Kodiak コディアック


target: Казарян

sources: Kazarian Ղազարյան


target: Кальвин

sources: Calvin Կալվին


target: Камикава

sources: Наёро Хоккайдо


target: Кафка

sources: Kafka кафкианский


target: Кесария

sources: Caesarea Καισάρεια


target: Кесарь

sources: Caesar Цезарь


target: Кеңес Одағы

sources: Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы

sources: Советтік Социалистік Республикалар Одағы


target: Козак

sources: Cossack козачки


target: Коллуф

sources: Κολλουθος ⲕⲉⲗⲗⲟⲩϫ


target: Конго-Бразавил

sources: Congo Конго


target: Конго-Киншаса


target: Константин

sources: Constantine Κωνσταντῖνος


target: Константиновка

sources: Constantinovca Kostiantynivka


target: Константинопол

sources: Constantinople Истанбул


target: Константинопол

sources: Constantinople Istanbul


target: Корея Республикасы

sources:
Republic of Korea
Корей Халық Демократиялық Республикасы


target: Королевство Великобритания

sources:
Kingdom of Great Britain
United Kingdom of Great Britain


target: Коцит

sources: Cocytus Κωκυτός


target: Красноярский край

sources:
Krasnoyarsk Krai
kraï de Krasnoïarsk


target: Красный Крест

sources:
Red Cross
крест


target: Крањска

sources: Крањац крањски


target: Куперова железа

sources:
Cowper's gland
bulbourethral gland


target: Куция

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kucъ куц


target: Кърджали

sources: Kŭrdzhali кърджалия


target: Кёнигсберг

sources: Königsberg Калининград


target: Ладожское озеро

sources: Ladoga Ладога


target: Ладысь

sources: Уладзімер Уладзіслаў


target: Лазарь

sources: Lazarus Λάζαρος


target: Латвия

sources: Latvia латвиялық


target: Лиза

sources: Lisa Елизавета


target: Лимбург

sources: Limburg лимбургский


target: Луганск

sources:
Luhansk
Луганская Народная Рэспубліка


target: Лука

sources: Lucca Λουκᾶς


target: Лютер

sources: Luther лютеранский


target: МВФ

sources:
International Monetary Fund
Міжнародний валютний фонд


target: Макдональдс

sources: McDonald's Макдоналдс


target: Македония

sources: Macedonia Μακεδονία


target: Малая Россия

sources:
Little Russia
Малороссия


target: Манака

sources: Monaco Еўропа


target: Маньчжоули

sources: Manzhouli Маньчжурия


target: Мара

sources: Марина Мария


target: Маркъ

sources: Μᾶρκος Марко


target: Марсель

sources:
Marseilles
Прованс — Альпы — Лазурный Берег


target: Матеј

sources: Matthew Ματθαῖος


target: Медине

sources: Medina Медина


target: Мельпомена

sources: Melpomene Μελπομένη


target: Миитэрэй

sources: Dmitry Дмитрий


target: Мнемозина

sources: Mnemosyne Μνημοσύνη


target: Мойсей

sources: Moses Μωϋσῆς


target: Молдавац

sources: Moldavian Молдавија


target: Молдавка

sources: Moldavian Молдавија


target: Монголия

sources: монгол монгуол


target: Монґолія

sources: Mongolia Монголія


target: Москвич

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-iťь mosse


target: Мраморное море

sources:
Sea of Marmara
мрамор


target: Муталибов

sources: Mutallibov Մութալիբով


target: Мѣнескь

sources: Minsk Мѣньскъ


target: Мұхаметжан

sources: Мұхамеджан Мұқаметжан


target: Мұхаммед

sources: Muhammad Нұрмұхаммед


target: Мұқамет

sources: Muhammad Мұқаметжан


target: НАТО-вец

sources: антинатовски натовски


target: НКАО

sources:
NKAO
Нагорно-Карабахская автономная область


target: Назианз

sources: Nazianzus назианзец


target: Нассо

sources: Nassau Нассау


target: Настасся

sources: Anastasia Анастасія


target: Нахичевань-на-Дону

sources: Nakhichevan-na-Donu Nakhichevan-on-Don


target: Ненецкий автономный округ

sources:
Nenets Autonomous Okrug
Taymyr Autonomous Okrug


target: Никопол

sources: Nicopolis Νικόπολις


target: Новъгородъ

sources: Novgorod Новгород


target: Нор — Па-де-Кале

sources: Nord-Pas-de-Calais Нор


target: ОДКБ

sources:
CSTO
Collective Security Treaty Organisation


target: Одиссея

sources: Odyssey Ὀδύσσεια


target: Одрин

sources: Edirne Ἁδριανούπολις


target: Озургети

sources: Ozurgeti ოზურგეთი


target: Олимп

sources: Olympus Ὄλυμπος


sources: Olympus олимпиец


target: Олимписки игри

sources:
Olympic Games
олимпиец


target: Олімп

sources: Olympus Ὄλυμπος


target: Омир

sources: Homer Ὅμηρος


target: Онуфрий

sources: wnn-nfr ⲃⲉⲛⲟϥⲉⲣ


target: Орынбор

sources: Orenburg Оренбург


target: Оряхово

sources: Rahova оряховец


target: ПК

sources:
PC
персональный компьютер


target: ПТСР

sources: посттравматическое стрессовое расстройство


target: Павьлъ

sources: Παῦλος Павел


target: Пантикапей

sources: Panticapaeum Παντικάπαιον


target: Параскева

sources: Paraskevi Прасковья


target: Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка

sources:
Republic of South Africa
South Africa


target: Паўднёвы акіян

sources:
Appendix:Oceans
Southern Ocean


target: Паўночны Ледавіты акіян

sources:
Appendix:Oceans
Arctic Ocean


target: Пенджаб

sources: Punjab панджаби


target: Пилип

sources:
Appendix:Ukrainian palindromes
Φίλιππος


target: Пирея

sources: Πειραεύς Πειραιεύς


target: Портуґалія

sources: Portugal Португалія


target: Посейдон

sources: Poseidon Ποσειδῶν


target: Прекрасная эпоха

sources:
Belle Époque
эпоха


target: Преспа

sources:
Преспанско Езеро
преспански


target: Приштина

sources: Pristina приштински


target: Пробиштип

sources: Probištip пробиштипјанка


target: Птолемей

sources: Ptolemy Πτολεμαῖος


target: Пьемонт

sources: Piedmont пьемонтский


target: Південний океан


target: Північна Америка

sources:
North America
Америка


target: Північний Льодовитий океан


target: Пірей

sources: Πειραεύς Πειραιεύς


target: РПГ

sources:
RPG
ручной противотанковый гранатомёт


target: Раштав

sources: Christmas Рождество


target: Раштуа

sources: Christmas Рождество


target: Република Конго

sources:
Congo
Republic of the Congo


target: Република Македония

sources:
Macedonia
Republic of Macedonia


target: Республика Марий Эл

sources:
Republika Mari El
Republika Mari Eł


target: Республика Саха (Якутия)

sources: Саха Якутия


target: Республіка Македонія


target: Рим

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/Rimъ Rome


target: Римская империя

sources:
Roman Empire
римский


target: Римська імперія

sources:
Roman Empire
римський


target: Римъ


target: Рождество

sources: Christmas Рождество


target: Рождество Христово

sources: Christmas Коледа


target: Рона

sources: Rhone Ῥοδανός


target: Россия

sources:
Russia
Российскай Федерация


target: Ростов Великий

sources: Rostov Ростов


target: Рубикийн шоо

sources:
Rubik's cube
шоо


target: Рэспубліка Македонія


target: Рэч Паспалітая


target: САУ

sources:
самоходная артиллерийская установка
самоходно-артиллерийская установка


target: СВП

sources:
hovercraft
судно на воздушной подушке


target: СДВГ

sources: attention deficit hyperactivity disorder


target: СНД

sources:
CIS
Commonwealth of Independent States


target: СССР

sources:
USSR
Савецкі Саюз


target: Сагарматха

sources: Джомолунгма Эверест


target: Саде

sources: садист садистички


target: Сан-Хуан

sources:
San Juan
Пуэрто-Рико


target: Санта-Фе

sources:
Santa Fe
Нью-Мексико


target: Саргсян

sources: Sargsyan Սարգսյան


target: Сарытау

sources: Saratov Һарытау


target: Сашенька

sources: Александр Александра


target: Священная Римская империя

sources:
Holy Roman Empire
империя


target: Северен Морски Пат

sources:
Арктички Океан
Северен Леден Океан


target: Северен ледовит океан

sources:
Appendix:Oceans
Arctic Ocean


target: Северна Америка


target: Северни ледени океан


target: Северно Поларно Море

sources:
Арктички Океан
Северен Леден Океан


target: Северные Марианские острова

sources:
Northern Mariana Islands
Northern Marianas


target: Северные Марианы


target: Севморпуть

sources:
Northern Sea Route
Северный морской путь


target: Сен-Пьер и Микелон

sources:
Saint Pierre and Miquelon
Saint-Pierre and Miquelon


target: Сент-Кристофер и Невис

sources:
Saint Kitts and Nevis
Сент-Китс и Невис


target: Сети-Сидадиш

sources:
Sete Cidades
Սետի Սիդադիշ


target: Скандинавія

sources:
Scandinavia
Scandinavian Peninsula


target: Славка

sources: Слава Станислав


target: Словакија

sources: Slovakia Словакинка


target: Словачка

sources: Slovak Словак


target: Словин

sources: Славен Словен


target: Солтүстік Корея

sources:
North Korea
Корея


target: Сотона

sources: Sotona Сотона


target: Спарта

sources: Sparta Σπάρτη


target: Спартак

sources: Spartacus спартакиада


target: Спасов

sources: Спас спасский


target: Споєне кралёвство Великой Брітанії і Северного Ірьска

sources:
United Kingdom
Велика Брітанія


target: Србија и Црна Гора

sources:
Serbia and Montenegro
Србија


target: Средние века

sources:
Middle Ages
Средневековье


target: Степан

sources: Στέφανος Стеван


target: Стефан

sources: Stephen Στέφανος


target: Страшный суд

sources:
Last Judgment
doom


target: Струма

sources: Strymon Στρυμών


target: Сузана

sources: Susan Σουσάννα


target: Сургут

sources: Surgut Սուրգուտ


target: Сцилла

sources: Scylla Σκύλλα


target: Сэндай

sources: Sendai Сендай


target: Т

sources:
A/translations
Appendix:Russian loanwords in Mongolian


target: Талијанка

sources: Italian Талијан


target: Тартар

sources: Tartarus Τάρταρος


target: Тверия

sources: Tiberias Τιβεριάς


target: Тверія

sources: Tiberias Τιβεριάς


target: Тенедос

sources: Tenedos Թենեդոս


target: Термен

sources: theremin терменвокс


target: Тесалия

sources: Thessaly Θεσσαλία


target: Тигран

sources: Tigran Τιγράνης


target: Титан

sources: Titan титанический


target: Тихий океан

sources:
Appendix:Oceans
Pacific Ocean


target: Тодор

sources: Theodore Θεόδωρος


target: Томми-ган

sources:
Thompson submachine gun
пистолет-пулемёт Томпсона


target: Тритон

sources: Triton Τρίτων


target: Троя

sources: Troy троянец


target: Туурсуйа

sources: Turkey Турция


target: Тэнгэрийн ван

sources: Appendix:Planets Uranus


target: Тҟәарчал

sources: ტკვარჩელი ტყვარჩელი


target: У

sources:
Appendix:Russian loanwords in Mongolian
Wu


target: УССР

sources:
USSR
Украинская ССР


target: Узбекистанац

sources: Uzbek Uzbekistani


target: Украина

sources: Ukraine Украина


target: Уладысь

sources: Уладзімер Уладзіслаў


target: Урания

sources: Urania Οὐρανία


target: Усть-Абаканское

sources:
Ust-Abakanskoye
Ուստ Աբականսկոյե


target: Феодосія

sources: Feodosia Θεοδοσία


target: Фессалия

sources: Thessaly Θεσσαλία


target: Филип

sources: Philip Φίλιππος


target: Фландрия

sources: Flanders Ֆլանդրիա


target: Франкфурт-на-Майне

sources:
Frankfurt
Frankfurt am Main


target: Франкфурт-на-Одере

sources:
Frankfurt
Frankfurt an der Oder


target: Франция

sources: France Франция


target: Хойл

sources: Reconstruction:Proto-Yukaghir/qoj- Хойл


target: Хохляндия

sources: Украина хохол


target: Христос народився

sources:
Христос раждается
Христос рождається


target: Христофор

sources: Christopher Χριστόφορος


target: Хухэхаотэ

sources: Hohhot Хух-Хото


target: Царёво Городище

sources: Kurgan Курган


target: Чеді Ӄан

sources: Етегән жетиген


target: Чидіген

sources: Етегән жетиген


target: Чолпан

sources: Venus Шолпан


target: Чолпон

sources: Venus Шолпан


target: Чомолангма

sources: Джомолунгма Эверест


target: Чукотский автономный округ

sources:
Chukotka Autonomous Okrug
чукча


target: Чулпан

sources: Venus Шолпан


target: Шекспир

sources: шекспиролог шекспирски


target: Шкотска

sources: Обединето Кралство на Велика Британија и Северна Ирска


target: Шурка

sources: Александр Александра


target: Шурочка

sources: Александр Александра


target: Шћепан

sources: Στέφανος Стеван


target: Ырынбур

sources: Orenburg Оренбург


target: Эвклид

sources: Euclid Εὐκλείδης


target: Элизий

sources: Elysium елисейский


target: Элизиум

sources: Elysium елисейский


target: Элогим

sources: Elohim Элохим


target: Элоим

sources: Elohim Элохим


target: Эмираты

sources:
United Arab Emirates
Объединённые Арабские Эмираты


target: Эпир

sources: Epirus Ἤπειρος


target: Эрытрэя

sources: Eritrea Ἐρυθραία


target: Эстляндия

sources: Estland Эстония


target: ЮО

sources:
Южная Осетия
южноосетинский


target: Южен океан

sources:
Appendix:Oceans
Southern Ocean


target: Юлий

sources: Julius Ἰούλιος


target: Юлій

sources: Julius Ἰούλιος


target: Ямалия

sources: Yamalia Салехард


target: Яр Чаллы

sources:
Naberezhnye Chelny
Набережные Челны


target: а̄ррьй

sources: Reconstruction:Proto-Samic/ājrō ár


target: а̄һкь

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/ākkē


target: аарығ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/agrïg аарыг


target: аб'ектыўны

sources: objective об'єктивний


target: аб-

sources: абнормалан абнормално


target: абагана

sources: մանգաղ მაგანა


target: абаклаџьан

sources: eggplant баклажан


target: абар

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/upári 𐭬𐭣𐭬


target: абвезці

sources: convey вазіць


target: абвесці

sources: вадзіць весці


target: абводзіць

sources: вадзіць весці


target: абвінавачанне

sources: accusation charge


target: абвінавачванне


target: абезнадзеіць

sources: dishearten надзея


target: абиетит

sources: абиетин абиетиновый


target: абмеркаванне

sources: debate discussion


target: абнадзейлівы

sources: encouraging надзея


target: абонирам се

sources: абонамент абонат


target: аборигенський

sources: Aboriginal aboriginal


target: абраць

sources: elect обрати


target: абрикосовка

sources: абрикос абрикотин


target: абсталяванне

sources: equipment hardware


target: абстракт

sources: abstract абстракт


target: абуць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/obuti


target: абхазец

sources: Абхазия абхаз


target: абхазка

sources: Abkhaz Абхазия


target: абырзен

sources: Greek ბერძენი


target: абяззбройваць

sources: disarm обеззброювати


target: абяззброіць

sources: disarm обеззброїти


target: абяцанне

sources: promise абяцаць


target: абіраць

sources: elect обирати


target: август

sources:
Appendix:Months of the year
август


sources: August август


target: аврал

sources:
overal
все наверх


target: австралийский орех

sources:
macadamia
macadamia nut


target: австро-венгерский

sources: Austro-Hungarian Австро-Венгрия


target: автобиография

sources:
autobiography
curriculum vitae


target: автогидроподъёмник

sources:
aerial work platform
cherry picker


target: автокефалия

sources: autocephaly автокефалия


target: автомагистраль

sources: freeway motorway


target: автоматизирам

sources: automate robotize


target: автоматическая межпланетная станция

sources:
probe
space probe


target: автоматтылық

sources: автомат автоматты


target: автоматтық

sources: автомат автоматты


target: автомобиль-вышка


target: автомобильная заправочная станция

sources:
gas station
бензозаправочная колонка


target: автопогрузчик

sources: forklift груз


target: автор-исполнитель

sources: bard singer-songwriter


target: автофелляция

sources:
оральный секс
фелляция


target: автофотовеломототелерадиомонтёр

sources:
jack of all trades
jack of all trades, master of none


target: автоцистерна

sources: tanker цистерна


target: авъгустъ

sources: Αὔγουστος август


target: авӑн

sources:
Appendix:Months of the year
September


target: агамо

sources: ахвиту аҕимэ


target: агаш

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ïgač wood


sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ïgač ағас


target: агня

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/agniti агне


target: агонизирам

sources: agonize ἀγωνίζομαι


target: аграрник

sources: аграрный агрокультура


target: агрегатное состояние

sources:
state of matter
ագրեգատային վիճակ


target: агрессивтілік

sources: aggressiveness жебірлік


target: агрессияшылдық


target: агрометеорологический

sources: агрокультура метеорологический


target: агрономша

sources: agronomist агрокультура


target: агрохимия

sources: агрокультура агрохимик


target: агрэсыўны

sources: aggressive агресивний


target: агрэсіўнасць

sources: aggressiveness агресивність


target: агъач


target: адамгершіліксіздік

sources: адамгершілік адамгершіліксіз


target: адамдық

sources: адам адамгершілік


target: адамшылық

sources: адам адамгершілік


target: адвесці

sources: вадзіць весці


target: адводзіць

sources: вадзіць весці


target: адвокат

sources: lawyer қорғаушы


target: адгарадзіць

sources:
fence off
відгородити


target: адгароджваць

sources:
fence off
відгороджувати


target: аддаленасць

sources: remoteness віддаленість


target: адданасць

sources: loyalty відданість


target: адданы

sources: loyal відданий


target: аддзяляць

sources: separate відділяти


target: аддзяліць

sources: separate відділити


target: адиабаталық

sources: adiabatic адиабаттық


target: адиабатический

sources: adiabatic адиабаттық


target: адкрывальнік

sources:
bottle opener
can opener


target: адкрываць

sources: open відкривати


target: адкрыццё

sources: discovery відкриття


target: адкрыць

sources: open відкрити


target: адмиральский

sources: адмирал адмиралтейство


target: адміністраваць

sources: administer адмініструвати


target: адміністраторка

sources: administrator адміністрація


target: адміністрацыя

sources: administration אַדמיניסטראַציע


target: аднагалосна

sources: unanimously аднагалосны


target: адпачыць

sources: rest відпочити


target: адрамантаваць

sources: fix repair


target: адушаўлёны

sources: animate одушевлённый


target: аерым

sources: айырым ئايرىماق


target: аз не говоря английски

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: аз не говоря български


target: азаматшылық

sources: азамат азаматтық


target: азначаць

sources: mean означати


target: азотсодержащий

sources: nitrogenous азотосодержащий


target: азъбоуковьно

sources: azbucoavnă bucoavnă


target: азъбоукꙑ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/buky азбука


target: азык-түлүк

sources: аҙыҡ-түлек ئوزۇق-تۈلۈك


target: азык-төлек

sources: аҙыҡ-түлек ئوزۇق-تۈلۈك


target: азық-түлік

sources: аҙыҡ-түлек ئوزۇق-تۈلۈك


target: аистиный

sources: аист аистёнок


target: аистиха

sources: аист аистёнок


target: айдар

sources: topknot айдаргүл


target: айлтгал

sources: илтгэл мэдээлэл


target: аймак

sources: өөлет ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ


target: айн

sources: ayin айнский


target: айрым

sources: айырым ئايرىماق


target: айыпкерлік

sources: айып айыпкер


target: айырым

sources: айырым ئايرىماق


target: академизм

sources: академизм академик


target: акар

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ogarь егар


target: акаҵахәыр

sources: barberry კოწახური


target: аквалангистка

sources:
scuba diver
акваланг


target: аккузатив

sources:
accusativus
винительный падеж


target: аккумуляция

sources: accumulatio аккумулятор


target: акробатский

sources: акробат акробатка


target: акрываўленны

sources: bloodstained bloody


target: аксиоматический

sources: axiomatic аксиома


target: актываваць

sources: enable уключаць


target: акуаҭана

sources: plough գութան


target: акционерно дружество

sources:
corporation
joint-stock company


target: акционерство

sources: акционер акционерка


target: акцэнтаваць

sources: accentuate акцентувати


target: акӑш

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kugu swan


target: акәаҭан

sources: plough գութան


target: ала

sources: before алйырҙан


target: ала пуға

sources: алабуға алабұға


target: алабота

sources: алафота лыбыта


target: алабуга

sources: алабуға алабұға


target: алабуға

sources: алабуға алабұға


target: алажы

sources: alaçıq лашық


target: аланчык

sources: alaçıq лашық


target: аласыҡ

sources: alaçıq лашық


target: алацық

sources: alaçıq лашық


target: алачык

sources: alaçıq лашық


target: алачыкъ

sources: alaçıq лашық


target: алльм

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/ëlmē


target: алтарь

sources: altar алтарь


target: алтонынчы

sources: sixtieth алпысыншы


target: алтонынӌы

sources: sixtieth алпысыншы


target: алтын

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/altun алтын


target: алча

sources:
-ом
Appendix:List of Proto-Slavic verbs


target: альтернатива

sources: alternative option


target: альтэрнатыва


target: аля

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
man/translations


target: алігархічны

sources: oligarchic олігархічний


target: алігархія

sources: oligarchy олігархія


target: алғы

sources: алғысөз алғытөлем


target: алӑк

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ēĺük door


target: амагана

sources: մանգաղ მაგანა


target: аманец

sources: Аман амански


target: аманка

sources: Аман амански


target: амансыз ба

sources:
how do you do
сәлеметсіз бе


target: амарил

sources: amaryllis Ἀμαρυλλίς


target: амариллис

sources: amaryllis Ἀμαρυλλίς


target: американдық

sources: American америкалық


target: американский английский

sources:
American
American English


target: американский лебедь

sources:
Bewick's swan
лебедь


target: америкос

sources: Yankee пиндос


target: аморальность

sources: sleaze аморальный


target: амортизирати

sources: амортизација амортизацијски


target: аморфность

sources: аморфный аморфтық


target: аморфты

sources: аморфтық тұлғасыз


target: амтлах

sources: хазах шүүслэх


target: амшын

sources: sea амшынҳәа


target: анали

sources: annals летопис


target: анализовати

sources: анализа анализирати


target: анальгин

sources: анальгетический анальгин


target: аналізаваць

sources: analyze аналізувати


target: анамс

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/anodak anoa


target: ананімнасць

sources: anonymity анонімність


target: ананімны

sources: anonymous анонімний


target: анархо-капитализм

sources: anarcho-capitalism анархо-


target: анархо-синдикалист

sources: анархист анархический


target: анатамічны

sources: anatomical анатомічний


target: анатман

sources: anatta анатман


target: анаэроб

sources: анаэроб аэробный


target: ангария

sources: corvee آنغاریه


target: ангарија

sources: corvee آنغاریه


target: ангел на смъртта

sources:
Grim Reaper
angel of death


target: англиканство

sources: Anglicanism англикан


target: англоман

sources: англофил англофоб


target: андорац

sources: Андора андорскі


target: анемический

sources: анемичный анемия


target: анимационный фильм

sources: cartoon мультфильм


target: анимизм

sources: animism анимизм


target: анкалагічны

sources: oncologic онкологічний


target: анкалогія

sources: oncology онкологія


target: аннулирование

sources: annulment defeasance


target: анталагічны

sources: ontological онтологічний


target: анталогія

sources: ontology онтологія


target: антарктычны

sources: Antarctic Антарктыда


target: анти-қаһарман

sources: antihero антиқаһарман


target: анти-әлеуметтік

sources: antisocial антиәлеуметтік


target: антигуанец

sources:
Antiguan
Антигуа и Барбуда


target: антигуманный

sources: inhuman бесчеловечный


target: антикоммунистический

sources: антикоммунистік коммунистический


target: антиоксидант

sources: antioxidant антиоксидант


target: антипризма

sources: antiprism антипризма


target: антисемит

sources: anti-Semite антисемитски


target: антиславянизм

sources: anti-Slavism antislavism


target: антисоциальный

sources: antisocial антиобщественный


target: антрапалагічны

sources: anthropological антропологічний


target: антрапалогія

sources: anthropology антропологія


target: антропогенез

sources: anthropogeny антропогенный


target: антропоцентризм

sources: anthropocentrism антропоцентризм


target: антычны

sources: ancient античний


target: анъгелъ

sources: angel ἄγγελος


target: анықтауыштық

sources: attributive атрибуттық


target: анэдэлъхубзэ

sources: анэдэлъфыбзэ нэдэлъфыбзэ


target: анютины глазки

sources: heartsease pansy


target: анҷом

sources: интиҳо ниҳоят


target: анӈани

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
анӈани


target: апаратнае забеспячэнне

sources:
hardware
праграмнае забеспячэнне


target: апельсинный

sources: апельсин апельсиновый


target: апиец

sources: Апија аписки


target: апијка

sources: Апија аписки


target: аплодисменти

sources: acclamation applause


target: апокалиптический

sources: apocalyptic апокалипсис


target: аполог

sources: apologue апология


target: апострофирам

sources: heckle апостроф


target: аппроксимация

sources: approximatio approximation


target: аптымальны

sources: optimal оптимальний


target: аптымізм

sources: optimism оптимізм


target: аптымістычны

sources: optimistic оптимістичний


target: апублікаваць

sources: publish опублікувати


target: арабист

sources: араб арабистика


target: арабистка

sources: араб арабистика


target: араһында

sources: between аразында


target: арба

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/arpa barley


target: арбай

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/arpa көже


target: арбіта

sources: orbit орбіта


target: аргали

sources: argali аргаль


target: арганізатар

sources: organizer організатор


target: арганізацыйны

sources: organizational організаційний


target: арганізм

sources: organism організм


target: арганічны

sources: organic органічний


target: аргументированно

sources: аргумент аргументировать


target: аргументированность

sources: аргумент аргументировать


target: аргументный

sources: аргумент аргументировать


target: ардахтаах

sources: ардах ардахтаа


target: арендование

sources: арендатор арендовать


target: арештовувати

sources: apprehend arrest


target: аристократичен

sources: noble posh


target: аристократично

sources: аристократизм аристократия


target: аристократишка

sources: аристократ аристократия


target: аристократство

sources: аристократ аристократия


target: арккосеканс

sources: арккосеканс косинус


target: арксеканс

sources: арксеканс косинус


target: арматурно табло

sources: dashboard fascia


target: арнаутски

sources: Арнаут Арнаутка


target: ароматизация

sources: ароматизатор ароматный


target: ароматичность

sources: ароматизатор ароматный


target: арпа


target: арсузин

sources: арсуз арсузлук


target: арсыз

sources: намыссыз ұятсыз


target: артерия

sources: artery күретамыр


target: арту

sources: artmak теңдеу


target: артыал

sources: artel артель


target: артықтық

sources: артық артықшылық


target: архаистический

sources: архаизм архаический


target: археалагічны

sources: archaeological археологічний


target: архивация

sources: архив архивировать


target: архившы

sources: архив мұрағатшы


target: архивші

sources: архив мұрағатшы


target: архиепископија

sources: archbishopric archdiocese


target: архимандрит

sources: archimandrite ἀρχιμανδρίτης


target: архімандрит

sources: archimandrite ἀρχιμανδρίτης


target: арчинец

sources: Archi арчинский


target: арыгінальнасць

sources: originality оригінальність


target: арыгінальны

sources: original оригінальний


target: арһл

sources: argali аргаль


target: арӯс

sources: fiancée арӯсӣ


target: ас саламу алейкум

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: ас қазан

sources: ашҡаҙан ئاشقازان


target: асексуалдық

sources: asexual жыныссыз


target: асимметрический

sources: асимметричный асимметрия


target: аспазшылық

sources: аспаз аспазшы


target: ассаламу 'алейкум


target: ассаламу ӏалайкум


target: ассалому алайкум


target: ассистентский

sources: ассистент ассистентка


target: ассистирование

sources: ассистент ассистентка


target: астматический

sources: asthmatic астма


target: астраханец

sources: Астрахань астраханский


target: астраханка

sources: Астрахань астраханский


target: астыртын

sources: астыртын аҫтыртын


target: аталас

sources: бауырлас қандас


target: атеист

sources: atheist атеизъм


target: атеистка

sources: atheist атеизъм


target: атлантический сиг

sources: атлантический сиг


target: атомат

sources: tomato адамат


target: атомска бомба

sources:
atomic bomb
nuclear bomb


target: атруціць

sources: poison отруїти


target: аты кім

sources:
what is her name
what is his name


target: атырдьах ыйа

sources:
Appendix:Months of the year
August


target: аукционист

sources: auctioneer аукционный


target: аурусыз

sources: ауру аурусыздық


target: аусвајз

sources: дозвола ћага


target: ауызды

sources: бірауызды екіншіауызды


target: ауқаттану

sources: азықтану қоректену


target: ауқым

sources: ауқымды көлем


target: аффектация

sources: affectatio аффективный


target: аффиксация

sources: аффикс аффиксация


target: афіцыянт

sources: waiter офіціант


target: афғон

sources: Afghan Афғонистон


target: ахилл

sources: Ахилл Ахиллес


target: ацтэкскі

sources: Aztec ацтекський


target: ашкеназський

sources: Ashkenazi Ashkenazic


target: ашкеназійський


target: аштрафаваць

sources: fine оштрафувати


target: ашчадлівасць

sources: saving thrift


target: ашқарақ

sources: обыр қомағай


target: аьхке

sources:
Appendix:Seasons of the year
summer


target: аэроб

sources: аэробика аэробный


target: аяу

sources: Аяужан аяушылық


target: аўтаматызацыя

sources: automation автоматизація


target: аўтаматычны

sources: automatic автоматичний


target: аўтэнтычнасць

sources: authenticity автентичність


target: аўтэнтычны

sources: authentic автентичний


target: ағрығ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/agrïg аарыг


target: ағынды

sources: пәрменді қарқынды


target: аҟыз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: аҥа

sources: Reconstruction:Proto-Yukaghir/aŋa аҥа


target: аҭаҳмада

sources:
old man
тхьэмадэ


target: аԥарԥалыкь

sources: ахьчԥаԥы́р ფარფალია


target: бабина душица

sources:
wild thyme
душица


target: бабьи сказки

sources:
old wives' tale
бабий


target: бавовник

sources: cotton бавовна


target: багарга

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bạk- look


target: багатоженство

sources: polygamy polygyny


target: багдама

sources:
Appendix:Tungusic Swadesh lists
white/translations


target: багдарин


target: багрянец

sources: envermeil багроветь


target: багуу

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bạk- breed


target: баджа

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāča баја


target: бажа


target: байланыш

sources: байланыс бәйләнеш


target: байрак

sources: байрақ байраҡ


target: баклажа́н

sources: eggplant баклажан


target: баклажан

sources: eggplant баклажан


target: баклаҗан

sources: eggplant баклажан


target: бала

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāla балалы


sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāla бала


target: балабайка

sources: bałabajka балалайка


target: балансировка

sources: баланс равновесие


target: балаууз

sources: балауыз балауыҙ


target: балдақ

sources: crutch балдаҡ


target: балетомания

sources: балетмейстер кордебалет


target: балканизация

sources: Balkanization балканский


target: балконщик

sources: балконный балкончик


target: баллонный

sources: баллон баллончик


target: балочи

sources: Balochi белуджский


target: балт

sources: прибалт прибалтийский


target: балтистика

sources: прибалт прибалтийский


target: балто-финский

sources: Baltic-Finnic Finnic


target: балтыркан

sources: hogweed بالدران


target: балучи

sources: Balochi белуджский


target: балыс

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāldïŕ убай


target: бамбук

sources: bamboo бамбук


target: банальщина

sources: pablum банальный


target: бандаранец

sources:
Бандар Сери Бегаван
бандарски


target: бандаранка

sources:
Бандар Сери Бегаван
бандарски


target: бандид

sources: pundit पण्डित


target: банкарство

sources: банка банкар


target: банкинг

sources: banking госбанк


target: банкирша

sources: banker госбанк


target: банковская карта

sources:
bank card
plastic


target: банник

sources: банщица баня


target: бански костюм

sources: maillot swimsuit


target: банщик

sources: банщица баня


target: баптизм

sources: baptism баптист


target: барабанщица

sources: drummer барабан


target: бараний горох

sources: chickpea нут


target: барбат

sources: barbat βάρβιτος


target: барбекюшница

sources: barbecue grill


target: барзгар

sources: деҳқон кишоварз


target: барракуда

sources: barracuda тупорылый


target: барсетка

sources: man-bag борсетка


target: бархатка

sources: амарант бархат


target: барчук

sources: master барышня


target: барыу

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bar- return


target: бас бармақ

sources:
thumb
баш бармаҡ


target: басати

sources: базати банути


target: баскский язык

sources: Basque баскский


target: баснь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/basnь भनति


target: басовать

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/basъ баский


target: басоваць


target: бассабыык

sources: Bolshevik большевик


target: бастығу

sources: жаттығу қалыптасу


target: бастық

sources: bashlyk жетекші


target: басувати


target: басы

sources: дінбасы жүзбасы


target: басқару

sources: govern басқарушы


target: батагөйлік

sources: бата батагөй


target: батанік

sources: botanist батанічны


target: батаніка

sources: botany батанічны


target: батмакъ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/batgak bog


target: батраш

sources: батраш بادرنگ


target: батхакъ

sources: батпақ батҡаҡ


target: батыргъэн

sources: hogweed بالدران


target: бауырсақ

sources: бауырһаҡ боорцог


target: бахарь

sources: bahoriti бахорити


target: бахать

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/baxati boom


target: бахвал

sources: showoff бахвальство


target: бахш

sources: part бахшидан


target: бацькаўшчына

sources: homeland motherland


target: баш бармак

sources:
thumb
баш бармаҡ


target: башкы

sources: баш баштайгы


target: баянды

sources: баяндылық тұрақты


target: баяти

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
भनति


target: баяғы

sources: бұрынғы ежелгі


target: бағасыздау

sources: баға бағасыз


target: бебер

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bebrъ bebrs


target: беби-бум

sources: беби бэби-бум


target: бебръ


target: бегание

sources: running убежище


target: бегач

sources: racer брегобегач


target: бегъл поглед

sources: glance glimpse


target: бедар

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
clothing


target: бедреница

sources: anthrax антракс


target: бедственно

sources: бедственный бедствовать


target: бедственность

sources: бедственный бедствовать


target: бедствование

sources: бедственный бедствовать


target: без дела

sources: действительно деяние


target: без обиняков

sources: directly flat


target: без устали

sources:
burn the candle at both ends
tirelessly


target: безбилетница

sources:
fare dodger
gatecrasher


target: безвинный

sources: innocent виновато


target: безгласность

sources: приглашение соглашение


target: безголосица

sources: приглашение соглашение


target: бездейственно

sources: бездейственный бездействовать


target: бездейственность

sources: бездейственный бездействовать


target: беззабност

sources: беззаб беззабен


target: безкомпромисен

sources: intransigent rigid


target: безлюдно

sources: обезлюдить обезлюживать


target: безлюдность

sources: обезлюдить обезлюживать


target: безлюдство

sources: обезлюдить обезлюживать


target: безмлъвьнъ

sources: млъва млъвити


target: безмлъвьствиѥ

sources: млъва млъвити


target: безмлъвьствовати

sources: млъва млъвити


target: безнадеждност

sources: desperation despondency


target: безнадзейнасць

sources: hopelessness безнадійність


target: безназоўны палец

sources:
ring finger
безназоўны


target: безнравствен

sources: incontinent libertine


target: безобразить

sources: обезображивать обезобразить


target: безобразье

sources: обезображивать обезобразить


target: безоружность

sources: обезоруживать обезоружить


target: безответственно

sources: irresponsibly безответственный


target: безотговорен

sources: harum-scarum irresponsible


target: безотрывно

sources: оторвать отрывать


target: безотрывность

sources: оторвать отрывать


target: безошибочность

sources: infallibility ошибочность


target: безперервний

sources: continuous ongoing


target: безпристрастие

sources: equity fairness


target: безрадостно

sources: mirthlessly безрадостный


target: безразмерный

sources: пример размер


target: безразсъдство

sources: folly irrationality


target: безрезултатен

sources: inefficient issueless


target: безрезультатность

sources: безрезультатно безрезультатный


target: безтурботний

sources: carefree serene


target: безумствовать

sources: безумство обезуметь


target: безучастность

sources: безучастно безучастный


target: безызвестно

sources: безызвестный небезызвестный


target: безызвестность

sources: безызвестный небезызвестный


target: бейнеткер

sources: бейнеткеш еңбекқор


target: бейнетқор

sources: бейнеткеш еңбекқор


target: бейнешілік

sources: symbolism символизм


target: белагаловы сіп

sources:
griffon vulture
vulture


target: белая куропатка

sources:
ptarmigan
willow grouse


target: белгородец

sources: Белгород белгородский


target: белграѓанка

sources: Белград белградски


target: белекей

sources: balaca бәләкәй


target: белетристика

sources: belles-lettres fiction


target: белея

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bělěti бял


target: белица

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bělica бял


target: белобрюшка

sources:
baillie brushkie
parakeet auklet


target: белоклювая гагара

sources:
white-billed diver
yellow-billed loon


target: белокопытник


target: белоока потапница

sources:
ferruginous duck
потапница


target: белочка

sources: белка бельчонок


target: белый гриб

sources: porcini боровик


target: белый журавль

sources:
Siberian crane
стерх


target: бельмо на глазу

sources:
thorn in someone's side
thorn in the flesh


target: бемский

sources: Богемия богемский


target: бенгалец

sources: Bengali бенгальский


target: бенгальський вогонь

sources:
Bengal light
sparkler


target: беражлівасць

sources: saving thrift


target: берберский

sources: Berber бербер


target: бервено

sources: бервно берно


target: бердәмлек

sources: union берҙәм


target: беревно

sources: бервно берно


target: береговой конёк

sources:
rock pipit
water pipit


target: бережливість


target: березовꙑи

sources: березовий берёзовый


target: берестология

sources: berestology береста


target: бериллизация

sources: берилл бериллий


target: бериште

sources: періште фәрештә


target: беріктік

sources: robustness робастылық


target: бескомпромиссность

sources: intransigence бескомпромиссный


target: бесконьчание

sources: коньць коньчати


target: беснование

sources: бесноватый бешеный


target: бесноватость

sources: бесноватый бешеный


target: бесовщина

sources: бесовский бешеный


target: беспардонный

sources: shameless unceremonious


target: беспартийность

sources: беспартийный партийность


target: бесперспективно

sources: бесперспективность бесперспективный


target: беспилотный

sources: unmanned անօդաչու


target: беспилотный летательный аппарат

sources:
drone
pilotsuz uçuş aparatı


target: бесплодность

sources: idleness бесплодный


target: беспошлинно

sources: scot-free беспошлинный


target: беспрацэнтны

sources: interest-free безпроцентний


target: беспрекословие

sources: беспрекословно беспрекословный


target: беспрестанность

sources: непрестанно непрестанный


target: беспризорница

sources: gamine waif


target: беспримерный

sources: unexampled unparalleled


target: беспринципно

sources: беспринципность беспринципный


target: беспричинно

sources: gratuitously беспричинный


target: беспроблемный

sources: проблема проблематичный


target: беспроводная сеть

sources:
Wi-Fi
wireless network


target: беспроводной

sources: wireless провод


target: беспроволочный

sources: wireless проволочный


target: беспроглядный

sources: глядеть темно


target: беспроцентный

sources: interest-free безпроцентний


target: беспрэцэдэнтны

sources: unprecedented безпрецедентний


target: беспутный

sources: путевой путный


target: бессвязно

sources: sputter бессвязный


target: бессвязность

sources: incoherence бессвязный


target: бессердечность

sources: cruelty жестокость


target: бесстароннасць

sources: impartiality бесстаронні


target: бесстрастие

sources: бесстрастно бесстрастный


target: бесстыдница

sources: hussy бесстыдство


target: бесчинствовать

sources: rage rampage


target: бетонщик

sources: concreter бетонировать


target: бетпақ

sources: намыссыз ұятсыз


target: бетсіз

sources: намыссыз ұятсыз


target: бетховенский

sources: Beethovenian Бетховен


target: беӌик

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bēšik бишек


target: бздунья

sources: farter бздеть


target: бзу

sources: бзыу къолэбзыу


target: бзыу

sources: бзу джэдкъаз


target: бзэгуибл

sources: бзэгохь бзэгухь


target: бзэгуитӏу

sources: бзэгохь бзэгухь


target: бзэгукӏыхь

sources: бзэгохь бзэгухь


target: бзэгутӏаркъу

sources: бзэгохь бзэгухь


target: би англиар ярьдаггүй

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: би-би

sources: бибикать бибикнуть


target: бибика

sources: бибикать бибикнуть


target: бибилэтиэкэ

sources: library библиотека


target: библиографический

sources: bibliographic библиография


target: библиотека

sources: library библиотека


target: библиотековедение

sources: библиотекарь библиотечный


target: бие засах газар хаана байдаг вэ

sources:
where is the toilet
жорлон хаана байдаг вэ


target: бийчи

sources: dancer бийивчю


target: билетная касса

sources:
box office
ticket office


target: билкарски

sources: билкар билкарка


target: бильярдный стол

sources:
billiard table
pool table


target: билјарски

sources: билјарка билје


target: билјоса

sources: билјарка билје


target: билјосан

sources: билјарка билје


target: бинарлы

sources: бинарлық екілік


target: бином Ньютона

sources:
no-brainer
rocket science


target: биогеография

sources: biogeography биогеография


target: биолюминесценция

sources: bioluminescence люминесцентный


target: биржевик

sources: биржа биржевой


target: бисексуалан

sources: bisexual бисексуалност


target: битая ссылка

sources:
dead link
ссылка


target: битком набитый

sources:
chock full
chockablock


target: бить рикошетом

sources: ricochet skim


target: биться об заклад

sources: bet lay


target: бихевиоризм

sources: behaviorism бихевиоризм


target: бич

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bičь whip


target: биюче

sources: dancer бейеүсе


target: бия с камшик

sources: cat lash


target: бияло

sources: pestle чутура


target: бияләй

sources: бейәләй меелей


target: бијели лук

sources:
garlic
бели лук