target: παννυχίς

sources: vigil панихида


target: πανσέληνος

sources:
full moon
πανσέληνος


target: παντοδαπός

sources: manifold ἀλλοδαπός


target: παντοῦ

sources: αλλού παντού


target: παντόσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: παράβλεψη

sources: βλέπω παραβλέπω


target: παράβολο

sources: deposit παραβάλλω


target: παράβολος

sources: parabolus παραβολᾶνοι


target: παράδοξος

sources: strange καινοφανής


target: παράδοσις

sources: δόσις παράδοση


target: παράκειμαι

sources: παρακείμενος 𐌰𐍄𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽


target: παράταξη

sources: array παράταξις


target: παραδεδεγμένος

sources: δέχομαι παραδέχομαι


target: παραδεκτός

sources: παραδεκτός παραδεχτός


target: παραδρομή της γλώσσας

sources:
lapsus linguae
slip of the tongue


target: παρακαταθήκη

sources: deposit store


target: παρακλάδι

sources: branch κλάδος


target: παρακμή

sources: paracme παρακμή


target: παρακώλυση

sources: κωλύω παρακωλύω


target: παραλληλόγραμμον

sources: paralelogramo parallellogram


target: παραλογισμός

sources: paralogism paralogismo


target: παραμάντεμα

sources: μάντης μαντεύω


target: παραμονή

sources: παραμένω παραμονή


target: παραμυθένιος

sources: fairy-tale παραμύθι


target: παραξενιάζω

sources: παράξενος παραξενιά


target: παραπέμπω

sources: escort παραπέμπω


target: παραποίηση

sources: distortion πλαστογραφία


target: παραπραξία

sources:
Freudian slip
slip of the tongue


target: παρασοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: παραστάτης

sources: defender παρίστημι


target: παραστατικός

sources: παρίστημι στατικός


target: παρασόφισμα

sources: σοφιστής σοφός


target: παρασύνθεσις

sources: parasynthesis parasíntesis


target: παρατηρητής πουλιών

sources: birdwatcher ορνιθολόγος


target: παρατηρητικός

sources: observant παρατηρητής


target: παραχάιδεμα

sources: indulgence παραχαϊδεύω


target: παραχαράκτης

sources: counterfeiter χαράζω


target: παρδαλέη

sources: πάρδαλις पृदाकु


target: παρεισφρέω

sources: παρεισφρέω φρέω


target: παρεκτροπή

sources: εκτρέπω παρεκτρέπω


target: παρελθοντικός

sources: past παρελθών


target: παρεμβάλλω

sources: βάλλω παραβάλλω


target: παρεμβολοθέτης

sources: θέτης παρεμβολή


target: παρεμπόδιση

sources: inhibition παρεμποδίζω


target: παρενοχλώ

sources: badger πειράζω


target: παρκινσονικός

sources: parkinsonian πάρκινσον


target: παρορμητικός

sources: arbitrary spontaneous


target: παρουσιαστικό

sources: countenance παρουσιάζω


target: παρόρμησις

sources: impulse παρόρμηση


target: πασάλειμμα

sources: αλείφω πασαλείφω


target: πασοκτζής

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πασόκι

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πασόκος

sources: συριζαίος χρυσαυγίτης


target: πατερίτσα

sources: crutch патерица


target: πατρονυμικός

sources: Patronym Patronymikon


target: παφλάζω

sources: bubble πομφολυγοπάφλασμα


target: πείραμα

sources: experiment πειραματόζωο


target: πεζεύω

sources:
Appendix:Ancient Greek Swadesh list
walk


target: πεθαμενατζής

sources: νεκροθάφτης πεθαμένος


target: πεντάμορφος

sources: κακάσχημος πανέμορφος


target: πεντάρφανος

sources: orphan ορφανό


target: πεντηκόντερος

sources: Pentecopterus penteconter


target: πεπονί

sources: melon πεπόνι


target: πεπροικισμένος

sources: ατάλαντος ταλαντούχος


target: πεπόνιον

sources: πέπων πεπόνι


target: περίθαλψη

sources: θάλπω περιθάλπω


target: περίπτωσις

sources:
εν πάση περιπτώσει
περίπτωση


target: περίσπασις

sources: περισπάω περισπασμός


target: περίτρομος

sources: έντρομος τρόμος


target: περίφημα

sources: απαίσια γαμάτα


target: περιβραχιόνιο

sources: armband armlet


target: περιγελώ

sources: ridicule κοροϊδεύω


target: περιγράφω

sources: outline περιγράφω


target: περιηγεῖσθαι

sources: periegesis periegete


target: περικεκομμένος

sources: κόβω περικόπτω


target: περικεφαλαία

sources: κάσκα κράνος


target: περιμετρικός

sources: περίμετρος περιφέρεια


target: περιοδικός πίνακας

sources:
periodic table
περιοδικός


target: περιοδικῶς

sources: περίοδος περιοδικός


target: περιοδολόγηση

sources: periodization περίοδος


target: περιουσιακό στοιχείο

sources: asset possession


target: περιπατητικός

sources: ambulatory peripatetic


target: περιπλανώμενος

sources: errant rover


target: περισκελής

sources: անդրավարտիք տաբատ


target: περισοφίζομαι

sources: σοφίζω σοφός


target: περισπώμενον

sources: Perispomenon perispomenon


target: περισσολόγος

sources: verbose wordy


target: περιστερίσιος

sources: αγριοπερίστερο περιστέρι


target: περιστροφικός

sources: circular περιστρέφω


target: περιτέμνω

sources: circumcise περιτομεύς


target: περιφορά

sources: περιφέρω φορά


target: πεσιμιστικός

sources: pessimistic πεσιμιστής


target: πετρελαιοφόρο

sources:
-φόρος
oil tanker


target: πηδηγμένος

sources: αγάμητος γαμημένος


target: πιθάριον

sources: pitale πιθάρι


target: πιθανοκρατία

sources: probabilism πείθω


target: πιθανότης

sources: πιθανός πιθανότητα


target: πικρό πεπόνι

sources:
bitter melon
πεπόνι


target: πινάκι

sources: πίνακας πιάτο


target: πιονιέρος

sources: pioneer πρωτοπόρος


target: πιστώνω

sources: πείθω πιστεύω


target: πιστώτρια

sources: πείθω πιστωτής


target: πιτσουνάκι

sources: πιτσουνάκια πιτσούνι


target: πιττά

sources: πίσσα πιττάκιον


target: πλάι

sources: beside μπάντα


target: πλάνης ἀστήρ

sources: πλάνης πλανήτης


target: πλάνια

sources: plana پلانیه


target: πλάτεμα

sources: πλατεία πλατύς


target: πλήγωμα

sources: wound πλήττω


target: πλήκτρα

sources: keyboard συνθετητής


target: πλήρως

sources: well εντελώς


target: πλήτης

sources: τειχεσιπλῆτα


target: πλαγιάζω

sources: πλάγιος πλαγιάζω


target: πλακέτα

sources:
plaque
μητρική κάρτα


target: πλατειασμός

sources: πλατεία πλατύς


target: πλατειαστικός

sources: discursive πλατύς


target: πλειοψηφώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: πλεκτός

sources: πλέκω πλέξιμο


target: πλεονέκτης

sources: grasping πλεονέκτημα


target: πλεονεκτέω

sources: πλεονέκτημα πλεονεξία


target: πλευμονία

sources: πλέω πνευμονία


target: πλεόνασμα

sources: surplus έλλειμμα


target: πληθυντικός

sources: plural πληθύνω


target: πληθύω

sources: πλήθω πληθύνω


target: πληρεξούσιος

sources: attorney proxy


target: πληροφορία

sources: πλήρης πληροφορία


target: πλιατσικολογώ

sources: loot plunder


target: πλύση εγκεφάλου

sources: brain-washing brainwash


target: πνίγομαι σε μια κουταλιά νερό

sources:
make a mountain out of a molehill
νερό


target: πνευματισμός

sources: Spiritism πνεύμα


target: πνευματιστής

sources: Spiritist πνεύμα


target: πνευμο-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμονο-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμονό-

sources: πνεύμα πνεύμονας


target: πνευμόνιον

sources: πνευμόνι πνεύμων


target: ποί

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
Reconstruction:Proto-Indo-European/pós


target: ποδήλατο βουνού

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
mountain bike


target: ποδοκροτώ

sources: κροτώ κρότος


target: ποδοκρότημα

sources: stamp κρότος


target: ποθέν

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
πόθεν


target: ποθί

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
πόθι


target: ποικίλλω

sources:
ποικίλος
χύτραν ποικίλλω


target: πολιτισμένος

sources: βάρβαρος πολιτισμός


target: πολλαπλοῦς

sources: multiple πολλαπλός


target: πολυαγαπημένος

sources: darling αγαπημένος


target: πολυκατοικία

sources:
apartment building
κατοικία


target: πολύζυγο

sources: ζυγός μονόζυγο


target: πολύμορφος

sources: manifold ποικίλος


target: πολύσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: πομφολυγίζω

sources: πομφόλυξ πομφός


target: πομφολυγηρόν

sources: πομφόλυξ πομφός


target: πομφολυγωτός

sources: πομφόλυξ πομφός


target: πομφολυγόω

sources: πομφόλυξ πομφός


target: πομφολυγώδης

sources: πομφόλυξ πομφός


target: πονά

sources: πονάει πονεί


target: ποσο

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/páću sheep


target: ποσότης

sources: quantity ποσότητα


target: ποτοαπαγόρευση

sources: prohibition απαγόρευση


target: πουτάνας γιος

sources:
son of a bitch
son of a whore


target: πρέσα

sources: press πρεσάρω


target: πρίζειν

sources: prism призма


target: πραγματοποίηση

sources: effect εκτέλεση


target: πραγματοποιώ

sources: effectuate εκτελώ


target: πριγκιποπούλα

sources: βασιλοπούλα πριγκίπισσα


target: προαίρεση

sources: option προαίρεσις


target: προαισθάνομαι

sources: προ- προαισθάνομαι


target: προαναγγέλλω

sources: harbinger herald


target: προανακρίνω

sources: ανακρίνω κρίνω


target: προαστιακός

sources: suburban ηλεκτρικός


target: προβαίνω

sources: προ- πρόβατον


target: προβιά

sources: fleece τομάρι


target: προβλεπτικός

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβλεπτικότητα

sources: βλέπω προβλέπω


target: προβλεψιμότητα

sources: βλέπω προβλέπω


target: προγεροντική άνοια

sources:
Alzheimer's disease
άνοια


target: προδίδωμι

sources: προ- προδίδω


target: προειρημένος

sources: aforementioned aforesaid


target: προενίσχυση

sources: ενισχύω ισχύω


target: προενισχυτής

sources: ενισχύω ισχύω


target: προερρινοποίηση

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: προερχόμενος

sources: ερχόμενος προέρχομαι


target: προετοιμασμένος

sources: prepared προετοιμάζω


target: προκαθορίζω

sources: καθορίζω ορίζω


target: προκατειλημμένος

sources: prejudiced ειλημμένος


target: προκομμένος

sources: νωθρός προκόβω


target: προκρούω

sources: κρούω προσκρούω


target: προκύπτω

sources: προκύπτει προκύπτω


target: προμάχομαι

sources: προ- πρόμαχος


target: προμήνυσις

sources: μηνύω προμηνύω


target: προμαντεύω

sources: μάντης μαντεύω


target: προμηνυτής

sources: μηνύω προμηνύω


target: προμηνύτρια

sources: μηνύω προμηνύω


target: προπαρασκευάζω

sources: παρασκευάζω προαλείφω


target: προπληρωμή

sources: prepayment προπληρώνω


target: προπονέω

sources: προπονητής προπονώ


target: προς τα εκεί

sources: there thither


target: προσέλκυση

sources: έλκω προσελκύω


target: προσαποκρούομαι

sources: κρούω προσκρούω


target: προσαρμοστικότητα

sources: adaptiveness προσαρμόζω


target: προσεπικρούω

sources: κρούω προσκρούω


target: προσερχόμενος

sources: ερχόμενος προσέρχομαι


target: προσευχόμενος

sources: prayer προσεύχομαι


target: προσηνής

sources: gentle πρανής


target: προσθετέος

sources: addend μειωτέος


target: προσκήνιο

sources: proscenium προσκήνιον


target: προσμηνύω

sources: μηνύω προμηνύω


target: προσπαίζω

sources:
make fun of
γαγγαίνειν


target: προσυπογραφή

sources: countersignature υπογράφω


target: προσωπικός υπολογιστής

sources:
personal computer
προσωπικός


target: προτίθεμαι

sources: propose πρόθεση


target: προτατικός

sources: πρότασις τατικός


target: προτείνω

sources: protasis προτείνω


target: προτεραιότητα

sources:
priority
right of way


target: προφήτωρ

sources: prophet προφήτης


target: προφορικός

sources: προφορά προφορικός


target: προχωρητική αφομοίωση

sources:
progressive assimilation
αφομοίωση


target: προϊόντος του χρόνου

sources: προϊών χρόνος


target: προϋπολογίζω

sources: λογίζομαι προϋπολογισμός


target: πρωί

sources: πρωινό πρωινός


target: πρωτάκουστος

sources: ακούω καινοφανής


target: πρωτοχρονιάτικος

sources: χρονιά χρόνος


target: πρωτόγονος

sources: protogenos πρωτόγονος


target: πρωτόμαθος

sources: μαθαίνω μαθημένος


target: πρωτύτερος

sources: past προηγούμενος


target: πρόποσις

sources: toast πρόποση


target: πρόσκρουσις

sources: κρούω προσκρούω


target: πρόσφυση

sources: accretion προσφύομαι


target: πρόσχημα

sources: αφορμή κουβέρτα


target: πρόφημι

sources: προφητεύω πρόφασις


target: πρόωρος

sources: early θερμοκοιτίδα


target: πρύμνη

sources: stern ανακρούω


target: πρώτον πρόσωπον

sources:
cétnae phersan
first person


target: πταίρω

sources: πτάρνυμαι πταρμός


target: πτηνοτρόφος

sources: πτηνοτροφία πτηνό


target: πτώσσω

sources: πτωχή πτωχός


target: πτῆσις

sources: flight πέτομαι


target: πυγμαχία

sources:
Appendix:English dictionary-only terms
boxing


target: πυκνοϋφασμένος

sources: αγανός κρουστός


target: πυργοδεσπότης

sources: lord δεσπότης


target: πυρεστία

sources: пиростија пирустија


target: πυροβολαρχία

sources: battery πυροβολώ


target: πυροσβεστήρας

sources:
fire extinguisher
πυροσβεστική


target: πωλάριον

sources: πουλάρι πῶλος


target: πόρτο

sources: λιμάνι λιμένας


target: ρέβω

sources: ρέπω ρεύομαι


target: ραδινός

sources: slender ῥαδινός


target: ρακένδυτος

sources: δύω ξεβράκωτος


target: ρινικοποιώ

sources: έρρινος ερρινοποίηση


target: ριψοκίνδυνος

sources: κίνδυνος ρίπτω


target: ροδοχαράζει

sources: χαράζει χαράζω


target: ρολόι κούκου

sources:
cuckoo clock
κούκος


target: ρωγμή

sources: crack ράγισμα


target: σάλπισμα

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σάραπις

sources: сарафан سراپا


target: σέβασμα

sources: σέβας σέβομαι


target: σέρβουλα

sources: żarbuna زربول


target: σέσηρα

sources: σαρδάνιος σῆραγξ


target: σέσυφος

sources: ζίζυφον ἀσύφηλος


target: σίκα

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/dikъ dzik


target: σαίρω

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σαδιστής

sources: sadistic σαδισμός


target: σαιξπηρικό σονέτο

sources:
Shakespearean sonnet
πετραρχικό σονέτο


target: σαλάμ αλέκουμ

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: σαλπίζω

sources: trumpet σάλπιγξ


sources: trumpet σάλπιγγα


target: σαλπιγκτής

sources: trumpet σάλπιγγα


target: σαλταρισμένος

sources: σάλτο σαλτάρω


target: σαμοβάρι

sources: samovar самовар


target: σαξοφωνίστας

sources: saxophonist φωνή


target: σαπώνιον

sources: σάπων σαπούνι


target: σαργός

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαργώνη

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαργώνος

sources: ζαργάνα زارغنه


target: σαρδάνη

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σαρδόνιον

sources: sardonic σαρδάνιος


target: σατραπεία

sources: satrapy σατράπης


target: σε καλά χέρια

sources:
in good hands
χέρι


target: σείριος

sources: Sirius Σείριος


target: σεβιλλιάνικος

sources: Sevillian Σεβίλλη


target: σειριακός

sources: serial διαδοχικός


target: σειρομάστης

sources: silo գեղարդն


target: σεκούριον

sources: τσεκούρι صاقور


target: σελιδαρίθμιση

sources: pagination σελίδα


target: σελιδοποίηση


target: σεπτός

sources: σέβομαι σεβαστός


sources: άγιος σέβομαι


target: σεῦτλον

sources: beet σέσκουλο


target: σημαντήρ

sources: σημαίνω شماندره


target: σημείο στίξης

sources:
punctuation mark
στίξη


target: σημείο του πέναλτι

sources:
penalty mark
penalty spot


target: σημειωτέος

sources: σημειωτόν σημειώνω


target: σιδήρεος

sources: iron σίδηρος


target: σιδηρίτης

sources: σίδηρος σιδηρῖτις


target: σικχός

sources: taedeo σιχαίνομαι


target: σιχαμερός

sources: αηδής αηδιαστικός


target: σκαίρω

sources: harrok σκάρος


target: σκαλοπάτι

sources: αναβαθμίδα σκαλί


target: σκαμνία

sources: skamya скамья


target: σκανδαλίζω

sources: tease σκάνδαλο


target: σκατόμυγα

sources: κρεατόμυγα μύγα


target: σκεπάζω

sources: σκέπασμα կոպ


target: σκευάζω

sources: κατασκευάζω παρασκευάζω


target: σκηνοπηγία

sources: σκηνή 𐌷𐌻𐌴𐌸𐍂𐌰𐍃𐍄𐌰𐌺𐌴𐌹𐌽𐍃


target: σκιώδης κυβέρνηση

sources:
Shadow Cabinet
shadow government


target: σκληροτράχηλος

sources: stiff-necked stubborn


target: σκληρόκαρδος

sources: callous obdurate


target: σκληρύνω

sources: harden σκληρός


target: σκορπίζω

sources: διαβολοσκορπίσματα μαζεύω


target: σκοτόω

sources: σκοτωμός σκοτώνω


target: σκούφια

sources: skufia скуфья


target: σκρόφα

sources: sow γουρούνα


target: σκυθρωπιάζω

sources: sulk αγριοκοιτάζω


target: σκυλάς

sources: σκυλάδικο σκυλί


target: σκότωμα

sources: σκοτωμός σκοτώνω


target: σλαβικός

sources: Slavic Σλάβος


target: σοφίστρια

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισμάτιον

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισματικός

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφισματώδης

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστέος

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστορήτωρ

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφιστὴς

sources: σοφιστής σοφός


target: σοφόν τὸ σαφές

sources: σοφόν σοφός


target: σοφώτερον

sources: σοφά σοφότερο


target: σπάνιες γαίες

sources: λανθανίδες λανθανίδιο


target: σπάρτος

sources: broom σπάρτο


target: σπάταλος

sources: spendthrift φραγκοφονιάς


target: σπίνος

sources: finch σπίνος


target: σπανάκιν

sources: σπανάκι اسفناج


target: σπανάχι

sources: spanać спанаћ


target: σπεύδε βραδέως

sources:
more haste, less speed
βραδέως


target: σπιλόω

sources: stain σπίλος


target: σπινάκι

sources: σπανάκι اسفناج


target: σπινθηριστής

sources:
spark plug
μπουζί


target: σπιράλ

sources: spiral κουλούρα


target: σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών

sources:
Creutzfeldt-Jakob disease
bovine spongiform encephalopathy


target: σπόγγος

sources: houba σπογγαλιεία


target: στάνη

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stanъ στάνη


target: στέρφος

sources: barren στείρος


target: στήριγμα

sources: support στήριγμα


target: σταυροπηγιακός

sources: stauropegial stauropegion


target: στεγάζω

sources: roof σπιτώνω


target: στελεός

sources: stale φωλεός


target: στεναγμός

sources: groan στεναγμός


target: στενοχωρία

sources: distress στενοχωρέω


target: στενόχωρος

sources: ευρύχωρος στενοχωρώ


target: στερεοποιούμαι

sources: concrete set


target: στεφάνιον

sources: στέφανος στεφάνι


target: στεφανηφόρος

sources: στέφω στεφάνη


target: στεφανοθήκη

sources: στέφω στεφάνι


target: στεφανοχάρτι

sources: στέφω στεφάνι


target: στεφανώνω

sources: παντρεύω στέφω


target: στη βράση κολλάει το σίδερο

sources:
make hay while the sun shines
strike while the iron is hot


target: στιβάλι

sources: stivale παπούτσι


target: στο κάτω κάτω

sources:
after all
κάτω


target: στοιχειολογία

sources: stoechiologia στοιχεῖον


target: στολίδι

sources: στολή στολίζω


target: στολίζω

sources: gështallë στολίζω


target: στολισμένος

sources: στολή στολίζω


target: στολισμός

sources: στολή στολίζω


target: στοχαστής

sources: mind στοχάζομαι


target: στρέψη

sources: στρέφω στρέψις


target: στρίψιμο

sources: γύρισμα στρίβω


target: στραβόξυλο

sources: rib ανάποδος


target: στρατήγημα

sources: stratagem στρατηγική


target: στρατηγείο

sources: έδρα στρατηγική


target: στρατηγικός

sources: strategic στρατηγική


target: στρατιωτικός

sources: military στρατιώτης


target: στρεβλόω

sources: wrench στρεβλός


target: στρηνής

sources: στρυφνός стараться


target: στρόταγος

sources: general στρατηγός


target: στρόφιγγα

sources: στρέφω στρόφιγξ


target: στυλίτης

sources: stylite στυλίτης


target: στωϊκός

sources: Στωϊκός στοά


target: στόλισμα

sources: στολή στολίζω


target: συγκεκομμένος

sources: κόβω συγκόπτω


target: συγκεκριμενοποιώ

sources: specify κρίνω


target: συγκεχυμένος

sources: confused fuzzy


target: συγκοιμάομαι

sources:
sleep with
κοιμάω


target: συγκροτημένος

sources: κρότος συγκροτώ


target: συγκρούω

sources: κρούω συγκρούομαι


target: συγκρότηση

sources: κρότος συγκροτώ


target: συγχωρέω

sources: concede συγχωρώ


target: συγχωροχάρτι

sources: indulgence συγχαίρω


target: συλλαβισμός

sources: syllabication syllabification


target: συλλογισμός

sources: syllogism συλλογίζομαι


target: συμβάν

sources: γεγονός περασμένα


target: συμβουλάτορας

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: συμβουλευτικός

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: συμμαζεύω

sources: clean μαζεύω


target: συμπαρασέρνω

sources: σέρνω σύρω


target: συμπαραστέκομαι

sources: παραστέκω στέκομαι


target: συμπεριφέρομαι

sources: act treat


target: συμπλεκτικός

sources: symplectic πλεκτικός


target: συμπτωματικός

sources: sintomático symptomatic


target: συναισθάνομαι

sources: sense αισθάνομαι


target: συναρμογή

sources: σύναψη σύνδεση


target: συνδεδεμένος

sources: coherent συνδέω


target: συνεσταλμένος

sources: ντροπαλός στέλλω


target: συννεφιασμένος

sources: cloudy αίθριος


target: συνταίριασμα

sources: ταίρι ταιριάζω


target: συνταιριάζω

sources: ταίρι ταιριάζω


target: συντακτικό

sources: syntax σύνταξη


target: συνταξιοδοτούμαι

sources:
call it a day
retire


target: συνταξιοδοτώ

sources: pension σύνταξη


target: συνταξιοδότηση

sources: retirement σύνταξη


target: συντατικός

sources: σύντασις τατικός


target: συντελεστής διεύθυνσης

sources: gradient slope


target: συντηρητισμός

sources: conservatism συντηρώ


target: συντονισμός

sources: concert συντονίζω


target: συντρίβω

sources: crush συντρίβω


target: συντρίμμι

sources: συντρίβω τρίβω


target: συντριμμένος

sources: συντρίβω τρίβω


target: συνύπαρξις

sources: συνύπαρξη ὕπαρξις


target: συρραπτικό

sources: stapler συρράπτω


target: συρραφή

sources: suture συρράπτω


target: συσκέπτομαι

sources: σκέπτομαι συσκέπτομαι


target: σφαγεύς

sources: butcher σφαγέας


target: σφενδονήτης

sources: slinger σφενδόνη


target: σφυρίχτρα

sources: whistle σφυρίζω


target: σφυριξιά

sources: whistle σφυρίζω


target: σφύριγμα

sources: whistle σφυρίζω


target: σωφρονιστήρας

sources:
wisdom tooth
φρονιμίτης


target: σύγγραμμα

sources: textbook συγγράφω


target: σύζυγος

sources: syzygie σύζυγος


target: σύμβουλος

sources: συμβουλή συμβουλεύω


target: σύμφυση

sources: συμφύομαι συνέχεια


target: σύναξις

sources: synaxis ⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ


target: σύνεργο

sources: utensil συνεργάζομαι


target: σύντριμμα

sources: συντρίβω τρίβω


target: σύνχρονος

sources: סונכרן סינכרן


target: τάχα-τε

sources: τάχατε τάχατες


target: τέμνω

sources: chop τετμημένη


target: τα βγάζω πέρα

sources: βγάζω πέρα


target: τα λέω στον τοίχο

sources:
εγώ τα λέω, εγώ τα ακούω
λέω


target: τα ράσα δεν κάνουν τον παπά

sources:
clothes don't make the man
the cowl does not make the monk


target: ταίριασμα

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταβῆλα

sources: ταβάλα տաւիղ


target: ταγκός

sources: rancid χαλασμένος


target: ταιριαγμένος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: ταιριασμένος

sources: ταίρι ταιριάζω


target: τακτική

sources: taktikk τακτικός


target: ταλαιπωρέω

sources: ταλαίπωρος ταλαιπωρώ


target: ταλαιπωρία

sources: ταλαίπωρος ταλαιπωρία


target: ταλαντεύομαι

sources: oscillate vacillate


target: ταπεινόω

sources: humble ταπεινός


target: ταράσσω

sources: ταράζω ταράχτηκα


target: ταραχώδης

sources: θυελλώδης ταράζω


target: ταφή

sources: burial դամբան


target: ταχύτητα του φωτός

sources:
lightspeed
speed of light


target: ταὐτότης

sources: αὐτός ταυτότητα


target: τεκμήριο αθωότητας

sources:
presumption of innocence
αθωότητα


target: τεκτονικός

sources: masonic τεκτονισμός


target: τελειότης

sources: perfection τελειότητα


target: τελικός

sources: telic τελικός


target: τερατούργημα

sources: abnormity monstrosity


target: τερπνός

sources: τέρπω τερπνός


target: τεταμένος

sources: tense τείνομαι


target: τετράγωνος

sources: square τετράγωνος


target: τετράδιον

sources: τετράς тетрадь


target: τεχνητή επιλογή

sources:
artificial selection
φυσική επιλογή


target: τεχνοκριτικός

sources: critic κρίνω


target: τεχνολογέω

sources: τεχνολογία τεχνολόγος


target: τεχνολογῶ

sources: τεχνολογία τεχνολόγος


target: τεύθριον

sources: τευθίς τεύκριον


target: τεύξομαι

sources: λαμβάνω τυγχάνω


target: τζουμπλιντάρα

sources: δρυοκολάπτης τρυποκάρυδος


target: τη βγάζω καθαρή

sources:
weather the storm
βγάζω


target: τηγάνιν

sources: tigaie τηγάνι


target: τηγάνιον

sources: tegame τηγάνι


target: τηλεμαραθώνιος

sources: telethon τηλε-


target: τηλεομοιοτυπώ

sources: fax τηλε-


target: τηλεοπτικό πρόγραμμα

sources:
television program
television show


target: τηλεσυνδιάσκεψη

sources: chat τηλε-


target: τηλεφωτογραφία

sources: τηλε- φωτογραφία


target: τινέ

sources:
Appendix:Ancient Greek enclitics
τις


target: τινοῖν


target: τιτανικός

sources: Titanic Τιτάνας


target: το ψωμί ψωμάκι

sources: ψωμάκι ψωμί


target: τοιχοποιία

sources: πλίνθος τούβλο


target: του ποδαριού

sources: ποδάρι ποδαριού


target: τουτουμάκια

sources: ζυμαρικό χυλόπιτα


target: τρίναξ

sources: θρῖναξ τρίαινα


target: τρίσοφος

sources: πάνσοφος σοφός


target: τραγουδοποιός

sources: songwriter τραγούδι


target: τραχεῖα ἀρτηρία

sources:
aspera arteria
tráquea


target: τρελάδικο

sources: madhouse τρελοκομείο


target: τριάντα

sources: τριάντα τριαντάφυλλο


target: τρικυμιώδης

sources: αγαλήνευτος θυελλώδης


target: τρομάρα

sources: fright τρόμος


target: τρομοκρατημένος

sources: έντρομος τρόμος


target: τροφοδότης

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοδότηση

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροφοδότρια

sources: τροφοδοσία τροφοδοτώ


target: τροχάδην

sources: βάδην σημειωτόν


target: τροῦλλος

sources: trullo τρούλος


target: τρυπάω

sources: τρυπάνι τρύπανον


target: τρυπητήρι

sources: σουβλί τρύπα


target: τσάκωμα

sources: τσακώνομαι τσακώνω


target: τσακωμένος

sources: τσακώνομαι τσακώνω


target: τσεκούριον

sources: τσεκούρι صاقور


target: τσιγκουνεύομαι

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσιγκούναρος

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσιγκούνικα

sources: τσιγκουνιά τσιγκούνης


target: τσικλητάρα

sources: δρυοκολάπτης τρυποκάρυδος


target: τσιμπίδι

sources: cımbız τσιμπίδα


target: τσισάκια

sources: τσίσα τσίσια


target: τσότρα

sources: ciuturã τσίτσα


target: τυπογράφου γαμικοῦ

sources: γαμικός τυπογράφος


target: τυπολάτρης

sources: -λάτρης τύπος


target: τυποποιώ

sources: standardise τυποποιημένος


target: τυροκομείο

sources: τυρί τυροκομία


target: τύλος

sources: kërtyl κάλος


target: τὸ ἐν ἀρχῇ αἰτεῖσθαι

sources:
beg the question
petitio principii


target: τῆς

sources: Ευθυμίας ευθυμίας


target: υαλοκαθαριστήρας

sources:
Appendix:Greek vocabulary/Motoring
windshield wiper


target: υβρεολόγιο

sources: tirade βρισίδι


target: υδατοδιαλυτός

sources: διαλυμένος διαλύω


target: υδατόσημο

sources: watermark υδατογράφημα


target: υιοθέτηση

sources: γιος υιοθετώ


target: υλοζωιστής

sources: υλοζωισμός ύλη


target: υλομορφισμός

sources: υλοζωισμός ύλη


target: υπάρχουνε

sources:
there are
υπάρχουν


target: υπέρ το δέον

sources: δέον υπέρ


target: υπέρθυρο

sources: lintel ὑπερθύριον


target: υπερίσχυση

sources: ισχύω υπερισχύω


target: υπερασπιστής

sources: advocate champion


target: υπερβάλλων

sources: ζήλος υπερβάλλω


target: υπερβαίνω

sources: surmount υπερβάλλω


target: υπερεθνικοφροσύνη

sources: chauvinism jingoism


target: υπερεκχείλιση

sources: υπερχειλίζω χείλος


target: υπερηφανεύομαι

sources: boast pride


target: υπερνικώ

sources: surmount υπερισχύω


target: υπερρεαλιστής

sources: surrealist υπερρεαλισμός


target: υπερσύνδεσμος

sources: hyperlink link


target: υπερψηφίζω

sources: ψήφος ψηφίζω


target: υπηρεσία πληροφοριών

sources:
intelligence
intelligence agency


target: υπηρεσιακός

sources: official υπηρεσία


target: υπηρετώ

sources: serve υπηρεσία


target: υποβιβάζω

sources: -βιβάζω αίρω


target: υπογεγραμμένη

sources:
iota subscript
υπογράφω


target: υποκατάστημα

sources: bank branch


target: υποκλοπή

sources: κλέβω υποκλέπτω


target: υπομνηματίζω

sources: annotate note


target: υποναύαρχος

sources:
rear admiral
rear admiral (upper half)


target: υποπτέραρχος

sources:
air vice-marshal
major general


target: υποστέλλω

sources: strike στέλλω


target: υποτιμητικός

sources: derogatory pejorative


target: υποχωρητική αφομοίωση

sources:
regressive assimilation
αφομοίωση


target: υπόληψη

sources: esteem υπολήπτομαι


target: φάρμα

sources: αγρόκτημα κτήμα


target: φάρω

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/borna ferio


target: φίλτατος

sources: αγαπημένος αγαπητός


target: φαγεδαινικός

sources: phagedaenicus φαγέδαινα


target: φαινόμενο του θερμοκηπίου

sources:
greenhouse effect
θερμοκήπιο


target: φαλαρίδα

sources: coot φαλαρίς


target: φανίον

sources: πυροφάνι φαίνω


target: φανταγμένος

sources: φαντάζομαι φαντάζω


target: φαντασιοκοπώ

sources: φαντάζω φαντασία


target: φαντασιοκόπημα

sources: κόβω φαντασία


target: φαντασιοπληξία

sources: vagary φαντασία


target: φαντασιόπληκτος

sources: flighty φαντασία


target: φαντασιώνω

sources: φαντάζω φαντασία


target: φαντεζί

sources: φαντάζω φανταχτερός


target: φαρμάκιον

sources: medicine φάρμακον


target: φασκιῶ

sources: φάσκιωμα φασκιώνω


target: φασκωλός

sources: phascolome φασκωλόμυς


target: φασολάκι

sources: φασούλι φασόλι


target: φαφλατίζω

sources: φαφλατάς φαφλατού


target: φείδων

sources: Φείδων φειδός


target: φεβρουάριος

sources: Φεβρουάριος Φλεβάρης


target: φεγγαρόλουστος

sources: moonlit λούζω


target: φημισμένος

sources: ακουστός φημίζομαι


target: φθείρομαι

sources: perish φθείρω


target: φθινόπωρον

sources: autumn φθινόπωρο


target: φιδωτός

sources: οφιοειδής φίδι


target: φιλάργυρος

sources: illiberal τσιγκούνης


target: φιλαδελφία

sources: Φιλαδέλφεια 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌿𐌻𐌿𐌱𐍉


target: φιλελευθερισμός

sources: Liberal liberalism


target: φιλοβασιλικός

sources: royalist βασιλιάς


target: φιλοσοφητέον

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλοσοφητέος

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλοσοφική λίθος

sources:
philosopher's stone
φιλοσοφία


target: φιλοσοφοκλῆς

sources: Σοφοκλῆς σοφός


target: φιλοσοφομειρακίσκος

sources: σοφός φιλόσοφος


target: φιλύρα

sources: linden φιλύρα


target: φλυκτίς

sources: blister φλύκταινα


target: φοροεισπράκτορας

sources:
receiver
tax collector


target: φοροκλοπή

sources: κλέβω φοροκλέπτω


target: φορολογήσιμος

sources: taxable φορολογία


target: φορολογούμενος

sources: taxpayer φορολογία


target: φορολογώ

sources: tax φορολογία


target: φουσκωμένος

sources: swollen πρησμένος


target: φράσσω

sources: φράζω φράσσω


target: φρουρέω

sources: watch φρουρός


target: φρυγανίζω

sources: φρυγανίζω φρύγω


target: φρυγανιέρα

sources: toaster φρυγανίζω


target: φυτεμένος

sources: μεταφυτεύω φυτεύω


target: φόβητρο

sources: terror μπαμπούλας


target: φύλαξη

sources: πέταμα φύλαξις


target: χάνι

sources: πανδοχείο خان


target: χάχανον

sources: χάχανο χαχανίζω


target: χέσε ψηλά κι αγνάντευε

sources: αγναντεύω χέζω


target: χαλάρωση

sources: στύση χαλαρώνω


target: χαλινόω

sources: bridle χαλινός


target: χαλκίον

sources: ϧⲁⲗⲕⲓⲛ ⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛ


target: χαμογέλιο

sources: smile χαμόγελο


target: χαμογελώ

sources: smile χαμόγελο


target: χαράκωμα

sources: trench χαρακώνω


target: χαρακτηρισμός

sources: characterization denomination


target: χαρακτός

sources: charact χαράσσω


target: χαριεντίζομαι

sources: χαίρω χαρίεις


target: χαριεντισμός

sources: charientism χαρίεις


target: χαρισματικός

sources: charismatic talented


target: χαρτουλάριος

sources: cãrturar cărturar


target: χαϊδεμένος

sources: μαμμόθρεφτος χαϊδεύω


target: χειλεανάγνωση

sources: lipreading χείλος


target: χειμάζω

sources: χειμών χεῖμα


target: χειμάρροος

sources: χειμάρρους χεῖμα


target: χειμασία

sources: χειμών χεῖμα


target: χειρονομία

sources: chironomy χειρονόμος


target: χεῖλο

sources: χείλι χείλος


target: χιλιάρικο

sources:
δύο χιλιάδες
χίλια


target: χλανίαι

sources: κλανίον χλαῖνα


target: χλανίς

sources: χλαμύς χλαῖνα


target: χλοερός

sources: holus χλωρός


target: χνουδωτός

sources: fuzzy χνούδι


target: χοντροκοπιά

sources: γαϊδουριά πουστιά


target: χορταστικός

sources: filling χορταίνω


target: χρήσιμος

sources: useful χρήσιμος


target: χρονοδιακόπτης

sources: κόπτω χρόνος


target: χρονολογικός

sources: -λογία cronológico


target: χτικιάρης

sources: χτικιάζω χτικιό


target: χωλός

sources: lame κουτσός


target: χωνευτήρι

sources: crucible οστεοφυλάκιο


target: χωράφιον

sources: αμπελοχώραφα χωράφι


target: χωρίς επιστροφή

sources: irreversibly one-way


target: χωρίς όρους

sources: unconditional unconditionally


target: χώνεψη

sources: digestion αναχώνευση


target: χώρος εργασίας

sources: workplace workstation


target: ψάξιμο

sources: χαρχάλεμα ψάχνω


target: ψαίω

sources: ψαινύθιος ψαῖσμα


target: ψαχουλεύω

sources: χαρχαλεύω ψάχνω


target: ψαχούλεμα

sources: χαρχάλεμα ψάχνω


target: ψευδάνθρακας

sources: carbuncle ψευδο-


target: ψευδεπίγραφος

sources: επιγράφω ψευδο-


target: ψευδομάρτυς

sources:
false witness
ψευδομάρτυρας


target: ψευδομαρτυρία

sources: ψευδο- ψευδομάρτυρας


target: ψευδομαρτυρώ

sources: ψευδο- ψευδομάρτυρας


target: ψευδοσοφιστής

sources: σοφιστής σοφός


target: ψευδοφιλόσοφος

sources: σοφός φιλοσοφία


target: ψευδόσοφος

sources: σοφός ψευδο-


target: ψηλομύτης

sources: snob ακατάδεχτος


target: ψηφοθηρώ

sources: ψήφος ψηφίζω


target: ψιλοκουβέντα

sources: chat κουβεντούλα


target: ψιλὸν πνεῦμα

sources:
esprit doux
smooth breathing


target: ψιμυθιολόγος

sources: μακιγιέζ μακιγιέρ


target: ψυχάκιας

sources: schizo τρελός


target: ψυχαναγκασμός

sources: obsession ανάγκη


target: ψυχαναγκαστικός

sources: obsessive ανάγκη


target: ψυχρός πόλεμος

sources:
Cold War
cold war


target: ψωμί κι ελιά

sources: ελιόψωμο ψωμί


target: ψύχω

sources: αναψύχω ψυγείο


target: ψῆττα

sources: psetta σάνδαλον


target: ωρίμαση

sources: ωριμότητα ώριμος


target: ωρίμασμα

sources: ωριμότητα ώριμος


target: ωτορινολαρυγγολογία

sources: otolaryngology ΩΡΛ


target: ωτορινολαρυγγολόγος

sources: otorhinolaryngologist ΩΡΛ


target: όχημα παντός εδάφους

sources:
ATV
quad bike


target: όχι Γιάννης, Γιαννάκης

sources:
tomayto, tomahto
Γιαννάκης


target: ύστερο

sources: afterbirth πλακούντας


target: ϝέξ

sources: Reconstruction:Proto-Hellenic/hwéks ἕξ


target: ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ

sources: ⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ ⲣⲱⲙⲉⲟⲥ


target: ϫⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ

sources: ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ


target: ϯⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ

sources: ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ


target: Ђорђе

sources: George Γεώργιος


target: Ѓорѓија

sources: George Γεώργιος


target: Індыйскі акіян

sources:
Indian Ocean
акіян


target: Ісус

sources: Jesus Ἰησοῦς


target: Ішкі Моңғолия

sources:
Inner Mongolia
Outer Mongolia


target: Јаков

sources: Jacob Ἰάκωβος


target: Јуда

sources: Judas јудаизам


target: Јулиј

sources: Julius Ἰούλιος


target: Јуштин

sources: Justin Јустин


target: Џибрил

sources: Gabriel جبرائيل


target: АБВГДейка

sources: абевега абевегедейка


target: Абдулла

sources: Abdullah Габдулла


target: Абисинија

sources: Abyssinia Абесинија


target: Аввакум

sources: Habakkuk абакумыч


target: Ада

sources: Адам Аделаида


target: Адрианъ

sources: Адріан Андріан


target: Азербејџанац

sources: Azerbaijani Азербајџанац


target: Аккад

sources: Akkad аккадский


target: Александар

sources: Alexander Ἀλέξανδρος


target: Александър

sources: Alexander Ἀλέξανδρος


target: Алексий

sources: Алексей Ալեքսիյ


target: Алесь

sources: Аляксандр Аляксей


target: Алкмена

sources: Alcmene Ἀλκμήνη


target: Алфей

sources: Alpheus Ἀλφειός


target: Америка

sources:
Americas
United States of America


target: Американские Виргинские острова

sources:
US Virgin Islands
United States Virgin Islands


target: Америкӕ


target: Ангра-ду-Эроишму

sources:
Angra do Heroísmo
Անգրա դու Էրոիշմու


target: Андрей

sources: Andrew Ἀνδρέας


target: Андреј

sources: Andrew Ἀνδρέας


target: Андроник

sources: Andronicus Ἀνδρόνικος


target: Антильские острова

sources:
Antilles
Netherlands Antilles


target: Арабские Эмираты

sources:
United Arab Emirates
Объединённые Арабские Эмираты


target: Ариадна

sources: Ariadne Ἀριάδνη


target: Арцісь

sources: Арсеній Арцём


target: Атени

sources: Athens Ἀθῆναι


target: Атлантика

sources: Atlantic североатлантический


target: Атлантычны акіян

sources:
Atlantic Ocean
акіян


target: Атэны

sources: Athens Ἀθῆναι


target: Афіны

sources: Athens Ἀθῆναι


target: Аўдося

sources: Аўдоцця Еўдакія


target: Аԥсны Аҳәынҭқарра

sources:
Abkhazia
Republic of Abkhazia


target: БССР

sources:
Белорусская ССР
Білоруска ССР


target: БЮРМ

sources:
FYROM
former Yugoslav Republic of Macedonia


target: Баба Јага

sources:
Baba Yaga
Reconstruction:Proto-Slavic/baba ęga


target: Баба Яга


target: Баба-Яга


target: Бабилон

sources: Babylon бабилонски


target: Багами

sources:
Bahamas
Багамські Острови


target: Балтия

sources: прибалт прибалтийский


target: Бенджамин

sources: Benjamin Вениамин


target: Близок Исток

sources:
Middle East
Near East


target: Близък Изток


target: Близький Схід


target: Блізкі Усход


target: Бог да чува

sources:
God forbid
бог да чува


target: Большой Барьерный риф

sources:
Great Barrier Reef
барьер


target: Большой взрыв

sources:
Big Bang
big bang


target: Босанка

sources: Bosnian Босанац


target: Братїслава

sources: Bratislava Словеньско


target: Британская Колумбия

sources:
British Columbia
Ванкувер


target: Брэтань

sources: Brittany брэтонскі


target: Буддха

sources: будист будистички


target: Бывшая Югославская Республика Македония

sources:
former Yugoslav Republic of Macedonia
Македония


target: Вeликден

sources: Easter Великдень


target: Вадимиръ

sources: Вадзім Вадим


target: Вадимъ

sources: Вадзім Вадим


target: Валериан

sources: Valerian Վալերիան


target: Валечка

sources: Валентин Валентина


target: Валька

sources: Валентин Валентина


target: Валюша

sources: Валентин Валентина


target: Валя

sources: Валентин Валентина


target: Варнава

sources: Barnabas Βαρναβᾶς


target: Вартоломей

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Вартоломеј

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Варфоломей

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Варфоломій

sources: Bartholomew Βαρθολομαῖος


target: Варя

sources: Barbie Варвара


target: Васил

sources: Basil Βασίλειος


target: Василије

sources: Basil Βασίλειος


target: Василь

sources: Basil Βασίλειος


target: Ваше Величество

sources:
Your Highness
Your Majesty


target: Веймарская Республика

sources:
Weimar
Weimar Republic


target: Великая Русь

sources:
Great Russia
Русь


target: Великая пятница

sources:
Good Friday
Страстная пятница


target: Великден

sources: Easter Великдень


target: Велики медвед

sources:
Great Bear
Ursa Major


target: Великий Новгород

sources: Novgorod Новгород


target: Великий пост

sources:
Great Lent
Lent


target: Великий піст


target: Великий четверг

sources:
Maundy Thursday
Страстной четверг


target: Великий шёлковый путь

sources:
Silk Road
шёлк


target: Велико Търново

sources:
Veliko Tărnovo
Цариград


target: Велс

sources: Обединето Кралство на Велика Британија и Северна Ирска


target: Венеция

sources: Venice Венеция


target: Вильна

sources: Vilnius Вильнюс


target: Вильно

sources: Vilnius Вильнюс


target: Владимирович

sources: Владимир Путин


target: Вольцік

sources: Аляксандр Аляксей


target: Высочайшая Повелительница Ангелов

sources: Богоматерь Богородица


target: Гаврил

sources: Gabriel Γαβριήλ


target: Галатия

sources: Galatia Γαλατία


target: Гај

sources: Γάϊος гајица


target: Георги

sources: George Γεώργιος


target: Георгий

sources: Γεώργιος Юрий


target: Георгија

sources: George Γεώργιος


target: Гервасий

sources: Gervase Гервасій


target: Геша

sources: Геннадий Георгий


target: Гога

sources: Георгий Игорь


target: Голливуд

sources: Hollywood голливудский


target: Голодомор

sources: Holodomor Голодомор


target: Гора

sources: Георгий Игорь


target: Горя

sources: Георгий Игорь


target: Гоша

sources: Георгий Игорь


target: Гуджарат

sources: Gujarat гуджарати


target: Гуля

sources: Георгий Игорь


target: Гэля

sources: Алена Ангеліна


target: Гюрги

sources: Γεώργιος Юрий


target: Даксбург

sources:
Duckburg
Дональд Дак


target: Далмат

sources: Далматинац Далмација


target: Деметра

sources: Demeter Δημήτηρ


target: Демократска Република Конго

sources:
Congo
Democratic Republic of the Congo


target: Джи-Пи-эС

sources:
Global Positioning System
global positioning system


target: Джуно

sources: Juneau Аляска


target: Дионисий

sources: Dionysius Διονύσιος


target: Дмитро

sources: Demetrius Δημήτριος


target: Дракон

sources: Draco Δράκων


target: Драч

sources: Durrës Δυρράχιον


target: Дувр

sources: Dover Па-де-Кале


target: Дънѣпръ

sources: Днепр Дніпро


target: Евклид

sources: Euclid Εὐκλείδης


target: Египет

sources: Egypt Αἴγυπτος


target: Еритрея

sources: Eritrea Ἐρυθραία


target: Есфирь

sources: Esther Эсфирь


target: ЗША

sources:
United States
United States of America


target: Зажопинск

sources: Bumfuck Мухосранск


target: Закаспийская область

sources:
Transcaspia
Անդրկասպյան երկրամաս


target: Зальцбург

sources: Salzburg Զալցբուրգ


target: Заратустра

sources: Zoroaster 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀


target: Зардушт

sources: Zoroaster 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀


target: Злучаныя Штаты

sources:
United States
Злучаныя Штаты Амерыкі


target: Зороастр

sources: Zoroaster Ζωροάστρης


target: Зул сар

sources:
Christmas
Христосын мэндэлсэн өдөр


target: Зьміцер

sources: Demetrius Δημήτριος


target: Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Холбоот Улс

sources:
Union of Soviet Socialist Republics
Зөвлөлт Холбоот Улс


target: Иверия

sources: Iberia Иберия


target: Израил

sources: Israel Израиль


target: Иисус

sources: Jesus Ἰησοῦς


target: Иисус Навин

sources:
Joshua
Иисус Христос


target: Иоанн Креститель

sources:
John the Baptist
крест


target: Ирина

sources: Irene Εἰρήνη


target: Исраэль

sources: Israel Израиль


target: Истанбул

sources: Istanbul Цариград


target: Исус

sources: Jesus Ἰησοῦς


target: Кавказ

sources: Caucasus Καύκασος


target: Кагосима

sources: Kagoshima Макурадзаки


target: Кадьяк

sources: Kodiak コディアック


target: Казарян

sources: Kazarian Ղազարյան


target: Камикава

sources: Наёро Хоккайдо


target: Кафка

sources: Kafka кафкианский


target: Кесарь

sources: Caesar Цезарь


target: Кеңес Одағы

sources: Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы

sources: Советтік Социалистік Республикалар Одағы


target: Київська Русь

sources:
Kievan Rus
Київ


target: Козак

sources: Cossack козачки


target: Конго-Бразавил

sources: Congo Конго


target: Конго-Киншаса


target: Константин

sources: Constantine Κωνσταντῖνος


target: Константинопол

sources: Constantinople Истанбул


target: Константинопол

sources: Constantinople Istanbul


target: Королевство Великобритания

sources:
Kingdom of Great Britain
United Kingdom of Great Britain


target: Коцит

sources: Cocytus Κωκυτός


target: Красноярский край

sources:
Dolgan
Krasnoyarsk Krai


target: Красный Крест

sources:
Red Cross
крест


target: Крањска

sources: Крањац крањски


target: Куперова железа

sources:
Cowper's gland
bulbourethral gland


target: Кыргызія

sources: Kyrgyzstan Кыргызстан


target: Кёнигсберг

sources: Königsberg Калининград


target: Ладожское озеро

sources: Ladoga Ладога


target: Ладысь

sources: Уладзімер Уладзіслаў


target: Лазарь

sources: Lazarus Λάζαρος


target: Лиза

sources: Lisa Елизавета


target: Лимбург

sources: Limburg лимбургский


target: Луганск

sources:
Luhansk
Луганская Народная Рэспубліка


target: Лука

sources: Lucca Λουκᾶς


target: Лютер

sources: Luther лютеранский


target: Лёня

sources: Леонид Ольга


target: Лёша

sources: Алексей Алёша


target: Маврикій

sources: Mauritius Μαυρίκιος


target: Макдональдс

sources: McDonald's Макдоналдс


target: Македония

sources: Macedonia Μακεδονία


target: Малая Россия

sources:
Little Russia
Малороссия


target: Мальта

sources: Malta Еўропа


target: Манака

sources: Monaco Еўропа


target: Маньчжоули

sources: Manzhouli Маньчжурия


target: Мара

sources: Марина Мария


target: Марсель

sources:
Marseilles
Прованс — Альпы — Лазурный Берег


target: Мате

sources: -е Матасовић


target: Матей

sources: Matthew Ματθαῖος


target: Матеј

sources: Matthew Ματθαῖος


target: Мельпомена

sources: Melpomene Μελπομένη


target: Микола

sources: Nicholas Νικόλαος


target: Мнемозина

sources: Mnemosyne Μνημοσύνη


target: Мойсей

sources: Moses Μωϋσῆς


target: Москвич

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/-iťь mosse


target: Мраморное море

sources:
Sea of Marmara
мрамор


target: Муталибов

sources: Mutallibov Մութալիբով


target: Навруз

sources: Nowruz Наврез


target: Назианз

sources: Nazianzus назианзец


target: Нассо

sources: Nassau Нассау


target: Нахичевань-на-Дону

sources: Nakhichevan-na-Donu Nakhichevan-on-Don


target: Ненецкий автономный округ

sources:
Nenets Autonomous Okrug
Taymyr Autonomous Okrug


target: Нидерландлар

sources: Holland Netherlands


target: Низоземац

sources: Dutch Низоземска


target: Николай

sources: Nicholas Νικόλαος


target: Никопол

sources: Nicopolis Νικόπολις


target: Новъгородъ

sources: Novgorod Новгород


target: Нор — Па-де-Кале

sources: Nord-Pas-de-Calais Нор


target: ОДКБ

sources:
CSTO
Collective Security Treaty Organisation


target: Одиссея

sources: Odyssey Ὀδύσσεια


target: Одрин

sources: Edirne Ἁδριανούπολις


target: Озургети

sources: Ozurgeti ოზურგეთი


target: Олимп

sources: Olympus Ὄλυμπος


target: Олімп

sources: Olympus Ὄλυμπος


target: Омир

sources: Homer Ὅμηρος


target: ПК

sources:
PC
персональный компьютер


target: ПТСР

sources: посттравматическое стрессовое расстройство


target: Палестина

sources: Palestine Παλαιστίνη


target: Палестына

sources: Palestine Παλαιστίνη


target: Пантикапей

sources: Panticapaeum Παντικάπαιον


target: Пенджаб

sources: Punjab панджаби


target: Петар

sources: Peter Πέτρος


target: Пилип

sources:
Appendix:Ukrainian palindromes
Φίλιππος


target: Пирея

sources: Πειραεύς Πειραιεύς


target: Посейдон

sources: Poseidon Ποσειδῶν


target: Прекрасная эпоха

sources:
Belle Époque
эпоха


target: Птолемей

sources: Ptolemy Πτολεμαῖος


target: Пьемонт

sources: Piedmont пьемонтский


target: Пірей

sources: Πειραεύς Πειραιεύς


target: РПГ

sources:
RPG
ручной противотанковый гранатомёт


target: Република Конго

sources:
Congo
Republic of the Congo


target: Република Македония

sources:
Macedonia
Republic of Macedonia


target: Республіка Македонія


target: Рим

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/Rimъ Rome


target: Римская империя

sources:
Roman Empire
римский


target: Римъ


target: Рождество Христово

sources: Christmas Коледа


target: Рона

sources: Rhone Ῥοδανός


target: Россия-Матушка

sources:
Madre Russia
Mother Russia


target: Ростов Великий

sources: Rostov Ростов


target: Роусь

sources: Россия روسيه


target: Рубикийн шоо

sources:
Rubik's cube
шоо


target: Рыгор

sources: Gregory Γρηγόριος


target: Рым


target: Рэспубліка Македонія


target: Рэч Паспалітая


target: Річ Посполита


target: САУ

sources:
самоходная артиллерийская установка
самоходно-артиллерийская установка


target: СВП

sources:
hovercraft
судно на воздушной подушке


target: СНД

sources:
CIS
Commonwealth of Independent States


target: Сагарматха

sources: Джомолунгма Эверест


target: Саде

sources: садист садистички


target: Санта-Фе

sources:
Santa Fe
Нью-Мексико


target: Саргсян

sources: Sargsyan Սարգսյան


target: Сарытау

sources: Saratov Һарытау


target: Сашенька

sources: Александр Александра


target: Священная Римская империя

sources:
Holy Roman Empire
империя


target: Северные Марианские острова

sources:
Northern Mariana Islands
Northern Marianas


target: Северные Марианы


target: Севморпуть

sources:
Northern Sea Route
Северный морской путь


target: Сен-Пьер и Микелон

sources:
Saint Pierre and Miquelon
Saint-Pierre and Miquelon


target: Сент-Киттс и Невис

sources:
Saint Kitts and Nevis
Сент-Китс и Невис


target: Сент-Кристофер и Невис


target: Сети-Сидадиш

sources:
Sete Cidades
Սետի Սիդադիշ


target: Скандинавија

sources:
Scandinavia
Scandinavian Peninsula


target: Скандинавія


target: Словачка

sources: Slovak Словак


target: Сотона

sources: Sotona Сотона


target: Спарта

sources: Sparta Σπάρτη


target: Спартак

sources: Spartacus спартакиада


target: Спасов

sources: Спас спасский


target: Сполучене Королівство

sources:
United Kingdom
королівство


target: Сполучені Штати

sources:
United States
Сполучені Штати Америки


target: Споєне кралёвство Великой Брітанії і Северного Ірьска

sources:
United Kingdom
Велика Брітанія


target: Србија и Црна Гора

sources:
Serbia and Montenegro
Србија


target: Срединное Царство

sources:
China
Middle Kingdom


target: Средние века

sources:
Middle Ages
Средневековье


target: Степан

sources: Στέφανος Стеван


target: Стефан

sources: Stephen Στέφανος


target: Страшный суд

sources:
Last Judgment
doom


target: Струма

sources: Strymon Στρυμών


target: Сузана

sources: Susan Σουσάννα


target: Сургут

sources: Surgut Սուրգուտ


target: Сцилла

sources: Scylla Σκύλλα


target: Сыктыв

sources: Syktyvkar Сыктывкар


target: Сэндай

sources: Sendai Сендай


target: Талијанка

sources: Italian Талијан


target: Тверия

sources: Tiberias Τιβεριάς


target: Тверія

sources: Tiberias Τιβεριάς


target: Тенедос

sources: Tenedos Թենեդոս


target: Термен

sources: theremin терменвокс


target: Тесалия

sources: Thessaly Θεσσαλία


target: Тигран

sources: Tigran Τιγράνης


target: Титан

sources: Titan титанический


target: Тодор

sources: Theodore Θεόδωρος


target: Томми-ган

sources:
Thompson submachine gun
пистолет-пулемёт Томпсона


target: Тритон

sources: Triton Τρίτων


target: Тҟәарчал

sources: ტკვარჩელი ტყვარჩელი


target: УРСР

sources: USSR Україна


target: УССР

sources:
USSR
Украинская ССР


target: Узбекистанац

sources: Uzbek Uzbekistani


target: Україна

sources: Ukraine украина


target: Уладысь

sources: Уладзімер Уладзіслаў


target: Уран

sources: Uranus Οὐρανός


target: Урания

sources: Urania Οὐρανία


target: Усть-Абаканское

sources:
Ust-Abakanskoye
Ուստ Աբականսկոյե


target: Фессалия

sources: Thessaly Θεσσαλία


target: Филип

sources: Philip Φίλιππος


target: Фландрия

sources: Flanders Ֆլանդրիա


target: Франкфурт-на-Майне

sources: Frankfurt Frankfurt-am-Main


target: Франкфурт-на-Одере

sources:
Frankfurt
Frankfurt an der Oder


target: Франция

sources: France Франция


target: Х

sources: похерить херить


target: Хойд Солонгос

sources:
North Korea
Солонгос


target: Хохляндия

sources: Украина хохол


target: Христос

sources: Christ Χριστός


target: Христос народився

sources:
Христос раждается
Христос рождається!


target: Христофор

sources: Christopher Χριστόφορος


target: Хухэхаотэ

sources: Hohhot Хух-Хото


target: Хърватия

sources: Хърватска Югославия


target: Цѣсарь Градъ

sources: Istanbul градъ


target: Чолпон

sources: Venus Шолпан


target: Чомолангма

sources: Джомолунгма Эверест


target: Чукотский автономный округ

sources:
Chukotka Autonomous Okrug
чукча


target: Чулпан

sources: Venus Шолпан


target: Шекспир

sources: Shakespeare шекспировский


target: Шкотланѓанка

sources: Scot Scotswoman


target: Шкотска

sources: Обединето Кралство на Велика Британија и Северна Ирска


target: Шурка

sources: Александр Александра


target: Шурочка

sources: Александр Александра


target: Шћепан

sources: Στέφανος Стеван


target: Эвклид

sources: Euclid Εὐκλείδης


target: Элизий

sources: Elysium елисейский


target: Элизиум

sources: Elysium елисейский


target: Элогим

sources: Elohim Элохим


target: Элоим

sources: Elohim Элохим


target: Эмираты

sources:
United Arab Emirates
Объединённые Арабские Эмираты


target: Эпир

sources: Epirus Ἤπειρος


target: Эрс-Рок

sources: Айерс-Рок Улуру


target: Эрытрэя

sources: Eritrea Ἐρυθραία


target: Эстляндия

sources: Estland Эстония


target: ЮО

sources:
Южная Осетия
южноосетинский


target: Юлий

sources: Julius Ἰούλιος


target: Юлій

sources: Julius Ἰούλιος


target: Юрка

sources: Георгій Юрый


target: Юры

sources: Георгій Юрый


target: Ямалия

sources: Yamalia Салехард


target: Яр Чаллы

sources:
Naberezhnye Chelny
Набережные Челны


target: а̄ррьй

sources: Reconstruction:Proto-Samic/ājrō ár


target: аб-

sources: абнормалан абнормално


target: абагана

sources: մանգաղ მაგანა


target: абаклаџьан

sources: eggplant баклажан


target: абвезці

sources: convey вазіць


target: абвесці

sources: вадзіць весці


target: абводзіць

sources: вадзіць весці


target: абвінавачанне

sources: accusation charge


target: абвінавачванне


target: абезнадзеіць

sources: dishearten надзея


target: абиетит

sources: абиетин абиетиновый


target: абмеркаванне

sources: debate discussion


target: абнадзейлівы

sources: encouraging надзея


target: абонатен

sources: абонамент абонат


target: абонирам се

sources: абонамент абонат


target: аборигенський

sources: Aboriginal aboriginal


target: абражаць

sources: insult абразлівы


target: абразіць

sources: insult абразлівы


target: абрикосовка

sources: абрикос абрикотин


target: абсталяванне

sources: equipment hardware


target: абхазец

sources: Абхазия абхаз


target: абхазка

sources: Abkhaz Абхазия


target: абяцанне

sources: promise абяцаць


target: авиаперевозчик

sources:
air carrier
лоукостер


target: аврал

sources:
overal
все наверх


target: австралийский орех

sources:
macadamia
macadamia nut


target: австро-венгерский

sources: Austro-Hungarian Австро-Венгрия


target: автобиография

sources:
autobiography
curriculum vitae


target: автогидроподъёмник

sources:
aerial work platform
cherry picker


target: автоматическая межпланетная станция

sources:
probe
space probe


target: автомобиль-вышка


target: автомобильная заправочная станция

sources:
gas station
бензозаправочная колонка


target: автор-исполнитель

sources: bard singer-songwriter


target: автофелляция

sources:
оральный секс
фелляция


target: автоцистерна

sources: tanker цистерна


target: агародніна

sources: vegetable гародніна


target: агаш

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ïgač wood


target: аграрник

sources: аграрный агрокультура


target: агрометеорологический

sources: агрокультура метеорологический


target: агрономический

sources: агрокультура агрономия


target: агрохимия

sources: агрокультура агрохимик


target: агъач

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ïgač ағас


target: ад

sources: خواردن خوردن


target: адвесці

sources: вадзіць весці


target: адводзіць

sources: вадзіць весці


target: адкрывальнік

sources:
bottle opener
can opener


target: адмиральский

sources: адмирал адмиралтейство


target: адушаўлёны

sources: animate одушевлённый


target: аерым

sources: айырым ئايرىماق


target: аз не говоря английски

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: аз не говоря български


target: азамат

sources: citizen азаматтық


target: азотсодержащий

sources: nitrogenous азотосодержащий


target: азъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/(j)azъ аз


target: азык-түлүк

sources: аҙыҡ-түлек ئوزۇق-تۈلۈك


target: азык-төлек

sources: аҙыҡ-түлек ئوزۇق-تۈلۈك


target: азық-түлік

sources: аҙыҡ-түлек ئوزۇق-تۈلۈك


target: аистиный

sources: аист аистёнок


target: аистиха

sources: аист аистёнок


target: айак

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/adak cup


target: айлтгал

sources: илтгэл мэдээлэл


target: аймак

sources: аймаг ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ


target: айн

sources: ayin айнский


target: айрым

sources: айырым ئايرىماق


target: айып

sources: айыппұл ғәйеп


target: айырым

sources: айырым ئايرىماق


target: акар

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ogarь егар


target: аквалангистка

sources:
scuba diver
акваланг


target: аккузатив

sources:
accusativus
винительный падеж


target: аккумуляция

sources: accumulatio аккумулятор


target: акробатский

sources: акробат акробатка


target: аксиоматический

sources: axiomatic аксиома


target: актываваць

sources: enable уключаць


target: акуаҭана

sources: plough գութան


target: акционерно дружество

sources:
corporation
joint-stock company


target: акәаҭан

sources: plough գութան


target: ала

sources: before алйырҙан


target: ала пуға

sources: алабуға алабұға


target: алабуга

sources: алабуға алабұға


target: алабуға

sources: алабуға алабұға


target: албанская

sources:
Albanian
албанская мова


target: алдыңғы

sources: алғашқы бастапқы


target: алтарь

sources: altar алтарь


target: алтонынчы

sources: sixtieth алпысыншы


target: алтонынӌы

sources: sixtieth алпысыншы


target: алтыс

sources: sixth алтынчы


target: алфавит

sources: азбука алфавіт


target: алӑк

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/ēĺü-k door


target: амагана

sources: մանգաղ მაგანა


target: аманат

sources: hostage тапсырма


target: амарил

sources: amaryllis Ἀμαρυλλίς


target: амариллис

sources: amaryllis Ἀμαρυλλίς


target: американский английский

sources:
American
American English


target: американский лебедь

sources:
Bewick's swan
лебедь


target: америкос

sources: Yankee пиндос


target: аморальность

sources: sleaze аморальный


target: амортизирати

sources: амортизација амортизацијски


target: амстердамский

sources: Амстердам амстердамец


target: амтлах

sources: хазах шүүслэх


target: амшын

sources: sea амшынҳәа


target: анализовати

sources: анализа анализирати


target: анархо-капитализм

sources: anarcho-capitalism анархо-


target: анархо-синдикалист

sources: анархист анархический


target: анатман

sources: anatta анатман


target: ангел на смъртта

sources:
Grim Reaper
angel of death


target: англоман

sources: англофил англофоб


target: анемический

sources: анемичный анемия


target: анимационный фильм

sources: cartoon мультфильм


target: аннулирование

sources: annulment defeasance


target: антарктычны

sources: Antarctic Антарктыда


target: антигуанец

sources:
Antiguan
Антигуа и Барбуда


target: антигуманный

sources: inhuman бесчеловечный


target: антиоксидант

sources: antioxidant антиоксидант


target: антипризма

sources: antiprism антипризма


target: антисоциальный

sources: antisocial антиобщественный


target: анъгелъ

sources: angel ἄγγελος


target: аньт

sources: mamut мамонт


target: анэдэлъхубзэ

sources: анэдэлъфыбзэ нэдэлъфыбзэ


target: анютины глазки

sources: heartsease pansy


target: анҷом

sources: интиҳо ниҳоят


target: апельсинный

sources: апельсин апельсиновый


target: аплодисменти

sources: acclamation applause


target: апокалиптический

sources: apocalyptic апокалипсис


target: апокрифический

sources: apocryphal апокриф


target: аполог

sources: apologue апология


target: апострофирам

sources: heckle апостроф


target: аппроксимация

sources: approximatio approximation


target: аптекарский

sources: аптекарь аптечный


target: арабист

sources: араб арабистика


target: арабистка

sources: араб арабистика


target: арам

sources: арамсояу арамсәбіз


target: арба

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/arpa barley


target: арбай

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/arpa көже


target: аргали

sources: argali аргаль


target: аргументированно

sources: аргумент аргументировать


target: аргументированность

sources: аргумент аргументировать


target: аргументный

sources: аргумент аргументировать


target: ардахтаах

sources: ардах ардахтаа


target: арендование

sources: арендатор арендовать


target: аристократично

sources: аристократизм аристократия


target: аристократишка

sources: аристократ аристократия


target: аристократство

sources: аристократ аристократия


target: арккотангенс

sources: arccotangent косинус


target: арматурно табло

sources: dashboard fascia


target: ароматизация

sources: ароматизатор ароматный


target: ароматичность

sources: ароматизатор ароматный


target: арпа


target: арсузин

sources: арсуз арсузлук


target: артерия

sources: artery күретамыр


target: артишок

sources: artichoke אַרטישאָק


target: арту

sources: artmak теңдеу


target: артышок

sources: artichoke אַרטישאָק


target: архаистический

sources: архаизм архаический


target: архивация

sources: архив архивировать


target: архиепископија

sources: archbishopric archdiocese


target: архимандрит

sources: archimandrite ἀρχιμανδρίτης


target: архімандрит

sources: archimandrite ἀρχιμανδρίτης


target: арчинец

sources: Archi арчинский


target: арһл

sources: argali аргаль


target: арӯс

sources: fiancée арӯсӣ


target: ас саламу алейкум

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: ас қазан

sources: ашҡаҙан ئاشقازان


target: асимметрический

sources: асимметричный асимметрия


target: ассаламу 'алейкум


target: ассалому алайкум


target: ассистентский

sources: ассистент ассистентка


target: ассистирование

sources: ассистент ассистентка


target: астматический

sources: asthmatic астма


target: астраханец

sources: Астрахань астраханский


target: астраханка

sources: Астрахань астраханский


target: астыртын

sources: астыртын аҫтыртын


target: атав

sources: island олтырых


target: атлантический сиг

sources: атлантический сиг


target: атомска бомба

sources:
atomic bomb
nuclear bomb


target: аты кім

sources:
what is her name
what is his name


target: аукционист

sources: auctioneer аукционный


target: аусвајз

sources: дозвола ћага


target: ауқаттану

sources: азықтану қоректену


target: афганка

sources: Афганістан афганец


target: афганскі

sources: Афганістан афганец


target: аффектация

sources: affectatio аффективный


target: афғонӣ

sources: afghani Афғонистон


target: ахилл

sources: Ахилл Ахиллес


target: ашьақар

sources: sugar შაქარი


target: ашқарақ

sources: обыр қомағай


target: аэроб

sources: аэробика аэробный


target: аўтамагістраль

sources: highway motorway


target: ақылсыз

sources: stupid ақылды


target: аҟыз

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kāŕ goose


target: бабьи сказки

sources:
old wives' tale
бабий


target: бавовняний

sources: cotton баваўняны


target: багарга

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bạk- look


target: багатоженство

sources: polygamy polygyny


target: багрянец

sources: envermeil багроветь


target: багуу

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bạk- breed


target: байланыш

sources: байланыс бәйләнеш


target: байрак

sources: байрақ байраҡ


target: бакинка

sources: Баку бакинский


target: бакла

sources: баклага باقلاء


target: баклажа́н

sources: eggplant баклажан


target: баклажан

sources: eggplant баклажан


target: баклаҗан

sources: eggplant баклажан


target: бала

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāla child


sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāla балалы


target: балабайка

sources: bałabajka балалайка


target: балансировка

sources: баланс равновесие


target: балгарская

sources:
Bulgarian
балгарская мова


target: балдак

sources: ring набалдашник


target: балдақ

sources: crutch балдаҡ


target: балдырған

sources: hogweed بالدران


target: балетомания

sources: балетмейстер кордебалет


target: балканизация

sources: Balkanization балканский


target: балконщик

sources: балконный балкончик


target: баллонный

sources: баллон баллончик


target: балочи

sources: Balochi белуджский


target: балт

sources: прибалт прибалтийский


target: балтистика

sources: прибалт прибалтийский


target: балто-финский

sources: Baltic-Finnic Finnic


target: балтыркан

sources: hogweed بالدران


target: балучи

sources: Balochi белуджский


target: балыс

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bāla убай


target: бамбук

sources: bamboo бамбук


target: банальщина

sources: pablum банальный


target: бандид

sources: pundit पण्डित


target: бандура

sources: bandura бандура


target: банкирша

sources: banker госбанк


target: банник

sources: банщица баня


target: банщик

sources: банщица баня


target: барабанщица

sources: drummer барабан


target: бараний горох

sources: chickpea нут


target: барбат

sources: barbat βάρβιτος


target: барзгар

sources: деҳқон кишоварз


target: барліг

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bьrlogъ den


target: барракуда

sources: barracuda тупорылый


target: барсетка

sources: man-bag борсетка


target: барство

sources: -ство барский


target: бархатка

sources: амарант бархат


target: барчук

sources: master барышня


target: бас бармақ

sources:
thumb
баш бармаҡ


target: басати

sources: базати банути


target: баскская

sources:
Basque
баскская мова


target: баснь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/basnь भनति


target: басня

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/basnь fable


target: баснійская

sources:
Bosnian
баснійская мова


target: бастауыш

sources: subject бастапқы


target: бастығу

sources: жаттығу қалыптасу


target: басқы

sources: алғашқы бастапқы


target: батанік

sources: botanist батанічны


target: батаніка

sources: botany батанічны


target: батраш

sources: батраш بادرنگ


target: батхакъ

sources: батпақ батҡаҡ


target: батыргъэн

sources: hogweed بالدران


target: батѧ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/batę батя


target: бау

sources: бау кіндікбау


target: бауырсақ

sources: бауырһаҡ боорцог


target: бахарь

sources: bahoriti бахорити


target: бахать

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/baxati boom


target: бахвал

sources: showoff бахвальство


target: бацькаўшчына

sources: homeland motherland


target: баш бармак

sources:
thumb
баш бармаҡ


target: баштапкы

sources: first биринчи


target: баьццара

sources:
Appendix:Chechen Swadesh list
green


target: бақытсыз

sources: бақыт бақытсыздық


target: бебер

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bebrъ bebrs


target: беби-бум

sources: беби бэби-бум


target: бебръ


target: бегание

sources: running убежище


target: бегунья

sources: runner убежище


target: бегъл поглед

sources: glance glimpse


target: бедреница

sources: anthrax антракс


target: бедственно

sources: бедственный бедствовать


target: бедственность

sources: бедственный бедствовать


target: бедствование

sources: бедственный бедствовать


target: без

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bez without


target: без дела

sources: действительно деяние


target: без обиняков

sources: directly flat


target: без устали

sources:
burn the candle at both ends
tirelessly


target: безапелационен

sources: imperative irrepealable


target: безбилетница

sources:
fare dodger
gatecrasher


target: безвинный

sources: innocent виновато


target: безгласность

sources: приглашение соглашение


target: безголосица

sources: приглашение соглашение


target: бездейственно

sources: бездейственный бездействовать


target: бездейственность

sources: бездейственный бездействовать


target: беззастенчивый

sources: unashamed наглый


target: безлюдно

sources: обезлюдить обезлюживать


target: безлюдность

sources: обезлюдить обезлюживать


target: безлюдство

sources: обезлюдить обезлюживать


target: безнадеждност

sources: desperation despondency


target: безназоўны палец

sources:
ring finger
безназоўны


target: безобразить

sources: обезображивать обезобразить


target: безобразье

sources: обезображивать обезобразить


target: безоружность

sources: обезоруживать обезоружить


target: безответственно

sources: irresponsibly безответственный


target: безотговорен

sources: harum-scarum irresponsible


target: безотрывно

sources: оторвать отрывать


target: безотрывность

sources: оторвать отрывать


target: безошибочность

sources: infallibility ошибочность


target: безпристрастие

sources: equity fairness


target: безрадостно

sources: mirthlessly безрадостный


target: безразмерный

sources: пример размер


target: безразсъдство

sources: folly irrationality


target: безрезултатен

sources: inefficient issueless


target: безрезультатность

sources: безрезультатно безрезультатный


target: безсторонній

sources: impartial бесстаронні


target: безтурботний

sources: carefree serene


target: безумствовать

sources: безумство обезуметь


target: безучастность

sources: безучастно безучастный


target: безызвестно

sources: безызвестный небезызвестный


target: безызвестность

sources: безызвестный небезызвестный


target: беккерель

sources: becquerel беккерель


target: белагаловы сіп

sources:
griffon vulture
vulture


target: белая куропатка

sources:
ptarmigan
willow grouse


target: белгородец

sources: Белгород белгородский


target: белекей

sources: balaca бәләкәй


target: белея

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bělěti бял


target: белица

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bělica бял


target: белобрюшка

sources:
baillie brushkie
parakeet auklet


target: белоклювая гагара

sources:
white-billed diver
yellow-billed loon


target: белокопытник


target: белота

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bělota бял


target: белочка

sources: белка бельчонок


target: белый гриб

sources: porcini боровик


target: белый журавль

sources:
Siberian crane
стерх


target: бельмо на глазу

sources:
thorn in someone's side
thorn in the flesh


target: бемский

sources: Богемия богемский


target: бензоколонка

sources:
bowser
gas pump


target: берберский

sources: Berber бербер


target: бервено

sources: бервно берно


target: бердәмлек

sources: union берҙәм


target: беревно

sources: бервно берно


target: береговой конёк

sources:
rock pipit
water pipit


target: берегти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/berťi guard


target: бериллизация

sources: берилл бериллий


target: бериште

sources: періште фәрештә


target: бескомпромиссность

sources: intransigence бескомпромиссный


target: беснование

sources: бесноватый бешеный


target: бесноватость

sources: бесноватый бешеный


target: бесовка

sources: бесовский бешеный


target: бесовщина

sources: бесовский бешеный


target: беспартийность

sources: беспартийный партийность


target: бесперспективно

sources: бесперспективность бесперспективный


target: беспилотный

sources: unmanned անօդաչու


target: бесплодность

sources: idleness бесплодный


target: беспошлинно

sources: scot-free беспошлинный


target: беспрекословие

sources: беспрекословно беспрекословный


target: беспрестанность

sources: непрестанно непрестанный


target: беспризорница

sources: gamine waif


target: беспринципно

sources: беспринципность беспринципный


target: беспричинно

sources: gratuitously беспричинный


target: беспроблемный

sources: проблема проблематичный


target: беспроводная сеть

sources:
Wi-Fi
wireless network


target: беспроводной

sources: wireless провод


target: беспроволочный

sources: wireless проволочный


target: беспроглядный

sources: глядеть темно


target: беспутный

sources: путевой путный


target: бессвязно

sources: sputter бессвязный


target: бессвязность

sources: incoherence бессвязный


target: бессердечность

sources: cruelty жестокость


target: бесстрастие

sources: бесстрастно бесстрастный


target: бесчинствовать

sources: rage rampage


target: бетонщик

sources: concreter бетонировать


target: бетховенский

sources: Beethovenian Бетховен


target: бзу

sources: бзыу къолэбзыу


target: бзыу

sources: бзу джэдкъаз


target: би англиар ярьдаггүй

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: библиографический

sources: bibliographic библиография


target: библиотековедение

sources: библиотекарь библиотечный


target: бие засах газар хаана байдаг вэ

sources:
where is the toilet
жорлон хаана байдаг вэ


target: билездик

sources: беләҙек білезік


target: билезик

sources: беләҙек білезік


target: билерик

sources: беләҙек білезік


target: билетная касса

sources:
box office
ticket office


target: бильярдный стол

sources:
billiard table
pool table


target: бином Ньютона

sources:
no-brainer
rocket science


target: биолюминесценция

sources: bioluminescence люминесцентный


target: биреү

sources:
Appendix:Bashkir Swadesh list
leave


target: биржевик

sources: биржа биржевой


target: бисексуалан

sources: bisexual бисексуалност


target: битая ссылка

sources:
dead link
ссылка


target: битком набитый

sources:
chock full
chockablock


target: бить рикошетом

sources: ricochet skim


target: биться об заклад

sources: bet lay


target: бихевиоризм

sources: behaviorism бихевиоризм


target: бич

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bičь whip


target: бия с камшик

sources: cat lash


target: биялай

sources: glove бейәләй


target: бияло

sources: pestle чутура


target: бијели лук

sources:
garlic
бели лук


target: благо

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bolgo благо


target: благоволение

sources: condescension grace


target: благовонен

sources: ароматен ароматичен


target: благодаря за вашата помощ

sources:
имате ли нужда от помощ
имаш ли нужда от помощ


target: благодаря за твоята помощ


target: благодетельница

sources: benefactor contributor


target: благодетельный

sources: beneficent благодетель


target: благодушествовать

sources: благодушие благодушный


target: благодушно

sources: благодушный душевный


target: благожелательно

sources: kindly благожелательный


target: благонамеренный

sources: злонамеренный пример


target: благоприличен

sources: decent decorous


target: благоприличие

sources: decency decorum


target: благоприятствам

sources: advantage facilitate


target: благоразумность

sources: prudence благоразумный


target: благородность

sources: благородно благородный


target: благородный олень

sources:
red deer
wapiti


target: благородство

sources: generosity grandeur


target: благослов

sources: благославям благословя


target: благотворителност

sources: benefaction charity


target: благотворитель

sources: benefactor творческий


target: благотворительная организация

sources:
charitable organization
charity


target: благотворительное общество


target: блаженненький

sources: блаженный блаженствовать


target: блаженстововать

sources: благостный благость


target: блана

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bolna blană


target: блинный

sources: блин блинчик


target: блистание

sources: блестящий блистательно


target: блистательность

sources: блистательно блистательный


target: блокироваться

sources:
block up
lock


target: блондинистый

sources: блондин блондинка


target: блуд

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/blǫdъ блꙋдъ


target: блювотиння

sources: vomit блювотний


target: блювотне

sources: emetic блювотний


target: блюдо

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bľudo dish


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bľudo bļoda


target: блѧдь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/blędь блядь


target: бо

sources:
Appendix:Belarusian Swadesh list
because


target: боб

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bobъ bean


target: бобрик

sources: frieze бобрёнок


target: богослужіння

sources:
church service
worship


target: богоубийство

sources: deicide богоубийца


target: богохульник

sources: blasphemer богохульство


target: богохульственный

sources: blasphemous sacrilegious


target: бодхисаттва

sources: bodhisattva бодхисаттва


target: боев

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bojevъ бояк


target: боевая бронированная машина

sources: armor armour


target: боен

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bojьnъ бояк


target: божеский

sources: бог богослужебный


target: божиться

sources: бог богослужебный


target: бозон Хиггса

sources:
Higgs boson
нейтрон


target: бои

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bojь боярин


target: бок

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bokъ side


target: боковая линия

sources:
lateral line
sideline


target: болат

sources: steel Айболат


target: бологъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bolgъ благо


target: болотная рысь

sources:
jungle cat
хаус


target: болото

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bolto mud


target: болыс

sources: volost волость


target: большая беда

sources:
deep water
dire straits


target: большая шишка

sources:
bigwig
head honcho


target: большевичка

sources: Bolshevik большущий


target: большей частью

sources:
for the most part
в основном


target: большой крохаль

sources: goosander merganser


target: бомбардироваться

sources: бомбовой бомбовый


target: бомбистка

sources: бомбовой бомбовый


target: бомбический

sources: бомбовой бомбовый


target: бомбовоз

sources: бомбардировочный тяжелобомбардировочный


target: бомбодержатель

sources: бомбардировочный тяжелобомбардировочный


target: бомболюк

sources: бомбардировочный тяжелобомбардировочный


target: бомбосбрасыватель

sources: бомбардировочный тяжелобомбардировочный


target: бор

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/borъ boron


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bъrъ boron


target: боран

sources: boʻron боран


target: борати

sources: wrinkle набрати


target: боричкам

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/boriti боря


target: боркать

sources: brkati бркати


target: борная кислота

sources:
boric acid
бор


target: бородавчатка

sources: stonefish бородавка


target: бортовой самописец

sources:
flight data recorder
flight recorder


target: борындык

sources: chipmunk бурундук


target: босъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bosъ bósy


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bosъ босой


target: боярство

sources: боярин боярский


target: брадва

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bordy axe


target: бразілец

sources: Бразілія бразільскі


target: бразільянка

sources: Бразілія бразільскі


target: брак

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/borkъ lack


target: браковщик

sources: браковать забраковать


target: братание

sources: братва братик


target: брати участь

sources:
participate
take part


target: братоубийственный

sources: братоубийца убийственный


target: братоубојство

sources: -ство фратрицид


target: братская могила

sources:
mass grave
եղբայրական գերեզման


target: братъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bratrъ bre


target: брать взаймы

sources:
давать взаймы
одалживать


target: брать на себя

sources:
take on
take over


target: брать с потолка

sources:
pull out of one's ass
высасывать из пальца


target: брать трубку

sources:
pick up
pick up the phone


target: брачащиеся

sources: брачущиеся брачующиеся


target: брачен другар

sources: spouse сопружник


target: брачующийся

sources: брак внебрачный


target: бреве

sources: breve кратка


target: бревис

sources: breve кратка


target: бредятина

sources: бред бредить


target: брезжиться

sources: брезжить забрезжить


target: бремя доказательства

sources:
burden of proof
onus


target: бренчание

sources: jingle бренчать


target: британский английский

sources:
British
British English


target: брод

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/brodъ ford


target: бронирам

sources: обкова обковавам


target: броный

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bronъ бронь


target: бросать вызов

sources: dare defy


target: бросающийся в глаза

sources: flashy sightly


target: бруха

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/břuxo belly


target: брухо


target: бръня

sources: броня 𐌱𐍂𐌿𐌽𐌾𐍉


target: брыгзи

sources: забрызгать забрызгивать


target: брызгаться

sources: splash брызгать


target: брыць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/briti shave


target: брэтонская

sources:
Breton
брэтонская мова


target: брюлик

sources: diamond бриллиант


target: брючница

sources: брючный швея


target: брюшной плавник

sources:
pelvic fin
плавник


target: бряз

sources: береза брязък


target: брꙑ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bry eyebrow


target: буб

sources: бубати бубнути


target: буба

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bǫba bubă


target: бугъа

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/buka быгъу


target: будити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/buditi wake


target: будра плющевидная

sources:
ground ivy
ground-ivy


target: буерак

sources: gully колдобина


target: бузина травянистая

sources:
danewort
dwarf elder


target: буй

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bujь buoy


target: буйрук

sources: order бойороҡ


target: буканьер

sources: пират флибустьер


target: буккаке

sources: bukkake буккакэ


target: буксировка

sources: tow буксировщик


target: булева алгебра

sources:
Boolean algebra
булев


target: булева функция

sources:
Boolean function
булев


target: булут

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bulït bulud


target: булчин

sources: muscle булчирхай


target: бульбашка

sources: bubble бульба


target: бульбіна

sources: tuber бульба


target: бумазея

sources: fustian фланель


target: буордаах

sources: dusty быыллаах


target: буравчик

sources: gimlet буровой


target: буржуйский

sources: буржуй буржуйка


target: буркиниец

sources:
Буркина Фасо
Буркина-Фасо


target: буркинийский

sources:
Буркина Фасо
Буркина-Фасо


target: буроглазка мегера

sources:
wall
wall brown


target: бурчание

sources: grunt бурчать


target: бусурман

sources: Muslim مسلمان


sources: Muslim басурманин


target: бутафор

sources: бутафория бутафорский


target: бутафорный

sources: бутафория бутафорский


target: бутафорская

sources: бутафория бутафорский


target: бутылка с соской

sources:
baby bottle
feeding bottle


target: бухаться

sources: бухать набухать


target: бухгалтерский учёт

sources: accountancy bookkeeping


target: бухнуться

sources: бухать набухать


target: буча

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bučati boom


target: буяу

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/bodo- boya


target: бъдеще време

sources:
future
future tense


target: бываць

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/byvati быць


target: была не была

sources:
for better or worse
what the hell


target: бысмэн

sources: быслымэн бысылмэн


target: быстрина

sources: быстродействие быстрый


target: быстрый гиббон

sources:
agile gibbon
black-handed gibbon


target: бытовизм

sources: бывать бытовой


target: бытовик

sources: бывать бытовой


target: быуыу

sources: boğmak быуын


target: бэгъуаз

sources: кутлэ къухьэуцупӏэ


target: бэлэг эрхтэн

sources: genitalia боов


target: бэҕэһээҥи

sources: бүгүҥҥү сарсыҥҥы


target: бэһис

sources: fifth бежинчи


target: бюджетирование

sources: бюджет межбюджетный


target: бярлог

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bьrlogъ den


target: бібр

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bobrъ bebrs


target: бігати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/běgati run


target: бірегей

sources: unique бірегейлік


target: бірманская

sources:
Burmese
бірманская мова


target: бісексуальнасць

sources: bisexuality гомасексуалізм


target: бісэксуальнасць

sources: bisexuality гомасексуалізм


target: біч

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bičь whip


target: бүгінгі

sources: бүгүҥҥү бөгүнгү


target: бүгүҥҥүлээх

sources: бүгүн бүгүҥҥү


target: бұйрық

sources: order бойороҡ


target: бұрын

sources: баяғыда ертеде


target: бӧдӧнӧ

sources: бүҙәнә бөдене


target: бөтөлкө

sources: bottle бутылка


target: в высшей степени

sources: supremely чрезвычайно


target: в голос

sources: приглашение соглашение


target: в голям мащаб

sources: large-scale largely


target: в деталях

sources:
in detail
подробность


target: в заключение

sources: lastly в


target: в здравом уме

sources:
in one's right mind
sane


target: в конечном итоге

sources: ultimately наконец


target: в крайнем случае

sources:
in a pinch
в случае


target: в меру своего разумения

sources:
according to one's understanding
в меру своего понимания


target: в одно ухо влетает, в другое вылетает

sources:
fall on deaf ears
go in one ear and out the other


target: в порядке вещей

sources:
par for the course
обычно


target: в своей стихии

sources:
in one's element
не в своей тарелке


target: в то время, как

sources: while whilst


target: в'язати

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vęzati knit


target: вавилонянка

sources: Babylonian вавилонянин


target: вагон-платформа

sources: flatcar поезд


target: вагон-ресторант

sources:
diner
dining car


target: вагон-цистерна

sources:
tank wagon
поезд


target: вагъуэ

sources: жъуагъо зуагъуэ


target: вадзіцца

sources: вадзіць весці


target: вадить

sources: Вадзім Вадим


target: важнецкий

sources: отваживаться отважиться


target: ваздухопловство

sources: aeronautics aviation


target: вакуоль

sources: vacuole вакуоль


target: вальцевание

sources: вальцевать вальцовка


target: вальцовщик

sources: вальцевать вальцовка


target: валяльщик

sources: обваливать обвалять


target: валяный

sources: обваливать обвалять


target: валійская

sources:
Welsh
валійская мова


target: ванна кімната

sources: bath bathroom


target: варси

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/warᴈ crow


target: варъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/varъ вар


target: вашингтонка

sources: Вашингтон вашингтонский


target: ваятель

sources: sculptor изваяние


target: ваять

sources: sculpt изваяние


target: вбивати

sources:
Appendix:Ukrainian Swadesh list
kill


target: вбиральня

sources: toilet туалет


target: вбросить

sources: бросить вброс


target: ввержение

sources: ввергать ввергнуть


target: вверженный

sources: ввергать ввергнуть


target: ввести в заблуждение

sources:
lead astray
mislead


target: ввесь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьśь весь


target: ввозный

sources: ввезти ввозить


target: вгнездува

sources:
nest
се вгнездува


target: вделывать

sources: embed делать


target: вдыхательный

sources: вдохнуть вдыхать


target: веб-навигатор

sources:
web browser
браузер


target: веб-обозреватель


target: веб-сторінка

sources:
web page
website


target: веб-страница


target: вегетарианка

sources: vegetarian вегетарианец


target: ведом

sources: разведка разведчик


target: ведро

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vedro вёдро


target: ведро с гайками

sources:
bolt bucket
bucket of bolts


target: вежа

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/věža tower


target: везенье

sources: везение невезение


target: великий палець

sources: thumb палець


target: великодержавный

sources: державный сверхдержава


target: величанствен

sources: magnificent majestic


target: велосипед

sources: bicycle велосипед


target: велосипедист

sources: cyclist велосипед


target: велікан

sources: giant карлік


target: венгерская

sources:
венгерская мова
угорская мова


target: венерическая болезнь

sources:
sexually transmitted disease
venereal disease


target: венерический насморк

sources:
гонорея
парижский насморк


target: вензель

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ǫzlъ węzeł


target: вентиляционное отверстие

sources: blowhole vent


target: вентрилоквиста

sources: вентрилоквист трбухозборац


target: верагодна

sources: probably верагодны


target: верагоднасць

sources: probability верагодны


target: вербоваться

sources: вербовка завербовать


target: верволк

sources: werewolf волкулак


target: верещание

sources: верещать заверещать


target: веритель

sources: проверка уверенность


target: вероватан

sources: probable веројатан


target: вероотступник

sources: apostate уверенность


target: вероотступница

sources: apostate уверенность


target: вероотступничество

sources: apostasy уверенность


target: версификовати

sources: верс версифицирати


target: верства

sources: layer верста


target: вертикальний

sources: sheer vertical


target: вертіти

sources:
Appendix:Ukrainian Swadesh list
Reconstruction:Proto-Slavic/vьrtěti


target: верх

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьrxъ top


target: верхнелужыцкая

sources:
Upper Sorbian
верхнелужыцкая мова


target: верхняя одежда

sources:
outer garment
top


target: верхній

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьrxъ upper


target: верховый

sources: верховой доверху


target: верю-не-верю

sources: bullshit cheat


target: верёвочник

sources: верёвка верёвочный


target: весельный

sources: невесело невесёлый


target: вескость

sources: веский веско


target: весло

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/veslo весло


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/veslo oar


target: весціся

sources: вадзіць весці


target: ветробран

sources: windshield шофершајбна


target: вечерник

sources: вечеринка вечерний


target: вечеряти

sources: dine вячэраць


target: вешать лапшу на уши

sources:
pull the wool over someone's eyes
локш


target: вешний

sources: весенний весна


target: вещественность

sources: reality вещественный


target: вещь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/veťь вещь


target: взад и вперёд

sources:
to and fro
взад-вперёд


target: взаимно простой

sources:
coprime
relatively prime


target: взведение

sources: взвести взводить


target: взвеситься

sources: весить взвешивание


target: взвешиваться

sources: весить взвешивание


target: взвинченность

sources: взвинтить взвинчивать


target: взвинчивание

sources: взвинтить взвинчивать


target: взводной

sources: взвести взводить


target: взгляд в прошлое

sources: hindsight retrospect


target: взглянуться

sources: -глянуть глядеть


target: вздыбиться

sources: вздыбить вздыбливать


target: вздыбливаться

sources: вздыбить вздыбливать


target: взема участие

sources:
participate
take part


target: вземам участие


target: взмахиваться

sources: взмахивать взмахнуть


target: взмахнуться

sources: взмахивать взмахнуть


target: взметание

sources: взмести взметать


target: взяти участь


target: взять на себя смелость

sources:
take liberties
take the liberty


target: взять с потолка

sources:
pull out of one's ass
высосать из пальца


target: взять себя в руки

sources:
get a grip
pull oneself together


target: взять трубку

sources:
pick up
pick up the phone


target: вид на жительство

sources:
permanent residency
residence permit


target: видавати

sources: publish выдаваць


target: видавший виды

sources:
battered
worse for wear


target: видимо-невидимо

sources: масса тонна


target: видъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vidъ вид


target: видіти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/viděti see


target: визгливость

sources: визг визгливый


target: визжание

sources: yelp визжать


target: визуал

sources: визуально визуальный


target: визуализатор

sources: визуально визуальный


target: визуализировать

sources: визуально визуальный


target: визуализироваться

sources: визуально визуальный


target: визуализовать

sources: визуально визуальный


target: визуализоваться

sources: визуально визуальный


target: визуалка

sources: визуально визуальный


target: визуальность

sources: визуально визуальный


target: викреслювати

sources:
cross out
strike


target: вилица

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vidla fork


target: вим'я

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vymę udder


target: виме


target: виниться

sources: виновато виноватый


target: винный погреб

sources:
cellar
wine cellar


target: виноватость

sources: виновато виноватый


target: виноградная лоза

sources: grapevine vine


target: виолончелист

sources: cellist виолончель


target: виолончелистка

sources: cellist виолончель


target: випорожнення

sources: excrement feces


target: виртуозност

sources: вещина компетентност


target: вистерия

sources: wisteria глициния


target: висіти

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/visěti hang


target: вити

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/viti fiar


target: витирати

sources:
Appendix:Ukrainian Swadesh list
wipe


target: вихриться

sources: вихревой вихрь


target: вихідний день

sources:
day off
holiday


target: вице-губернаторский

sources: вице-губернатор губернатор


target: вице-губернаторство

sources: вице-губернатор губернатор


target: вишнёвка

sources: вишневый вишнёвый


target: виҫ

sources: ölçmək виҫҫӗ


target: вкачаться

sources: скачивание укачивание


target: вкачиваться

sources: скачивание укачивание


target: вкладной

sources: вкладываться вложиться


target: вкрадчивость

sources: вкрадчиво вкрадчивый


target: вкусвам

sources: taste коусити


target: влагаться

sources: вкладываться вложиться


target: влас

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/volsъ wool


target: властвам

sources: заповядам заповядвам


target: властность

sources: властелин властитель


target: влачити

sources: вући свлачити


target: влететь в копеечку

sources:
cost the earth
pretty penny


target: влизам в сила

sources:
inure
take effect


target: влитой

sources: вливать влить


target: влиятельность

sources: influence взаимовлияние


target: вменять в обязанность

sources: charge task


target: вмешателство

sources: interference intervention


target: вмешивать

sources: месить мешать


target: вмирати

sources:
Appendix:Ukrainian Swadesh list
pass


target: внедорожный

sources: внебрачный внешне


target: внешняя политика

sources:
foreign affairs
foreign policy


target: вникание

sources: вникать вникнуть


target: внове

sources: новости новость


target: внутренняя часть

sources: inside interior


target: внутриматочная спираль

sources:
coil
intrauterine device


target: вовк

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьlkъ wolf


target: вовлекаемость

sources: вовлекаться вовлечься


target: вовлеченье

sources: вовлекаться вовлечься


target: вогульский

sources: Mansi мансийский


target: водить за нос

sources:
lead on
водить


target: воднолыжный спорт

sources:
water skiing
водные лыжи


target: водонепроницаемый

sources: waterproof watertight


target: водонос

sources: вода водоносный


target: водоплавні птахи

sources: waterfowl wildfowl


target: водоподогреватель

sources:
hot water heater
water heater


target: водопропускной

sources: culvert пропускной


target: водосточная труба

sources: drainpipe leader


target: водяной паук

sources:
diving bell spider
паук


target: вожь

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/voďь вождь


target: воз-

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vъz- re-


target: возбраняться

sources: бранить возбранять


target: возглашение

sources: приглашение соглашение


target: воздаянье

sources: воздавать воздать


target: воздаятель

sources: воздавать воздать


target: воздвижение

sources: воздвигать воздвигнуть


target: воздух-земля

sources: air-to-ground air-to-surface


target: воздухоплаватель

sources: воздух воздушный


target: воздушный замок

sources:
castle in the air
pie in the sky


target: воздыхатель

sources: вздыхать роздых


target: возместитель

sources: возместиться возмещаться


target: возместительный

sources: возместиться возмещаться


target: возмещенье

sources: возместиться возмещаться


target: возрадоваться

sources: радостно радостный


target: возчик

sources: везти возить


target: воина

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vojьna war


target: войлочек

sources: войлок войлочный


target: вока за вока, зуб за зуб

sources:
eye for an eye
eye for an eye, a tooth for a tooth


target: волат

sources: giant карлік


target: волейболистка

sources: volleyballer волейбол


target: волейбольный мяч

sources:
beach volleyball
волейбол


target: волк каждый год линяет, да обычая не меняет

sources: the wolf may lose his teeth but never his nature


target: волохъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/volxъ волох


target: волочить ноги

sources:
drag one's feet
shuffle


target: вольнодумство

sources: -ство вольнодумец


target: воля

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/voľa will


target: воляпюк

sources: Volapük волапюк


target: волꙗ


target: вонизм

sources: зловоние зловонный


target: воображаться

sources: воображать вообразить


target: вообразиться

sources: воображать вообразить


target: вопользоваться

sources: лесопользование недропользование


target: воркование

sources: coo ворковать


target: ворохнуться

sources: ворохнуть ворошить


target: ворочание

sources: заворочать заворочаться


target: ворочанье

sources: заворочать заворочаться


target: ворошение

sources: ворохнуть ворошить


target: ворошитель

sources: ворохнуть ворошить


target: ворошиться

sources: ворохнуть ворошить


target: ворсовальный

sources: ворсовать наворсовать


target: ворсование

sources: ворсовать наворсовать


target: ворсовой

sources: ворсовать наворсовать


target: ворсовщик

sources: ворсовать наворсовать


target: ворсовый

sources: ворсовать наворсовать


target: воскъ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/voskъ wax


target: воспеватель

sources: воспевать воспеть


target: воспитанность

sources: breeding воспитанница


target: воспитувачка

sources: kindergartner teacher


target: воспламениться

sources: ignite пламя


target: восславление

sources: восславить восславлять


target: воссоздаваться

sources: воссоздать дать


target: воссоздаться

sources: воссоздать дать


target: востравугольны

sources: востры вугал


target: восьмидесятник

sources: восьмидесятилетие восьмидесятилетний


target: восьмидесятнический

sources: восьмидесятилетие восьмидесятилетний


target: восьмидесятничество

sources: восьмидесятилетие восьмидесятилетний


target: восьмикратный

sources: восьмая восьмилетие


target: впаривать

sources: shill навязывать


target: впечатлителен

sources: impressible impressive


target: впитаться

sources: впитанный питать


target: впитываться

sources: впитанный питать


target: вползание

sources: вползать вползти


target: вправить

sources: правительство править


target: враг

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vorgъ врагъ


target: вразрез с

sources: afoul разрез


target: вразумительно

sources: вразумить вразумлять


target: вразумление

sources: вразумить вразумлять


target: вразумленье

sources: вразумить вразумлять


target: врач

sources: предрека предричам


target: врачувам

sources: предрека предричам


target: вредити

sources: повредити увредити


target: вредоносная программа

sources: вредонос зловред


target: вреловод

sources: гасовод нафтовод


target: временщица

sources: временщик времечко


target: врубание

sources: врубать врубить


target: врубка

sources: врубать врубить


target: врубовка

sources: врубать врубить


target: врубовый

sources: врубать врубить


target: врубок

sources: врубать врубить


target: връха

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьrťi ворох


target: връхна точка

sources: acme apex


target: всасываемость

sources: всасывать всосать


target: всасывательный

sources: всасывать всосать


target: все

sources:
Appendix:Ukrainian Swadesh list
everything


target: вселенски простор

sources:
deep space
outer space


target: вскормленник

sources: вскармливать вскормить


target: вскормленница

sources: вскармливать вскормить


target: вскрываться

sources: закрытый крыть


target: вспархивание

sources: вспархивать вспорхнуть


target: вспахивание

sources: вспахать вспахивать


target: вспенить

sources: пенка пеночка


target: вспениться

sources: пенка пеночка


target: вспорхнуться

sources: вспархивать вспорхнуть


target: вспыльчивость

sources: вспылить вспыльчивый


target: вставание

sources: привставать привстать


target: вставление

sources: вставиться вставляться


target: встать не с той ноги

sources:
get up on the wrong side of the bed
start off on the wrong foot


target: встревоженность

sources: встревоживать встревожить


target: встревоживаться

sources: встревоживать встревожить


target: встроенное ПО

sources: firmware прошивка


target: встяхиваться

sources: встряхивать встряхнуть


target: всход

sources: взойти всходить


target: вторичная переработка

sources: recycling рисайклинг


target: второй завтрак

sources: elevenses lunch


target: втренчен поглед

sources: gaze glare


target: вузовец

sources: вуз вузовский


target: вузовка

sources: вуз вузовский


target: вуко

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/kota mill


target: вулканизация

sources: cure vulcanization


target: вульгаризация

sources: вульгаризировать вульгарный


target: вульгарность

sources: vulgarity вульгарный


target: вчитывание

sources: вчитаться вчитываться


target: във всеки случай

sources:
in any case
в


target: въглероден диоксид

sources:
carbon
carbon dioxide


target: въедливо

sources: въедаться въесться


target: въедчиво

sources: въедаться въесться


target: въедчивость

sources: въедаться въесться


target: въедчивый

sources: въедаться въесться


target: въз-

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vъz- воз-


target: възбудителен

sources: excitant irritant


target: въздържам се

sources: abstain forbear


target: възникнѪти

sources: возникать возникнуть


target: възползвам се

sources: злоупотребя злоупотребявам


target: възпрепятствам

sources: frustrate sabotage


target: възприемам

sources: borrow купувам


target: възпроизводимост

sources: възпроизведа възпроизвеждам


target: възпроизводство

sources: възпроизведа възпроизвеждам


target: възстановяване

sources: convalescence instauration


target: вълшьба

sources: волшба волшебник


target: въодушевление

sources: elation enthusiasm