target: Náátsʼózídę́ę́ʼ dįʼ


target: Náátsʼózídę́ę́ʼ naaʼahóóhaitʼą́ʼí diłhiłígíí


target: Náátsʼózídę́ę́ʼ tsídiidaanézí bikʼoszis hólónígíí


target: Náátsʼózídę́ę́ʼ tłʼiishkʼosí


target: Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit


target: Número Internacional Normalizado das Publicações em Série


target: Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas


target: Número Internacional Normalizado del Libro


target: Número Internacional Normalizado para Publicações Seriadas


target: Obando

sources: Appendix:Spanish surnames (Latin America)


target: Obecné nařízení o ochraně osobních údajů


target: Oberaarm

sources: Appendix:Visual dictionary/Human body - body parts


target: Occam's razor

sources: numquam ponendo est pluritas sine necessitate


target: Oceanus Indicus

sources: האוקיינוס ההודי


target: Oli

sources: Appendix:Spanish diminutives of given names


target: Olvera


target: OpenA@Inside RoundVert OpenA@SideTrunkhigh-PalmDown OpenB@InsideTrunkhigh-PalmUp OpenB@SideTrunkhigh-PalmUp


target: Ordo domus Sanctae Mariae Theutonicorum Ierosolimitanorum


target: Organisasyon ng Tratado ng Hilagang Atlantiko


target: Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit


target: Organisation du traité de sécurité collective


target: Organització del Tractat de Seguretat Col·lectiva


target: Organizace Smlouvy o kolektivní bezpečnosti


target: Organizacia Severoatlantickej zmluvy (sk) Slovene : Organizacija severnoatlantskega sporazuma


target: Organización del Tratado de la Seguridad Colectiva


target: Organizacja Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym


target: Organizata e Traktatit të Atlantikut Verior


target: Organizazzione del Trattato dell'Atlantico del Nord


target: Organizația de Aviație Civilă Internațională


target: Organizzazione del Trattato Nord Atlantico


target: Organizzazione del trattato di sicurezza collettiva


target: Orozco

sources: Appendix:Tagalog surnames of Basque origin


target: Orô

sources: Appendix:Portuguese diminutives of given names


target: Pacheco


target: Pacho


target: Padomju Sociālistisko Republiku Savienība


target: Pantas

sources: Appendix:Tagalog surnames/Cities and municipalities by initial letter of most surnames/Calabarzon


target: Pantikapaion

sources: Παντικάπαιον


target: Parlamentarna skupština Sav(j)eta Evrope


target: Parthenopaeus

sources: Παρθενοπαῖος


target: Pasia


target: Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus bažnyčia

sources: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints


target: Pati


target: Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat


target: Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad


target: Patrimoniu cultural inmaterial de la Humanidá


target: Peisistratides

sources: Πεισιστρατίδης


target: Peisistratus

sources: Πεισίστρατος


target: Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Lepas Kebangsaan Amerika

sources: National Aeronautics and Space Administration


target: Pepín


target: Pereira


target: Pereyra


target: Periclymenus

sources: Περικλύμενος


target: Perico


target: Peshku në det,tigani në zjarr

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: Peter I Island

sources: Appendix:el:Countries of the world/Antarctica


target: Phylogenetik

sources: филогенетика


target: Pisistratides

sources: Πεισιστρατίδης


target: Pita


target: Pli bona ol dek branĉoj sur centono

sources: a bird in the hand is worth two in the bush


target: Poblacht Chónaidhme Dhaonlathach Neipeal


target: Poblacht Dhaonlathach Shóisialach Shrí Lanca

sources: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka


target: Pohjois-Mariaanien liittovaltio

sources: Commonwealth of the Northern Mariana Islands


target: Poldo


target: Ponce


target: Pontica

sources: Ποντικόν κάρυον


target: Porcupine Mountains Wilderness State Park


target: Portillo


target: Pri


target: Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu


target: Probieren geht über Studieren

sources: the proof of the pudding is in the eating


target: Progressive Alliance of Socialists and Democrats


target: Progressive Conservative Party of Alberta


target: Progressive Conservative Party of Canada


target: Puolan kuningaskunta ja Liettuan suuriruhtinaskunta


target: Pēdējo dienu svēto Jēzus Kristus baznīca


target: Quetzalcohuatl

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: Qui me trompe une fois, honte à lui; qui me trompe deux fois, honte à moi.

sources: fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me


target: Quica


target: Quico


target: Quim


target: Quino


target: Quinquim


target: Quintanilla

sources: Appendix:Spanish surnames (Latin America)


target: Quintero


target: Quique


target: Quispe


target: Rabajante

sources: Appendix:Tagalog surnames/Cities and municipalities by initial letter of most surnames


target: Rada Gospodarcza i Społeczna ONZ

sources: United Nations Economic and Social Council


target: Rangel


target: Raymundo

sources: Appendix:Tagalog surnames of Spanish origin


target: Reburiano


target: Recinos


sources: διακοιρανέων


sources: στοιχειωματικοί


target: Reconstruction:Ashokan Prakrit/𑀅𑀟𑁆𑀟𑀺 ~ *𑀏𑀟𑁆𑀟𑀺


sources: бойондороҡһоҙ


sources: 𐌱𐌻𐍉𐌸𐌰𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃


sources: 𐌲𐌰𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐍅𐌴𐌹𐍄𐍅𐍉𐌳𐍃


sources: 𐍀𐍂𐌰𐌹𐌶𐌱𐍅𐍄𐌰𐌹𐍂𐌴𐌹


sources: 𐍄𐍅𐌰𐌻𐌹𐌱𐍅𐌹𐌽𐍄𐍂𐌿𐍃


target: Reconstruction:Middle High German/scherpene pfanne


sources: Appendix:English dictionary-only terms of Native American origin


target: Reconstruction:Old East Slavic/будьнъ дьнь


target: Reconstruction:Old English/ealswa hit wære


target: Reconstruction:Old High German/Diotberaht, *Diotberht


target: Reconstruction:Old High German/zi sedale gan


target: Reconstruction:Proto-Albanian/(en) per en ta


target: Reconstruction:Proto-Central New South Wales/yuruŋ


target: Reconstruction:Proto-Central New South Wales/ŋali


target: Reconstruction:Proto-Central New South Wales/ŋaya


target: Reconstruction:Proto-Dargwa/buk: ( ~ -g)


sources: 𐍆𐌹𐌼𐍆𐍄𐌰𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽𐌳𐌰


sources: Appendix:List of German cognates with English


sources: 𐌽𐌰𐌿𐌳𐌹𐌸𐌰𐌿𐍂𐍆𐍄𐍃


sources: 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽𐌳


target: Reconstruction:Proto-Indo-European/to split, cast off


sources: Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/m-ljak ~ mrak ~ mruk


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/(p)liɲ ~ *(p)liəɲ ~ (p)liiɲ


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/*ɗiək ~ ɗiik ~ *ɗik


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/craak ~ craik ~ criik


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/laŋ ~ *laaŋ ~ *laiŋ


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/lujʔ ~ luuj() ~ luəj() ~ ləəj()


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/ləc ~ ləəc ~ laac


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/ləp ~ lup ~ luup ~ luəp


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/smuul ~ smuəl ~ smaal ~ smal


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/t₁iʔ ~ *t₁ih ~ *t₁iəh


target: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/t₂puus ~ *t₂puəs ~ t₂pəs ~ *t₂piis ~ *t₂puəʔ


sources: Appendix:Cognate sets for Uralic languages


sources: Appendix:Stable lexical roots in Sino-Tibetan languages


target: Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/g/m/s-laj ~ r/s-lej ~ b-rej


target: Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/s-ni(ː)p ~ r/s-njap ~ s-nu(ː)p


target: Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/s-njuŋ ~ *s-m-juŋ ~ *s-m-juw


sources: Appendix:Proto-Slavic interrogatives, demonstratives and indefinites


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: Reconstruction:Proto-Slavic/ne (j)e žě li


sources: Appendix:List of Proto-Slavic prepositions


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals


sources: تُذْغُرْماقْ


target: Reconstruction:Proto-Turkic/jigren- ( ~ -e-)


target: Reconstruction:Proto-West Germanic/ain andi twaintig


target: Reconstruction:Proto-West Germanic/twai andi twaintig


target: Reconstruction:Proto-West Germanic/tō seþlē gān


target: Reconstruction:Proto-West Germanic/þriju andi twaintig


target: Reconstruction:San Juan Colorado Mixtec/caha


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/chi


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/chjuin


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/chꞌuaa


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/jnanꞌ


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/ngue


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/quitsui


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/sa


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tjaan


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tsaaꞌ


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tsco


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tsja


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tsjoon


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tsu


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tsꞌein


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/tyquenꞌ


target: Reconstruction:San Pedro Amuzgos Amuzgo/xꞌa


target: Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin Hwoaie

sources: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


target: Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei

sources: United Kingdom of Great Britain and Ireland


target: Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord


target: Regi

sources: Appendix:Portuguese diminutives of given names


target: Reginavel unia dalla Gronda Britannia ed Irlanda digl Nord

sources: Reginavel unì dal la Gronda Britannia ed Irlanda dal nord


target: Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord


target: Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda


target: Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord


target: Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda


target: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda


target: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda


target: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda do Norte


target: Rekognoszierung

sources: рекогносцировка


target: Relleve

sources: Appendix:Tagalog surnames/Cities and municipalities by initial letter of most surnames


target: Remi

sources: Appendix:Spanish diminutives of given names


target: Renju Unit

sources: Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq


target: Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia

sources: Socialist Federal Republic of Yugoslavia


target: Republica Algeriană Democratică și Populară


target: Republica Democrată Socialistă Sri Lanka

sources: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka


target: Republica Federală Democratică a Etiopiei


target: Republica Socialistă Federativă Iugoslavia


target: Republica Sovietică Federală Socialistă Transcaucaziană


target: Republica Sovietică Federativă Socialistă Rusă

sources: Russian Soviet Federative Socialist Republic


target: Republica Sovietică Socialistă Carelo-Finnică


target: Republica Sovietică Socialistă Georgiană


target: Republka Socialiste Federative e Jugosllavisë


target: República Argelina Democrática y Popular


target: República Democrática Socialista de Sri Lanka


target: República Federal Socialista de Yugoslavia


target: República Socialista Federativa Soviética Rusa


target: República Socialista Soviética Ucraniana


target: República Socialista Soviética da Ucrânia


target: República Socialista Soviética de Letonia


target: Res Publica Popularis Democratica Coreana


target: Reverse Address Resolution Protocol

sources: 逆アドレス解決プロトコル


target: Reyno Unido ng Gran Britanya at Hilagang Irlanda


target: Ri u Winakil ri Jesucristo que ri Ch'ajch'ojoxelab pa ri Q'uisbal tak K'ij

sources: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints


target: Ria


target: Ric


target: Rica


target: Richi


target: Rico


target: Riiklik Aeronautika- ja Kosmosevalitsus

sources: National Aeronautics and Space Administration


target: Rique


target: Riquelme

sources: Appendix:Spanish surnames (Latin America)


target: Rischt

sources: Appendix:Visual dictionary/Human body - body parts


target: Rodi


target: Ronni


target: Rosas


target: Rouantelezh-Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon


target: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande


target: Ruano


target: Rubi


target: Rubão


target: Rulo


target: Ruská sovětská federativní socialistická republika


target: Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik


target: Ruwvaneth Unys Breten Veur ha Wordhon Gledh


target: République algérienne démocratique et populaire


target: République démocratique populaire du Yémen


target: République démocratique socialiste du Sri Lanka


target: République fédérative socialiste de Yougoslavie


target: République socialiste fédérative soviétique de Russie


target: République socialiste soviétique d'Ukraine


target: Rê


target: Rô


target: Rúiz

sources: Appendix:Tagalog surnames of Spanish origin


target: SMS შეტყობინება


target: Sabri


target: Sachalites sinus

sources: Σαχαλίτης κόλπος


target: Saint Barthelemy

sources: Appendix:el:Countries of the world/North America


target: Salguero


target: Salva


target: Salón del Reino de los Testigos de Jehová


target: Sama


target: Samansluttinga av søraustasiatiske statar


target: Samayoa


target: Sameiginleg fyrirmæli um vegabréfsáritanir til sendiráða og ræðisskrifstofa


target: Sameinda kongsríkið Stórabretland og Norðurírland


target: Sameinda kongsríkið Stórabretland og Írland


target: Sameindu sovjettisku sosialistisku lýðveldini


target: Sammelbegriff (''catchall phrase'' oder ''term'')


target: Samuca


target: Samveldet av sosialistiske rådsrepublikker


target: Sandro


target: Sandy


target: Santizo


target: Sardanapal

sources: Σαρδανάπαλος


target: Sardanapallus

sources: Σαρδανάπαλλος


target: Scanderoon

sources: Ἀλεξανδρέττα


target: Schei Chreschtdeeg an e gudde Rutsch an d'neit Joer


target: Seamaithír Mhór Shóisialach Arabach na Libia


target: Sebas


target: Segis


target: Segura

sources: Appendix:Tagalog surnames of Basque origin


target: Selamat Hari Krismas dan Selamat Tahun Baru


target: Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru


target: Selbst die Hölle hat nicht den Zorn einer geschmähten Frau.


target: Selymbrian

sources: Σηλυμβριανός


target: Selymbriani

sources: Σηλυμβριανός


target: Selymbrianus

sources: Σηλυμβριανός


target: Sequeira


target: Service canadien du renseignement de sécurité


target: Shimoliy Atlantika shartnomasining tashkiloti


target: Shádiʼááhdę́ę́ʼ dahsání


target: Shádiʼááhdę́ę́ʼ tłʼízí bighaaʼ


target: Shádiʼááhjí Ayaaí Ahééháshį́į́h Hahoodzo


target: Shádiʼááhjí Łeesdísí Bikéyahdę́ę́ʼ tsídii naʼałkʼaiʼí


target: Siasi ʻo Sīsū Kalaisi ʻo e kau māʻoniʻoni he ngaahi ʻaho ki mui ni


target: Sie haben mich nicht nach meinem Rat gefragt, aber


target: Siláołtsooí Bigáál Dah Ńdahidiitʼįʼígíí Béédahaniih

sources: Siláołtsooí Bigáál Dah Nídahidiitʼįʼígíí Béédahaniih


target: Sinh

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: Sios bilong Jisas Krais bilong ol Seint long Las De


target: Snchez


target: Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna


target: Socialist People's Libyan Arab Great Jamahiriya

sources: Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya


target: Socialistische Federale Republiek Joegoslavië


target: Socialistiska federativa republiken Jugoslavien


target: Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien


target: Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis


target: Société publique avec responsabilité limitée


target: Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii


target: Sojusz Socjalistycznych Sowjeckich Republik


target: Sonderverein der Pfautaubenzüchter von 1906


target: Sonsi


target: Sovet Socialistik Respublikalari Ittifoqi


target: Sowet Sotsialistik Respublikalary Soýuzy


target: Sozialdemokraatsche Partei vun Düütschland


target: Spare in der Zeit, so hast du in der Not


target: Spojené království Velké Británie a Irska

sources: United Kingdom of Great Britain and Ireland


target: Spojené království Velké Británie a Severního Irska

sources: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


target: Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Írska


target: Stabskapitän

sources: штабс-капитан


target: Star of the Grand Cross to the Iron Cross


target: Statens institut för kommunikationsanalys


target: Statens väg- och transportforskningsinstitut


target: Stock und Stein brechen mein Gebein, doch Worte bringen keine Pein


target: Strombichides

sources: Στρομβιχίδης


target: Sumadsad

sources: Appendix:Tagalog surnames/Cities and municipalities by initial letter of most surnames/Calabarzon


target: Susi

sources: Appendix:Spanish diminutives of given names


target: Suurbritannia ja Iirimaa Ühendkuningriik


target: Svaz sovětských socialistických republik


target: Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége


target: Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

sources: South Georgia and the South Sandwich Islands


target: TDAH

sources: attention deficit hyperactivity disorder


target: Tai

sources: Appendix:Portuguese diminutives of given names


target: Tapia


target: Tata


target: Tauromenites

sources: Ταυρομενίτης


target: Te Ekalesia a Iesu Mesia i te Feia Mo‘a i te hau Mahana Hopea nei

sources: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints


target: Tencha


target: Teo


target: Tequillan

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: Terres australes et antarctiques françaises


target: Territoire britannique de l'océan Indien


target: Test zur Überprüfung der Kenntnisse der japanischen Sprache


target: Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon


target: Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon


target: Tha


target: Thermaeus

sources: Θερμαῖος κόλπος


target: Ti


target: Ti Simbaan ni Jesucristo dagiti Santo iti ud-udina nga Aldaw


target: Tigranocerta

sources: Τιγρανόκερτα


target: Tim


target: Tin


target: Tina


target: Tincho


target: Tino


target: Tião


target: Tiêu đề


target: Toledo


target: Tomané


target: Tomi


target: Toni


target: Tono


target: Torrez

sources: Appendix:Spanish surnames (Latin America)


target: Torrico


target: Totonho


target: Toñín


target: Transkaukasiske Socialistiske Føderative Sovjetrepublik


target: Treaty of Friendship, Cooperation, and Mutual Assistance

sources: Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance


target: Trejo


target: Trini


target: Tsjerke fan Jezus Kristus fan de Hilligen fan de Lêste Dagen


target: Tude


target: Tudinha


target: Tuume

sources: Appendix:Visual dictionary/Human body - body parts


target: Tó Tséʼnaadę́ę́ʼ

sources: Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah


target: Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyahdę́ę́ʼ tónteel tsídii


target: Tó wónaanídę́ę́ʼ dééłbáhí


target: Tó wónaanídę́ę́ʼ dįʼ łikizhígíí


target: Tó wónaanídę́ę́ʼ dįʼ łizhinígíí


target: Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełí bitsiiʼ halchíiʼii


target: Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełídaakį́ bizééʼ halzhinígíí


target: Tó wónaanídę́ę́ʼ tóidoozohii bidaaʼ łichíʼígíí


target: Tôni


target: Tłı̨chǫ yatıì


target: Tất nhiên


target: Ufɔk Abasi Jesus Christ Mme Ndisana Owo Ekpere Edem Usen


target: Ugarte

sources: Appendix:Tagalog surnames of Basque origin


target: Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske


target: Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi

sources: National Aeronautics and Space Administration


target: Umoja wa Nchi za Asia ya Kusini-Mashariki


target: Unie van Socialistische Sovjetrepublieken


target: Unio Rerum Publicarum Sovieticarum Socialisticarum


target: Union internationale des télécommunications


target: Union of Methodist and Waldensian Churche


target: Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker


target: Unionen av sosialistiske rådsrepublikker


target: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

sources: 国際連合教育科学文化機関


target: Unitit Kinrick o Great Breetain an Ireland


target: Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland


target: Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste


target: Unión Internacional de Telecomunicaciones


target: Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas


target: Unuiĝinta Reĝlando de Granda Britio kaj Nord-Irlando


target: Urbina


target: V@SideTrunkhigh-PalmUp-V@SideTrunkhigh-PalmUp H@Side-H@Side V@Side-V@Side H@Side-H@Side

sources: V@SideChesthigh-PalmBack H@InsideChesthigh-PalmBack V@InsideChesthigh-PalmBack H@CenterChesthigh-PalmBack


target: V@UlnarBackFinger-PalmDown-4@InsideTrunkhigh-PalmDown V@RadialBackFinger V@UlnarBackHand V@RadialBackHand


target: Vaca


target: Valdes


target: Valdés


target: Valladares


target: Van


target: Vartolomej

sources: Βαρθολομαῖος


target: Vasquez


target: Velasquez


target: Venäjän Sosialistinen Federatiivinen Neuvostotasavalta

sources: Russian Soviet Federative Socialist Republic


target: Vereenegt Kinnekräich vu Groussbritannien an Nordirland


target: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland

sources: United Kingdom of Great Britain and Ireland


target: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland


target: Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje en Ierland


target: Verzierung aus Flaggen- und Wimpelketten


target: Vi


target: Vic


target: Vicen


target: Vicky


target: Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse Kirik


target: Villalba


target: Villanera


target: Villarante


target: Villarroel


target: Villatoro


target: Villenes


target: Villeta


target: Vince


target: Vinci


target: Vini


target: Vivi


target: Vreuger Joegoslavische Rippebliek Macedonië


target: Ví dụ

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland

sources: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


target: Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland


target: Wade


target: Wake Island

sources: Appendix:el:Countries of the world/Oceania


target: Wasserverdrängung

sources: водоизмещение


target: Wences

sources: Appendix:Spanish diminutives of given names


target: Wer anderen eine Grube graebt, faellt selbst hinein


target: Wer den Furz zuerst gerochen, dem ist er aus dem Arsch gekrochen.


target: Wer sind Sie und was haben Sie mit jemandem gemacht

sources: who are you and what have you done with someone


target: Wes


target: Wi-Fi უსადენო კავშირის ზონა


target: Wi-Fiがありますか。


target: Wie de vrouw trouwt om het lijf, verliest het lijf en houdt het wijf

sources: wie een vrouw trouwt om haar lijf, verliest het lijf en houdt het wijf


target: Wie het wijf trouwt om het lijf, verliest het lijf en houdt het wijf


target: Windmotor

sources: ветродвигатель


target: Windzeiger

sources: ветроуказатель


target: Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen

sources: United Nations Economic and Social Council


target: Wááshindoondi bee hazʼáanii ádeiłʼíní bikin


target: XX کا مطلب کیا ہے


target: XX का मतलब क्या है


target: XX რას ნიშნავს


target: Xana

sources: Appendix:Portuguese diminutives of given names


target: Xande


target: Xandi


target: Xong


target: Y colorín colorado, este cuento se ha acabado


target: Yañez

sources: Appendix:Tagalog surnames of Spanish origin


target: Yesu Kristo Asɔre a ɛwɔ hɔ ma Nna a Ɛdi Akyire Ahoteɛfoɔ

sources: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints


target: Yexus Khetos lub Koom Txoos ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg hauv Hnub Nyoog Kawg


target: Yhdistyneiden kansakuntien talous- ja sosiaalineuvosto


target: Yola


target: Yáʼátʼééh Késhmish dóó Baa Hózhǫ́ǫgo Nee Nínáadoohah


target: Yñiguez


target: Zaca


target: Zaldarriaga


target: Zaqafqaziya Demokratik Federativ Respublikası


target: Zarate


target: Zdruužene države

sources: Appendix:sl:Countries of the world/North America


target: Združeno kraljestvo Velike Britanije in Irske


target: Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske


target: Zeee

sources: Appendix:Visual dictionary/Human body - body parts


target: Zelaya

sources: Appendix:Spanish surnames (Latin America)


target: Zeledón


target: Zepa


target: Zimbo


target: Zimbão


target: Zjadnośone kralojstwo Wjelikeje Britaniskeje a Pódpołnocneje Irskeje


target: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii


target: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej


target: Zjednoćene kralestwo Wulkobritaniskeje a Sewjerneje Irskeje


target: Zjydnoczůne Krůlestwo Wjelgij Brytańije i Irlandyje Půłnocny


target: Zusammenwirkung

sources: взаимодействие


target: Zuzuarregui

sources: Appendix:Tagalog surnames of Basque origin


target: Zveza sovjetskih socialističnih republik


target: Zväz Sovietskych Socialistických Republík


target: Zwerge auf den Schultern von Riesen

sources: dwarf standing on the shoulders of giants


target: Zäigfinger


target: Zé Carlos


target: Zé Maneco


target: Zé Mané


target: Zé Paulo


target: a bushel of March dust is worth a king's ransom


target: a caballo regalado no se le miran los dientes


target: a caballo regalado, no le mires el diente


target: a caballo regalado, no se le ve el colmillo


target: a cabalo regalado no se lle mira o dente


target: a chain is as strong as its weakest link

sources: a chain is only as strong as its weakest link


target: a el que le quede el poncho, que se lo ponga


target: a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönti


target: a grandes males, grandes remedios

sources: desperate times call for desperate measures


target: a la corta o a la larga, el tiempo todo lo alcanza


target: a mali estremi estremi rimedi


target: a mojer del scorper va in giro coe scarpe rotte


target: a pan de quince días, hambre de tres semanas


target: a pokolba vezető út jószándékkal van kikövezve

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: a probléma a szék és a billentyűzet között van


target: a puding próbája az evés

sources: the proof of the pudding is in the eating


target: a rose by any other name would smell as sweet


target: a vaca da veciña dá máis leite cá miña

sources: the grass is always greener on the other side


target: a whistling girl and a crowing hen always come to some bad end

sources: Mädchen, die pfeifen, und Hühnern, die krähen, soll man beizeiten die Hälse umdrehen


target: a woman needs a man like a fish needs a bicycle

sources: a woman without a man is like a fish without a bicycle


target: a świstak siedzi i zawija w sreberka

sources: a świstak siedzi i zawija je w te sreberka


target: a'papi'j

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: aaniin keyaa ge-ikidoyan wi-zhaaganaashiimoyan


target: aasamisag

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: abandonner comme une vieille chaussette

sources: laisser tomber comme une vieille chaussette


target: abi


target: abimuk


target: abnegacja

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: abswelto

sources: Appendix:Glossary of Tagalog legal terms


target: ac roeddent i gyd yn byw'n hapus byth wedyn


target: accès multiple par répartition dans les fréquences


target: accès multiple à répartition dans le temps


target: achiotl


target: ada banyak pilihan bagi mencapai matlamat sama


target: adaawe


target: adhipateyya

sources: ប្រជាធិបតេយ្យ


target: adjátok meg a császárnak, ami a császáré


target: aeses


target: afgreiðslutími sem flugrekandi hefur afsalað sér


target: afgreiðsluþjónusta í tengslum við farangur farþega


target: ag tóraíocht táilliúra i mbruth faoi thír


target: aga din son medan han är liten, annars agar han dig när han blir stor


target: agaasadeyaa


target: agim


target: agindaaso


target: agus bhí siad go léir ina gcónaí go sona sásta riamh


target: aha

sources: Appendix:Swadesh lists for Kartvelian languages


target: ahol fát vágnak, ott hullik a forgács

sources: you've got to crack a few eggs to make an omelette


target: ahuacamolli


target: ahééhéchʼííh


target: ahééłkidígíí


target: aircraft communications addressing and reporting system


target: ajaaʼ hasʼą́ągi bóhooʼaah dóó binaʼanish


target: ajidamóóg


target: ak nepríde hora k Mohamedovi, príde Mohamed k hore


target: akapataŋhaŋ

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: ako sa do hory volá, tak sa z hory ozýva


target: aktiivisuuden ja tarkkaavaisuuden häiriö

sources: attention deficit hyperactivity disorder


target: akʼahkǫʼ háálínígíí


target: al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding


target: al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel


target: al pais del cecs, el tort és el rei

sources: in the land of the blind, the one-eyed man is king


target: aldri så galt at det ikke er godt for noe


target: alegasyon


target: algo está podrido en el estado de Dinamarca

sources: something is rotten in the state of Denmark


target: algo huele a podrido en Dinamarca


target: alku aina hankala, lopussa kiitos seisoo


target: alla som griper till svärd skall dödas med svärd


target: alle mennesker er forbundne og afhængige af andre mennesker


target: alle som griper til sverd, skal falle for sverd


target: alleg

sources: Appendix:Luxembourgish false cognates and false friends with English


target: allergiás vagyok a dió-, mogyoró- és gesztenyefélékre


target: alles, was nicht niet- und nagelfest ist


target: allowes


target: allpaca

sources: Appendix:English terms of Native South American origin


target: alm

sources: Appendix:List of English back-formations


target: almenn þjónusta í tengslum við starfsmannahald fyrir hið opinbera


target: alon

sources: ꦲꦭꦺꦴꦤ꧀ꦲꦭꦺꦴꦤ꧀


target: als de berg niet naar Mozes komt, zal Mozes naar de berg moeten gaan


sources: als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel


target: als je het over de duivel hebt, dan zie je zijn staart


target: als pasen en pinksteren op één dag vallen


target: altmış üçüncü


target: alþjóðasamningur um viðskipti með mjólkurvörur


target: am


target: am fear a ghléidheas a theangaidh, ghléidhidh e a charaid


target: ami jó az egyiknek, jó a másiknak is

sources: what's sauce for the goose is sauce for the gander


target: an rud nach cluinn cluas, cha ghluais e cridhe


target: an t-aon nach teagaisgear ris a' ghlùin chan fhoghlamar ris an uilinn


target: anaami-


target: anadan babadan

sources: αναντάν μπαμπαντάν


target: ananake

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


target: anastomosi de derivació per a revascularització cardíaca


target: ancienne République yougoslave de Macédoine


target: ang mahabang paglalakbay ay nagsimula sa isang hakbang

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: angakok

sources: Appendix:English terms of Eskimo-Aleut origin


target: angatkuq


target: angioimmunoblastic lymphadenopathy with dysproteinemia


target: animikiikaa

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: antah bersama antah, beras bersama beras


target: ante victoriam ne canas triumphum

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: apa


target: apagizh


target: apakah Anda menerima pembayaran dengan kartu kredit


target: apela

sources: Appendix:Glossary of Tagalog legal terms


target: apellieren

sources: апеллировать


target: aprile, non ti scoprire; maggio, adagio adagio; giugno, allarga il pugno


target: aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid


target: après nous le déluge

sources: после нас хоть потоп


target: apártate que me tiznas, dijo la sartén al cazo


target: apȟÁ


target: aquò's la misèria que se trufa de l'espital


target: arahaba tratry ny taona tsingerenan'ny nahaterahanao


target: arahabaina tratry ny tsingerin-andro nahaterahanao


target: arahabaina tratry ny tsingerin-taona nahaterahanao


target: archimandrite

sources: ἀρχιμανδρίτης


target: argumentum ab auctoritate est fortissimum in lege


target: argumentum ab auctoritate plurimum valet in lege


target: argumentum ab impossibili plurimum valet in lege


target: argumentum ab inconvenienti est validum in lege; quia lex non permittit aliquod inconveniens


target: armastus käib kõhu kaudu

sources: the way to a man's heart is through his stomach


target: arme intermédiaire d'impact à projectiles


target: arogancija, išdidumas, pasipūtimas, akiplėšiškumas


target: arytaenoides

sources: ἀρυταινοειδής


target: as-salaam alaikum

sources: السلام عليكم


target: ask a silly question, get a silly answer

sources: there's no such thing as a stupid question


target: assalamualaikum

sources: السلام عليكم


target: assistant United States district attorney


target: asunto


target: at church every time the doors swing open


target: at lögum skal land várt byggja en eigi at ulögum øyða


target: atolli

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: atorni


target: atsįʼ bááh bił ałchʼįʼ átʼéhígíí


target: atsįʼ béé átʼáhí


target: atsʼíístah áshįįh łikan nanitʼąʼ silį́į́ʼ


target: atídínéshdlį́į́ʼ


target: atı suya götürebilirsin ama içmeye zorlayamazsın

sources: you can lead a horse to water, but you can't make it drink


target: aus der Klemme helfen

sources: pull someone's chestnuts out of the fire


target: aus einem Kieselstein kann man keinen Diamanten schleifen


target: aus einer Hauptsilbe und einer vorangehenden Nebensilbe bestehend


target: auto-destroy


target: auto-destruct


target: auto-destruction


target: autocinetum materiae propulsoriae miscellae


target: aux idiots l'argent brûle entre les doigts


target: aux idiots l'argent file entre les doigts


target: außergewöhnliche Umstände erfordern außergewöhnliche Maßnahmen

sources: desperate times call for desperate measures


target: avec des amis comme ça, on n'a pas besoin d'ennemis

sources: with friends like these who needs enemies


target: avere la botte piena e la moglie ubriaca


target: avisstand

sources: Appendix:False friends between Danish and German


target: awáčhiŋ

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: awíyukčaŋ


target: axolotl


target: aya

sources: Appendix:Swadesh lists for Kartvelian languages


target: ayecotli


target: aynı tas aynı hamam

sources: what's sauce for the goose is sauce for the gander


target: ayóó ábídóóʼní


target: ayóóʼádajóʼní


target: ayóóʼádajóʼnínígíí


target: ayóóʼádashíínóhʼní


target: ayóóʼádashóʼní


target: ayóóʼádayóʼní


target: ayóóʼádaóshʼní


target: ayóóʼádeíníiʼní


target: ayóóʼádeínóhʼní


target: ayóóʼáhóshʼní


target: ayóóʼánihóʼní


target: ayóóʼáshijóʼní


target: ayóóʼáshóʼní


target: ayóóʼííníiʼní


target: ayóóʼííníshʼní


target: ayóóʼííníʼní


target: ayóóʼíínóhʼní


target: ayóóʼóoshʼní


target: az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz


target: az ezer mérföldes utazás is egyetlen lépéssel kezdődik


target: azeedíchʼííʼ daaltsogo ayóo dadíchʼíʼígíí


target: azhiwaa


target: azt akarja, hogy a kecske is jóllakjon, és a káposzta is megmaradjon


target: aðalskrifstofa starfsmannakostnaðar og lífeyris frá hinu opinbera


target: ałchʼįʼ

sources: ałchʼįʼ beʼestłʼóní


target: ałkʼidą́ą́ʼ tʼáá niiłtsą́ą́ ńtʼééʼ


target: ałnííʼ góneʼ


target: ałníʼníʼą́ą́ dóó bikʼijįʼ


target: ałtsʼátʼáázh


target: ałtsʼéidiłhį́į́h


target: ałtsʼą́ą́ʼ deeníní


target: ałtsʼą́ą́ʼ tsénił


target: ałtį́į́ dóó kʼaaʼ


target: ałʼąą ánááʼniił


target: aŋpa


target: aŋpetuwi


target: aŋpétu


target: aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık

sources: damned if one does and damned if one doesn't


target: aтәылауаҩшәкәы


target: aускултатсия


target: aускультация


target: baa yáʼátiʼígíí


target: baabaa


target: baagishi


target: baakin


target: baaskaa


target: baaso


target: baazagobizhiwe


target: bagaimana untuk pergi ke lapangan terbang


target: bagaimana untuk pergi ke stesen kereta api


target: bagaimana untuk pergi ke stesen keretapi


target: bakaan


target: bakom varje framgångsrik man står en kvinna

sources: behind every successful man there stands a woman


target: baksÁ


target: basta a cada día su propio mal

sources: sufficient unto the day is the evil thereof


target: bat

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: bawaazh

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: baz

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: bazhiba'o


target: bałma


target: başkasına fenalık eden kendine etmiş olur


target: baʼiideeł

sources: nízaadgóó asʼahgo hinínáa doo dóó naʼdoodił


target: bdła


target: beccare con le mani nella marmellata

sources: catch someone with their hand in the cookie jar


target: bedro

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: bedľa


target: bedło


target: bee ńjídǫ́ǫ́zí


target: beetschen

sources: Appendix:Luxembourgish false cognates and false friends with English


target: befængt

sources: Appendix:False friends between Danish and Swedish


target: behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst

sources: do unto others as you would have them do unto you


target: behäerzegen


target: benefact

sources: Appendix:List of English back-formations


target: benefactee


target: ber er hver að baki

sources: ber er hver að baki, nema sér bróður eigi


target: berat sama dipikul, ringan sama dijinjing


target: bes

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: besiedka


target: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid


target: besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach

sources: besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach


target: besser ein Ende mit Schrecken, als ein Schrecken ohne Ende

sources: besser ein schreckliches Ende, als ein Schrecken ohne Ende


target: better bend than break

sources: ยอมหักไม่ยอมงอ


target: beweislos

sources: бездоказательный


target: bez

sources: Appendix:List of Proto-Slavic prepositions


target: beş yüz üçüncü


target: beʼeshtłʼǫ́

sources: ałchʼįʼ beʼestłʼóní


target: bi-


target: biccen

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: bichʼį́ʼ yáʼátiʼígíí


target: bienheureux celui qui ne connaît pas la vérité


target: bigishkani-


target: bigáál

sources: Siláołtsooí Bigáál Dah Nídahidiitʼįʼígíí Béédahaniih


target: biijimaam


target: biizikiigan


target: bikwadinaa


target: bikéédę́ę́ʼígíí


target: bilasáana tsikʼidę́ę́ʼ naaltsʼiʼgo, doo nízaadi naaltsʼíid da

sources: the apple does not fall far from the tree


target: billent


target: bimishin

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: bimitigweyaa


target: bin üç yüz üç


target: binesi


target: binlerce kilometrelik yolculuk bile tek bir adımla başlar

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: bináʼástłééʼ


target: bir duruma karşı zıt görüşler bulunması/bulunmasının getirdiği belirsizlik


target: bir eldeki kuş çalıdakinin iki misli değerdir

sources: a bird in the hand is worth two in the bush


target: bir mıh nal kurtarır, bir nal bir at kurtarır


target: bitsʼą́ąjįʼ

sources: bitsʼą́ą́dę́ę́ʼ


target: bitsʼą́ą́dóó

sources: bitsʼą́ą́dę́ę́ʼ


target: bivša jugoslavenska Republika Makedonija


target: bił hajííjééʼ


target: bjesada


target: bjeze


target: bl-

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: blahý

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: blen

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: blisk

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: blustrification

sources: Appendix:Fanciful 19th century American coinages


target: blå mandag

sources: Appendix:False friends between Danish and Swedish


target: blåmåndag


target: blé


target: bobdu


target: bojat

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: bonhommie

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: boodaazh


target: borina


target: bougainvillea

sources: μπουκαμβίλια


target: bovine progressive degenerative myeloencephalopathy


target: brana

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: breskev


target: bringeure


target: bringeüre


target: bringubeins- og geislungabrjósktengsl fyrsta rifs


target: bringubeins- og geislungahluti stærri bringuvöðva


target: britak


target: broken heart

sources: Unsupported titles/Less than slash three


target: brond

sources: Appendix:List of German cognates with English


target: brtník


target: bruciare la candela ad entrambe le estremità


target: brózda


target: buah masak merah belum tentu manis rasanya


target: buat baik dibalas baik, buat jahat dibalas jahat


target: build a better mousetrap and the world will beat a path to your door


target: building waarbij iedere flat individuele eigendom is maar de gronden gemeenschappelijk


target: bukowicka


target: bukva


target: bumse

sources: Appendix:False friends between Danish and German


target: burk


target: but “begrijpen” or “snappen” a concept or idea or decision.


target: by failing to prepare, you are preparing to fail


target: bài phát biểu

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: báhádzidígíí

sources: kʼįįʼ báhádzidígíí


target: bán đảo Ả Rập


target: bántak

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: bántam


target: bántatok


target: bántok


target: bántom


target: bántotok


target: bááh dáʼákaʼí


target: béésh kʼééʼéldǫǫhí


target: béésh ííłʼíní


target: béésh łigaii ííłʼíní


target: bílaʼashdlaʼii dóó áłʼąą dineʼé naalkaah


target: bííłtsohʼííłké


target: bóhólníhígíí


target: bökkent


target: büyük paskalya

sources: بویوك پاسقالیه


target: být v něčí kůži


target: běs

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: bľud


target: bạn quê ở đâu


target: bạn từ đâu đến


target: bằng văn bản


target: bẹ́ẹ̀ náà ni


target: bị giới hạn trên trái đất hoặc bề mặt trái đất


target: bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀


target: c' est todi l' coibjhî k' est l' pus må tchåssî


target: c' est todi l' coibjhî l' pus må tchåssî


target: c' est todi les savtîs ki sont les pus må tchåssîs


target: c'est dans le besoin que l'on reconnaît ses amis


target: c'est pas parce-qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule


target: c'è del marcio nel regno di Danimarca

sources: something is rotten in the state of Denmark


target: cacike

sources: Appendix:English terms of Native Central American or Caribbean origin


target: cada quien tiene su manera de matar pulgas


target: calmecac

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: calpolli


target: calumnia, que algo queda

sources: throw enough mud at the wall, some of it will stick


target: cart


target: carto-

sources: χαρτομαντεία


target: casa de sticlă cu pietre se strică.

sources: people who live in glass houses shouldn't throw stones


target: catch someone with one's fingers in the cookie jar


target: catch someone with one's hand in the till


target: ce ne preoccuperemo quando sarà il momento opportuno


target: ce n’est pas en cassant le thermomètre qu’on fait tomber la fièvre


target: ce qui ne te tue pas te rend plus fort

sources: what doesn't kill you makes you stronger


target: cehenneme giden yol iyi niyet taşlarıyla döşelidir

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: cel

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: celaź

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: celui qui vit dans une maison de verre ne doit jamais lancer de pierres


target: central alveolar hypoventilation syndrome


target: centzontlatole


target: cesta dlouhá tisíc mil začíná jedním krokem

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: cesta do pekel je dlážděna dobrými úmysly


target: cesta do pekla je dlážděna dobrými úmysly


target: cesta do pekla je vydlážděna dobrými úmysly


target: cesta do pekla je vydlážděna samými dobrými úmysly


target: chaque jour une pomme conserve son homme


target: chargeüre

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: chaussetrappe


target: chayotli


target: chcącemu nic nie trudno, niechcącemu wszytko


target: che è senza peccato scagli la prima pietra


target: chebula

sources: إهليلج كابلي


target: chebulische Myrobalane

sources: إهليلج كابلي


target: chebulus

sources: إهليلج كابلي


target: chemistry

sources: كيمياء حيوية


target: chew

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


target: chi ha l'amaro in bocca, non può sputar dolce


target: chi lo trova se lo tiene chi lo perde lo rimpiange


target: chi non ha testa abbia gambe

sources: those who can't use their head must use their back


target: chian


target: chidí naatʼáʼiʼtsoh beeʼeldǫǫh bikǫʼ neiyéhé


target: chidí naaʼnaʼí bidááhdę́ę́ʼ yee nahazidí


target: chidí ánéílʼíní


target: chilacayohtli


target: chliev

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: chocolatl


target: chrestomathia

sources: χρηστομάθεια


target: chrestomathie

sources: χρηστομάθεια


target: chreň

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: chulens

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: chum


target: chwech o un a hanner dwsin o'r llall yw hi


target: chójca


target: chąąmąʼii ádílʼį́


target: chąąʼ báʼásaaʼ


target: chąąʼ ééʼníʼ


target: chį́į́shchʼį́į́d


target: chʼikę́ę́h łóóʼ


target: chʼil bitʼąąʼ dį́ʼí


target: chʼiyáán chʼéédzíʼígíí


target: chʼiyáán álʼį́


target: chʼosh doo yitʼíinii dláádí dóó ábishjaaʼ


target: chʼíhinítłééʼ


target: chʼínáshį́į́h


target: chʼíídzį́į́s


target: chế độ độc tài


target: chống đỡ được


target: cine are casă de sticlă, nu aruncă cu pietre


target: cine s-a fript cu ciorbă, suflă și-n iaurt


target: co cię nie zabije, to cię wzmocni


target: co není v hlavě, musí být v nohou


target: co wolno księciu, nie wolno prosięciu

sources: co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie


target: co wolno wojewodzie


target: co-vary

sources: Appendix:List of English back-formations


target: coccothraustes

sources: κοκκοθραύστης


target: coeden rychwantol leiafswm pwysau mewn graff pwysol


target: cohese


target: coloration des matières organiques dissoutes dans l'eau


target: con chó

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: con l'âcua atâc al cûl as inpèra a nudèr


target: con số


target: con un pà a mói e cl èter in l'âcua bâgna


target: confundir a estrada da Beira com a beira da estrada

sources: confundir o olho do cu com a feira de Borba


target: confundir a obra-prima do mestre com a prima do mestre de obra


target: confundir cagalhões com nêsperas


target: confundir la velocidad con el tocino

sources: qué tienen que ver los cojones con comer trigo


sources: know one's ass from a hole in the ground


target: confundir o corredor de fundo com o fundo do corredor


target: confundir o olho do cu com a feira de Montemor


target: connected farm

sources: big house, little house, back house, barn


target: constructivus

sources: конструктивный


target: contraceive


target: contrapt


target: copalli

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: copilul cu mai multe moașe rămâne cu buricul netăiat


target: cosmopolit

sources: κοσμοπολίτης


target: cosmopolita

sources: κοσμοπολίτης


target: cosmopolitanisimu

sources: κοσμοπολίτης


target: cosmopolitism

sources: κοσμοπολίτης


target: coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeau

sources: early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise


target: couldn't organise a two-ticket raffle

sources: couldn't organise a piss-up in a brewery


target: count one's chickens before they hatched


target: cow nuh know the use a him tail till him lose it

sources: the cow knows not the worth of its tail till it loses it


target: crni

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: cross multiplication


target: cross multiply


target: crveni


target: crènelais

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: crèneler


target: crénelle


target: crénellerai


target: crénèle


target: crénèlerai


target: csak az nem hibázik, aki nem dolgozik

sources: you've got to crack a few eggs to make an omelette


target: csörrent

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: cuando el diablo no tiene qué hacer, mata moscas con el rabo


target: cuando el gato duerme, bailan los ratones


target: cuando el gato no está, bailan los ratones


target: cuando el gato no está, los ratones bailan

sources: cuando el gato no está los ratones están de fiesta


target: cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta


target: cuirassé d'escadre

sources: эскадренный броненосец


target: cuitlacoch


target: cung cấp cho


target: custom-make


target: cut not the bough that you are standing upon


target: cuộc đua


target: cyn

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: czy jest ktoś tutaj kto mówi po angielsku


target: cà phê nâu đá

sources: cà phê sữa đá


target: cái để bảo vệ


target: când pisica nu-i acasă, joacă șoarecii pe masă


target: cèderais


target: còn lại


target: có nghĩa là


target: có thể xảy ra


target: có trách nhiệm


target: có đủ tư cách


target: cũng không


target: cтолбчатая диаграмма


target: cậu bé


target: cổ địa lý học


target: củ cải đường


target: c’est l’hôpital qui se fout de la charité

sources: people who live in glass houses shouldn't throw stones


target: daakʼį́į́ʼ yázhí


target: daashkaa

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: dabei fällt dir kein Stein aus der Krone


target: dacă mă păcălești o dată, să-ți fie rușine; dacă mă păcălești de două ori, să-mi fie mie rușine

sources: fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me


target: dacă nu vine muntele la Mahomed, merge Mahomed la munte


target: dah iistłʼǫ́ báʼííʼáhí


target: dah ńdahidiitʼįʼ

sources: Siláołtsooí Bigáál Dah Nídahidiitʼįʼígíí Béédahaniih


target: dahooʼaahgo

sources: naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo


target: dai un pesce ad un uomo e lo sfami per un giorno;insegna ad un uomo a pescare e lo sfami per sempre

sources: give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime


target: dajółneʼígíí


target: dajółtʼóhígíí


target: dając człowiekowi rybę - karmisz go na jeden dzień; dając człowiekowi wędkę - karmisz go na całe życie.


target: dak

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: dakaš


target: dakon


target: dakoozi


target: dale un pescado a un hombre y lo alimentarás por un día; enséñale a pescar y lo alimentarás de por vida.


target: daleki


target: daleko putovanje počinje prvim korakom

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: daqq b'sikkina

sources: Appendix:Varieties of Arabic Swadesh lists


target: dare corda sufficiente per impiccarsi

sources: give him enough rope and he'll hang himself


target: darle una cucharada de su propia medicina


target: darle una cucharada de su propio chocolate


target: darowanemu koniowi w zęby się nie patrzy


target: darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda


target: das Eisen schmieden, so lange es heißt ist


target: das Größte seit der Erfindung der Bratkartoffel


target: das Leben ist eine Hure und dann stirbt man


target: das Leben ist nicht nur eitel Sonnenschein


target: das geht dich einen feuchten Kehricht an


target: das sagt der Richtige


target: dat is voor jou een vraag en voor mij een weet

sources: that's for me to know and you to find out


target: davan

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: daħaq


target: dci

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: de Asis

sources: Appendix:Tagalog surnames of Spanish origin


target: de Jesus


target: de boog kan niet altijd gespannen zijn

sources: all work and no play makes Jack a dull boy


target: de coloribus et gustibus non est disputandum

sources: de gustibus et coloribus non est disputandum


target: de coloribus non disputandum


target: de coloribus non est disputandum


target: de geest is gewillig, maar het vlees is zwak

sources: the spirit is willing but the flesh is weak


target: de gustibus et coloribus non disputandum


target: de gustibus et coloribus non disputandum est


target: de gustibus et de coloribus non disputandum


target: de gustibus et de coloribus non disputandum est


target: de gustibus et de coloribus non est disputandum


target: de gustibus non disputandum


target: de keten is zo sterk als haar zwakste schakel

sources: a chain is only as strong as its weakest link


target: de la

sources: Appendix:Tagalog surnames/Cities and municipalities by initial letter of most surnames/Calabarzon


target: de liefde van de man gaat door de maag

sources: the way to a man's heart is through his stomach


target: de neconceput, de neînțeles, de nepriceput


target: de overwinning voor de poorten van de hel wegslepen


target: de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet


target: de praktijk zal het leren

sources: the proof of the pudding is in the eating


target: de student die spreekt tijdens de afsluitceremonie


target: de vijand van mijn vijand is mijn vriend


target: de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: de'

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: dede


target: dedesi koruk yer, torununun dişi kamaşır


target: deffes


target: dej člověku rybu - nasytíš ho na jeden den; nauč ho chytat ryby - nasytíš jej na celý život

sources: give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime


target: dejar algo para más tarde, para mañana...


target: del Cid

sources: Appendix:Spanish surnames (Latin America)


target: del Rosario


target: del prometre al complir, hi ha molt de tros per penedir


target: delikt

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: delos Santos


target: den Preis in betrügerischer Absicht unter Wert berechnen


target: den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen


target: den som er med på leken, må tåle steken

sources: if you can't stand the heat, get out of the kitchen


target: den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket


target: den som gräver en grop åt andra, faller ofta själv däri

sources: he who digs a pit for others falls in himself


target: den som gräver grop åt andra faller själv däri


target: den som kommer først til mølla, får først malt


target: den som sätter igång först når mest framgång


target: den som venter på noe stort, venter aldri for lenge


target: den, der graver en grav for andre, falder selv i den


target: denaniw


target: dengar cakap enggang, makan buah beluluk; dengar cakap orang, terjun masuk lubuk


target: dengway


target: dengê defe ji dûr ve xweş e

sources: the grass is always greener on the other side


target: dentelier

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: depois que a onça já está morta, todo caçador é valente


target: der Ball ist rund und muss in das Eckige


target: der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach

sources: besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach


target: der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen


target: der er noget råddent i Danmark

sources: something is rotten in the state of Denmark


target: derecho del tribunal de rehusar jurisdicción


target: dermatologia

sources: дерматология


target: dernier thème mais non le moins important


target: desculpe, não aceitamos cartões de crédito


target: deska

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: desperate tider krever desperate tiltak

sources: desperate times call for desperate measures


target: desperate tider kræver desperate handlinger


target: después de la batalla somos todos generales


target: det er aldri så galt at det ikke er godt for noe


target: det er bedre at forebygge end at helbrede


target: det er lettere for en kamel at komme igennem et nåleøje end for en rig at komme ind i Guds rige

sources: it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God


target: det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik man å komme inn i Guds rike


target: det er noe råttent i kongeriket Danmark


target: det må knuses noen egg for å lage en omelett

sources: you've got to crack a few eggs to make an omelette


target: deteilacem vestibüla feilanadoma Dona-Saxänik


target: dever

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: deveř


target: di belakang setiap pria sukses ada seorang wanita hebat

sources: behind every successful man there stands a woman


target: di buone intenzioni è lastricata la via per l'inferno

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: di buone intenzioni è lastricato l'inferno


target: di negeri orang buta, seorang bermata satu adalah raja

sources: in the land of the blind, the one-eyed man is king


target: di tanah orang buta, seorang bermata satu adalah raja


target: di Ṛṛuma, dder am iṛumaniyen; di tmura nniḍen dder am aken ttidiren


target: diacetyl tartaric esters of mono- and diglycerides


target: diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat


target: dibik

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: die Kastanien aus dem Feuer holen

sources: pull someone's chestnuts out of the fire


target: die Kinder des Schusters haben die schlechtesten Schuhe


target: die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer besser


target: die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten


target: die Praxis wird es zeigen

sources: the proof of the pudding is in the eating


target: die Tastatur im Einfingersuchsystem bedienen


target: die Verantwortung liegt hier bei mir und nirgendwo anders


target: die Verantwortung liegt hier bei uns und nirgendwo anders


target: die Verkehrsregeln missachtende Fußgängerin


target: digital interchangeable-lens system camera


target: dijádídlǫ́ʼí


target: dime con quién andas y te diré quién eres


target: dinime söven Müslüman olsa

sources: people who live in glass houses shouldn't throw stones


target: director of postgraduate medical education


target: dis


target: disculpa, no aceptamos tarjetas de credito


target: dislocate one's shoulder patting oneself on the back

sources: break one's arm patting oneself on the back


target: dispositif différentiel à courant résiduel


target: disproportio

sources: диспропорция


target: distribution de postes à des membres du parti


target: dite

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: dla

sources: Appendix:List of Proto-Slavic prepositions


target: dlô


target: do


target: do not sit in Rome and strive with the Pope


target: dobban

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: dobbant


target: dobri


target: dobrou noc a ať tě blechy štípou celou noc


target: don't get your honey where you make your money


target: don't get your hopes up

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: don't let the door hit you in the ass

sources: don't let the door hit you on the way out


target: don't sell the skin till you have caught the bear


target: doodoosh


target: doon


target: dopóki piłka w grze, wszystko jest możliwe


target: dosyćci ma dzień na swojem utrapieniu

sources: sufficient unto the day is the evil thereof


target: dowáŋ

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: doń


target: dož


target: drastic times call for drastic measures

sources: desperate times call for desperate measures


target: drob

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: drop

sources: Appendix:Luxembourgish false cognates and false friends with English


target: dropky


target: droplja

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: drumul spre iad este pavat cu bune intenții

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: drumul spre inima unui bărbat trece prin stomac

sources: the way to a man's heart is through his stomach


target: drwi

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: drěn

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: du hast es nötig

sources: people who live in glass houses shouldn't throw stones


target: du kan lede en hest til vannet, men du kan ikke tvinge den til å drikke

sources: you can lead a horse to water, but you can't make it drink


target: du klør meg på ryggen, og jeg klør deg på ryggen

sources: you scratch my back and I'll scratch yours


target: du klør min rygg, og jeg klør din


target: dubh-gheòidh

sources: an dubh-isean ag iarraidh an dubh-gheòidh


target: dubh-isean


target: duch teraźniejszych świąt Bożego Narodzenia


target: duduk sekampung lagikan rindu, inikan pula jauh di mata


target: duduk sekampung lagikan rindu, inikan pula jauh di rantau


target: dugački

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: dumfungled

sources: Appendix:Fanciful 19th century American coinages


target: duok žmogui žuvį - bus sotus vieną dieną, išmok jį meškerioti - bus sotus likusį gyvenimą

sources: give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime


target: duri


target: durran

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: durrant


target: dusza chętna, ale ciało słabe

sources: the spirit is willing but the flesh is weak


target: dvo


target: dziwactwa

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: dé

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: dén


target: désolé, nous n'acceptons pas les cartes de crédit


target: dééł łigaiígíí


target: déči


target: dê a um homem um peixe e você o alimentará por um dia. Ensine-o a pescar e você o alimentará por toda uma vida


target: díkwíí bą́ą́h ílį́


target: díkwíí shį́į́


target: díkwíídi shį́į́


target: dízdįįdį́į́ʼ


target: dízdįįnáhástʼéí


target: dííshjį́į́dóó


target: dííshjį́į́góó


target: dóri

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: dôvat


target: döbbent


target: dødsspring

sources: Appendix:False friends between Danish and English


target: dünyaya gelmek

sources: به دنیا آمدن


target: dĩ độc trị độc

sources: lấy độc trị độc


target: dĩ độc trị độc


target: dį́įʼdi azlį́į́ʼ


target: dį́įʼdi mííl


target: dį́į́łtsohʼííłké


target: dľa

sources: Appendix:List of Proto-Slavic prepositions


target: dɯgreŋƨ mɯŋƨ loƨ


target: e iso que ten que ver

sources: what does that have to do with the price of tea in China


sources: παραδείγματος χάριν


target: eascanna

sources: Appendix:English/my hovercraft is full of eels


target: een TV programma coördineren, bij mekaar praten


target: een afbeelding zegt meer dan duizend woorden


target: een ezel stoot zich geen tweemaal aan dezelfde steen


target: een kwaad werkman heeft altijd slecht getuig


target: een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: ehaŋna


target: ehe

sources: Appendix:Swadesh lists for Kartvelian languages


target: eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt

sources: it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God


target: ei kjede er aldri sterkare enn det svakaste ledd

sources: a chain is only as strong as its weakest link


target: ei nimi miestä pahenna, ellei mies nimeä

sources: ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä


target: ei ole hoppu hyväksi eikä kiire kunniaksi


target: ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat


target: ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn

sources: auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn


target: ein kleines Vögelchen hat mir gezwitschert


target: ein kleines Vöglein hat mir gezwitschert


target: ein schlechter Handwerker schimpft immer auf sein Werkzeug


target: eine Frau ohne Mann ist wie ein Fisch ohne Fahrrad

sources: a woman without a man is like a fish without a bicycle


target: eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt


target: eine Taube in der Hand ist besser als zehn auf dem Dache

sources: besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach


target: einem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul


target: einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul


target: eintauga strengur með sammiðja núllleiðara


target: ek


target: ekki er sopið kálið fyrr en í ausuna er komið


target: ekki er sopið kálið þó í ausuna sé komið

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: ekki er sopið kálið þótt í ausuna sé komið


target: ektá


target: el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: el dinero del avaro, dos veces va al mercado


target: el espíritu está presto, mas la carne enferma

sources: the spirit is willing but the flesh is weak


target: el hombre es la medida de todas las cosas


target: el infierno está lleno de buenas intenciones


target: el mundo es tuyo, te vas a comer el mundo


target: el pasto siempre es más verde del otro lado

sources: the grass is always greener on the other side


target: el que la sigue la consigue

sources: if at first you don't succeed, try try again


target: el que quiera peces, que se moje el culo


target: electronic viewfinder with interchangeable lens


target: elok buruk di mata orang takkan sama di mata kita


target: els testos s'assemblen a les olles

sources: the apple does not fall far from the tree


target: embatre

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: embattre


target: emergency position indicating radio-beacon

sources: emergency position indicating radio beacon


target: emergency position inidcating radiobeacon


target: en amour comme à la guerre, tous les coups sont permis


target: en avril ne te découvre pas d'un fil, en mai fait ce qu'il te plait


target: en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk


target: en kæde kun så stærk som det svageste led


target: en sentido contrario das agullas do reloxo

sources: en sentido contrario ás agullas do reloxo


target: en sentido contrario de las agujas del reloj

sources: en sentido contrario a las agujas del reloj


target: en vandring på tusen mil starter med ett enkelt skritt

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: encefalopatía miálgica/síndrome de fatiga crónica


target: enfin, dernier détail mais non le moindre,


target: enfin, dernier point mais non le moindre,


target: enfin, mais ce n'est pas le moins important,


target: enggang bersama enggang, pipit bersama pipit


target: eno jabolko na dan, odžene zdravnika stran


target: entepe

sources: Appendix:Swadesh lists for Kartvelian languages


target: entliczek pentliczek czerwony stoliczek na kogo wypadnie na tego bec


target: entrar por unha orella e saír pola outra


target: entrare da un orecchio e uscire dall'altro


target: entraînement fractionné de haute intensité


target: entschuldigen Sie bitte, dass ich mich verspätet habe


target: eplet faller ikke langt fra stammen


target: eplið fellur sjaldan langt frá eikinni


target: equació diferencial en derivades parcials


target: equazione differenziale alle derivate parziali


target: er zijn meerdere wegen om je doel te bereiken


target: erikoislähettiläs ja täysivaltainen ministeri


target: erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer

sources: the way to a man's heart is through his stomach


target: errare humanum est, perseverare diabolicum


target: erstunken

sources: erfroren sind schon viele, aber erstunken ist noch keiner


target: es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen


target: es mag keine weitere Bewandtnis haben, aber


target: es mejor encender una sola vela que maldecir a la penumbra

sources: better to light a single candle than to curse the darkness


target: es nains sur des épaules de géants

sources: dwarf standing on the shoulders of giants


target: esolcweorn

sources: 𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐌵𐌰𐌹𐍂𐌽𐌿𐍃


target: essere come il diavolo e l'acqua santa

sources: not touch something with a ten foot pole


target: est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui parle anglais


target: estar a la vez en la procesión y repicando las campanas


target: estar más perdido que un pulpo en un garaje

sources: know one's ass from a hole in the ground


target: estatuto de la muerte por negligencia de otro


target: estou buscando unha tenda de comestibles


target: estoy buscando la tienda de alimentación


target:
está calado que já la vai o tempo em que os
animais falavam


target: etwas kennen wie die eigene Westentasche


target: excepción de falta de cumplimiento del contrato


target: exceptio beneficium de duobus vel pluribus reis debendi


target: exceptio beneficium ordinis seu excussionis


target: exomologesis

sources: ἐξομολόγησις


target: exomologetic

sources: ἐξομολογητικός


target: extended data-out dynamic random access memory


target: extremis malis extrema remedia

sources: desperate times call for desperate measures


target: eyÁ

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: eyá


target: eðja sem verður til við glerfægingu og -slípun


target: ečhíŋ


target: fa

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


target: fachi


target: faire circuler des resources ou de l'argent


target: far girare il cavallo legato con lunga cavezza al palo


target: fastafulltrúi Íslands hjá Sameinuðu þjóðunum


target: fastryga

sources: פֿאַסטריגעווען


target: faw


target: față în față


target: fenten


target: feychi


target: figurieren

sources: фигурировать


target: fill


target: fjármögnunarkerfi Sameinuðu þjóðanna fyrir vísindi og tækni til þróunarmála


target: fjármögnunarkerfi fyrir vísindi og tækni til þróunarmála


target: flabelliformis

sources: веерообразный


target: flamma fumo est proxima

sources: אין עשן בלי אש


target: forskeyti eininga í alþjóðlega einingakerfinu


target: fort

sources: Appendix:Luxembourgish false cognates and false friends with English


target: fortaler

sources: Appendix:False friends between Danish and English


target: fortegne

sources: Appendix:False friends between Danish and Swedish


target: forward-form

sources: Appendix:List of English back-formations


target: forward-formation


target: foræring


target: fowk wha leeve in gless hooses shoudnae thraw stanes

sources: people who live in glass houses shouldn't throw stones


target: framdeles


target: freccsen

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: freccsent


target: free-associate


target: fremdeles


target: frisoter

sources: Appendix:French spelling reforms of 1990


target: frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr


target: fröccsen


target: fröccsent


target: früh übt sich, wer ein Meister werden will

sources: was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr


target: futurum simplex

sources: onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd


target: fyrr skal fuglinn veiddur en steiktur

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: fátt er svo með öllu illt að ekki boði nokkuð gott


target: ga

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: gaabawi


target: gaanłáníchilí dóó gaanłání doo yitʼíinii


target: gabaashimo


target: gaber

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: ganga um einhvers staðar eins og grár köttur


target: garantiya

sources: Appendix:Glossary of Tagalog legal terms


target: gardlica

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: gazdinami

sources: Appendix:Slovak declension pattern gazdiná


target: gazdinej


target: gazdinou


target: gazdinách


target: gazdinám


target: gazdiné


target: gazdinú


target: gazdín


target: gde mačke u kući nema tu miševi kolo vode


target: gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy


target: gdy się człowiek śpieszy, to się diabeł cieszy


target: gdyby babcia miała wąsy, to by była dziadkiem


target: gdyby ciocia miała wąsy, toby była wujkiem


target: gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą

sources: you've got to crack a few eggs to make an omelette


target: gdépA

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: gdí


target: geen nagel hebben om zijn gat mee af te krabben


target: geljek zaman

sources: киләсәк заман


target: gemeenschappelijk bestuurd gebied of eigendom


target: gern

sources: Appendix:List of German cognates with English


target: gheibh cearc an sgrìobain rudeigin, chan fhaigh cearc a' chrùbain dad idir


target: ghilde


target: gichigamii


target: gidig


target: giizhik


target: gikendam


target: gilde


target: gimoodi


target: ginoozi


target: give med den ene hånd og tage med den anden


target: giziibiigii


target: giziin


target: giành chiến thắng

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: giư


target: gliwa


target: glova

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: glépA


target: glí


target: glôdki


target: gmigméla


target: gnev

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: gniw


target: god-sent

sources: Appendix:List of English back-formations


target: godag


target: golubast

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: golubičast


target: gore

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: gorek


target: goshbustified

sources: Appendix:Fanciful 19th century American coinages


target: graber


target: grande révolution culturelle prolétarienne


target: granostaj

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: granulocyte-macrophage colony-stimulating factor receptor


target: graset er alltid grønare på den andre sida

sources: the grass is always greener on the other side


target: grist


target: groch


target: grod

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: groen en geel worden van nijd of afgunst over


target: grom

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: grud


target: gruda


target: grudka


target: grunnendurlífgun með hjartahnoði og aðstoð við öndun


target: gruź


target: græsset er altid grønnere på den anden side


target: grędzi


target: gubica

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: gwekii

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: gwell bach mewn llaw na mawr gerllaw

sources: a bird in the hand is worth two in the bush


target: gwozd

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: gynaeconomus

sources: γυναικονόμος


target: gyoengq bouxfouzcanj daengx seiqgyaiq, lienzhab hwnjdaeuj


target: gôłwa


target: għabra

sources: Appendix:Varieties of Arabic Swadesh lists


target: għam fil-wiċċ


target: għasfur f'idejk aħjar milli mija fl-ajru


target: gũthekererwo nĩ andũ ti kũrĩrĩrwo nĩ hiti


target: gũthũũra ng'ombe nĩ gũthũũra kamũkwa kayo


target: gũtirĩ ũrirũ ũtonwo na ũrĩa wonwo no ng'ondu


target: gắp lửa bỏ tay người

sources: ngậm máu phun người, trước dơ miệng mình


target: ha Rómában élsz, élj úgy, mint a rómaiak


target: haashį́į́ néelą́ą́ʼ


target: haaʼishaʼ nibéésh bee haneʼé bee shił hólneʼ


target: habambuhay na pagkakakulong

sources: Appendix:Glossary of Tagalog legal terms


target: habis minyak sepasu, ekor anjing diurut tiada lurus


target: hablando del rey de Roma, por la puerta asoma


target: hachʼéʼé jíłʼíní


target: hachʼéʼé ájíłʼíní


target: halach uinic

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: halb elf

sources: пол-одиннадцатого


target: halb vier

sources: полчетвёртого


target: halb zwölf

sources: полдвенадцатого


target: haltsooítah dǫ́ʼiiyiyiitsahí bitéél diniltsxooígíí


target: haluni bole chhuch re tor Pichhe kano Chheda


target: hamá jíłʼíní


target: hamá ájíłʼíní


target: hanging libot- the sorrounding wind as in may hanging malakas sa palibot-the strong wind in the sorrounding atmosphere.


target: har de Hund nich scheten, har he den Hasen fangen

sources: har de Hund nich scheten, har de 'n Hasen fangen


target: har du en banan i buksa eller er du bare glad for å se meg

sources: is that a gun in your pocket or are you just pleased to see me


target: har du mulighed for at tale lidt langsommere


target: harapkan guruh di langit, air di tempayan dicurahkan


target: hasbídí áłtsʼíísígíí


target: hashkééł ndaakaiígíí ayóo baa daʼneedééh


target: hasta el rabo, todo es toro

sources: no vendas la piel del oso antes de cazarlo


sources: don't count your chickens before they're hatched


target: hasta un reloj parado acierta la hora dos veces al día


target: hastą́diin dóó baʼąą dį́į́ʼ


target: hastą́diin dóó baʼąą tʼááłáʼí


target: hatsiʼ ájíłʼíní


target: hayeʼ jíłʼíní


target: hayeʼ ájíłʼíní


target: hayvanın alacası dışında, insanın alacası içinde


target: hayápi

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: hayáázh jíłʼíní


target: hayáázh ájíłʼíní


target: hazééʼ nahonitłʼahgo doo hazhóʼó yájíłtiʼda


target: hazééʼdę́ę́ʼ


target: haŋhépi


target: haŋwí


target: haŋyetu


target: haʼaʼaahdę́ę́ʼ atsáłchííʼ


target: hdakiŋyaŋ


target: hdakiŋyaŋtaŋka


target: hdépA


target: hdí


target: he who fails to prepare, prepares to fail


target: healing music

sources: ヒーリング・ミュージック


target: hell is full of good meanings, but heaven is full of good works

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: hen

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: hená


target: her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır

sources: behind every successful man there stands a woman


target: heraldikus díszítéssel lát el (pl. címert)


target: herbaro ĉiam aspektas pli verda trans barilo

sources: the grass is always greener on the other side


target: herrialde guztietako proletarioak, elkar zaitezte


target: het gras is altijd groener bij de buren


target: het uitdelen van ambten aan partijgenoten


target: heyake


target: hies

sources: Appendix:Middle English personal pronouns


target: hignáku


target: hihnáku


target: hinahanap


target: hinter jedem erfolgreichen Mann steht eine Frau


target: hipersensibilitate la plasma seminală

sources: human seminal plasma protein hypersensitivity


target: hitukw

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: hituŋkadaŋ


target: hiŋgnáku


target: hiŋȟpáyA


target: hiŋȟpáya


target: hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen


target: hljev

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: hmiyaŋyaŋ


target: hoe later op de avond, hoe schoner het volk

sources: je später der Abend, desto schöner die Gäste


target: hoe meer alles verandert, hoe meer het hetzelfde blijft

sources: the more things change, the more they stay the same


target: hohú


target: hokšiyopa


target: homo sum, humani nihil alienum a me puto


target: hovädzina

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: hoûler avou les leus et bawer avou les tchéns


target: hoǧáŋ


target: hoȟpa


target: hoȟpÁ


target: hrab

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: hrad

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: hrib


target: hroch


target: hrt


target: hrósa happi of snemma


target: huanu

sources: Appendix:English terms of Native South American origin


target: huhú


target: hukhúta


target: human seminal plasma hypersensitivity


target: hupáhu


target: hurt one's arm patting oneself on the back

sources: break one's arm patting oneself on the back


target: hurt one's hand patting oneself on the back


target: hurt one's shoulder patting oneself on the back


target: hvis bjerget ikke vil komme til Muhammed, må Muhammed komme til bjerget


target: hvis du ikke har noe hyggelig å si, si ingen ting


target: hvozd


target: hydroxyethyl isobutyl piperidine carboxylate


target: hành trình ngàn dặm bắt đầu từ một bước đi

sources: a journey of a thousand miles begins with a single step


target: há

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: háadi kééhótʼį́


target: házinyúlra nem lövünk

sources: don't get your meat where you get your bread


target: háá nilyį́į́h


target: háíshąʼ ánítʼį́


target: háŋska


target: háŋtaŋš


target: häzirki zaman

sources: хәҙерге заман


target: hé


target: hén


target: hét lên

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: héya


target: héčhiya


target: héči


target: héčiŋhaŋ


target: híŋ


target: hónaanídę́ę́ʼ

sources: wónaanídę́ę́ʼ


target: hökken

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: hökkent


target: hútkhaŋ


target: húŋȟ


target: hünkâr beğendi

sources: Հյունքյարպեյենտյան


target: hũngũ ĩgĩthiĩ igũrũ ndĩatigire thĩ kũrĩ kwega


target: i danska staten någonting är ruttet

sources: something is rotten in the state of Denmark


target: i de blindas land är den enögde kung

sources: in the land of the blind, the one-eyed man is king


target: i de blindes land er den enøjede mand konge


target: i de blindes land er den énøyde konge


target: i de lugnaste vattnen går de största fiskarna


target: i n' fåt nén vinde l' oû k' est co e cou del poye

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: i ndiaidh a chéile a thógtar na caisleáin


target: i valet och kvalet

sources: caught between the devil and the deep blue sea


target: i van viure feliços i van menjar anissos


target: i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu

sources: you can't make a silk purse of a sow's ear


target: ia

sources: Appendix:Swadesh lists for Kartvelian languages


target: idolatrie

sources: εἰδωλολατρία


target: iemand die een ongerief uit de weg ruimt


target: iemand die toegangskaarten meestal duur doorverkoopt


target: if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it's probably a duck

sources: if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck


target: if life gives you lemons, make lemonade

sources: when life gives you lemons, make lemonade


target: if my grandmother had wheels, she'd be a streetcar


target: if you believe everything you read, better not to read


target: ihni


target: ihukuya


target: iháŋblA


target: iiná ʼéí ʼákótʼé


target: iiyaw

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: ik


target: ikatan boleh diubah, takuk bagaimana diubah


target: ikiyédaŋ


target: ikkaċċja

sources: Appendix:Varieties of Arabic Swadesh lists


target: ikke selg skinnet før bjørnen er skutt


target: ikpí


target: il cane vecchio non si abitua più alla catena


target: il faut juger sur pièces

sources: the proof of the pudding is in the eating


target: il figlio del calzolaio va in giro con le scarpe rotte


target: il n'est jamais trop tard pour bien faire


target: il ne faut pas confondre vitesse et précipitation


target: il ne faut pas se fier pas aux apparences


target: il n’est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir

sources: there are none so blind as those who will not see


target: illumi quleriinnik initalimmi init sanileriiaat


target: ilovica

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: im


target: ima nešto trulo u državi Danskoj


target: immuffat


target: importaríache poñer o teu cinto de seguridade

sources: would you mind putting on your seat belt


target: impuesto a bienes y servicios

sources: impuesto a la venta de los bienes y servicios


target: impuesto a la venta de bienes y servicios


target: impuesto a los bienes y servicios


target: impuesto sobre bienes y servicios


target: impuesto sobre los bienes y servicios


target: in Trümmer legen

sources: Appendix:False friends between Danish and German


target: in casa del ciabattino le scarpe sono sfondate


target: in het land der blinden is eenoog koning

sources: in het land der blinden is éénoog koning


target: in regione caecorum rex est luscus


target: in vitro განაყოფიერება


target: inch

sources: Appendix:1000 most common Vietnamese words


target: incumplimiento de la promesa de matrimonio


target: indib


target: infilare il fondo della camicia nei pantaloni


target: information and communication technology

sources: information and communications technology


target: inget ont som inte har något gott med sig


target: inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina


target: ini


target: inneratomar

sources: внутриатомный


target: innerparteilich

sources: внутрипартийный


target: innersekretorisch

sources: внутрисекреторный


target: insectivorus

sources: насекомоядный


target: inter-range instrumentation group time code


target: interfaz de programación de aplicaciones


target: international mobile subscriber identity


target: intra-atomique

sources: внутриатомный


target: intracellularis

sources: внутриклеточный


target: intrauterinus

sources: внутриматочный


target: intravenosus

sources: внутривенный


target: irrtümlicher Beschuss der eigenen Streitkräfte


target: is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste


target: is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin


target: is iomaí bealach le cat a mharú seachas é a thachtadh le him


target: is maith an t-iascaire an té atá ar an talamh


target: ishkwebi

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: ishpiming


target: ist der Ruf erst ruiniert

sources: ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert


target: ist der Ruf erst ruiniert, dann lebt sich′s völlig ungeniert


target: ist der Ruf erst ruiniert, lebt sich′s völlig ungeniert


target: it is better to be preserved in vinegar than to rot in honey


target: itkómi

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: itle yatan bitle kalkar

sources: if you lie down with dogs, you get up with fleas


target: ité


target: iwana

sources: Appendix:English terms of Native Central American or Caribbean origin


target: iyepi


target: iyuha


target: iyówa


target: iyóyA


target: iyúha


target: iyúkčaŋ


target: izba

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: izostanak očekivanoga normalnog fiziološkog razvoja


target: ičháǧA


target: ičhíŋ


target: ičáǧa


target: iġġieled


target: işaret ışığı


target: işığın sürəti


target: išláyataŋhaŋ


target: ištíŋmA


target: iȟá


target: iȟát’A


target: iʃɑ́ːʔoχ inóɸtx


target: iʼniiłhą́ą́h


target: ja kui nad surnud pole, siis elavad nad õnnelikult tänase päevani


target: ja pots xiular si l'ase no vol beure

sources: you can lead a horse to water, but you can't make it drink


target: jaab

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: jaanzh


target: jablko nepadá ďaleko od stromu

sources: the apple does not fall far from the tree


target: jablko nespadne ďaleko od stromu


target: jad

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: jak się chce psa uderzyć, kij się znajdzie

sources: it is easy to find a stick to beat a dog


target: jak się nie ma co się lubi to się lubi co się ma


target: jak się nie ma co się lubi, to się lubi co się ma


target: jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn


target: jalovac

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: jama

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: jasika


target: jauh serasa hilang, bercerai serasa mati, jauh bau bunga, dekat bau tahi


target: jaščarica

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals


target: je cosi shnilého ve státě dánském

sources: something is rotten in the state of Denmark


target: je ergens met een jantje-van-leiden vanaf maken


target: je später der Abend, desto schöner die Leute

sources: je später der Abend, desto schöner die Gäste


target: je später der Abend, umso schöner die Gäste


target: jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať


target: jedes Böhnchen gibt ein Tönchen, jede Erbse einen Knall


target: jedes Böhnchen lässt ein Tönchen, jede Erbse einen Knall


target: jedon

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: jejak boleh dihilangkan, belang bagaimana dihilangkan


target: jejko


target: jela


target: jemandem sitzt der Schalk hinter den Ohren


target: jemanden kreuzweise am Arsch lecken können


target: jemanden nicht länger auf die Folter spannen


target: jemjoł


target: jeunesse dorée

sources: золотая молодёжь


target: jevod redabraunik labü giom e göb vietiks


target: jic


target: jiibaakwaazh


target: jist


target: jo


target: joje


target: joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee


target: jos antaa pahalle pikkusormen, se vie koko käden

sources: kun antaa pahalle pikkusormen, se vie koko käden


target: justa


target: jáád neishoodí naʼashjéʼii haalzheehígíí


target: jélii łóóʼ dikʼání


target: jątrznica

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: jаdłоwiес


target: jаłоrс


target: jаłоwjеńс


target: jаłоńс


target: jастреб кокошар


target: jелен лопатар


target: k

sources: Appendix:List of Proto-Slavic prepositions


target: kaad


target: kadúza

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: kaksÁ


target: kallunaaq

sources: Appendix:English terms of Eskimo-Aleut origin


target: kalúzA


target: kampffähig

sources: боеспособный


target: kan


target: kapka


target: kaprysy

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: karagözlük

sources: καραγκιοζιλίκι


target: karanlığa söveceğine bir mum yak

sources: better to light a single candle than to curse the darkness


target: kas on keegi siin kes räägib inglise keelt


target: kas te olete mõnele ravimile allergiline


target: kasdéčA


target: kasléčA


target: katałpa

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: kawíŋǧA


target: kawíŋǧa


target: kaíŋa

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


target: kaŋyéla


target: kaška


target: kaškÁ


target: kaǧéǧe


target: kaȟníǧA


target: kaȟníǧa


target: kaȟoiyeya


target: kaȟ’ól


target: kdo to říká ten to je, tomu se to rýmuje


target: kdor se zadnji smeje, se najslajše smeje


target: když nejde hora k Mohamedovi, musí Mohamed k hoře


target: ke


target: ke mana tumpahnya kuah kalau tidak ke nasi

sources: the apple does not fall far from the tree


target: kelecek zaman

sources: киләсәк заман


target: kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet


target: ken kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa

sources: joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa


target: kenali seseorang dengan mengetahui kawannya


target: kesederhanaan lebih baik daripada berlebihan


target: khiyéla


target: khokíphA


target: khízA


target: không có khả năng phân biệt chính xác các nốt nhạc khác nhau


target: khúta


target: ki a kicsit nem becsüli, a nagyot nem érdemli


target: kies gasto mi estas, ties feston mi festas


target: kilencezer-kilencszázkilencvenkilenc

sources: nine thousand nine hundred and ninety-nine


target: kinderen en dronken mensen spreken altijd de waarheid


target: kiyédaŋ


target: kičhí


target: kičí


target: kiŋhaŋ


target: kiŋyÁŋ


target: kjeŕ

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: klimpre

sources: Appendix:False friends between Danish and Norwegian


target: klětka

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: kneppe


target: knívur mátti ikki fara í mjólk - bert skeið ella spónur og krúss


target: kokot

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: kol

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: kon

sources: Appendix:Algonquian and Iroquoian Swadesh lists


target: kona án manns er eins og fiskur án reiðhjóls

sources: a woman without a man is like a fish without a bicycle


target: konop


target: konopec


target: konsekwentność


target: konstit on monet sanoi mummo, kun kissalla pöytää pyyhki


target: kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)


target: kori


target: koro


target: korte suprema

sources: Appendix:Glossary of Tagalog legal terms


target: kosmopoliit

sources: κοσμοπολίτης


target: kosmopolitisk

sources: κοσμοπολίτης


target: kosmopolitism

sources: κοσμοπολίτης


target: kotka

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: kottyan

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: kottyant


target: kozao


target: kozmopolitizmus

sources: κοσμοπολίτης


target: kozoroh


target: kozorožec


target: kožo


target: koʻrinib turgan holatda ahamiyatsiz qolish


target: krasen

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: krik

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: krotki


target: kryddersild

sources: Appendix:False friends between Danish and Swedish


target: kryddsill


target: kto ma ręce do pracy, ten się naje kołaczy


target: kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha


target: kuk


target: kuma

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: kun kissa on poissa, hiiret hyppivät pöydillä

sources: kun kissa on poissa, hiiret hyppivät pöydällä


target: kun kissa on poissa, hiiret tanssivat pöydillä


target: kun kissa on poissa, hiiret tanssivat pöydällä


target: kuost


target: kurchatovium

sources: կուրչատովիում


target: kuropta


target: kuroptva


target: kurwotwa


target: kut


target: kwa mũnegeni gũkĩũra, kwa mũkiri kworire tene


target: kwarta sa hangin, mawagtang murag hangin


target: kwarta sa hangin, padparon ra sad sa hangin


target: kwegan


target: ká

sources: Appendix:Siouan and Pawnee Swadesh lists


target: kákhiya


target: kál


target: káta


target: káŋ


target: kéz kezet mos

sources: you scratch my back and I'll scratch yours


target: kéčhiŋ


target: ké̩té̩ké̩té̩


target: körler ülkesinde tek gözü olan kral olur

sources: in the land of the blind, the one-eyed man is king


target: köszöntek


target: köszöntem


target: köszöntetek


target: köszöntök


target: köszöntöm


target: köszöntötök


target: kú


target: kúya


target: küçük paskalya

sources: كوچوك پاسقالیه


target: kāti te toitoi okewa

sources: don't count your chickens before they're hatched


target: kılıç balığı


target: kırmızı ışık


target: kłos

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: kũrua, kũgũrana na kũrĩha thiirĩ gũtiĩriragwo


target: kũũma ti kũũma ta ihiga, na kwororoa to kwororoa ta maaĩ


target: kǫʼ bichʼą́ą́h naníʼáhígíí


target: kȟokípȟA


target: kȟošká tȟáŋka


target: kɹɑi³⁵ pit⁵⁵


target: kʉ̀ɵ̯lɵvåu̯ž


target: kʼos áłtʼą́ą́ʼí


target: kʼééʼdidléhé


target: kʼínáháłdǫǫh


target: kалжың кылуу


target: kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ abilà


target: kẻ đạo đức giả


target: k’a


target: k’Á


target: k’ú


target: l'enfer est pavé de bonnes intentions

sources: the road to hell is paved with good intentions


target: l'esprit est prompt, mais la chair est faible

sources: the spirit is willing but the flesh is weak


target: l'infern està ple de bones intencions


target: l'oisiveté est la mère de tous les vices


target: l'âcua la và al insó, al'èlta, a Padêren


target: l'è mej un üsèll in man che cent che vola

sources: a bird in the hand is worth two in the bush


target: l'è miôr un ûf vuê che une gjaline doman


target: l-


target: la bellezza sta negli occhi di chi guarda


target: la caridad bien entendida empieza por uno mismo


target: la hierba siempre es más verde del otro lado

sources: the grass is always greener on the other side


target: la malamiko de mia malamiko estas mia amiko


target: la mela non cade mai lontano dall'albero


target: la mela non cade molto lontano dall'albero


target: la miseria es mas facil de conllevar cuando uno no es el unico


target: la parole est d'argent, mais le silence est d'or


target: la pratica rende esperti; sbagliando s'impara


target: la qualité se révèle à l’usage

sources: the proof of the pudding is in the eating


target: la strada per l'inferno è lastricata di buone intenzioni


target: la troppa curiosità spinge l'uccello nella rete


target: la vache la première au pré, lèche toute la rosée


target: la venganza es un plato que se sirve frío


target: la vie est une chienne et puis vous mourez


target: la vie n'est pas toujours une partie de plaisir


target: laat hij die zelf nooit zondigt, de eerste steen maar gooien

sources: let him who is without sin cast the first stone


target: labāk zīle rokā, nekā mednis kokā


target: labāk zīle, kas man ir rokā, nekā mednis, kas vēl sēd kokā


target: lahat ng daan ay magdadala sa'yo sa Roma


target: laisser sa raison au fond de la bouteille


target: laket

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: laksana buah dedap, sungguh merah berbau tidak


target: lan


target: laqat

sources: Appendix:Varieties of Arabic Swadesh lists


target: larguer comme une vieille chaussette

sources: laisser tomber comme une vieille chaussette


target: las mejores cosas de la vida se hacen esperar


target: lasitalossa asuvan ei pitäisi heitellä kiviä

sources: people who live in glass houses shouldn't throw stones


target: latchir

sources: Appendix:Wichí, Aymara, Kunza, Mapudungun, Rapa Nui and Spanish Swadesh lists


target: le diable bat sa femme et marie sa fille


target: le doy las gracias desde el fondo de mi corazón


target: le fruit défendu est celui qui a le meilleur goût


target: le importaría abrocharse el cinturón de seguridad

sources: would you mind putting on your seat belt


target: le malheur des uns fait le bonheur des autres


target: le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt


target: lebben

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: lebbent


target: ledja


target: ledva


target: legare il proprio carro a quello vincente


target: lentejas, si quieres las comes y si no, las dejas


target: lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku


target: lepší vrabec v hrsti než holub na střeše


target: les arbres à noyau se greffent sur des arbres à noyau


target: les oisons veulent mener les oies paître


target: les règles sont faites pour être transgressées


target: levantarse del lado equivocado de la cama


target: levator labii superioris alaeque nasi muscle


target: ley de la indefectible mala voluntad de los objectos inanimados


target: leżanka

sources: Appendix:False friends between English and Polish


target: leżat

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: li gorî derdor û adetên xwecihî tevgeriyan