target: a-

sources: ad- agamacht agnóisí aibitheach aibithghineas aicéalómach aimiotóis aipeiriadach aiseipteach atonúil re-


target: geo-

sources: bithgheoiceimic disgeoiginiúil eoigeoiginiúil geocróineolaíocht geocrónaiméadracht geografaíocht geoiceimic geoiceimiceach geoifisic geoiméadracht geotrópacht


target: teicni-

sources: teicnealathach teicnealathas teicnealathaí teicnealárnachas teicneastruchtúr teicneoir teicneolaí teicneolaíoch teicneolaíocht teicnidhath teicniúil


target: -gram

sources: angagram closghram deindreagram fótagram leictreacardagram sochghram speictrihéileagram


target: -íocht

sources: bacainníocht bolcánaíocht eitleogaíocht eitlíocht gaiscíocht iománaíocht tithíocht


target: Cóiréach

sources:
Cóiré
Cóiré Theas
Cóiré Thuaidh
Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré
Korean
Leithinis na Cóiré
Poblacht na Cóiré


target: Cóiréis


target: bod ar dris

sources:
Donncha an chaipín
Máirín an triúis
bod
caislín cloch
caislín dearg
clochrán
stonechat


target: flaitheas

sources: -lathas ardcheannas ardfhlaitheas comhlathas daonfhlaitheas flaith sovereignty


target: reacht

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
Reconstruction:Proto-Brythonic/reiθ
bunreacht
reachd
reachtóir
reachtúil
recht


target: -trópach

sources: -tropic ainiseatrópach allatrópach fótatrópach iseatrópach trópacht


target: ar chuma

sources:
amhail
ar nós
cuma
dála
fearacht
mar


target: brat boird

sources:
bord
brat
tablecloth
éadach boird
éadach cláir
éadach tábla


target: corda

sources: aonchorda chord comhchorda monachorda néarchorda ruóg


target: dóighiúil

sources: bonnie dashing dreamy fine good-looking handsome


target: eas-

sources: easanálaigh eascaoin eascaoine eascaoineas easumhal eisi-


target: galánta

sources: beautiful cute dashing gorgeous sharp snappy


target: lonrach

sources: gleaming lonracht luminous lustrous neamhlonrach neon


target: macalla

sources: allabhair echo macallach resonance reverberate reverberation


target: seanchailleach

sources:
cailleach
crone
granny
hag
old dear
witch


target: teanga logánta

sources:
logánta
teanga
teanga an phobail
teanga choiteann
teanga dhúchais
vernacular


target: teanga na háite

sources:
teanga
teanga an phobail
teanga choiteann
teanga dhúchais
vernacular
áit


target: Faolán

sources: Fáelán Leland McClellan Phelan faol


target: Soiscéal Mhatha

sources:
Matha
Matthew
Sionoptaigh
Soiscéil Shionoptacha
soiscéal


target: ainisi-

sources: ainiseagamach ainiseagamacht ainiseatrópach ainiseatrópacht aniso-


target: athshondach

sources: athshon athshonadóir athshondas resonant resounding


target: bleánach

sources: bleacht bleán lacht táirgeacht tál


target: crúthach


target: gaige

sources: aibhseoir baothán dandy fop scóitséir


target: gléasra

sources: apparatus equipment factory gear gléas


target: iardheisceart

sources: deisceart iarthar iarthuaisceart oirthear tuaisceart


target: in ainneoin

sources:
ainneoin
d'ainneoin
despite
in spite of
notwithstanding


target: in aisce

sources:
aisce
for free
free of charge
saor
vain


target: lúibín

sources:
bracket
lhoobeen
parenthesis
ringlet
round bracket


target: maisiú

sources: adornment decoration maisigh maisiúchán ornamentation


target: maoineach

sources: beloved luachmhar lómhar precious wealthy


target: oirdheisceart


target: oirthuaisceart


target: peitri-

sources: peitreagrafaíocht peitriceimiceach peitriceimiceán peitrifisic peitrigineas


target: péist talún

sources: anglach cuideog earthworm péist talamh


target: seanmóir

sources: aitheasc preach sermo sermon sharmane


target: silín fiáin

sources:
fiáin
gean
silín
sweet cherry
wild cherry


target: sreangán

sources: beanpole coinnleoir cuaille ruóg sreang


target: súmaire

sources: freeloader leech parasite sinkhole vampire


target: tacair

sources: artificial contrived ersatz synthetic tacar


target: tarbhadóir

sources: bullfighter matador tarbh tarbhchomhrac toreador


target: tarbhchomhraiceoir


target: teanga na coitiantachta

sources:
teanga
teanga an phobail
teanga choiteann
teanga dhúchais
vernacular


target: -méadrach

sources: allaiméadrach bataiméadrach morfaiméadrach taismhéadrach


target: Cróitis

sources:
Croatian
Cróit
Crótach
Poblacht na Cróite


target: Naomhspiorad

sources:
Dia an Spiorad Naomh
Holy Spirit
Spiorad Naomh
naomh


target: Soiscéal Eoin

sources:
John
Sionoptaigh
Soiscéil Shionoptacha
soiscéal


target: Soiscéal Lúcáis

sources:
Luke
Sionoptaigh
Soiscéil Shionoptacha
soiscéal


target: Soiscéal Mharcais

sources:
Mark
Sionoptaigh
Soiscéil Shionoptacha
soiscéal


target: Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Eoin


target: Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Lúcáis


target: Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais


target: Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mhatha

sources:
Matthew
Sionoptaigh
Soiscéil Shionoptacha
soiscéal


target: adhastar traenála

sources:
adhastar
lunge line
lungeing rein
traenáil


target: alpaire seangán

sources: aardvark alpaire anteater seangán


target: amadán Aibreáin

sources:
Aibreán
Lá Aibreáin
Lá na nAmadán
amadán


target: andúileach drugaí

sources:
andúileach
drug addict
druga
junkie


target: ar nós go

sources:
ar nós
i riocht is go
sa chaoi go
so that


target: as-

sources: asanálaigh aschur asghabhdóir asláithreacht


target: baictéaraicídeach

sources: bactericidal baictéara- baictéiricíd frithbhaictéarach


target: baictéareolaí

sources: bacteriologist baictéara- baictéareolaíocht frithbhaictéarach


target: barda ospidéil

sources: aireagal barda ospidéal ward


target: bean fuála

sources: bean fuáil needlewoman seamstress


target: biorán gruaige

sources:
biorán
gruaig
hairpin
pionna gruaige


target: braine

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/brinkaz brinjë brink frons


target: briseadh airgid

sources:
airgead
briseadh
mionairgead
small change


target: canúint na tíre

sources:
canúint
teanga an phobail
teanga choiteann
teanga dhúchais


target: casóg sagairt

sources: cassock casóg sagart soutane


target: ceap dearnála

sources:
ceap
darning egg
darning mushroom
dearnáil


target: críonnacht

sources: críonna precociousness precocity thriftiness


target: cuir i gcuimhne

sources: cuimhne cuimhnigh cuir remind


target: cuntas bainc

sources:
banc
bank account
bank statement
cuntas


target: danartha

sources: ainchríostúil barbarous cruel inhospitable


target: dea-chumtha

sources: comely curvaceous dea-chruthach shapely


target: diabhlaíocht

sources: devilry diabhal mischief witchcraft


target: dochma

sources: aimhleisciúil discomfort reluctance reluctant


target: dronuilleach

sources: ingearach ortagánach orthogonal right-angled


target: dréacht

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
composition
piece
saothar


target: déanta na fírinne

sources:
as a matter of fact
déanta
fírinne
to tell the truth


target: finscéal

sources:
fabhalscéal
fairy tale
fiction
uirscéal


target: flaithiúnas

sources: ardcheannas flaithemnas flaunys sovereignty


target: fuarbhruite

sources: listless lukewarm nonchalant patuar


target: fuisce na hAlban

sources:
Albain
Scotch
Scotch whisky
fuisce


target: galareolaíoch

sources: eolaíoch galar galareolaíocht pathological


target: garda cósta

sources:
coast guard
cósta
feighlí mara
garda


target: garraí tosaigh

sources:
front garden
front yard
garraí
tosach


target: glé

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/glīwą sharp soiléir vivid


target: graoisín

sources: calcaire craosaire glutton ignoramus


target: hata bádóra

sources: boater bádóir hata sou'wester


target: il-leibhéil

sources: il- leibhéal multilayered multilevel


target: imníoch

sources:
Appendix:Irish adjectives
imní
nervous
worried


target: inneall níocháin

sources:
meaisín níocháin
níochán
washer
washing machine


target: leith uisce

sources:
butterwort
leith
liver fluke
sheep liver fluke


target: leitheadach

sources: ainteann conceited leithead overweening


target: lom láithreach

sources:
ar an ásc sin
lom
láithreach
then and there


target: lán méaracáin

sources: lán méaracán thimble thimbleful


target: léargas ginearálta

sources: foramharc forbhreathnú osamharc overview


target: macnasach

sources: horny lascivious sultry voluptuous


target: naoú

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/naumetos naoi ninth nómad


target: neartaigh

sources: athneartaigh neart reinforce treisigh


target: ochtú

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/oxtūmetos eighth ocht ochtmad


target: piteogach

sources: baineann effeminate piteog piteánta


target: párpháipéar

sources:
parchment
parchment paper
páipéar
vellum


target: péistiúil

sources: contemptible péist reptilelike wormlike


target: radharc mara

sources:
amharc mara
muir
radharc
seascape


target: radharceolaí

sources: eolaí optician radharc radharceolaíocht


target: sceideal ama

sources:
amchlár
clár ama
sceideal
tráthchlár


target: sprioc

sources: intinn objective sprioc- sprioctheanga


target: sreangaire

sources: beanpole coinnleoir cuaille sreang


target: séad

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/sentus jade ornament sét


target: síor

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/sīros síor- síoraí sír


target: tabhair suas

sources:
abandon
give up
suas
tabhair


target: teach moncaí

sources:
moncaí
monkey house
monkey-house
teach


target: tine ealaíne

sources: ealaín firework fireworks tine


target: truailligh

sources: adulterate contaminate corrupt defile


target: tuiseal sealbhach

sources:
forainm sealbhach
possessive case
sealbhach
tuiseal


target: táthaigh

sources: atáthaigh cement stroighnigh weld


target: tírdhreach

sources: bailedhreach dreach landscape tír


target: uaibhreach

sources: ainteann anuaibhreach arrogant luxuriant


target: uisce beatha Albanach

sources:
Albanach
Scotch
Scotch whisky
uisce beatha


target: ultra-

sources: ultra-lártheifneoir ultraimicreascóp ultrameiteamorfacht ultrasonach


target: umhlaíocht

sources: anumhlaíocht obedience umhal umhlaigh


target: vaidhtéir cuain

sources:
coast guard
cuan
feighlí mara
vaidhtéir


target: áit pháirceála

sources:
parking space
páirceáil
spás páirceála
áit


target: Afracach Theas

sources:
Afracach
Afraic Theas
South African


target: Apacailipsis

sources: Apocalypse Revelation apacailipsis


target: Cúige Mumhan

sources:
Cóiced Muman
Mumhain
Munster


target: Fo-Ilchríoch na hIndia

sources:
India
Indian subcontinent
Poblacht na hIndia


target: Montainéigris

sources: Montainéagróch Montenegrin Podgairítse


target: Naomhtheaghlach

sources:
holy family
naomh
teaghlach


target: Saimbiach

sources:
Poblacht na Saimbia
Saimbia
Zambian


target: Samó Mheiriceá

sources:
American Samoa
Samó
Samó Thiar


target: Uraguach

sources:
Poblacht Oirthearach Uragua
Uragua
Uruguayan


target: aicsímeach

sources: aicsímiteach axiomatic soiléirseach


target: aidhm fholaigh

sources:
aidhm
hidden agenda
ulterior motive


target: ainm baiste

sources:
Christian name
ainm
baptismal name


target: ainmfhocal coitianta

sources:
ainmfhocal
coitianta
common noun


target: ainmfhocal maise

sources:
ainmfhocal
mais
mass noun


target: ainmfhocal nithiúil

sources:
ainmfhocal
concrete noun
nithiúil


target: ainmfhocal teibí

sources:
abstract noun
ainmfhocal
teibí


target: aipindic phéistchruthach

sources:
aipindic
péistchruthach
vermiform appendix


target: amadán earraigh

sources:
Lá Aibreáin
Lá na nAmadán
amadán


target: anatamaíocht chomparáideach

sources:
anatamaíocht
comparative anatomy
comparáideach


target: ar an spota

sources:
ar an ásc sin
spota
then and there


target: araicneolaíocht

sources: arachnology aracnafóibe aracnóideach


target: araicnid

sources: arachnid aracnafóibe aracnóideach


target: arrachtas

sources: ainspiantacht arracht grotesqueness


target: astralaíoch

sources: astralaí astralaíocht astrological


target: athmhúscailt anála

sources:
anáil
artificial respiration
athmhúscailt


target: bachlóg Bhruiséile

sources:
Bruiséil
Brussels sprout
bachlóg


target: badhbh ghríofa

sources:
badhbh
griffon vulture
gríofa


target: bailmheas

sources: bailíochtaigh deimhnigh validate


target: bainistíocht athruithe

sources:
athrú
bainistíocht
change management


target: bainistíocht líne

sources:
bainistíocht
line management
líne


target: bainistíocht sonraí

sources:
bainistíocht
data management
sonra


target: baintreachas

sources: baintreach widowerhood widowhood


target: bairille-orgán

sources:
bairille
barrel organ
orgán


target: ball fo-éadaigh

sources: ball fo-éadach undergarment


target: ball ionannais

sources:
ball
identity element
ionannas


target: balsam na manach

sources:
balsam
friar's balsam
manach


target: banda muinchille

sources: banda muinchille wristband


target: bantiarna talún

sources:
bantiarna
landlady
tiarna talún


target: barántas binse

sources:
barántas
bench warrant
binse


target: beacán cnaipe

sources:
beacán
button mushroom
cnaipe


target: beannaíocht

sources: beannaitheacht piety sanctimony


target: bolgach fhrancach

sources: bolgach francach syphilis


target: bord seomra bia

sources:
bord
dining table
seomra bia


target: brachán plúir

sources:
brachán
béchamel sauce
plúr


target: braighdeanas aonair

sources:
aonar
braighdeanas
solitary confinement


target: braighdeanas baile

sources:
baile
braighdeanas
house arrest


target: bratsáirsint

sources:
brat
colour sergeant
sáirsint


target: breith anabaí

sources: anabaí anabaíocht miscarriage


target: buama adamhach

sources:
adamhach
atomic bomb
buama


target: buirgéiseach

sources: bourgeois burgess meánaicmeach


target: béile bainise

sources:
bainis
béile
wedding breakfast


target: cabáiste Síneach

sources:
Chinese cabbage
Síneach
cabáiste


target: caidreamh collaí

sources:
caidreamh
collaí
sexual intercourse


target: cailleach ghoile

sources: cailleach goile tapeworm


target: cairdeolaíoch

sources: cairdeolaí cairdeolaíocht cardiological


target: campa géibhinn

sources:
campa
concentration camp
death camp


target: cantaireacht Ghréagórach

sources:
Greagórach
Gregorian chant
cantaireacht


target: caochta

sources:
blind drunk
caoch ar meisce
caoch ar na cannaí


target: carbónáit amóiniam

sources:
ammonium carbonate
amóiniam
carbónáit


target: carcanóma

sources: adanacarcanóma carcana- carcinoma


target: carrchlós ilstórach

sources:
carrchlós
parking garage
spás páirceála


target: casúr cluasach

sources:
casúr
claw hammer
cluasach


target: cathaoir uilleann

sources: armchair cathaoir uillinn


target: ceap búistéara

sources:
búistéir
ceap
chopping block


target: cearc ascaille

sources:
ascaill
bubo
scairt ascaille


target: ceistiúchán

sources: ceistiú interrogation questionnaire


target: ciontaigh

sources: ciontacht ciontaitheoir ciontaíocht


target: ciseán éadaigh

sources: ciseán clothesbasket éadach


target: cluain chliceála

sources: cliceáil clickbait cluain


target: coileach guine

sources:
Guine
coileach
guinea fowl


target: coir ghníomhach

sources:
actual sin
coir
gníomhach


target: craiceann fiaghabhair

sources: craiceann fiaghabhar suede


target: craobh eolais

sources:
cuaille eolais
eolas
signpost


target: creabhar

sources:
Eurasian woodcock
horsefly
woodcock


target: crotach samhraidh

sources: crotach samhradh whimbrel


target: cumhacht aturnae

sources:
aturnae
cumhacht
power of attorney


target: cuntas reatha

sources:
cuntas
current account
rith


target: cáca seacláide

sources:
chocolate cake
cáca
seacláid


target: cáin ancaireachta

sources: ancaireacht anchorage cáin


target: cáis Eilvéiseach

sources:
Eilvéiseach
Swiss cheese
cáis


target: cíocras fola

sources: bloodthirstiness cíocras fuil


target: císte gridille

sources: císte griddlecake grideall


target: císte seacláide

sources:
chocolate cake
císte
seacláid


target: cóiste codlata

sources:
codladh
cóiste
sleeping car


target: cóta fearthainne

sources: cóta mackintosh raincoat


target: cóta uiscedhíonach

sources: mackintosh raincoat uiscedhíonach


target: dall ag an ól

sources:
blind drunk
caoch ar meisce
caoch ar na cannaí


target: damhán garraí

sources:
European garden spider
damhán
garraí


target: danarthacht

sources: ainchríostúlacht barbarity cruelty


target: dearbhaigh a bheith bailí

sources: bailíochtaigh deimhnigh validate


target: dearca

sources:
Appendix:Irish fifth-declension nouns
Appendix:Irish fourth-declension nouns
derc


target: deirmeolaíocht

sources: deirm dermatology eolaíocht


target: deoise ardeaspaig

sources: archbishopric archdiocese ardeaspag


target: dia-aithiseach

sources: aithiseach blaisféimeach blasphemous


target: diaitéiteach

sources: bia-eolaí dietetic dietitian


target: diamhaslach

sources: blaisféimeach blasphemous diamhasla


target: diamhaslaigh

sources: blaisféim blaspheme diamhasla


target: dinimic

sources: aeraidinimic dinimiciúil teirmidinimic


target: do-athraitheach

sources: athraitheach invariable invariant


target: doicheall

sources: churlishness inhospitality reluctance


target: doriarthacht

sources: disobedience easumhlaíocht unruliness


target: dubhídiú

sources: dúshaothrú overexploitation róshaothrú


target: dála an scéil

sources:
by the way
dála
incidentally


target: déan dearmad

sources:
dearmad
make a mistake
mistake


target: débheathach

sources: amphibian amphibious loscánta


target: dífhibriliú

sources: defibrillation dífhibrileoir fibril


target: dílleachta

sources: aindílleachta dílleachtlann orphan


target: dúiche theorann

sources: borderland dúiche teorainn


target: feacht

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
fecht
gwaith


target: feadóg bósain

sources:
boatswain's pipe
bósan
feadóg


target: feicseanach

sources: sofheicseana sofheicseanach visible


target: feoilséantóir

sources:
I'm a vegetarian
feoil
vegetarian


target: fionnbhán

sources:
ash blond
platinum blond
towheaded


target: fliuch go craiceann

sources:
craiceann
drenched
soaked to the bone


target: foirnéis soinneáin

sources:
blast furnace
foirnéis
soinneán


target: folcadán Turcach

sources:
Turcach
Turkish bath
folcadh Turcach


target: frithchaiteach

sources: frithchaith frithchaitheamh reflective


target: frithchaiteoir

sources: frithchaith frithchaitheamh reflector


target: fuinneamh adamhach

sources:
adamhach
atomic energy
fuinneamh


target: fuinneamh poitéinsiúil

sources:
fuinneamh
poitéinsiúil
potential energy


target: fuinneog Fhrancach

sources:
Francach
French window
fuinneog


target: fuinneog chomhla

sources:
casement window
comhla
fuinneog


target: fuinneog dhín

sources: fuinneog skylight spéirléas


target: fuinneog fhardorais

sources:
fanlight
fuinneog
transom window


target: fáiscín páipéir

sources:
fáiscín
paper fastener
páipéar


target: galar crúibe is béil

sources:
béal
foot-and-mouth disease
galar


target: galareaglach

sources: galar hipeacoindreach hypochondriac


target: gan mhuinchillí

sources: gan muinchille sleeveless


target: garda truicir

sources:
garda
trigger guard
truicear


target: garraí cistine

sources:
cistin
garraí
vegetable garden


target: garraí glasraí

sources:
garraí
glasra
vegetable garden


target: garraí margaidh

sources:
garraí
market garden
market-garden


target: geansaí Árannach

sources:
Aran jumper
geansaí
Árannach


target: giolla páirceála

sources:
parking attendant
páirceáil
valet


target: giosta bríbhéireachta

sources:
brewer's yeast
bríbhéireacht
giosta


target: greannmhaireacht

sources: aiteacht aiteas queerness


target: halla ceolchoirme

sources:
ceolchoirm
concert hall
halla


target: hipearbóileach

sources: hipearbóil hipearbóileacht hyperbolic


target: histiginiteach

sources: histigineach histigineas histogenetic


target: homamorfach

sources: homa- homamorfacht homomorphous


target: i mbun

sources:
bun
in the middle of
in the process of


target: imoibriú ceimiceach

sources:
ceimiceach
chemical reaction
imoibriú


target: inneall dóiteáin

sources:
dóiteán
fire engine
inneall


target: innealtacht

sources: orderliness readiness smartness


target: innealtóir bogearraí

sources:
bogearraí
innealtóir
software engineer


target: innealtóir ceimiceach

sources:
ceimiceach
chemical engineer
innealtóir


target: innealtóir eitilte

sources:
eitilt
flight engineer
innealtóir


target: innealtóir fuaime

sources:
fuaim
innealtóir
sound engineer


target: innealtóir leictreach

sources:
electrical engineer
innealtóir
leictreach


target: innealtóir mianach

sources:
innealtóir
mianach
mining engineer


target: innealtóir sibhialta

sources:
civil engineer
innealtóir
sibhialta


target: innealtóireacht leictreach

sources:
electrical engineering
innealtóireacht
leictreach


target: innealtóireacht shibhialta

sources:
civil engineering
innealtóireacht
sibhialta


target: innealtóireacht shóisialta

sources:
innealtóireacht
social engineering
sóisialta


target: iompair i mála droma

sources:
backpack
iompair
mála droma


target: iomrall aimsire

sources: aimsir anachronism iomrall


target: ionadaíocht chionmhar

sources:
cionmhar
ionadaíocht
proportional representation


target: ionchasach

sources: féideartha poitéinsiúil potential


target: ionfhabhtú giosta

sources: candidiasis giosta ionfhabhtú


target: is fearr beagán den ghaol ná mórán den charthanas

sources:
beagán
blood is thicker than water
gach díograis go deireadh


target: lacha Mheiriceánach

sources: Meiriceánach canvasback lacha


target: leathadh imrisc

sources: imreasc leathadh mydriasis


target: liúntas linbh

sources:
leanbh
liúntas
pocket money


target: loch ascaille

sources:
ascaill
bubo
scairt ascaille


target: logán na baithise

sources:
baithis
cró an chinn
cró na baithise


target: loigín na baithise


target: loingseach

sources: loingseoir meánloingseach pirate


target: luibheolaíoch

sources: eolaíoch luibheolaí luibheolaíocht


target: lus na hoíche

sources:
deadly nightshade
lus
nightshade


target: lán taespúnóige

sources: lán taespúnóg teaspoonful


target: léine Haváíoch

sources:
Haváíoch
aloha shirt
léine


target: léinteoir

sources: léine léinteoireacht shirtmaker


target: líne chomh-airde

sources:
comhrian
contour line
líne


target: líne teileafóin

sources:
líne
teileafón
telephone line


target: líne teileagraif

sources:
líne
teileagraf
telegraph line


target: líontán gruaige

sources:
eangach ghruaige
gruaig
hairnet


target: maide eolais

sources:
cuaille eolais
eolas
signpost


target: maidhm shneachta

sources: avalanche maidhm sneachta


target: maighdean veisteach

sources:
maighdean
vestal
vestal virgin


target: maintín

sources: dressmaker needlewoman seamstress


target: mairteoil leasaithe

sources:
corned beef
mairteoil
mairteoil shaillte


target: maisfhuinneamh

sources:
fuinneamh
mais
mass energy


target: marcaíocht

sources: equestrianism marcach markiaght


target: meath uirbeach

sources:
meath
uirbeach
urban blight


target: micreafótagraf

sources: fótagraf micri- microphotograph


target: micri-bhitheolaíocht

sources: bitheolaíocht micri- microbiology


target: micri-chlíomeolaíocht

sources: clíomeolaíocht micri- microclimatology


target: micriríomhaire

sources: micri- microcomputer ríomhaire


target: miotaseolaí

sources: miotas miotaseolaíoch mythologist


target: monarcha scartha cadáis

sources:
inneall scartha cadáis
monarcha
scaradh cadáis


target: moncaí cochallach

sources:
capuchin monkey
cochallach
moncaí


target: moncaí géagach

sources:
géagach
moncaí
spider monkey


target: moncaí uallach

sources:
howler monkey
moncaí
uallach


target: muileann páipéir

sources:
muileann
paper mill
páipéar


target: muisiriún cnaipe

sources:
button mushroom
cnaipe
muisiriún


target: mála siopadóireachta

sources:
mála
shopping bag
siopadóireacht


target: máthair altrama

sources:
altram
athair altrama
foster mother


target: máthair chríonna

sources:
athair críonna
críonna
grandmother


target: méaracáin na mban sí

sources:
bean sí
méaracán
méaracán dearg


target: méiniúlacht

sources: friendliness kindliness méiniúil


target: mórphianó ceolchoirme

sources:
ceolchoirm
concert grand
mórphianó


target: múchadh dóiteáin

sources: dóiteán firefighting múchadh


target: múinteoir ionaid

sources:
ionad
múinteoir
supply teacher


target: naomhaithiseach

sources: blaisféimeach blasphemous naomhaithis


target: neamhchreidmheach

sources: ainchreidmheach infidel unbelieving


target: néaróg mheánach

sources:
median nerve
meánach
néaróg


target: oiriúnaigh

sources: aeroiriúnaigh oiriúint oiriúnacht


target: ollphéist mhara

sources:
muir
sea monster
sea serpent


target: optaiméadraí

sources:
lia súl
optometrist
súil-lia


target: ora-

sources: oragrafaíocht oraigineach oraigineas


target: ord ridireachta

sources:
ord
order of knighthood
ridireacht


target: orgán bairille

sources:
bairille
barrel organ
orgán


target: pailéagrafach

sources: pailé- pailéagrafaíocht paleographic


target: pailéagrafaí

sources: pailé- pailéagrafaíocht paleographer


target: portán faoilinne

sources:
faoileann
portán
spider crab


target: promhadh an aigéid

sources:
acid test
aigéad
promhadh


target: páipéar cistine

sources:
cistin
kitchen paper
páipéar


target: páipéar gainimh

sources:
abrasive paper
gaineamh
páipéar


target: páipéar litreach

sources:
páipéar
páipéar scríbhneoireachta
writing paper


target: páipéar nuachta

sources: newspaper nuachtán páipéar


target: páipéar párach

sources:
parchment
parchment paper
páipéar


target: páipéar seachtaine

sources: páipéar seachtanán weekly


target: páipéar seachtainiúil


target: páipéar seasaimh

sources:
position paper
páipéar
seasamh


target: páipéar toitíní

sources:
páipéar
rolling paper
toitín


target: páipéarachas

sources: paperchase páipéar stationery


target: péintéireacht ola

sources:
oil painting
ola
péintéireacht


target: péist an dá shúil déag

sources: lamprey péist súil


target: píobaire fraoigh

sources: fraoch grasshopper píobaire


target: píopa seirbhíse

sources:
píopa
seirbhís
service pipe


target: radharceolaí oftalmach

sources:
lia súl
optometrist
súil-lia


target: raidió bradach

sources:
bradach
pirate radio
raidió


target: rolladh bairille

sources:
bairille
barrel roll
rolladh


target: roth altach

sources:
altach
caterpillar track
roth


target: rothar sléibhe

sources:
mountain bike
rothar
sliabh


target: samhradh beag

sources:
Indian summer
beag
samhradh


target: scian airm Eilvéiseach

sources:
Eilvéiseach
Swiss Army knife
scian


target: sciath truicir

sources:
sciath
trigger guard
truicear


target: sclábhaíocht

sources: ansclábhaíocht servitude slavery


target: scoil cheoil

sources:
ceolscoil
music school
scoil


target: seamair chapaill

sources:
capall
red clover
seamair


target: seanadóireacht

sources: seanad seanadóir seanadóiriúil


target: seansailéireacht

sources: chancellery chancellorship seansailéir


target: seineafóbach

sources: seineafóibe xenophobe xenophobic


target: seipteach

sources: aiseipteach antaiseipteach septic


target: seirbhís airm

sources:
arm
military service
seirbhís


target: seirbhís eaglaise

sources:
church service
eaglais
seirbhís


target: seomra feithimh

sources:
feitheamh
seomra
waiting room


target: seomra hipearbarach

sources:
hipearbarach
hyperbaric chamber
seomra


target: seomra leapa

sources:
bedroom
seomra
seomra codlata


target: siogairlín eochrach

sources:
eochair
key fob
siogairlín


target: siopa búistéara

sources: butchershop búistéir siopa


target: siopa poitigéara

sources: pharmacy poitigéir siopa


target: snagcheol aigéid

sources:
acid jazz
aigéad
snagcheol


target: sobhristeacht

sources: brittleness fragility sobhriste


target: soitheach fola

sources:
blood vessel
fuil
soitheach


target: spéirlint mhara

sources:
garfish
muir
ronnach Spáinneach


target: spíce de dhuine

sources: beanpole coinnleoir cuaille


target: stiúrthóir bainisteoireachta

sources:
bainisteoireacht
managing director
stiúrthóir


target: stoirm thoirní

sources: spéirling stoirm thunderstorm


target: stráice fir

sources:
beanpole
dréimire fir
stráice


target: stéig mhairteola

sources: beefsteak mairteoil stéig


target: síocanailísí

sources: anailísí analyst psychoanalyst


target: taistil le mála droma

sources:
backpack
mála droma
taistil


target: teach leanna

sources: bar/translations leann teach


target: teach lóistín

sources:
boarding house
lóistín
teach


target: teanga ríomhaire

sources:
computer language
programming language
teanga


target: teileog Mheiriceá

sources:
American basswood
Meiriceá
basswood


target: tine leictreach

sources:
electric fire
leictreach
tine


target: tinneas clainne

sources: childbirth parturition tinneas


target: tobar na baithise

sources:
baithis
cró an chinn
cró na baithise


target: tréan

sources:
Appendix:Irish adjectives
aintréan
triduum


target: tubaiste nádúrtha

sources:
natural disaster
nádúrtha
tubaiste


target: tá grá agam duit

sources:
I love you
tá grá agam dhuit
tá grá agam ort


target: téachtach

sources: antaithéachtach coagulant téacht


target: tíoránta

sources: oppressive tyrannical tíorántacht


target: tír uathlathach

sources: uathlathach uathlathas uathlathaí


target: uachtaránacht

sources: Uachtarán presidency uachtarán


target: uimhir Arabach

sources:
Arabach
Arabic numeral
uimhir


target: uimhir adamhach

sources:
adamhach
atomic number
uimhir


target: uimhir theileafóin

sources:
teileafón
telephone number
uimhir


target: uisce beatha te

sources:
hot whiskey
te
uisce beatha


target: árachas dífhostaíochta

sources:
dífhostaíocht
unemployment insurance
árachas


target: árachas saoil

sources:
life insurance
saol
árachas


target: árachas sláinte

sources:
health insurance
sláinte
árachas


target: éiceolaí

sources: ecologist éiceolaíoch éiceolaíocht


target: éigreideamh

sources: ainchreideamh infidelity unbelief


target: -aíl

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
bíogaíl


target: Adónas bliantúil

sources:
bliantúil
pheasant's eye


target: Angla-Shacsainis

sources:
Angla-Shacsanach
Old English


target: Apacailipsis Eoin

sources: Revelation apacailipsis


target: Ciorcal Antartach

sources:
Antarctic Circle
Antartach


target: Coimisiún Eorpach

sources:
Eorpach
European Commission


target: Críoch Lochlann

sources:
Scandinavia
Scandinavian Peninsula


target: Críostóir

sources: Christopher Χριστόφορος


target: Cúltaca an Airm

sources:
FCA
Fórsa Cosanta Áitiúil


target: Dia's Muire duit

sources:
Dia duit
Dia's Muire dhuit


target: Déardaoin Mandála

sources:
Déardaoin
Maundy Thursday


target: Eaglais Cheartchreidmheach na Gréige

sources:
Greek Orthodox Church
Gréagach


target: Eaglais na hAlban

sources:
Albain
Church of Scotland


target: Giniúint Mhuire gan Smál

sources:
Immaculate Conception
giniúint


target: Iaránach

sources:
Iaráin
Poblacht Ioslamach na hIaráine


target: Imeall an Aigéin Chiúin

sources:
Aigéan Ciúin
Pacific Rim


target: Inse Ghall Amuigh

sources:
Inse Ghall
Outer Hebrides


target: Leabhar na hEagna

sources:
Wisdom
Wisdom of Solomon


target: Loch na Maláive

sources:
Maláiv
Poblacht na Maláive


target: Lá Fhéile Pádraig

sources:
Pádraig
St. Patrick's Day


target: Léigiún Coigríochach

sources: coigríochach léigiún


target: Manannán mac Lir

sources:
Manannan mac Lir
Manannán mac Lir


target: Murascaill Mheicsiceo

sources:
Gulf of Mexico
Meicsiceo


target: Nua-Ghuine Phapua

sources:
Papua New Guinea
Papuach


target: Oileáin Mhuir nIocht

sources:
Channel Islands
muir


target: Oíche Fhéile Sin Seáin

sources:
Lá Fhéile Eoin
midsummer


target: Pacastánach

sources:
Pakistani
Poblacht Ioslamach na Pacastáine


target: Palaistín

sources: Palestine Παλαιστίνη


target: Pan-Mheiriceánach

sources: Meiriceánach Pan-American


target: Poblacht Heilléanach

sources:
Heilléanach
Hellenic Republic


target: Prionsa na Breataine Bige

sources:
Prince of Wales
prionsa


target: Seansailéir an Státchiste

sources:
Chancellor of the Exchequer
seansailéir


target: Sparta

sources: Sparta Σπάρτη


target: acondrapláiseach

sources: acondrapláise gearrghéagacht


target: aimsir fháistineach

sources:
future tense
fáistineach


target: airtléire machaire

sources:
airtléire
field artillery


target: ais-innealtóireacht

sources:
innealtóireacht
reverse engineering


target: aisteoir cineálach

sources:
aisteoir
character actor


target: aisteoir mionpháirteanna

sources: aisteoir walk-on


target: aisteoir saincharachtair


target: aisteoir tánaisteach

sources:
aisteoir
supporting actor


target: an Ghaláit

sources: Galatia Γαλατία


target: an cúrsa ar fad a thabhairt

sources:
ar fad
come full circle


target: ar a laghad ar bith

sources:
ar a laghad
at the very least


target: ar an bhfáscadh sin

sources:
ar an ásc sin
then and there


target: ar an iarracht sin


target: ar barr do ghoib

sources:
barr
on the tip of one's tongue


target: ar barr do theanga


target: ar ghile an tsneachta

sources:
sneachta
white as snow


target: ardaitheoir gráin

sources:
ardaitheoir
grain elevator


target: baictéarastatach

sources: baictéara- frithbhaictéarach


target: bainistíocht bunachar sonraí

sources:
bainistíocht
bunachar sonraí


target: bainistíocht cáilíochta iomláine

sources:
bainistíocht
total quality management


target: bainistíocht daoine

sources:
bainistíocht
man management


target: bainistíocht dialainne

sources: bainistíocht dialann


target: bainistíocht foirne

sources: bainistíocht foireann


target: bainistíocht foraoisí

sources: bainistíocht foraois


target: bainistíocht láncháilíochta


target: bainistíocht riosca

sources:
bainistíocht
risk management


target: bainistíocht sócmhainní

sources:
asset management
bainistíocht


target: baintreach an rí

sources:
baintreach
queen dowager


target: banaltra cheantair

sources:
banaltra
district nurse


target: barrbhalla fuinneogach

sources: clerestory fuinneogach


target: bolmán Atlantach

sources:
Atlantach
horse mackerel


target: bord scríbhneoireachta coise

sources:
bord scríbhneoireachta
cos


target: bord stiúrthóirí

sources:
board of directors
stiúrthóir


target: braich

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/braga malt


target: brathadóir gluaiseachta

sources:
brathadóir
motion detector


target: brathadóir miotail

sources:
brathadóir
metal detector


target: brathadóir éithigh

sources:
brathadóir
lie detector


target: bricfeasta Eorpach

sources:
Eorpach
continental breakfast


target: briosca caiscíneach

sources:
briosca
digestive biscuit


target: bualadh craicinn

sources:
craiceann
sexual intercourse


target: buntáiste na gaoithe

sources:
buntáiste
weather gauge


target: básmhaireacht naíonán

sources:
básmhaireacht
infant mortality


target: cad é mar atá tú

sources:
cén chaoi a bhfuil tú
how are you


target: cailleach Mhuire

sources:
cailleach
cailleach dhubh


target: cairt loingseoireachta

sources: cairt loingseoireacht


target: capaillín Sealtannach

sources:
Shetland pony
capaillín


target: carbónáit sóidiam

sources:
sodium carbonate
sóidiam


target: carráiste traenach

sources:
carráiste
railroad car


target: cathaoir bhreithiúnais

sources: breithiúnas cathaoir


target: ceannairceacht

sources: easumhlaíocht rebelliousness


target: ceimic núicléach

sources:
nuclear chemistry
núicléach


target: ceimic orgánach

sources:
organic chemistry
orgánach


target: ceolchoirm phromanáid

sources:
ceolchoirm
promenade concert


target: chomh geal le sneachta

sources:
sneachta
white as snow


target: ciúnas roimh an doineann

sources:
calm before the storm
ciúnas


target: cloicheán tíograch mór

sources:
cloicheán tíograch
tiger prawn


target: cluiche ríomhaire

sources:
computer game
ríomhaire


target: clóscríobh ó éisteacht

sources: clos-chlóscríobhaí closchlóscríobh


target: clóscríobhaí ó éisteacht


target: cniotáil ar deiseal

sources:
cniotáil
garter stitch


target: cniotáil shleamhain


target: codladh driúraic

sources:
codladh
pins and needles


target: codladh gliúragáin


target: coirceog reoiteoige

sources:
coirceog
ice cream cone


target: coiste feidhmiúcháin

sources:
executive committee
feidhmiúchán


target: colún veirteabrach

sources:
colún
vertebral column


target: comhartha an Stoidiaca

sources:
astrological sign
zodiac


target: comhartha na croise

sources:
comhartha
sign of the cross


target: comhcheangal

sources: ath-chomhcheangal combination


target: conas atá tú

sources:
cén chaoi a bhfuil tú
how are you


target: crann mandairíní

sources:
mandairín
mandarin orange


target: critic liteartha

sources:
critic
literary criticism


target: cruachroíocht

sources: cruachroíoch hardheartedness


target: cuideachta sealbhaíochta

sources:
cuideachta
holding company


target: cuideachta theoranta

sources:
cuideachta
limited company


target: cuideachta árachais

sources:
cuideachta
insurance company


target: cáblabhealach aerga

sources:
aerga
aerial cableway


target: cén chaoi a bhfuil sibh


target: cógas frithmhaláireach

sources: antimalarial cógas


target: cú Afganastánach

sources:
Afganastánach
Afghan Hound


target: daonlathas sóisialta

sources:
daonlathas
social democracy


target: daonlathaí sóisialta

sources:
daonlathaí
social democrat


target: dearbhú custaim

sources:
custam
customs declaration


target: den fháscadh sin

sources:
ar an ásc sin
then and there


target: difríocht phoitéinsil

sources:
poitéinseal
potential difference


target: diomaibhse

sources: insignificance insubstantiality


target: diúracán balaistíochta

sources:
balaistíocht
ballistic missile


target: dleacht

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
royalty


target: dlí-eolaíocht mhíochaine

sources:
dlí-eolaíocht
forensic medicine


target: dosaen

sources:
Appendix:Irish fourth-declension nouns
dozen


target: droimneach beag

sources:
black-headed gull
lesser black-backed gull


target: duifean mór ar bheagán fearthainne

sources:
beagán
much ado about nothing


target: duine a fhágáil san abar

sources:
abar
leave someone in the lurch


target: déanamh an fhómhair

sources: baint buainteoireacht


target: déanamh craicinn

sources:
craiceann
sexual intercourse


target: déanann feiceáil fírinne

sources:
feiceáil
seeing is believing


target: décharbónáit sóidiam

sources:
sodium bicarbonate
sóidiam


target: díchreidmheach

sources: ainchreidmheach unbelieving


target: díle

sources:
Appendix:Irish fifth-declension nouns
díliu


target: díosal-leictreach

sources: diesel-electric leictreach


target: feochadán corraigh

sources:
feochadán
marsh thistle


target: fia-chailleach

sources:
cailleach
coibhín fia-chailleach


target: foirnéis fhrithspréite

sources:
foirnéis
reverberatory furnace


target: fritairiscint

sources: counterproposal frithmholadh


target: frithfhórsa leictreaghluaiseach

sources:
frithfhórsa
fórsa leictreaghluaisneach


target: frithpháirteachas

sources: frithpháirteach mutuality


target: frithsheipteach

sources: antaiseipteach antiseptic


target: fuinneog dhormánta

sources: dormer-window fuinneog


target: fuinneog mhuileatach

sources:
fuinneog
lattice window


target: fuinneog thrasnáin

sources:
fuinneog
transom window


target: fáinne cluaise simplí

sources:
fáinne cluaise
sleeper


target: fáistineach foirfe

sources:
future perfect
fáistineach


target: fíréantacht

sources: ainfhíréantacht righteousness


target: fístaifeadán caiséid

sources:
caiséad
videocassette recorder


target: galar na bó mire

sources:
bovine spongiform encephalopathy
einceifealapaite spúinseach bhólachta


target: garraíodóir margaidh

sources:
garraíodóir
market gardener


target: garraíodóir pictiúrtha

sources:
garraíodóir
landscape gardener


target: gearradh Caesarach

sources:
Caesarach
Caesarean section


target: geo-innealtóireacht

sources: geoengineering innealtóireacht


target: gluaiseacht chogaíochta

sources:
gluaiseacht
war machine


target: gluaiseacht faoi choim

sources: gluaiseacht underground


target: gluaiseacht ilchríochach

sources:
continental drift
gluaiseacht


target: gluaiseacht phionsúir

sources:
gluaiseacht
pincer attack


target: gluaisne

sources: Brúnghluaisne leictreaghluaisneach


target: glór mór ar bheagán cúise

sources:
beagán
much ado about nothing


target: gníomhaire taistil

sources:
gníomhaire
travel agent


target: go n-éirí an bóthar libh

sources:
bon voyage
go n-éirí an bóthar leat


target: guthán soghluaiste

sources:
guthán póca
mobile phone


target: géilleadh gan choinníoll

sources:
géilleadh
unconditional surrender


target: géilleadh gan chomhla


target: géilleadh gan chuntar


target: hiodrocsaíd sóidiam

sources:
sodium hydroxide
sóidiam


target: hipearcolaistéaróiléime

sources: hipir- hypercholesterolemia


target: i ndeireadh na dála

sources:
at the end of the day
when all is said and done


target: idireaglasta

sources: idirchreidmheach interdenominational


target: idirfheidhm

sources: idirghníomhaíocht interaction


target: idirghaol

sources: idirghaolmhar interrelationship


target: idirghaolmhaireacht


target: idirghníomh


target: idirghníomhú


target: idirghníomhúchán


target: imoibriú slabhrúil

sources:
chain reaction
imoibriú


target: imoibriú slabhrúil polaiméaráise

sources:
imoibriú
polymerase chain reaction


target: imoibriú suimiúcháin

sources:
addition reaction
imoibriú


target: innealtóir leictreachais

sources:
electrical engineer
innealtóir


target: innealtóireacht bogearraí

sources:
innealtóireacht
software engineering


target: innealtóireacht cheimiceach

sources:
chemical engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht fíochán

sources:
innealtóireacht
tissue engineering


target: innealtóireacht ghéiniteach

sources:
genetic engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht hiodrálach

sources:
hydraulic engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht leictreachais

sources:
electrical engineering
innealtóireacht


target: innealtóireacht mheicniúil

sources:
innealtóireacht
mechanical engineering


target: iompróir aerárthaí

sources:
aerárthach
aircraft carrier


target: iompróir armúrtha pearsanra

sources:
armored personnel carrier
armúrtha


target: ionad siopadóireachta

sources:
ionad
shopping centre


target: ioncam neamhthuillte

sources:
ioncam
unearned income


target: ionchúisitheoir dúiche

sources:
district attorney
dúiche


target: is maith an té atá ag tabhairt achasáin uaidh

sources:
achasán
pot calling the kettle black


target: leabhar bord íseal

sources:
coffee table book
leabhar


target: leabhar tábla caife


target: leamhan tíograch garraí

sources:
garraí
leamhan tíograch


target: leas-seansailéir

sources: seansailéir vice-chancellor


target: lile na ngleanntán

sources:
lile
lily of the valley


target: lionn

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
metheglin


target: lucht aermaíochta

sources: aermaíocht holiday-maker


target: lucht leictreach

sources:
electric charge
leictreach


target: luibh Eoin Baiste

sources:
Eoin Baiste
St John's wort


target: lártheifneoiriúchán

sources: centrifugation lártheifneoiriú


target: léarscáil chomh-airde

sources:
contour map
léarscáil


target: léarscáil chomhrianach


target: léarscáil sráideanna

sources:
léarscáil
street map


target: léidearnach thoirní

sources: spéirling thunderstorm


target: madra Alsáiseach

sources:
Alsáiseach
German Shepherd


target: magairlín an chorraigh

sources:
bog orchid
magairlín


target: maighnéadghluaiseach

sources: magnetomotive maighnéad


target: mais adamhach choibhneasta

sources:
mais adamhach
relative atomic mass


target: maitrís thrasnánach

sources:
diagonal matrix
maitrís


target: maoin phearsanta

sources:
personal property
private property


target: maor páirceála

sources:
parking attendant
páirceáil


target: maothán na huisinne

sources:
maothán
temporal lobe


target: mar gheall ar gur

sources:
mar gheall ar
mar gheall ar go


target: mar gheall ar nach


target: mar gheall ar nár


target: meaisín gearrtha sliotán

sources:
meaisín
slotting machine


target: meath-thinn

sources:
meath-thinneas
under the weather


target: meicnic chandamach

sources:
meicnic
quantum mechanics


target: meicnic neamhaí

sources:
celestial mechanics
meicnic


target: micreanailís

sources: leath-mhicreanailís microanalysis


target: mionn

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
mionnach


target: miotal cré-alcaileach

sources:
alkaline earth metal
miotal


target: miotalú leictreach

sources: galvanization leictreach


target: miotóg dhornálaíochta

sources:
boxing glove
miotóg


target: mortlaíocht

sources: básmhaireacht neamhbhásmhaireacht


target: muirshaothrúchán

sources: mariculture muirshaothrú


target: máinlia ortaipéideach

sources: ortaipéideach orthopedist


target: mí-dhíleá

sources:
indigestion
tinneas bhéal an ghoile


target: mícharthanach

sources: neamhchríostúil uncharitable


target: mórán cainte ar bheagán cúise

sources:
beagán
much ado about nothing


target: mótar ceathairbhuilleach

sources:
four-stroke engine
mótar


target: múchtóir dóiteáin

sources:
dóiteán
fire extinguisher


target: múinteoir cúnta

sources:
múinteoir
teaching assistant


target: neamh-ailíniú

sources: neamh-chomhghuaillíocht nonalignment


target: neamhcharthanach


target: neamhchoinníollach

sources: unconditional unreliable


target: neamhdhéirceach


target: neamhthoilteanach

sources: aimhleisciúil reluctant


target: níotráit amóiniam

sources:
ammonium nitrate
amóiniam


target: obráid croí oscailte

sources:
obráid
open-heart surgery


target: oideachas leantach

sources:
further education
oideachas


target: olltáirgeadh

sources:
mass production
olltáirgeacht


target: pionós báis

sources:
capital punishment
death penalty


target: pornagrafach

sources: pornagrafaíocht pornographic


target: pornagrafaíocht bhog

sources:
pornagrafaíocht
softcore pornography


target: pornagrafaíocht chrua

sources:
hardcore pornography
pornagrafaíocht


target: príomh-aermharascal

sources:
aermharascal
air chief marshal


target: príomhchonstábla

sources:
chief constable
constábla


target: páipéar neamhlonrach

sources: neamhlonrach páipéar


target: páipéar siúcra

sources:
construction paper
páipéar


target: páirtí polaitíochta

sources:
political party
páirtí


target: píosa páipéar cistine

sources:
paper towel
páipéar


target: píosa scríbhneoireachta

sources: píosa scríbhneoireacht


target: radaíocht na gréine

sources:
radaíocht
solar radiation


target: raithneach asparagais

sources: asparagas raithneach


target: real na Brasaíle

sources:
Brasaíl
Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle


target: reibiliúnacht

sources: easumhlaíocht rebelliousness


target: riabh

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/raihą roe


target: rollóg Eilvéiseach

sources:
Eilvéiseach
Swiss roll


target: réal na Brasaíle


target: rí-ulchabhán Eoráiseach

sources:
Eurasian eagle owl
rí-ulchabhán


target: sa diallait

sources:
in charge
in the driver's seat


target: saifír

sources: sapphire σάπφειρος


target: saighdiúir airtléire

sources: airtléire artilleryman


target: saighdiúir innealtóireachta

sources: innealtóireacht saighdiúir


target: saoirseacht loinge

sources: saoirseacht shipbuilding


target: scoil chuimsitheach

sources:
comprehensive school
scoil


target: scéal lorgaireachta

sources:
scéal
scéal bleachtaireachta


target: seaicéad spórtaíochta

sources:
seaicéad
sports jacket


target: seanaimsearthacht

sources: precociousness precocity


target: seinnteoir caiséad

sources:
caiséad
cassette player


target: seirbhís mhíleata

sources:
military service
seirbhís


target: seirbhís sláintíochta

sources:
health service
seirbhís


target: sliogán pollta armúir

sources:
armor-piercing shot
armúr


target: slándáil chomhchoiteann

sources:
collective security
slándáil


target: slándáil náisiúnta

sources:
national security
slándáil


target: slándáil ríomhaireachta

sources:
computer security
slándáil


target: slándáil shóisialach

sources:
slándáil
social security


target: slándáil shóisialta


target: smech

sources: մօրուք श्मश्रु


target: snáithe fada an táilliúra fhalsa

sources: snáithe táilliúir


target: sochar dífhostaíochta

sources:
dífhostaíocht
unemployment benefit


target: sochar frithpháirteach

sources: frithpháirteach sochar


target: sos

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
rest


target: sparán na caillí mairbhe

sources: cailleach sparán


target: speancaireacht

sources:
ailleadóireacht
rock climbing


target: speictreascópach

sources: spectroscopic speictreascóp


target: spriocdháta díola

sources:
sell-by date
spriocdháta


target: spéaclaí bándearg

sources:
rose-colored glasses
wear rose-colored glasses


target: spéir dhroim an ronnaigh

sources:
mackerel sky
ronnach


target: spéirlint fharraige

sources:
garfish
ronnach Spáinneach


target: sruth leictreach

sources:
electric current
leictreach


target: staidéar ar aistriúchán

sources:
staidéar
translation studies


target: staidéar ar chás áirithe

sources:
case study
staidéar


target: staidéar ar na meáin

sources:
media studies
staidéar


target: stáisiún cóirithe

sources:
dressing station
stáisiún


target: stéaróideach anabalach

sources:
anabolic steroid
stéaróideach


target: sárú gealltanais

sources:
breach of promise
gealltanas


target: taifeadán caiséid

sources:
caiséad
cassette recorder


target: teanga ardleibhéil

sources:
high-level language
teanga


target: teanga idirnáisiúnta chúnta

sources:
international auxiliary language
teanga


target: teanga ríomhaireachta

sources:
programming language
teanga


target: teilgeoir roicéad

sources:
rocket launcher
teilgeoir


target: teilgeoir sleamhnán

sources:
slide projector
teilgeoir


target: teilgeoir tuilsholais

sources: floodlight teilgeoir


target: teistiméireacht

sources: Ardteistiméireacht testimonial


target: teocht an tseomra

sources:
room temperature
teocht


target: teocht chriticiúil

sources:
critical temperature
teocht


target: tine Fhéile Eoin

sources:
Lá Fhéile Eoin
Oíche Fhéile Eoin


target: tinneas sléibhe

sources:
altitude sickness
tinneas


target: tithíocht phoiblí

sources:
public housing
tithíocht


target: tithíocht shóisialta

sources:
social housing
tithíocht


target: tointeálaí

sources:
seirbhís tointeála
shuttle bus


target: tomagrafaíocht astúchán posatrón

sources:
positron emission tomography
tomagrafaíocht


target: tomografaíocht ríomhairithe

sources:
computed tomography
tomagrafaíocht


target: treas

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
tris


target: treibh

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/trebā tribe


target: trádmharc cláraithe

sources:
clárú
registered trademark


target: tréimhse ghoir

sources:
incubation period
tréimhse


target: tréimhse iompair

sources:
gestation period
tréimhse


target: tuairisc airgeadais

sources:
airgeadas
financial statement


target: tuarascáil bhliantúil

sources:
annual report
bliantúil


target: tá fáilte romhaibh

sources:
tá fáilte romhat
welcome


target: tábla méadaithe

sources:
multiplication table
tábla


target: uachtarán na sagart

sources:
ardsagart
high priest


target: uimhir éagóimheasta

sources:
irrational number
uimhir


target: uisce beatha braiche

sources:
malt whisky
uisce beatha


target: urchomhair

sources: urchomhaireach urchomhaireacht


target: Éigipteach

sources:
Poblacht Arabach na hÉigipte
Éigipt


target: Úisbéiceastánach

sources:
Poblacht na hÚisbéiceastáine
Úisbéiceastáin


target: éadach imeachtair

sources:
imeachtar
outer garment


target: éadach uiscedhíonach

sources: mackintosh uiscedhíonach


target: éiclips fáinneach

sources:
annular eclipse
fáinneach


target: éigreidmheach

sources: ainchreidmheach unbelieving


target: éirigh le

sources:
go n-éirí an bóthar leat
éirigh


target: íocaíocht roimh ré

sources: prepayment réamhíocaíocht


target: úinéir tairbhiúil

sources:
beneficial owner
úinéir


target: Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha


target: Baile Átha Cliath a fhágáil ar an mbóthar ag duine


target: Daon-Phoblacht Mhór Shóisialach Arabach na Libia


target: Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh


target: Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Daoibh


target: Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Duit


target: Poblacht Chónaidhme Dhaonlathach Neipeal


target: Poblacht Dhaonlathach Shóisialach Shrí Lanca

sources: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka


target: Seamaithír Mhór Shóisialach Arabach na Libia


target: ag tóraíocht táilliúra i mbruth faoi thír


target: agus bhí siad go léir ina gcónaí go sona sásta riamh


target: i ndiaidh a chéile a thógtar na caisleáin


target: is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste


target: is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin


target: is iomaí bealach le cat a mharú seachas é a thachtadh le him


target: is maith an t-iascaire an té atá ar an talamh


target: más peaca bheith buí tá na mílte damanta


target: nuair a bhíonn an cat amuigh, bíonn na lucha ag rince


target: ná baintear an t-ainm den bhairín, den bhlonag


target: ní hí an bhreáthacht a bhruitheann na prátaí


target: níl maith sa seanchas nuair a bhíos an anachain déanta


target: staidéar ar an tionchar ar an timpeallacht


target: tagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán


target: é a bheith i do phota agus i do mhála agat