target: зоологический сад

sources:
zoo
zoological garden


target: зоолошка градина


target: зосереджуватися

sources: concentrate focus


target: зракопловство

sources: aeronautics aviation


target: зрачковый

sources: зрачок позор


target: зримость

sources: зрелищный позор


target: зрячесть

sources: зрячий позор


target: зубик

sources:
Appendix:Russian Swadesh list
milk tooth


target: зубний камінь

sources:
calculus
dental calculus


target: зубной камень

sources: calculus plaque


target: зубной протез

sources: denture зубной


target: зубоскалить

sources: граять скалить


target: зубцовка

sources: белозубый зубчатый


target: зубцовый

sources: белозубый зубчатый


target: зурам

sources:
suslik
мэрэгч амьтан


target: зълва

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: зърнени храни

sources: cereal grain


target: зьвер

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals


target: зьрѭ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zьrěti grey


target: зэзэн

sources: гъэсысын сысын


target: зэпэкӏэкӏьын

sources: зэпэкӏэкӏын зэпэчӏэкӏын


target: зэхэхуэн

sources: зэхэфэн къэсэхыжын


target: зябнуць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/zębnǫti


target: зяваць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zěvati yawn


target: зязюля

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: зѣѭ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zijati yawn


target: зүмірет

sources: emerald зүбаржат


target: зӏамига

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
black child


target: и

sources: Appendix:Cognate sets for Uralic languages


target: и прочее

sources:
what have you
и тому подобное


target: и така нататък

sources:
and so forth
etc.


target: ивановец

sources: Иваново ивановский


target: игольчатый

sources: игла иглистый


target: игривость

sources: выигрыш игрушечный


target: ида

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/jьti


target: идеальность

sources: идеалистический идеальный


target: идентификация

sources: identification identity


target: идишский

sources: еврейский идиш


target: идолопоклонница

sources: idolater идолопоклонник


target: идолъ

sources: idol εἴδωλον


target: идти шатаясь

sources: toddle wobble


target: из говна конфетку не сделаешь

sources: you can't make a silk purse of a sow's ear


target: избавительница

sources: избавиться избавляться


target: избегаться

sources: бежать избегать


target: избирательный бюллетень

sources:
ballot
ballot paper


target: избирательный округ

sources:
constituency
electoral district


target: избистрям се

sources: clarify fine


target: изборна единица

sources:
electoral district
seat


target: избываться

sources: быть неизбывный


target: избыться

sources: быть неизбывный


target: изветчик

sources: извет наушник


target: извинительность

sources: виновато виноватый


target: извинительный

sources: виновато виноватый


target: извлеченье

sources: извлекаться извлечься


target: извращённость

sources: perversion извращённый


target: извршен програм

sources: application извршник


target: изголодавшийся

sources: famished ravenous


target: издыхать

sources: дохнуть умирать


target: излагам подробно

sources: detail expand


target: излизам насреща на

sources: affront encounter


target: изматывание

sources: изматывать измотать


target: измерителен уред

sources: gauge meter


target: изминать

sources: измяться мять


target: изморить

sources: змораны морить


target: измотанность

sources: изматывать измотать


target: измываться

sources: издеваться мыть


target: изобразительное искусство

sources:
fine arts
visual arts


target: изобретателен

sources: clever ingenious


target: изобретателност

sources: ingenuity invention


target: изобретательница

sources: inventor изобретательный


target: изолированно

sources: изолированный изолировать


target: изоляционный

sources: изолированный изолировать


target: изорваться

sources: изорвать изрывать


target: изостаналост

sources: backwardness lag


target: изотермический

sources: isothermic термический


target: изощриться

sources: изощрённость изощрённый


target: изощряться

sources: изощрённость изощрённый


target: изплъзвам се

sources: creep escape


target: изповя̀дам

sources: поведать повідати


target: изпреваря

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/variti варя


target: изработвам

sources: tool създавам


target: изразходване

sources: consumption expense


target: изрезанно

sources: изрезать изрезывать


target: изрезанность

sources: изрезать изрезывать


target: изрезывание

sources: изрезать изрезывать


target: изрисовать

sources: рисовать рисунок


target: изрисоваться

sources: рисовать рисунок


target: изрисовывать

sources: рисовать рисунок


target: изрисовываться

sources: рисовать рисунок


target: изрываться

sources: изорвать изрывать


target: изследовател

sources: explorer investigator


target: изукрасить

sources: красить краска


target: изумруд

sources: emerald σμάραγδος


target: изчерпателен

sources: exhaustive full-scale


target: изъятельный падеж

sources:
caritive case
абессив


target: изысканно

sources: изыскать изыскивать


target: изыскательница

sources: изыскать изыскивать


target: изыскивание

sources: изыскать изыскивать


target: изящные искусства

sources:
fine arts
plastic art


target: изјести

sources: изјелица јести


target: иккис

sources: second экинчи


target: икономически

sources: Comecon economic


target: ил

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ēl country


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: или что-то в этом роде

sources:
or something
or words to that effect


target: иллативный падеж

sources:
illative
illative case


target: иллюзионистка

sources: conjurer illusionist


target: иллюминат

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюминационный

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюминизм

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюминирование

sources: иллюминация иллюминировать


target: иллюстративный

sources: иллюстрировать проиллюстрировать


target: илот

sources: Εἱλώτης Εἵλως


target: имам нужда от вашата помощ

sources:
имате ли нужда от помощ
имаш ли нужда от помощ


target: имам нужда от твоята помощ


target: имам работа с

sources: confront deal


target: имандылық

sources: рақымдылық қайырымдылық


target: имбецильность

sources: imbecility имбецил


target: имбирный

sources: ginger имбирь


target: иммигрантский

sources: иммигрант иммиграция


target: императивный

sources:
imperative
jus cogens


target: имплантировать

sources: graft implant


target: импортироваться

sources: импорт импортировать


target: импровизация

sources: impromptu improvisation


target: импровизиран

sources: extemporaneous impromptu


target: импровизированно

sources: extempore экспромтом


target: ин

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic pronouns
Reconstruction:Proto-Slavic/jьnъ


target: индивидуалист

sources: individualist maverick


target: индустриализм

sources: industrialism индустрия


target: индустриально

sources: индустриальный постиндустриальный


target: индустриальность

sources: индустриальный постиндустриальный


target: индустрия развлечений

sources:
show business
showbusiness


target: инженер-программист

sources:
computer scientist
software engineer


target: ини

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Slavic/jьnъ


target: инициализация

sources: initialization инициализировать


target: инициация

sources: initiatio инициировать


target: инкубационный

sources: инкубация инкубировать


target: инкубирование

sources: инкубация инкубировать


target: ино

sources: иногородний иноземный


target: иноземка

sources: foreigner иноземный


target: иносказательный

sources: periphrastic иносказание


target: инспектировать

sources: inspect survey


target: инсталлировать

sources: install инсталляция


target: инстинктивен

sources: gut instinctive


target: инструментальные средства

sources: toolkit toolset


target: инструментовать

sources: orchestrate инструментальный


target: инструментовка

sources: инструмент инструментальный


target: интелектуален

sources: highbrow intellectual


target: интензивност

sources: intension intensity


target: интенция

sources: intentio намерение


target: интерактивность

sources: interactivity интерактивный


target: интересчия

sources: -чия интерес


target: интерсексуал

sources: intersex интерсексуальный


target: интрамолекулярный

sources: intramolecular внутримолекулярный


target: интрацеллюлярный

sources: intracellular внутриклеточный


target: интроспекция

sources: insight introspection


target: инфант

sources: infans инфантильный


target: инфаркт миокарда

sources:
heart attack
heart failure


target: инфраструктурный

sources: infrastructural инфраструктура


target: иншаллах

sources:
inshallah
إن شاء الله


target: ирги

sources: tail хударга


target: иримчик

sources: эремсек ірімшік


target: искалечиваться

sources: искалечить калечить


target: искалечиться

sources: искалечить калечить


target: искапать

sources: капать капнуть


target: исключительное право

sources:
exclusive right
prerogative


target: искрашивать

sources: красить крошить


target: искренне ваш

sources:
yours sincerely
yours truly


target: искривляться

sources: кривить кривой


target: искрошить

sources: выкрошить крошить


target: искрошиться

sources: выкрошить крошить


target: искупитель

sources: redeemer искупить


target: искусственное дыхание рот-в-рот


target: искәртмә

sources: иҫкәртмә ئەسكەرتمە


target: исламист

sources: Islamist исламский


target: ислислить

sources: исчислимый неисчислимый


target: испачкаться

sources: испачкать пачкать


target: испестрить

sources: испещрить испещрять


target: испестрять

sources: испещрить испещрять


target: исписаться

sources: исписать исписывать


target: исписываться

sources: исписать исписывать


target: исподний

sources: испод исподнее


target: исполосовать

sources: полоснуть полосочка


target: исправница

sources: исправимый неисправимый


target: испускать дух

sources: испускать умирать


target: испытаться

sources: испытать испытывать


target: иссаливать

sources: салить солить


target: исстари

sources: искони старый


target: иссушение

sources: иссушать иссушить


target: ист

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jistъ īsts


target: истереть

sources: abrade тереть


target: истеричка

sources:
drama queen
истеричный


target: истифода кардан

sources:
use
ба кор бурдан


target: истолкователь

sources: истолковать истолковывать


target: истопка

sources: истапливать истопить


target: истопница

sources: истапливать истопить


target: истори

sources: history ἱστορία


target: историограф

sources: historiographer культурно-исторический


target: история

sources: history ἱστορία


target: истошность

sources: истошно истошный


target: истꙑи

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jistъ истый


target: исходатайствовать

sources: походатайствовать ходатайствовать


target: исходный текст

sources:
original
source text


target: исцелитель

sources: исцелить исцелять


target: исчислимость

sources: исчислимый неисчислимый


target: италийский

sources: итальянец итальянка


target: итальянизировать

sources: Italianize итальянец


target: итальянская забастовка

sources:
italialainen lakko
work-to-rule


target: иш ордунан чыкпай калуу

sources: fail failure


target: ишачить

sources: sweat вкалывать


target: иҥэрсий

sources: anqırmaq ыңырану


target: йокъ

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Nakh/jobq̇


target: йоморо

sources:
Appendix:Bashkir Swadesh list
round


target: йоҡлау

sources:
Appendix:Bashkir Swadesh list
sleep


target: йывӑҫ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ïgač tree


target: йӑрана

sources: ізеңе өҙәңге


target: йӓр

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/jäwrä lake


target: йөзек

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yüŕük ring


target: йөрәк

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/jürek heart


target: кæрдзин

sources: гырджын гыржын


target: ка̄ццькэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kāckētēk


target: кабардинец

sources: Kabarda кабардинский


target: кабардинка

sources: Kabarda кабардинский


target: кабардино-черкесский

sources: Kabardian кабардинский


target: кабинетность

sources: кабинетик кабинетный


target: кавгана

sources:
Appendix:List of Balkanisms
кайгана


target: кавказка

sources: кавказец кавказский


target: кадикада

sources: каткад каткада


target: кадомс

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kaďa- kato


target: каждый второй

sources:
every second
omna duesma


target: каз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: казак

sources:
Appendix:Bulgarian palindromes
Cossack


target: казённик

sources: breech казённый


target: каймак

sources: kaymak ҡаймаҡ


target: кайса

sources: абрикос урюк


target: как курица лапой

sources:
chicken scratch
курица


target: какой бы то ни было

sources: whatever всякий


target: какофонический

sources: cacophonous какофония


target: както и да е

sources:
anyhow
in any case


target: какырык

sources: phlegm ҡаҡырыҡ


target: калибрировать

sources: calibrate калибр


target: калибрование

sources: calibration калибр


target: калика

sources: калека قالیق


target: калкан

sources:
قلقان
قلقان بالغی


target: каллиграфический

sources: calligraphic граф


target: калльмэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/këlmētēk


target: калыханка

sources: lullaby калыска


target: калькировать

sources: calque калька


target: каляга

sources: калека قالیق


target: каляка

sources: калека قالیق


target: камбанен звън

sources: chime knell


target: камера-обскура

sources:
camera obscura
pinhole camera


target: камикадзэ

sources: kamikaze камикадзе


target: камышовый кот

sources:
jungle cat
хаус


target: камінь

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: канатная дорога

sources:
cable car
cableway


target: кандела-секунда

sources: кандела секунда


target: кандидат наук

sources:
Doctor of Philosophy
кандидат


target: канец

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/konьcь end


target: канителиться

sources: dawdle канитель


target: канонерская лодка

sources: gunboat gunship


target: канонизатор

sources: канонизация канонизировать


target: канонизовать

sources: канонизация канонизировать


target: канонически

sources: канонизация канонизировать


target: каноничность

sources: канонизация канонизировать


target: каноничный

sources: канонизация канонизировать


target: кантарь

sources:
Appendix:List of Balkanisms
قنطار


target: канцелярист

sources: канцелярия канцелярский


target: канцелярская крыса

sources:
pencil pusher
канцелярия


target: канцелярщина

sources:
red tape
канцелярия


target: канюк

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: капание

sources: подкапать подкапывать


target: капанье

sources: окапывать окапываться


target: капацитор

sources: capacitor кондензатор


target: капитализировать

sources: капитализм капиталист


target: кара

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kara harry


target: кара таш

sources: карандаш харандаа


target: карабкание

sources: выкарабкаться выкарабкиваться


target: карабканье

sources: выкарабкаться выкарабкиваться


target: караганда

sources: than ҡарағанда


target: карагат

sources: қарақат ҡарағат


target: караульщик

sources: караулить караульный


target: карболовая кислота

sources:
carbolic acid
carbolite


target: каргыш

sources: қарғыс ҡарғыш


target: кардиологический

sources: cardiological кардиолог


target: карел

sources: Карелия карельский


target: карелка

sources: Карелия карельский


target: карикатуристка

sources: caricaturist cartoonist


target: карлица

sources: karlica карлица


target: карманный вор

sources: pickpocket щипач


target: карманный персональный компьютер

sources:
PDA
personal digital assistant


target: карміць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
feed


target: картвельский

sources: Georgian Kartvelian


target: картографировать

sources: картографический картография


target: картол

sources: potato картофель


target: картоф

sources: potato картофель


target: картофель фри

sources:
chip
french fries


target: картуф

sources: potato картофель


target: картёжный

sources: карта карточный


target: картөшкө

sources: potato картошка


target: карфагенянка

sources: Carthaginian карфагенянин


target: карчага

sources: hawk ҡарсыға


target: каршун


target: карэйская

sources:
Korean
карэйская мова


target: карэспандэнт

sources: journalist reporter


target: кас

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: касов апарат

sources:
cash register
каса


target: кассация

sources: kassasiya кассационный


target: касторка

sources:
castor oil
клещевина


target: касторовое масло

sources:
castor oil
клещевина


target: касцявы мозг

sources:
bone marrow
marrow


target: катаванне

sources: torture катаваць


target: катаклизма

sources: cataclysm κατακλυσμός


target: катаклізм

sources: cataclysm κατακλυσμός


target: каталонская

sources:
Catalan
каталонская мова


target: каталонский

sources: Catalan Каталония


target: катание на лыжах

sources: skiing лыжи


target: катапултирам

sources: catapult eject


target: категоризация

sources: assignment категоричность


target: категоризировать

sources: categorize категоричность


target: катенативный

sources:
catenative
catenative verb


target: катехизатор

sources: catechist катехизис


target: катинар

sources:
Appendix:List of Balkanisms
padlock


target: катнуть

sources: катать катить


target: католичка

sources: Catholic католичество


target: каторга

sources:
Appendix:List of Balkanisms
katorga


target: каторжанка

sources: каторжанин каторжный


target: катувати

sources: torture катаваць


target: катын

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/xātun wife


target: каузальный

sources: causal причинно-следственный


target: кахексия

sources: cachexia кахексия


target: качамак

sources:
Appendix:List of Balkanisms
hominy


target: качкодзьоб

sources: platypus качканос


target: кашубская

sources:
Kashubian
кашубская мова


target: квалифицироваться

sources: qualify квалифицированный


target: квартальный день

sources:
quarter day
quarter-day


target: квашение

sources:
квашеная капуста
квашеный


target: ке̄ддҍк

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/keaδkē


target: ке̄ссе

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/keasētēk


target: кедрач

sources: кедр кедровый


target: кезик

sources: gəzmək кезек


target: кекесін

sources: күлкі сатиралық


target: келеек заман

sources:
future tense
киләсәк заман


target: келеке

sources: күлкі сатиралық


target: келемеж

sources: күлкі сатиралық


target: келескен

sources: lizard килескі


target: кельма

sources: trowel кельня


target: кемеровец

sources: Кемерово кемеровский


target: кемеровчанин

sources: Кемерово кемеровский


target: кенгуровый

sources: кенгуру кенгурёнок


target: кервыч

sources: kərpic кірпіш


target: кескелдирик

sources: lizard килескі


target: кече

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/keččä kehä


target: кешелеклелек

sources: humaneness humanity


target: кеңешчи

sources: кеңесші кәңәшсе


target: кибет

sources: shop кибитка


target: кибик

sources:
Appendix:Bulgarian palindromes
kibitzer


target: кибитка

sources: kibitka кибитка


target: кибиц

sources: кибицирати кибицовати


target: кибицер

sources: кибицирати кибицовати


target: кивати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kyvati nod


target: кидань

sources: Khitan киданьский


target: килеү

sources:
Appendix:Bashkir Swadesh list
coming


target: километраж

sources: kilometrage километровый


target: киләчәк заман

sources:
future tense
киләсәк заман


target: киноартист

sources: кино киноактёр


target: кинооператор

sources: cameraman кино


target: кинорепортаж

sources: репортаж репортёр


target: кинугӕ

sources: кънига чиныг


target: кирьга

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Finnic/kurkku


target: кисела краставичка

sources: gherkin pickle


target: киснути

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kysnǫti


target: китаевед

sources: sinologist китаеведение


target: китаист

sources: sinologist китаистика


target: китайский квартал

sources: Chinatown чайнатаун


target: китайский поп

sources: C-pop Mandopop


target: китепкана

sources: library китапхана


target: китоврасъ

sources: κένταυρος китоврас


target: кишки

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
Appendix:Ukrainian Swadesh list


target: киңәшче

sources: кеңесші кәңәшсе


target: классицист

sources: классик классицизм


target: клейка

sources: клеить клейкий


target: клекнути

sources: kneel клечати


target: клень

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klenь chub


target: клешчы

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: климактерический

sources: climacteric климакс


target: климатик

sources:
air conditioner
air conditioning


target: клиновидная кость

sources:
cuneiform
sphenoid bone


target: клинчић

sources: clove каранфилић


target: клирошанка

sources: клирос клирошанин


target: клиторальный

sources: clitoral клитор


target: клиторальный капюшон

sources:
clitoral hood
клитор


target: клозет

sources: toilet нужник


target: клозетска шоља

sources:
flush toilet
toilet


target: клоунесса

sources: clowness клоунский


target: клуб

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klǫbъ club


target: клубъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klǫbъ клуб


target: клюсѧ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kľusę клюся


target: клёв

sources: клевать клюнуть


target: клён вастралісты

sources:
Norway maple
клён


target: клін


target: клітка

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: кліть

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/klětь klēts


target: кліщі


target: клѣть


target: кнаружи

sources: bowleg снаружи


target: кнессет

sources: Knesset Кнессет


target: книгодержатель

sources: bookend книга


target: книгопечатание

sources: typography печатание


target: книготорговля

sources: bookseller книга


target: книгочей

sources: книга книжка


target: книжная вошь

sources:
deathwatch
deathwatch beetle


target: книжовен език

sources:
literary language
standard language


target: княгиня

sources: duchess княгиня


target: княжение

sources: княжить князь


target: княжий

sources: княгиня князь


target: ко

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: ко̄ллкэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Uralic/kulke-


target: ко̄сс

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kosa коса


target: коагулироваться

sources: curdle коагулят


target: коагулометр

sources: коагулировать коагулят


target: коагулянт

sources: коагулировать коагулят


target: коагуляция

sources: коагулировать коагулят


target: коалий

sources: коала коалёнок


target: коалиха

sources: коала коалёнок


target: коассь


target: кобза

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kopuŕ kobza


target: кобылий

sources: кобыла кобылка


target: кобылица

sources: filly кобылка


target: коверкание

sources: исковеркать исковеркивать


target: коверканье

sources: исковеркать исковеркивать


target: ковриг

sources: covrig хүбэриг


target: коврига

sources: covrig хүбэриг


target: ковродел

sources: деяние коврик


target: ковроделие

sources: деяние коврик


target: ковролин

sources: коврик ковёр


target: ковырять в носу

sources:
nose-pick
pick one's nose


target: ковёрный

sources: коврик ковёр


target: когтистый

sources: коготок коготь


target: когут

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: кодаш

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kaďa- kato


target: кожа

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/koža skin


target: козирог

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: козмо-

sources: козмодром козмологија


target: козорог


target: койрык

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kudruk tail


target: който и да е

sources: any anyone


target: кокет

sources: кокетливо кокетливый


target: кокетничание

sources: кокетливо кокетливый


target: колве

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kľuti peck


target: коленная чашечка

sources: kneecap надколенник


target: колеса

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kolo колесо


target: колесо обозрения

sources:
Ferris wheel
чёртово колесо


target: колико

sources: сколько скільки


target: колико кошта

sources:
how much
how much does it cost


target: колико је то


target: колко струва


target: коллаборационист

sources: collaborator quisling


target: коллегиально

sources: коллега коллегия


target: коллегиальность

sources: коллега коллегия


target: коллективистский

sources: коллектив коллективизм


target: коллективное хозяйство

sources: kolkhoz колхоз


target: колмогемоньшка

sources: перьф перьфпяле


target: коло


target: колодезник

sources: кладезь колодезь


target: колодник

sources: convict колодка


target: колодязь

sources: калодзеж колодезь


target: коломенец

sources: Коломна коломенский


target: колониалист

sources: колонизатор колонист


target: колониалистка

sources: колонизатор колонист


target: колониалистский

sources: колонизатор колонист


target: колониальнай

sources: colonial колониальный


target: колониально

sources: колонизатор колонист


target: колониальность

sources: колонизатор колонист


target: колонизаторский

sources: колонизатор колонист


target: колонизаторство

sources: колонизатор колонист


target: колонизационный

sources: колонизатор колонист


target: колонизироваться

sources: колонизатор колонист


target: колосистый

sources: колос колосок


target: колосовой

sources: колос колосок


target: колоти

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: колыхание

sources: колыхать колыхаться


target: колькі гэта каштуе


target: кольчатый

sources: кольцевой кольцо


target: колючая акула

sources:
spiny dogfish
катран


target: колядовать

sources: коляда колядка


target: колїно


target: командный пункт

sources:
command post
командир


target: коми-зырянский

sources: Komi-Zyrian коми


target: комиссионерский

sources: комиссионка комиссия


target: комиссионерство

sources: комиссионка комиссия


target: комиссионерствовать

sources: комиссионка комиссия


target: комиссионный магазин

sources:
thrift shop
комок


target: комковатый

sources: комкать скомкать


target: коммерсантка

sources: businesswoman commerçant


target: коммерциализирование

sources: коммерциализация коммерциализировать


target: коммерциализм

sources: коммерциализация коммерциализировать


target: коммерциализовать

sources: коммерциализация коммерциализировать


target: коммуникабельность

sources: коммуникационный коммуникация


target: коммуникант

sources: коммуникационный коммуникация


target: коммуникативность

sources: коммуникационный коммуникация


target: коммуникатор

sources: коммуникационный коммуникация


target: коммуникационность

sources: коммуникационный коммуникация


target: коммуницирование

sources: коммуникационный коммуникация


target: коммуницировать

sources: коммуникационный коммуникация


target: комната

sources: caminus комната


target: компактно

sources: компактность компактный


target: комплекс

sources:
chip on one's shoulder
housing estate


target: комплекснозначность

sources: комплекс комплексный


target: комплекснозначный

sources: комплекс комплексный


target: комплексометрический

sources: комплекс комплексный


target: комплексометрия

sources: комплекс комплексный


target: комплексон

sources: комплекс комплексный


target: комплексонный

sources: комплекс комплексный


target: комплексонометрический

sources: комплекс комплексный


target: комплексонометрия

sources: комплекс комплексный


target: комплексообразование

sources: комплекс комплексный


target: комплексообразователь

sources: комплекс комплексный


target: компоновать

sources: компонент компоновка


target: компьютерщик

sources: geek компьютер


target: комуз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kopuŕ komuz


target: конвенционный

sources: contractual conventional


target: конвергенция

sources: convergence convergentia


target: конвертируемый

sources: convertible конвертировать


target: конвоирование

sources: конвой конвойный


target: конвойник

sources: конвой конвойный


target: конгломерация

sources: conglomeration конгломерат


target: кондак

sources:
Appendix:List of Balkanisms
κοντάκιον


target: кондензирам

sources: втечня втечнявам


target: конденсировать

sources: condense конденсация


target: конденсироваться

sources: condense конденсация


target: кондиціонер

sources:
air conditioner
hair conditioner


target: конец за зъби

sources:
dental floss
floss


target: конопля

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: коноплянка

sources: linnet конопля


target: консенсуальный

sources: consensual консенсус


target: консенсусный


target: консерватория

sources: conservatoire conservatory


target: консерваторія

sources: conservatoire school


target: консервироваться

sources: консервированный консервировать


target: консистенция

sources: consistence consistency


target: конски кестен

sources:
buckeye
horse chestnut


target: конспектирование

sources: notetaking конспект


target: конспираторский

sources: конспиративный конспиратор


target: конституционнай

sources: constitutional конституционный


target: консултант

sources: консалтинг консалтинговый


target: консултантка

sources: консалтинг консалтинговый


target: консултативен

sources: advisory consultative


target: консулын газар

sources: consulate газар


target: консультационный

sources: консалтинг консалтинговый


target: контарь

sources:
Appendix:List of Balkanisms
قنطار


target: контр-адмирал

sources:
rear admiral
rear admiral (upper half)


target: контрадикција

sources: contradiction contradictory


target: контраргумент

sources: con counterargument


target: контрастность

sources: контраст контрастировать


target: контрацептив

sources: contraceptive диафрагма


target: конферанс

sources: конферансье կոնֆերանս


target: конфет

sources: candy конфета


target: конфета

sources: candy конфета


target: конформист

sources: conformist конформизм


target: конформистский

sources: conformist конформизм


target: концентрический

sources: concentric концентрационный


target: концептуализация

sources: conceptualisation концептуальный


target: концертмейстер

sources: concertmaster концерт


target: конъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/konъ кон


target: конькобежец

sources: skater коньки


target: конькобежка

sources: skater коньки


target: коньывуон

sources:
Appendix:Months of the year
October


target: кооперативно

sources: кооператор кооперировать


target: кооперативщик

sources: кооператор кооперировать


target: кооператорша

sources: кооператор кооперировать


target: кооперационный

sources: кооператор кооперировать


target: кооперирование

sources: кооператор кооперировать


target: кооперироваться

sources: кооператор кооперировать


target: координатный

sources: graticule координата


target: координироваться

sources: координировать скоординировать


target: копануть

sources: выкапывать выкопать


target: копательный

sources: выкапывать выкопать


target: копати

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


sources: копати копать


target: копаць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kopъtь soot


target: копировальная машина

sources:
копировальный аппарат
ксерокс


target: копировальное устройство

sources:
копировальный аппарат
ксерокс


target: копировка

sources: копировать скопировать


target: копчёность

sources: закоптить коптить


target: кора

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: корабна лодка

sources: cutter dinghy


target: корабостроителница

sources: dockyard shipyard


target: коралловый риф

sources:
coral
coral reef


target: коргучан

sources: қорғасын ҡурғаш


target: кореневище

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
rhizome


target: коренник

sources: коренастый корень


target: кореспондент

sources: journalist reporter


target: корисница

sources: user корисник


target: коричневатый

sources: brownish коричневый


target: кормити

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
feed


target: корнская

sources:
Cornish
корнская мова


target: коробъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/korbъ короб


target: коровий горох

sources:
Appendix:Grains
black-eyed pea


target: корона

sources: crown корона


target: коронарная недостаточность

sources:
coronary artery disease
coronary heart disease


target: короновать

sources: crown корона


target: короткий сон

sources: catnap snooze


target: корпа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kuga basket


target: корпоративен

sources: corporate корпорация


target: коррелирование

sources: коррелировать корреляционный


target: коррелироваться

sources: коррелировать корреляционный


target: коррелят

sources: коррелировать корреляционный


target: коррелятив

sources: коррелировать корреляционный


target: коррелятивность

sources: коррелировать корреляционный


target: коррелятивный

sources: коррелировать корреляционный


target: коррелятор

sources: коррелировать корреляционный


target: корреспондентка


target: корреспондентский

sources: корреспондент фотокорреспондент


target: корродировать

sources: corrode korodar


target: коряк

sources: Koryak корякский


target: корячка

sources: Koryak корякский


target: коса

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kosa scythe


target: косметический кабинет

sources:
beauty parlor
косметический


target: космическая пыль

sources:
cosmic dust
stardust


target: космополит

sources: cosmopolite космополитен


target: коснеть

sources: косность косный


target: костариканский

sources:
Costa Rican
коста-риканский


target: костен мозък

sources:
bone marrow
marrow


target: костенеть

sources: ossify костлявый


target: костка

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
die/translations


target: костромич

sources: Кострома костромской


target: кот

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: кота

sources: котизација котирати


target: котировальный

sources: котировать котироваться


target: котировочный

sources: котировать котироваться


target: котити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kotiti roll


target: котлетная

sources: котлета котлетка


target: котлетный

sources: котлета котлетка


target: котри

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic pronouns
Reconstruction:Proto-Slavic/kotorъ


target: коханець

sources: lover кохання


target: коханок

sources: lover кохання


target: кочерга

sources: poker кочерга


target: коьк

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/gȫk blue


target: коьтаьн

sources: plough գութան


target: коҥыра

sources: қоңырау ҡыңғырау


target: краб

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krabъ crab


target: краба


target: крабовые палочки

sources:
crab stick
палочка


target: краеглазка мегера

sources:
wall
wall brown


target: кралство

sources: kingdom кралски


target: крамольник

sources: бунтовщик крамольный


target: кранио-

sources: краниологија краниометрија


target: крапина

sources: вкрапление крап


target: крас

sources: karst крашки


target: красавка

sources:
deadly nightshade
demoiselle crane


target: красен

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: красная рыба

sources: осётр севрюга


target: красний


target: краснить

sources: redden красный


target: красноармейка

sources:
Red Army man
красноармейский


target: краснобайство

sources: rhetoric краснобай


target: красны


target: красный гигант

sources:
red giant
гигант


target: крастава жаба

sources: toad жаба


target: красьнъ

sources: krāšņs красный


target: краткодневница

sources:
winter solstice
краткодневица


target: краткотрайност

sources: brevity fugacity


target: креативность

sources: creativity креативный


target: креационизм

sources:
creationism
разумный замысел


target: кревање тегови

sources:
weight training
weightlifting


target: кредит

sources: credit кредитор


target: кредитка

sources:
credit card
кредитная карточка


target: кредитная карта

sources:
credit card
кредитная карточка


target: кредитовать

sources: дискредитировать кредит


target: кредитоспособность

sources: credit creditworthiness


target: кремлинъ

sources: kremlin क्रेमलिन


target: кремнистый

sources: кремень кремний


target: кремнёвый

sources: кремень кремний


target: кренговать

sources: careen кренить


target: крепкость

sources: крепко накрепко


target: кресать

sources: kresati кресати


target: крестное знамение

sources:
cross
sign of the cross


target: крестовый туз

sources:
трефовый туз
туз треф


target: крестообразный

sources: crucial cruciform


target: кривляка

sources: кривляться кривой


target: кривъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krivъ κριός


target: крик

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: крило

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kridlo wing


target: криминалистка

sources: criminologist криминальный


target: криминологический

sources: criminological криминолог


target: криминология

sources: criminology криминолог


target: крипто-

sources: crypto- κρυπτός


target: криптограф

sources: криптография шифровальщик


target: кристаллизационный

sources: кристаллизация кристаллизовать


target: кристалльный

sources: кристаллизация кристаллизовать


target: кристально чистый

sources:
crystal clear
crystalline


target: кристальность

sources: кристаллизация кристаллизовать


target: крма

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Food and drink


target: крми

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
slop


target: кров

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: кровник

sources: кровожадный родственник


target: кровожадность

sources: bloodlust жестокость


target: кровопотеря

sources:
blood loss
кровожадный


target: кровъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krovъ кров


target: кровянистый

sources: rare кровожадный


target: кросна

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krosno loom


target: кросно

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krosno beam


target: кроупа


target: крохотность

sources: кроха крошка


target: крсмет

sources: kismet кисмет


target: кругленькая сумма

sources:
an arm and a leg
pretty penny


target: круглий стіл

sources:
Round Table
round table


target: круглогодичный

sources: perennial чревоугодие


target: крук

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krukъ hook


target: крупный рогатый скот

sources: cattle скот


target: крупчатый

sources: крупно крупномасштабный


target: крутити

sources:
Appendix:Ukrainian Swadesh list
Reconstruction:Proto-Slavic/krǫtiti


target: крутость

sources: выкрутасы круча


target: крцати

sources: крцатост укрцати


target: кръвообращение

sources: bloodstream circulation


target: кръвопролитие

sources: bloodbath bloodshed


target: кръха

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krъxa кроха


target: крысиные бега

sources:
rat race
առնետավազք


target: крысёныш

sources: крысиный крысёнок


target: крыць

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/kryti


target: крэмень

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: крюкозябра

sources: кракозябра крокозябра


target: кріпкий

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: кріпость

sources: fortress крэпасць


target: ксерить

sources: xerox ксерокс


target: ксолоитцкуинтли

sources:
Mexican hairless
Xoloitzcuintli


target: кто бы мог подумать

sources:
of all things
who would have thunk it


target: кто его знает

sources:
who knows
чёрт его знает


target: кто не рискует, тот не пьёт шампанское

sources:
fortune favors the bold
no pain, no gain


target: куартолэзь

sources:
Appendix:Months of the year
May


target: куарусён

sources:
Appendix:Months of the year
September


target: куб

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kubъ cube


target: кубатура

sources: куб кубический


target: кувыркнуть

sources: кувыркаться кувырок


target: кудлатый

sources: scraggly лохматый


target: кузе

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/ku- hogy


target: куй

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/küje kígyó


target: кука

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kuka чуча


target: куковать

sources: cuckoo кукушка


target: кукумара

sources: кукуруз кукуруза


target: кукуратка

sources: кукуруз кукуруза


target: кукурудз

sources: кукуруз кукуруза


target: кукурузные хлопья

sources:
breakfast cereal
corn flakes


target: кулланучы

sources: kullanıcı ҡулланыусы


target: кумбараџија

sources: кумбара خمبره‌جی


target: кундус

sources: құндыз ҡондоҙ


target: куница

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: кунсә

sources: Appendix:Cognate sets for Uralic languages


target: куорсун

sources: қауырсын ҡауырһын


target: купальный костюм

sources: swimsuit плавки


target: кура

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: курага

sources: абрикос урюк


target: курапатка


target: курбан-байрам

sources:
Eid al-Adha
байрам


target: курва

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kury курва


target: курдянка

sources: курд курдский


target: куркак

sources: qorxaq ҡурҡаҡ


target: курсовка

sources: курсировать курсовой


target: куршум

sources:
Appendix:List of Balkanisms
قورشون


target: куры не клюют

sources:
more than one can shake a stick at
много


target: кусати

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: кустарничать

sources: кустарный кустарь


target: кустарничество

sources: кустарный кустарь


target: кустарно

sources: кустарный кустарь


target: кустарность

sources: кустарный кустарь


target: кутан

sources: plough գութան


target: куурсун

sources: қауырсын ҡауырһын


target: кухина

sources:
cavity
очна кухина


target: кухонный шкаф

sources:
dresser
kitchen cabinet


target: куц

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kucъ lame


target: куьтен

sources: plough գութան


target: куэ

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kojwa hajó


target: куњати

sources: покуњити скуњити


target: кхъужьы

sources: кхъужъы къужъы


target: кхъухьтедзапӏэ

sources: кутлэ къухьэуцупӏэ


target: къаз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: къафетт

sources: candy конфета


target: къде

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kъde где


target: къдѣ


target: кърпич

sources: kərpic кірпіш


target: къуагъыщхъуэ

sources: къолэжъ цунды


target: къурчакъ

sources: қуыршақ ҡурсаҡ


target: къэцыфын

sources: къэкъун къэкъушъун


target: кызыл

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kïŕïl red


target: кыльыны

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kaďa- kato


target: кымыздык

sources: ҡымыҙ ҡымыҙлыҡ


target: кыне

sources: hemp κάνναβις


target: кэ̄ннц

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/këncë


target: кэ̄рр

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kërë


target: кэ̄сс

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kësē


target: кэ̄һче

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/këččëtēk


target: кэмпиэт

sources: candy конфета


target: кэрмич

sources: kərpic кірпіш


target: кя̄ййн

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/keajnō


target: кёкюрек

sources: күкрәк көкірек


target: кібітка

sources: kibitka кибитка


target: ківаць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kyvati nod


target: кіндік

sources: кендек кіндік


target: кінь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/koňь horse


target: кіпець

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kypěti claw


target: кіпрыёцкі

sources: кіпрыёт кіпрыётка


target: кістковий мозок

sources:
bone marrow
marrow


target: кітайская

sources:
Chinese
кітайская мова


target: кљувати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kľuti peck


target: кѫсъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kǫsъ kost


target: күнделік

sources: diary көндәлек


target: күндүз

sources: күндіз көндөҙ


target: күндө

sources:
күнде
көн дә


target: күндөлүк

sources: diary көндәлек


target: күнпарақ

sources: calendar күнтізбе


target: күтәрелеш

sources: uprising көтөрүлүш


target: кӏагуэ

sources: кӏако кӏьако


target: кӏако

sources: кӏагуэ цакуэ


target: кӏватан

sources: plough գութան


target: кӏур

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
smoke/translations


target: кӏуэдыгъуафӏэ

sources: кӏодыгъошӏу кӏодыжьыгъошӏу


target: кӏэупкӏэн

sources: кӏэупшӏэн щӏэупщӏэн


target: кӏялаттарлил

sources: кӏяла кӏялагьи


target: кӑвак

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/gȫk blue


target: кӑрлач

sources:
Appendix:Months of the year
January


target: кӗркунне

sources:
Appendix:Seasons of the year
autumn


target: кӗрпыц

sources: kərpic кірпіш


target: кәнфит

sources: candy конфета


target: кәсіпқойлық

sources: кәсіп кәсіпқой


target: кӣдт

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kietë


target: кӧгенек

sources: köynək күлдәк


target: кӧзенек

sources: window күҙәнәк


target: кӧс

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/göŕ харах


target: кӧт

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/koktu kohtu


target: көгҗм

sources: music хөгжүм


target: көз тиймесин

sources:
göz dəyməsin
күҙ теймәһен


target: көз тимесін

sources:
göz dəyməsin
күҙ теймәһен


target: көмей

sources: larynx көмекей


target: көпчүлүк

sources: majority күпселек


target: көпшілік

sources: majority күпселек


target: көскү

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/göŕ көөр


target: көстүк


target: көшірме

sources: copy фотокөшірме


target: кӯдц

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/kuoccëk


target: кӱзӧ

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kečɜ knife


target: кӹне

sources: hemp κάνναβις


target: ла̄ввлэ

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/lāvlōtēk


target: лава

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: лавочный

sources: лавка лавочник


target: лавровый венок

sources:
laurel
laurel wreath


target: лавровый лист

sources:
bay
bay leaf


target: ладия

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/oldi ladik


target: лайым

sources: үнемі әрқашан


target: лаконичность

sources: brevity лаконичный


target: лампа накаливания

sources:
incandescent lamp
light bulb


target: лаоская

sources:
Lao
лаоская мова


target: лапотный

sources: лапоть невежественный


target: лапсардак

sources: lapserdak לאַפּסערדאַק


target: лапсердак

sources: lapserdak לאַפּסערדאַק


target: ларва

sources: larva личинка


target: ласкателство

sources: adulation flattery


target: ласковость

sources: обласкать обласкивать


target: ластить

sources: обласкать обласкивать


target: латинь

sources: Latin латынь


target: латышская

sources:
Latvian
латышская мова


target: латышскі

sources: Латвія латвіец


target: лацінская

sources:
Latin
лацінская мова


target: лаша

sources: horse лошадь


target: лая

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lajati bark


target: лаяться

sources: лаять ссориться


target: лгаць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lъgati lie


target: лебедь-кликун

sources:
whooper swan
лебедь


target: лебедь-трубач

sources:
trumpeter swan
лебедь


target: лебедь-шипун

sources:
mute swan
лебедь


target: лебяжий

sources: лебедь лебедёнок


target: левачество

sources: левизна левый


target: леветь

sources: левизна левый


target: легитимизировать

sources: legitimize легитимный


target: легитимировать

sources: legitimize легитимный


target: легкомысленность

sources: carelessness light-mindedness


target: ледяное вино

sources:
ice wine
вино


target: лежати

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: лезгин

sources: Lezgi лезгинка


target: лезгинский

sources: Lezgi лезгинка


target: лейкопластырь

sources:
adhesive tape
band-aid


target: лемминг

sources: lemming пеструшка


target: ленинист

sources: Leninist марксистско-ленинский


target: лента новостей

sources: feed newsfeed


target: лепе

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/leppä leppä


target: лепетание

sources: лепетать пролепетать


target: лепир

sources: leptir лептир


target: лес рубят — щепки летят

sources: you've got to crack a few eggs to make an omelette


target: лесной жаворонок

sources: woodlark юла


target: лесной пожар

sources:
forest fire
wildfire


target: лестити

sources: flatter льстить


target: лестничный ум

sources:
esprit de l'escalier
l'esprit de l'escalier


target: летити

sources: летети летјети


target: летїти


target: летѣти

sources: лететь летіти


target: леха

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lěxa bed


target: лећети

sources: летети летјети


target: лжесвидетельствовать

sources: forswear perjure


target: лжица

sources: лгать лживый


target: лижење пичка

sources:
cunnilingus
pussy eating


target: лизосома

sources: lysosome лизосома


target: лии

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lijь funnel


target: ликантроп

sources: werewolf волкулак


target: лимба молдовеняскэ

sources: Moldavian Молдова


target: лимфна жлезда

sources:
lymph gland
lymph node


target: линованный

sources: нелинейный прямолинейный


target: лиса

sources: lisën лисица


target: листовая капуста

sources:
collard greens
kale


target: лита

sources: пролив прољев


target: литературен език

sources:
literary language
standard language


target: литературен јазик


target: литературный арабский язык

sources:
Modern Standard Arabic
фусха


target: литиј

sources: lithium берилиј


target: литовище

sources: airport аеропорт


target: литраж

sources: двухлитровый трёхлитровый


target: литровка

sources: двухлитровый трёхлитровый


target: литсотрудник

sources: сотрудник сотрудница


target: лихий

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: лицезрение

sources: лицезреть улицезреть


target: лицо кавказской национальности

sources: хач хачик


target: лишение свободы

sources: imprisonment incarceration


target: лишительный падеж

sources:
caritive case
абессив


target: лишме

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/lehmä horse


target: лиј


target: лијак


target: ло̄ссесь

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/losē


target: лоб

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: лобастый

sources: лоб узколобый


target: лоббистка

sources: lobbyist лоббировать


target: лобковая вошь

sources:
crab louse
crabs


target: лобода

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: лов

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/lome молемс


target: ловажа

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/luwe corpse


target: ловкость рук

sources:
legerdemain
sleight of hand


target: логичность

sources: логически последовательность


target: лодь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/oldi boat


target: ложа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ložiti box


target: ложбинный

sources: ложбина ложбинка


target: ложе

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: ложити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ložiti lay


target: ложка дёгтя

sources:
fly in the ointment
rain on someone's parade


target: ложное срабатывание

sources:
false positive
ложный


target: лой

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Food and drink


target: ломань

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
man/translations


sources:
Appendix:Moksha declension
human being


target: ломбардец

sources: Lombard ломбард


target: ломовая лошадь

sources:
draft horse
workhorse


target: лона


target: лось

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/olsь лось


target: лоудити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/luditi lout


target: лохматиться

sources: взлохматить лохматить


target: лоча

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lokati lap


target: лошкӏэ

sources: бжэмышх джэмышх


target: лояльно

sources: loyally лояльный


target: луб

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: лудо

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/lunta duck


target: луна

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons


target: лунатический

sources: луна лунатик


target: луска

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/luska scale


target: лучеобразный

sources: луч образ


target: лучшее — враг хорошего

sources:
leave well enough alone
make the perfect the enemy of the good


target: лъка

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lǫka meadow


target: лъыхугъэ

sources: лъфыгъэ лъыфыгъэ


target: лъэгуажьэ

sources: лъэгуаджэ лъэгуанджэ


target: лъэнкӏапӏэ

sources: лъэкӏапӏэ лъэкӏьапӏэ


target: лъэпапсӏэ

sources: лъэпапцӏэ лъэпэпсӏий


target: лъэпхъуамбэ

sources: лъэпхъабэ лъэхъуамбэ


target: лыка

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lyko bast


target: льнъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lьnъ лён


target: льняное масло

sources:
flaxseed oil
linseed oil


target: льнѣнъ


target: льон


target: льстити

sources: flatter льстить


target: льӧм

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/ďëme tuomi


target: лэ̄сст

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/lëstë


target: любий

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: любъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ľubъ любый


target: людинъ

sources: ļaudis ἐλεύθερος


target: людьѥ

sources:
Appendix:Old Cyrillic script
Reconstruction:Proto-Slavic/ľudьje


target: люксембургская

sources:
Luxembourgish
люксембургская мова


target: люспа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/luspa flake


target: лютеин

sources: lutein лютеин


target: лютеранка

sources: Lutheran лютеранин


target: лютеть

sources: лютость лютый


target: лютик весенний

sources:
celandine
lesser celandine


target: лютовать

sources: лютость лютый


target: ля

sources:
Appendix:Belarusian Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: лягаться

sources: лягать лягнуть


target: лягушатник

sources: лягушка лягушонок


target: лягушачий

sources: лягушка лягушонок


target: лянота

sources: sloth лянівы


target: ляшка

sources: Pole палячка


target: лёгонький

sources: легко лёгкий


target: лём

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/jьlьmъ elm


target: лізаць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lizati lick


target: лік

sources: medicine лікарство


target: ліки

sources: medicine лікарство


target: лінь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lěnь sloth


target: ліпа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lipa liepa


target: ліпший


target: літаратурная мова

sources:
literary language
standard language


target: літературна мова


target: літературний стандарт

sources: standard просторечие


target: літоўская

sources:
Lithuanian
літоўская мова


target: ліцо

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lice face


target: ліўская

sources:
Livonian
ліўская мова


target: лївый

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: лїто

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lěto summer


target: лѣзти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/lězti лезть


target: лѣнивъ


target: лѣнивꙑи

sources: лениво ленивый


target: лѣто


target: ма̄дт

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/mātō


target: магаданец

sources: Магадан магаданский


target: магаданка

sources: Магадан магаданский


target: магазин

sources: shop магазин


target: магарешки бодил

sources: thistle бодил


target: магарешки рев

sources: bray hee-haw


target: магнетический

sources: magnetic магнетизм


target: мадзян

sources: mahjong маджонг


target: мажоритарный

sources: majoritarian мажор


target: мазақ

sources: күлкі сатиралық


target: мазь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mazь մած


target: маймули

sources: малусӕг მაიმუნი


target: майски бръмбар

sources:
June bug
cockchafer


target: майстэрства

sources: skill мастацтва


target: мак

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/makъ poppy


target: македонская

sources:
Macedonian
македонская мова


target: македонський

sources: Macedonian Македонія


target: маккал

sources: sickle մանգաղ


target: макроэкономика

sources: macroeconomics макроэкономический


target: макса

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/mëksa максо


target: максимизировать

sources: maximize минимизировать


target: макъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/makъ мак


target: малагасиец

sources: Malagasy малагасийский


target: малагасийка

sources: Malagasy малагасийский


target: маладзёж

sources: youth малады


target: малая планета

sources: asteroid planetoid


target: малая поганка

sources:
dabchick
little grebe


target: малобройност

sources: fewness paucity


target: маловероятно

sources: наверно наверное


target: малограмотность

sources: безграмотность малограмотный


target: малодостоверный

sources: невероятный недостоверный


target: малокровный

sources: anemic анемичный


target: малорос

sources: Малороссия украинец


target: малороссиец

sources: Малороссия малороссиянин


target: малороссиянец

sources: Малороссия малороссиянин


target: малороссиянка

sources: малороссиянин украинка


target: мальчик на побегушках

sources:
errand boy
gofer


target: маліцца

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
pray


target: мамалыга

sources:
Appendix:List of Balkanisms
putu


target: ман

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mana maund


target: мангал

sources: scythe մանգաղ


target: мангольская

sources:
Mongolian
мангольская мова


target: мандраж

sources:
collywobbles
have butterflies in one's stomach


target: манерка

sources: manierka манерный


target: манерно

sources: jauntily манерный


target: маниакально

sources: maniacally маниакальный


target: маниакальность

sources: маниакальный мания


target: манильская пенька

sources:
Manila hemp
абака


target: манифестантка

sources: demonstrator демонстрантка


target: мания величия

sources:
delusion of grandeur
megalomania


target: манная каша

sources: манка манный


target: мантулить

sources: sweat вкалывать


target: мантуун бууз

sources: бууз мантуу


target: манул

sources: manul мануул


target: мануступрација

sources: manustupration masturbation


target: маразматик

sources: dotard маразм


target: марание

sources: замарать замарывать


target: маратель

sources: замарать замарывать


target: маргиналия

sources: маргинал маргинальный


target: мариец

sources: Mari марийский


target: марийка

sources: Mari марийский


target: маркграфство

sources: margravate граф


target: марнославний

sources: conceited vain


target: мародёрствовать

sources: maraud мародёр


target: марокканка

sources: Moroccan марокканец


target: мартъ

sources: Μάρτιος март


target: маруља

sources: horehound μαρούλιον


target: маршрутне таксі

sources: marshrutka маршрутка


target: марь

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/mërja apple


target: масленый

sources: масло масляный


target: маслиться

sources: маслить масло


target: масличный

sources: масло масляный


target: масло

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/maslo масло


target: массажный

sources: массажировать массажист


target: массачусетский

sources: Massachusett Массачусетс


target: массироваться

sources: массированный массировать


target: массовое убийство

sources:
mass murder
slaughter


target: маст

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic nouns
Reconstruction:Proto-Slavic/mastь


target: мастеровать

sources: мастак мастер


target: мастеровито

sources: мастак мастер


target: мастеровитость

sources: мастак мастер


target: мастеровитый

sources: мастак мастер


target: мастна тъкан

sources:
adipose tissue
blubber


target: мастор

sources:
Appendix:Moksha declension
universe


target: матбугат

sources: press матбуғат


target: материализация

sources: материализовать материализоваться


target: материалистичный

sources: crass materialistic


target: материальность

sources: материальный матерчатый


target: мати

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: мати на увазі

sources: imply mean


target: матрасик

sources: матрас матрац


target: матыка

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/motyka hoe


target: мать Иисуса Христа

sources: Богоматерь Богородица


target: мать-и-мачеха

sources: coltsfoot мачеха


target: матір

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
mother/translations


target: махание

sources: махать махнуть


target: махати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/maxati wave


target: махорка

sources: makhorka מאַכאָרקע


target: махъ

sources: word կաղամախի


target: маца

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/maca matzo


target: мацзян

sources: mahjong маджонг


target: мача

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moča urine


target: машааллах

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: машалах

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: машалла

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: машаллагь

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: машаллах

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: машина Тьюринга

sources:
Turing machine
машина


target: машина времени

sources:
time machine
машина


target: машықтанушы

sources: машық машықтану


target: маъбад

sources: temple ҳайкал


target: мајски бумбар

sources:
cockchafer
common cockchafer


target: маңыз

sources: мазмұн мағына


target: мед и млико

sources:
мед и млеко
мед и млијеко


target: медвежье ухо

sources: mullein коровяк


target: медь

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/mete honey


target: меелей

sources: mitten бейәләй


target: между двух огней

sources: caught between the devil and the deep blue sea


target: между другото

sources:
by the way
incidentally


target: междугородка

sources: междугородний междугородный


target: междугородник

sources: междугородний междугородный


target: междусобойный

sources: межа промежуток


target: междусобойчик

sources: особенность особый


target: межсетевой экран

sources: firewall файрволл


target: мейман

sources: guest мейман


target: мейірбандылық

sources: рақымдылық қайырымдылық


target: мейірімділік

sources: рақымдылық қайырымдылық


target: мейірімсіздік

sources: аяусыздық қатыгездік


target: мел

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mělь chalk


target: меланхоличный

sources: melancholic меланхолия


target: меле

sources: brawl схватка


target: меловой период

sources: Cretaceous мел


target: мелочной

sources: измельчать мелочный


target: мельничиха

sources: мельница молоть


target: мельничный

sources: измельчённый мельница


target: мемуар

sources: мемуарист мемуарный


target: мемуаристика

sources: мемуарист мемуарный


target: мен англисче билбейм

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: менгир

sources: menhir дольмен


target: мениск

sources: meniscus μηνίσκος


target: менструальный

sources: menstrual менструация


target: меншість

sources: minority меншасць


target: меньшой

sources: малый младший


target: мераж

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
nose/translations


target: мерзнути

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: мерзопакостный

sources: мерзкий мерзость


target: мерзостный

sources: мерзавец мерзость


target: меркантильно

sources: mercantilely меркантильный


target: мертветь

sources: умертвить умерщвлять


target: мерх

sources: կաղամախի մարխ


target: место рождения

sources: birthplace nativity


target: местожителство

sources: domicile residence


target: местоположение

sources: emplacement положение


target: месцазнаходжанне

sources: location situation


target: метагалактика

sources: metagalaxy галактика


target: металлизация

sources: металл металлический


target: метеорология

sources: aerography meteorology


target: меткий стрелок

sources: marksman sharpshooter


target: методистский

sources: методично методичный


target: мефистофельский

sources: Mephistophelean адский


target: мечтательность

sources: мечтательный мечтать


target: мечь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mьčь sword


target: мешание

sources: мешать смесь


target: мешкей

sources: обыр қомағай


target: мещаночка

sources: мещанин мещанский


target: мещански

sources: мещанин мещанский


target: мзга

sources: измождённый промозглый


target: мига

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/migati миг


target: мигрировать

sources: мигрант миграционный


target: мидиец

sources: Mede мидянин


target: мизгел

sources: мезгіл миҙгел


target: микробиологический

sources: microbiological микробиология


target: микроклиматический

sources: климатический микроклимат


target: микропрограмма

sources: firmware прошивка


target: миллион

sources: million миллион


target: мило ми е

sources:
how do you do
pleased to meet you


target: миловиден

sources: comely сладък


target: милосерднейший

sources: милосердие милосердный


target: милосердствовать

sources: милосердие милосердный


target: мимоездом

sources: мимолётный мимоходом


target: мина

sources: mine минерица


target: минерална вода

sources:
mineral
mineral water


target: министр иностранных дел

sources:
Secretary of State
foreign minister


target: минуле

sources: past мінулае


target: минута молчания

sources:
moment of silence
լռության րոպե


target: минути

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
Reconstruction:Proto-Slavic/minǫti


target: минѫти


target: мир праху его

sources:
RIP
rest in peace


target: мир праху её


target: мироточити

sources: мироточення мироточець


target: мирэ

sources: Reconstruction:Proto-Tungusic/muire мөр


target: мирянин

sources: layman стопанин


target: мистрия

sources: float мистрија


target: митохондриальный

sources: mitochondrial митохондрия


target: миш

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: мишелов

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: мишурный

sources: tacky мишура


target: миық

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bïdïk мыйыҡ


target: младенче

sources: cub младенец


target: младо сирење

sources:
cottage cheese
curd


target: млазен погон

sources:
jet
jet engine


target: млат

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moltъ flail


sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: мление

sources: разомлевать разомлеть


target: млъчати

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
mjelcaś


target: мнагашлюбнасць

sources: аднашлюбнасць шлюб


target: мнемонический

sources: mnemonic μνημονικός


target: мнительно

sources: мнительность мнительный


target: многажонства

sources: polygamy polygyny


target: многобоштво

sources: polytheism политеизам


target: многоголосный

sources: приглашение соглашение


target: многоголосый

sources: приглашение соглашение


target: многозначный

sources: ambiguous polysemic


target: многоклеточный

sources: multicellular клетка


target: многокультурность

sources: multiculturalism мультикультурализм


target: многопользовательский

sources: multiuser польза


target: многоречивый

sources: long-winded prolix


target: многословность

sources: prolixity verbosity


target: многоугольный

sources: polygonal многоугольник


target: многоцелевой истребитель

sources: истребитель истребитель-бомбардировщик


target: многочленный

sources: polynomial член


target: многоэтажное здание

sources: high-rise multi-storey


target: мобила

sources: cell мобильник


target: мобилизировать

sources: демобилизоваться мобилизационный


target: мобилизироваться

sources: демобилизоваться мобилизационный


target: могиканка

sources: Mohican могиканин


target: моден

sources: chic модерен


target: модничать

sources: модник модница


target: модулировать

sources: inflect modulate


target: мозаг

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mozgъ brain


target: мозглый

sources: измождённый промозглый


target: мозгнуть

sources: измождённый промозглый


target: мозговитый

sources: мозг мозговой


target: мозгъ


target: мозоґ


target: мокнутие

sources: замокать замокнуть


target: мокрый

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: мокш

sources: Appendix:Cognate sets for Uralic languages


target: молитисѧ

sources:
Appendix:List of Proto-Slavic verbs
módliś


target: молодиться

sources: молодить молодёжь


target: молодка

sources: pullet молодёжь


target: молодчага

sources: молодец молодчина


target: молодъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moldъ young


target: молодый


target: молоток


target: молчунья

sources: dummy молчание


target: моль

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moľь моль


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moľь moth


target: момент инерции

sources:
moment of inertia
момент


target: момина сълза

sources:
lily of the valley
сълза


target: момороз

sources: кукуруз кукуруза


target: моморуз

sources: кукуруз кукуруза


target: момче за всичко

sources: factotum handyman


target: монархизм

sources: монархист монархический


target: монгольскай

sources: монгол монгольский


target: монетный двор

sources: mint монета


target: монополистический

sources: антимонопольный монопольный


target: монополь

sources: monopole монопольный


target: мор

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/morъ plague


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/morъ dummy


target: морализировать

sources: аморальный морально-психологический


target: мордаха

sources: морда мордашка


target: море

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moře sea


target: морзянка

sources:
азбука Морзе
код Морзе


target: морковный

sources: carroty морковь


target: морозъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/morzъ мороз


target: мороморъ

sources: μάρμαρος мрамор


target: морска болест

sources:
motion sickness
seasickness


target: морска лисица

sources: ray skate


target: морская игла

sources: needlefish pipefish


target: морская корова

sources:
manatee
sea cow


target: морская лилия

sources:
crinoid
sea lily


target: морская собака

sources: dogfish катран


target: морско прасе

sources:
guinea pig
porpoise


target: морской волк

sources: salt/translations seadog


target: морской дьявол

sources:
Davy Jones
manta ray


target: морське побережжя

sources: seashore seaside


target: морське узбережжя


target: морх

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
cloud/translations


target: моръ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/morъ мор


target: москалька

sources: Russki москаль


target: моститься

sources: nestle мостить


target: мотика

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/motyka hoe


target: моторизованный

sources: моторный моторчик


target: моторка

sources: мотор мотострелковый


target: моча

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/moča urine


target: мочити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/močiti wet


target: мошоллоҳ

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: моюнтурук

sources: yoke бойондороҡһоҙ


target: мрамор

sources: marble μάρμαρος


target: мръщя

sources: морщить мрак


target: мріти

sources: dream мріяти


target: мугалим

sources: мұғалім معلم


target: мужик

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
mujik


target: мужчина

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
Appendix:Ukrainian Swadesh list


target: музыка

sources: music музыкатану


target: музыковедческий

sources: musicological музыковед


target: мукал

sources: sickle մանգաղ


target: мул

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: муле


target: мультиварка

sources:
multifunctional cooker
варить


target: мумлати

sources: chunter мумљати


target: мунзурух

sources: жұдырық йоҙроҡ


target: мунн

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/monë


target: мурлыканье

sources: purr мурлыкать


target: мурманин

sources: norðmaðr Мурманск


target: мурманчанка

sources: мурманский мурманчанин


target: мурнуку

sources: боронғо бұрынғы


target: мурунку

sources: боронғо бұрынғы


target: мус

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/mëksa максо


target: муслить

sources: μύσος мусолить


target: мусулман

sources: Muslim مسلمان


target: мусульманин

sources: Muslim مسلمان


target: мусульманін

sources: Muslim مسلمان


target: муськемс

sources: Appendix:Cognate sets for Uralic languages


target: мух

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
wind/translations


target: муштровать

sources: drill муштра


target: мущир

sources: moździerz мажджэр


target: мъзга

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Vegetation


target: мълвити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mъlviti say


target: мълниꙗ

sources: маланка молния


target: мъск

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mъskъ mushk


target: мыгъо

sources: мыгъуэ насыпынчъэ


target: мыйык

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bïdïk мыйыҡ


target: мыкать

sources: замыкать замыкаться


target: мылиться

sources: мытый немытый


target: мылтык

sources: мылтыҡ مىلتىق


target: мыс Доброй Надежды

sources:
Cape of Good Hope
надежда


target: мыслимо

sources: немыслимо смысл


target: мысліць

sources: think думаць


target: мысқыл

sources: күлкі сатиралық


target: мьзда

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mьzda мзда


target: мэдэгдэх

sources: илтгэх мэдэх


target: мэпсэлъыхъон

sources: мэпсэлъэн псэлъэн


target: мэргэн

sources: мерген мәргән


target: мээлей

sources: glove бейәләй


target: мюсюлманин

sources: Muslim مسلمان


target: мядзведжая паслуга

sources:
disservice
poisoned chalice


target: мяна

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Society


target: мяра

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household


target: мярлога

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bьrlogъ den


target: мярцвяк

sources: corpse мёртвы


target: мясная

sources: мясистый мясницкий


target: мята

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/męta mint


target: мях

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts


target: мёртвость

sources: умертвить умерщвлять


target: міна

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/měna mine


target: міняти


target: мір

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mirъ peace


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/morъ plague


target: місцеположення

sources: location situation


target: мјед

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mědь brass


target: мѣшати

sources: mischen μίγνυμι


target: мәдәният

sources: culture мәҙәниәт


target: мән

sources: мазмұн мағына


target: мәшә Аллаһ

sources:
mashallah
ما شاء الله


target: мөндүрлөө

sources: мӧндӱрлеер мөндөрлөх


target: мөндөл

sources: молтогчин тарвага


target: мӯрр

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
Reconstruction:Proto-Samic/muorë


target: мӱ

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/mete honey


target: мӱй


target: мꙑти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/myti wash


target: на бога надейся, а сам не плошай

sources:
God helps those who help themselves
heaven helps those who help themselves


target: на всяка цена

sources:
at all costs
ако ще турско да стане


target: на даний момент

sources:
by far
so far


target: на добър час

sources:
good luck
goodbye


target: на здравље

sources:
Appendix:Serbo-Croatian phrasebook
bless you


target: на лбу написано

sources:
open book
written all over someone's face


target: на месте преступления

sources:
in the act
с поличным


target: на настоящий момент

sources:
hitherto
so far


target: на смертном одре

sources:
at death's door
on one's deathbed


target: на хрена

sources:
зачем
на хуя


target: наба

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/ńoma nyúl


target: набедренная повязка

sources: G-string loincloth


target: наблюдателен пункт

sources:
lookout
vantage point


target: набойка

sources: бить набивать


target: набор инструментов

sources: toolkit toolset


target: набредать

sources: брести набрести


target: набрюшник

sources: брюхо брюшной


target: набрякание

sources: набрякать набрякнуть


target: набряклый

sources: набрякать набрякнуть


target: навезти

sources: везти навести


target: навеска

sources: навесной навесный


target: навешивание

sources: навесной навесный


target: навивать

sources: вить навивка


target: навиваться

sources: вить навивка


target: навить

sources: вить навивка


target: навиться

sources: вить навивка


target: навозная куча

sources: dunghill midden


target: навой

sources: beam навивка


target: навыкате

sources: выкатить выкатывать


target: навыпуск

sources: выпускник пусть


target: навязчивая идея

sources: fixation obsession


target: навязчиво

sources: ненавязчивый связка


target: нагайка

sources: whip нагайка


target: нагарчам

sources: горчивка горчица


target: наглотаться

sources: глотать глоток


target: наговариваться

sources: наговаривать наговорить


target: нагорать

sources: влетать гореть


target: нагореть

sources: влететь гореть


target: награбленное добро

sources: pillage plunder


target: нагружаться

sources: груз грузить


target: нагрузиться

sources: груз грузить


target: наддавать

sources: дать передача


target: наддув

sources: дуть турбонаддув


target: надерзить

sources: дерзкий дерзко


target: надзвичайний

sources:
extraordinary
something else


target: надзёжа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/nadeďa hope


target: наднациональный

sources: supranational transnational


target: надписание

sources: надписать надписывать


target: надписка

sources: надписать надписывать


target: надписной

sources: надписать надписывать


target: надпреваря

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/variti варя


target: надрезывать

sources: надрез резать


target: надрубать

sources: рубец рубить


target: надрубить

sources: рубец рубить


target: надувная лодка

sources: dinghy inflatable


target: надушиться

sources: душить надушить


target: надівати

sources:
put on
надзяваць


target: наж

sources:
Reconstruction:Old Persian/naučiš
oak


target: нажаловаться

sources: жалко жалость


target: наздравува

sources: toast здравје


target: назидательность

sources: назидание создатель


target: назидать

sources: edify назидание


target: назоў

sources:
Appendix:Belarusian Swadesh list
name


target: назубрям

sources: cram накълвавам


target: наигранно

sources: наиграть наигрывать


target: наигранность

sources: наиграть наигрывать


target: наигрывание

sources: наиграть наигрывать


target: наигрываться

sources: выигрыш играть


target: найвіддаленіший

sources: ultimate utmost


target: найгірший

sources: worst найгоршы


target: наймдугаар сар

sources:
Appendix:Months of the year
August


target: накапывать

sources: капать копать


target: накачка

sources: скачивание укачивание


target: наклеветать

sources: клеветать оклеветать


target: наковаленка

sources: наковать наковывать


target: наковка

sources: наковать наковывать


target: накрахмаливание

sources: накрахмаливать накрахмалить


target: накричаться

sources: кричать накричать


target: накрошить

sources: выкрошить крошить


target: накрутка

sources: накрутить накручивать


target: накручивание

sources: накрутить накручивать


target: нал

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/ńële arrow


target: наладчик

sources: наладить налаживать


target: наложити

sources: ложити наложити


target: налідь

sources: naled наледь


target: намасливать

sources: butter маслить


target: намачивание

sources: намачивать намочить


target: намеривать

sources: мерить намерение


target: намерить

sources: мерить намерение


target: намерять

sources: мерить намерение


target: наметать

sources: мести метать


target: намешивать

sources: месить мешать


target: намылиться

sources: мытый немытый


target: намљера

sources: намера намјера


target: нана

sources:
Appendix:Nakh Swadesh lists
mother/translations


target: нанизка

sources: нанизать нанизывать


target: нанизывание

sources: нанизать нанизывать


target: наносить ущерб

sources: damage tamper


target: напечатлеть

sources: впечатлять впечатляющий


target: написаться

sources: написать писать


target: наплывание

sources: наплывать наплыть


target: наплывной

sources: наплывать наплыть


target: наплюнуть

sources: плевать плюнуть


target: наподдавать

sources: дать передача


target: напористость

sources: drive напор


target: направленно

sources: целенаправленно целенаправленный


target: напречен разрез

sources:
cross section
crosscut


target: напускной

sources: напускать напустить


target: напухнути

sources:
Appendix:Rusyn Swadesh list
Appendix:Slavic Swadesh lists


target: напяжение

sources: напрягаться напрячься


target: напёрсточник

sources: thimblerig напёрсток


target: наработаться

sources: наработать работать


target: нараджацца

sources:
be born
раджацца


target: нарадзіцца

sources:
be born
радзіцца


target: нарадоваться

sources: радостно радостный


target: нарасти

sources: нараштај расти


target: нарвежская

sources:
Norwegian
нарвежская мова


target: нарекаться

sources: -речь называться


target: нармунь

sources:
Appendix:Uralic Swadesh lists
bird


target: нарн

sources:
Appendix:Days of the week
sun/translations


target: народен правобранител

sources: ombudsman омбудсман


target: нарочный

sources: нарочитый нарочно


target: нартыху

sources: натрыф натыф


target: нарубить

sources: рубец рубить


target: наружная часть

sources: exterior outside


target: нарумянить

sources: rouge румяна


target: наручний годинник

sources: watch wristwatch


target: нарядно

sources: кряду подряд


target: нарядчик

sources: нарядиться наряжаться


target: нарядчица

sources: нарядиться наряжаться


target: наряжание

sources: нарядиться наряжаться


target: наряжение

sources: нарядиться наряжаться


target: нарӑс

sources:
Appendix:Months of the year
February


target: насажать

sources: насаждение садить


target: насаливать

sources: салить солить


target: насасывать

sources: насосный сосать


target: насекать

sources: насекомое сечь


target: насиживание

sources: насидеть насиживать


target: насказать

sources: казать сказать


target: насказывать

sources: казать сказать


target: насколько мне известно

sources:
as far as one knows
to one's knowledge


target: наследодатель

sources: testator наследственный


target: наследственост

sources: heredity inheritance


target: насмеяться

sources: -смеять смешной


target: насолить

sources: spite солить


target: насосать

sources: насосный сосать


target: наставание

sources: наставать настать


target: настаўніца

sources: teacher настаўнік


target: настелить

sources: настил стлать


target: настойчивост

sources: importunity insistence


target: настольный компьютер

sources:
desktop
desktop computer


target: настрашить

sources: страшновато страшноватый


target: настроенность

sources: настроенный умонастроение


target: насупливать

sources: насупиться супить


target: насупливаться

sources: насупить супить


target: насърчителен

sources: encouraging heartening


target: насїня


target: натекать

sources: текущий течь


target: натечь

sources: текущий течь


target: натискам

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
depress


target: натравливать

sources: sic травить


target: натрудить

sources: трудить трудящийся


target: натъртвам

sources: bruise убивам


target: натянуто

sources: натягиваться натянуться


target: наубайхана

sources: bakery наубай


target: наубайшы

sources: baker наубай


target: нацарапаться

sources: нацарапать нацарапывать


target: национальный праздник

sources:
national day
national holiday


target: начальствование

sources: начальственный руководство


target: начальствовать

sources: начальственный руководить


target: начеканить

sources: mint чеканить


target: начертательный

sources: начертание начертать


target: начин

sources: laçın шонхор


target: начин шонхор

sources:
common kestrel
шонхор


target: начинатель

sources: начальный начинать


target: начёсывать

sources: tease чесать


target: нашего полку прибыло

sources:
join the club
полк


target: нашептание

sources: нашептать нашёптывать


target: нашить

sources: нашивка шить


target: нашэ

sources: нащэ хъарбыз


target: наёмница

sources: mercenary вольнонаёмный


target: не говорим енглески

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: не говорим српскохрватски


target: не за горами

sources:
around the corner
in the offing


target: не зборувам англиски


target: не зборувам македонски


target: не может быть

sources:
get out of here
no way


target: не учи отца ебаться

sources: don't try to teach grandma how to suck eggs

sources: яйца курицу не учат


target: неабавязковы

sources: facultative optional


target: неадекватно

sources: неадекватность неадекватный


target: неаполитанец

sources: Neapolitan Неаполь


target: неаполитанка


target: неаполитанский


target: небезрезультатно

sources: безрезультатно безрезультатный


target: небезрезультатный

sources: безрезультатно безрезультатный


target: небесная сфера

sources:
celestial sphere
sky/translations


target: неблагороден

sources: base ignoble


target: невежливость

sources: impoliteness rudeness


target: невероятность

sources: проверка уверенность


target: невесть какой

sources:
бог весть какой
бог знает какой


target: невещественный

sources: immaterial incorporeal


target: невиноватый

sources: innocent невинный


target: невнимательно

sources: внимательный внимать


target: невнимательность

sources: внимательный внимать


target: невнятность

sources: gibberish невнятный


target: невоздержанный

sources: воздержаться воздерживаться


target: невредный

sources: вредно невредимый


target: неврологический

sources: neurological неврология


target: невропатологический

sources: невропатолог невропатология


target: невыполненный

sources: backlog outstanding


target: невыполнимость

sources: выполнимый невыполнимый


target: невыясненный

sources: объяснить ясный


target: невістка

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/People


target: невѣжа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/věďa невежа


target: негласно

sources: приглашение соглашение


target: неглыбокі

sources: shallow глыбокі


target: негоже

sources: западло чревоугодие


target: негостоприемен

sources: inhospitable stern


target: негреватель

sources: нагреваться нагреться


target: негритосский

sources: негритос негритоска


target: недвижим имот

sources: недвижимост недвижимости


target: недвижима собственост

sources: недвижимост недвижимости


target: недееспособность

sources: дееспособность недееспособный


target: недействителен

sources: fantastic invalid


target: недействующий

sources: inactive inoperative


target: недемократический

sources: nondemocratic undemocratic


target: недемократичный


target: недоброжелателен

sources: ill-disposed inimical


target: недоброкачественный

sources: dire недобрый


target: недодавать

sources: дать передача


target: недодел

sources: недоделать недоделывать


target: недоделанность

sources: недоделать недоделывать


target: недоделанный

sources: недоделать недоделывать


target: недоделка

sources: недоделать недоделывать


target: недоед

sources: недоедать недоесть


target: недоеданье

sources: недоедать недоесть


target: недоедки

sources: недоедать недоесть


target: недоимък

sources: dearth сиромашия


target: недоиспользовать

sources: польза пользовать


target: недоплачивать

sources: underpay платить


target: недосказать

sources: казать сказать


target: недосказывать

sources: казать сказать


target: недостоверность

sources: недостоверный уверенность


target: недосуг

sources: досуг некогда


target: недосыпать

sources: спать сыпать


target: недоучесть

sources: честь читать


target: недоучитывать

sources: честь читать


target: недра

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Body


target: недюжинность

sources: дюжинный недюжинный


target: недїля

sources: Sunday недѣлꙗ


target: нежеланный

sources: желать пожелать


target: нежелательная почта

sources:
junk mail
spam


target: независимо от

sources:
regardless of
независимо


target: незаконченность

sources: законченность незавершённость


target: незамужняя женщина

sources:
feme sole
single


target: незаперечний

sources: incontrovertible irrefutable


target: незаурядность

sources: заурядный незаурядный


target: незнаемый

sources:
бог весть какой
бог знает какой


target: неизвестно какой

sources:
бог весть какой
бог знает какой


target: неискренне

sources: неискренний неискренность


target: неискренно

sources: неискренний неискренность


target: неиспользуемый

sources: unusable unused


target: неиспорченный

sources: pristine целый


target: неисправно

sources: исправимый неисправимый


target: неисчислимо

sources: исчислимый неисчислимый


target: неисчислимость

sources: исчислимый неисчислимый


target: нелитературный

sources: colloquial nonstandard


target: нелицензионный

sources:
gypsy cab
unlicensed


target: нема на чему

sources:
not at all
you're welcome


target: нема проблема

sources:
nemas problemas
no problem


target: немилосердный

sources: pitiless бесчеловечный


target: немноголюдный

sources: людный многолюдный


target: ненавидіти

sources: hate ненавидеть


target: ненавидѣти

sources: hate ненавидеть


target: ненавідзець

sources: hate ненавидеть


target: ненка

sources: ненец ненецкий


target: ненормалност

sources: abnormality insanity


target: необдуманный

sources: injudicious senseless


target: необов'язковий

sources: facultative optional


target: необрабатываемый

sources: обрабатываться обработаться


target: необразованность

sources: безграмотность необразованный


target: необходимост

sources: necessity need


target: необъявленный

sources: undeclared unheralded


target: необъяснимость

sources: необъяснимый ясный


target: необычайность

sources: необычайно необычно


target: неонаци

sources: neo-Nazi неонацист


target: неосмотрительность

sources: indiscretion осмотрительность


target: непаслухмяны

sources: disobedient naughty


target: непередаваемый

sources: unspeakable передаваемый


target: непереносимо

sources: непереносимый переносимый


target: непереносимость

sources: непереносимый переносимый


target: неплановый

sources: плановый штатный


target: неплательщица

sources:
nonpayer
tax evader


target: неплодородный

sources: barren infertile


target: неподготовленно

sources: неподготовленность неподготовленный


target: неподобающий

sources: indecent неуместный


target: неподчинение

sources: contumacy disobedience


target: непокорность

sources: insubordination бунт


target: неполногласие

sources: приглашение соглашение


target: неполногласный

sources: приглашение соглашение


target: непонятливый

sources: непонимание непонятно


target: непопулярность

sources: unpopularity непопулярный


target: непорядочный

sources: добропорядочный порядочно


target: непоследователност

sources: incoherence inconsequence


target: непоследовательно

sources: непоследовательный последующий


target: непосредствено

sources: directly immediately


target: непостоянност

sources: caprice inconstancy


target: непостоянство

sources: fickleness impermanence


target: непотопляемый

sources: unsinkable нетонущий


target: непочтителен

sources: flippant irreverent


target: непочтителност

sources: flippancy irreverence


target: непочтительность

sources: disrespect impiety


target: неправдоподобен

sources: implausible improbable


target: неправильний

sources: irregular wrong


target: неправильное понимание

sources: misinterpretation misunderstanding


target: неправительственная организация

sources:
NGO
non-governmental organization


target: неправоспособност

sources: disability incapacity


target: непразрысты

sources: opaque празрысты


target: непревзимаем

sources: impregnable inexpugnable


target: непредвзятость

sources: impartiality справедливость


target: непредвиден

sources: casual ненадеен


target: непредпазлив

sources: heedless incautious


target: непредусмотренный

sources: unforeseen непредвиденный


target: непрекъснатост

sources: continuity intermittency


target: непреодолимо

sources: непреодолимый преодолимый


target: непреодолимость

sources: непреодолимый преодолимый


target: непрепор

sources: непрепоран непрепорно


target: непригодность

sources: непригодный чревоугодие


target: неприменимый


target: непристойний

sources: nasty obscene


target: неприятности

sources: bother trial


target: неприятный запах изо рта

sources:
bad breath
halitosis


target: непријепор

sources: непријепоран непријепорно


target: непродуктивный

sources: unproductive продуктивный


target: непроницаемость

sources: непроницаемый пылевлагонепроницаемость


target: непропорциональная

sources: disproportionate not-to-scale


target: непропорциональное


target: непросвещённый

sources: невежественный просвещённый


target: непротиворечивость

sources: последовательность противоречивый


target: непрочно

sources: непрочный прочно


target: непълнолетен

sources: infant juvenile


target: неработоспособный

sources: disabled работоспособный


target: неразбавленный

sources: straight undiluted


target: неразборчивость

sources: неразборчиво неразборчивый


target: неразглашение

sources: приглашение соглашение


target: неразлучник

sources: lovebird неразлучный


target: нерасторопный

sources: dilatory расторопный


target: нерациональный

sources: irrational иррациональный


target: нервирование

sources: занервничать нервозный


target: нервная клетка

sources:
nerve cell
neuron


target: нервничание

sources: занервничать нервозный


target: нервозно

sources: занервничать нервозный


target: нерегулярный

sources: erratic spasmodic


target: нерез

sources: nerast нераст


target: нерезь

sources: nerast нераст


target: неряшливо

sources: slapdash неряшливый


target: несведущий

sources: невежественный сведущий


target: несит

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Birds


target: несмотря на это

sources:
even so
nevertheless


target: несогласованный

sources: приглашение соглашение


target: несообразительный

sources: dupe сообразительный


target: несоответствующий

sources: unmeet wrong


target: несотрудничество

sources: сотрудник сотрудница


target: неспортивный

sources: unsportsmanlike спорт


target: нестандартно

sources:
outside the box
нестандартный


target: нестандартны

sources: custom irregular


target: нестера

sources: Appendix:List of Proto-Indo-European nouns


target: несудоходный

sources: unnavigable судоходный


target: несходство

sources: различие разница


target: несхожесть

sources: различие разница


target: несъвместимост

sources: conflict incompatibility


target: несъвършенство

sources: imperfection кусур


target: нет, спасибо

sources:
no thank you
no, thanks


target: нетленно

sources: нетленный тленный


target: нетленность

sources: нетленный тленный


target: нетопир

sources: Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals


target: неторопливость

sources: неторопливый торопливость


target: нетрудоспособность

sources:
sick pay
трудоспособность


target: нетрудоспособный

sources: disabled трудоспособный


target: неумеренность

sources: excess surfeit


target: неупереджений

sources: impartial open-minded


target: неуплаченный

sources: outstanding unpaid


target: неуравновешенность

sources: instability равновесие


target: неурожайность

sources: неурожай урожайный


target: неурожайный

sources: неурожай урожай


target: неустойчивост

sources: imbalance impermanence


target: неуступчивый

sources: stubborn неуживчивый


target: неутешительно

sources: неутешительный утешительный


target: неутешительность

sources: неутешительный утешительный


target: неутомимость

sources: indefatigability неутомимый


target: неуязвимо

sources: неуязвимость неуязвимый


target: нефтепереработка

sources:
oil refining
нефтеперерабатывающий


target: нефтехим

sources: нефтехимический нефтехимия


target: нефтехимик

sources: нефтехимический нефтехимия


target: нехармоничен

sources: discordant inharmonious


target: нехилый

sources: клёвый крутой


target: нецензурно

sources: нецензурный цензурный


target: нецензурность

sources: нецензурный цензурный


target: нецярплівасць

sources: impatience нецярплівы


target: нечист

sources:
Appendix:Slavic Swadesh lists
impure


target: нечленораздельный

sources: inarticulate неразборчивый


target: нечувствителен

sources: stolid thick-skinned


target: нечувствительный

sources: brash thick-skinned


target: неэлегантный

sources: dowdy tacky


target: неярко

sources: неяркий ярчайший


target: ни в коем случае

sources:
under no circumstances
непременно


target: ни один

sources: neither никакой


target: ни при каких обстоятельствах

sources:
nowise
under no circumstances


target: ни то ни сё

sources:
neither fish nor fowl
ни рыба ни мясо


target: ни черта

sources:
zilch
ни хуя


target: нигоҳ кардан

sources: look watch


target: нижеподписавшийся

sources: подписать подписывать


target: нижина

sources: нижний низко


target: нижненемецкий

sources:
Low German
верхненемецкий


target: низ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/nizъ bottom


target: низковатый

sources: нижний низко


target: низлагать

sources: depose ложить


target: низложить

sources: depose ложить


target: низоземски

sources: Dutch Низоземска


target: низъкъ

sources: Appendix:List of Proto-Slavic adjectives


target: никелировка

sources: никелированный никелировать


target: никогда в жизни

sources:
aldrig i livet
never ever


target: никоим образом

sources:
by no means
никак


target: никудышность

sources: ineptitude никудышный


target: нилахуйполов

sources: нилахуйлплов нилахуйплов


target: ниряти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/nyřati dive


target: нисдэг таваг

sources:
Frisbee
flying saucer


target: ниспадать

sources: пасть спадать


target: ниспровергать

sources: -вергнуть subvert


target: нисэх онгоцны буудал

sources: airport буудал


target: нищенствующий

sources: friar mendicant


target: нов

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/náHuš nāve


target: новинарски

sources: новинар новинарство


target: новоанглийский

sources:
Новая Англия
новоангличанин


target: новоприбретённый

sources: новости новость


target: новоприбывший

sources: greenhorn stranger


target: новостная лента

sources: feed newsfeed


target: новьё

sources: новости новость


target: новёхонький

sources: новости новость


target: ногаец

sources: Nogai ногайский


target: ногт

sources: halter хазаар


target: нокаутировать

sources:
knock out
нокаут


target: ноль

sources:
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9
zero


target: номерной знак

sources:
license plate
plate


target: номинальный глава

sources:
figurehead
front man


target: номох

sources: жұмбақ йомаҡ


target: нонет

sources: квартет квинтет


target: нонконформизм

sources: конформизм нонконформист


target: нонконформистка

sources: maverick nonconformist


target: нормальність

sources: normalcy normality


target: нормировка

sources: нормирование нормировать


target: носительница языка

sources:
native speaker
носитель языка


target: нотоносец

sources: stave нотный


target: ночная смена

sources:
graveyard shift
night shift


target: ночной горшок

sources:
chamber pot
potty


target: нощна пеперуда

sources: moth пеперуда


target: нужа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/nuďa need


target: нузурух

sources: жұдырық йоҙроҡ


target: нуклеарна фузија

sources:
nuclear fusion
нуклеарни


target: нуклеарный

sources: нуклеус ядерный