target: pornagrafaíocht chrua

sources:
hardcore pornography
pornagrafaíocht


target: portare vasi a Samo

sources:
carry coals to Newcastle
portare nottole ad Atene


target: porte aluminium

sources:
contre-porte
porte moustiquaire


target: porte d'aluminium


target: porte en aluminium


target: porte-épée

sources: porte-épée портупея


target: porti strigojn al Ateno

sources:
carry coals to Newcastle
γλαῦκ' εἰς Ἀθήνας


target: português do Brasil

sources:
Brazilian Portuguese
português com açúcar


target: porvarienemmistö

sources: oikeistoenemmistö porvari


target: positiv forstærkning

sources:
forstærkning
positive reinforcement


target: positive discrimination

sources:
affirmative action
reverse discrimination


target: posplošitev

sources: generalisation generalization


target: postane

sources:
post office
Փոստանջյան


target: postcapitalistic

sources: postcapitalism postcapitalist


target: poste de nuit

sources:
graveyard shift
night shift


target: postmortale Erektion

sources:
Erektion
death erection


target: posto de abastecimento

sources:
gasolineira
posto de gasolina


target: posto de combustíve


target: posto de serviços


target: postol

sources: postuli ἀπόστολος


target: postoli

sources: postuli ἀπόστολος


target: postoł

sources: postola постола


target: postpositional

sources: postpositional postpositionally


target: postular

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
demand


target: postuli

sources: postuli ἀπόστολος


target: postąpić

sources: behave паступіць


target: pot

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/potъ sweat


target: potasse caustique

sources:
lye
potassium hydroxide


target: potassium aluminium sulphate

sources: aluminium sulfate


target: potassium magnesium chloride hexahydrate

sources: chloride magnesium


target: potato-masher grenade

sources:
grenade
hand grenade


target: potchî foû d’ ses clicotes

sources:
fly off the handle
lose one's temper


target: poteau télégraphique

sources:
poteau
telegraph post


target: potential verb

sources:
abstract verb
concrete verb


target: potentio-

sources: potentiodynamic potentiodynamically


target: pou herenga

sources:
hitching post
point of reference


target: pouco

sources:
Appendix:Old Portuguese Swadesh list
pouco


target: pouhoir

sources: Reconstruction:Latin/posso pouvoir


target: pouillot verdâtre

sources:
greenish warbler
pouillot


target: poulet Général Tao

sources:
General Tso's chicken
poulet du Général Tao


target: povedati

sources: поведать повідати


target: povedať

sources: поведать повідати


target: povijedati

sources: поведать повідати


target: povědět

sources: поведать повідати


target: pozonillotl

sources: cacahuapozonillotl pozonallotl


target: počivati

sources: rest почивати


target: południowo-zachodni

sources: southwest southwestern


target: poštovní kód

sources:
poštovní směrovací číslo
směrovací číslo


target: praaseyn broojit

sources:
mashed potato
mashed potatoes


target: praedestinatio

sources: predestinatie predestination


target: pragmatyczny

sources: pragmatic πραγματικός


target: prairie conjunctivitis

sources: conjunctivitis prairie


target: prajeñ

sources: ประเชิญ เชิญ


target: praktiskt taget

sources:
all but
to all intents and purposes


target: praparšas

sources: furrow पर्शान


target: praseodymium trichloride

sources: praseodymium trichloride


target: praslovanský jazyk

sources:
Common Slavic
Old Slavonic


target: prat

sources: Appendix:Serbo-Croatian Swadesh list/Pučišća dialect


target: prawy

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pravъ pšawy


target: pray to the porcelain goddess

sources:
porcelain goddess
worship the porcelain goddess


target: prać

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pьrati praś


target: pre-eclampsie

sources: preeclampsia zwangerschapsvergiftiging


target: precariedade

sources: precariousness precarización


target: preejaculare

sources:
lichid preejaculator
pre-ejaculate


target: preerikko

sources:
gunnisoninpreeriakoira
prairie dog


target: preferar

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
preferi


target: prefronto-

sources: prefrontocortical prefrontostriatal


target: prehensile-tailed porcupine

sources: coendou porcupine


target: preicalis

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/kolti клати


target: premarital agreement

sources:
prenup
prenuptial agreement


target: prembayun

sources:
Appendix:Javanese Swadesh list
susu


target: premenstrual stress

sources:
premenstrual syndrome
premenstrual tension


target: premenstrual tension syndrome


target: premier danseur

sources:
premier danseur
première danseuse


target: premierminister

sources:
prime minister
statsminister


target: preneraziti

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/p
take aback


target: preparation match

sources:
exhibition game
exhibition match


target: prescription acquisitive

sources: prescription usucapion


target: preseason game


target: pressió osmòtica

sources:
osmotic pressure
osmòtic


target: prestar

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
lend


target: prestigiazione

sources:
gioco di prestigio
prestigio


target: prestolonaslednik

sources:
crown prince
heir apparent


target: prestolonasljednik

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/p
heir apparent


target: pretensionare

sources: pretensionamento pretensionatore


target: preternatural

sources: praeternaturalis preternatural


target: preteći

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/p
leave behind


target: priasť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pręsti purr


target: prifswm

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
swm


target: prike

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
prica


target: prima faktorigo

sources:
prima faktoro
prime factor


target: prima persona

sources:
cétnae phersan
first person


target: primary adrenal insufficiency

sources:
Addison's disease
adrenalitis


target: primavera

sources: Reconstruction:Latin/primavera spring


target: primeira pedra

sources:
cornerstone
foundation stone


target: primogenitura

sources: primogenitura primogeniture


target: principal square root

sources:
principal root
square root


target: principi d'incertesa

sources:
incertesa
uncertainty principle


target: prisahať

sources: prisegnuti присегнути


target: priseči

sources: prisegnuti присегнути


target: pro-immigration

sources: anti-immigration immigration


target: probability matrix

sources:
right stochastic matrix
transition matrix


target: proca

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/porťa праца


target: procesador de alimentos

sources: alimento procesador


target: procesor

sources:
central processing unit
processor


target: prod

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/prǫdъ пруд


target: produit chimique

sources:
chemical
chemical compound


target: produksjonsline

sources:
production line
produksjonslinje


target: profesor madya

sources:
associate professor
profesor


target: profundidade de cor

sources:
bit depth
color depth


target: prognosticatio

sources: prenostication prognostication


target: program de calculator

sources:
computer program
program de computer


target: program komputerowy

sources:
application
computer program


target: programlar programlamaz

sources: programlamaz programlar


target: programmering

sources:
computer programming
programming


target: programmeringsspråk

sources:
language
programming language


target: programovanie


target: programozott sejthalál

sources:
programmed cell death
sejthalál


target: proimmigration

sources: anti-immigration immigration


target: proletaria

sources: プロレタリア 프롤레타리아


target: prom kosmiczny

sources:
Space Shuttle
space shuttle


target: promfa

sources:
Appendix:Old Irish affixed pronouns
promaid


target: promiscuité sexuelle

sources: promiscuity promiscuité


target: pronom possessif

sources:
possessif
possessive pronoun


target: pronome relativo

sources:
pronome
relative pronoun


target: pronomen demonstrativum

sources:
demonstrative pronoun
pronomen


target: pronomen indefinitum

sources:
indefinite pronoun
pronomen


target: pronomen interrogativum

sources:
interrogative pronoun
pronomen


target: pronomen possessivum

sources:
possessive pronoun
pronomen


target: pronomen reciprocum

sources:
pronomen
reciprocal pronoun


target: pronomen relativum

sources:
pronomen
relative pronoun


target: pronominaladverb

sources:
pronominaaliadverbi
pronominal adverb


target: prononciation

sources: pronunciacioun pronunciation


target: pronóstico del tiempo

sources:
forecast
weather forecast


target: propagation constant

sources:
propagation
transmission function


target: proprietà di linguaggio

sources:
modo di dire
turn of phrase


target: proprioception

sources: proprioception propriorécepteur


target: propán-bután gáz

sources:
gas
liquefied petroleum gas


target: protectionistisch

sources: protectionisme protectionist


target: protetor de ecrã

sources:
screen protector
screensaver


target: protimluv

sources:
contradiction in terms
protiřečit


target: protirasistický

sources: anti-racist antirasistický


sources:
object-oriented programming
prototype-based programming


target: protubérance solaire

sources:
solaire
solar prominence


target: provisionalment

sources: provisional provisionally


target: provrörsbefruktning

sources:
in vitro fertilization
provrör


target: pruttkudde

sources:
whoopee cushion
whoopie cushion


target: pruweba

sources: Appendix:Glossary of Tagalog legal terms


target: prystg

sources: فرشته ܦܪܣܬܩܐ


target: przedsiębiorczo

sources: przedsiębiorca przedsiębiorstwo


target: przedsiębrać


target: przeganiać

sources:
gonić
przyganiał kocioł garnkowi


target: przemysł rozrywkowy

sources:
show business
showbusiness


target: przysługa za przysługę

sources: you scratch my back and I'll scratch yours


target: pré-escola

sources:
jardim de infância
nursery school


target: prénatal

sources: anténatal προγεννητικός


target: prévision météo

sources:
forecast
weather forecast


target: prévision météorologique


target: prímfelbontás

sources:
prime factorization
prímfaktorizáció


target: príomh-aermharascal

sources:
aermharascal
air chief marshal


target: príomhchonstábla

sources:
chief constable
constábla


target: próca

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/porťa праца


target: psalmizo

sources: Reconstruction:Latin/-izo psalmus


target: pseudepigraphon

sources: pseudepigrapha pseudepigraphy


target: pseudepigraphum


target: pseudesthesia

sources:
phantom limb
pseudaesthesia


target: pseudo-scientifique

sources: pseudoscientific pseudoscientist


target: pseudocientífico

sources: pseudociência pseudoscientific


target: pseudopropheticus

sources: pseudopropheta pseudoprophetia


target: pseudoscientifique


target: psicanalítico

sources: antipsicanalítico psicanálise


target: psicopatológico

sources: psicopata psychopathological


target: psychiatrische instelling

sources:
asylum
mental hospital


target: psycho-physiologie

sources: psychophysiologie psychophysiologique


target: psychophysikalisch

sources: Psychophysik psychophysical


target: psychotherapeutisch

sources: Psychotherapeut Psychotherapeutin


target: psykisk sygdom

sources:
mental disorder
mental illness


target: psykoanalytikar

sources: psychoanalyst psykoanalyse


target: pubbe

sources: pubbesannivāsa บุพเพสันนิวาส


target: public official

sources:
bureaucrat
public officer


target: public prosecutor

sources:
penuntut umum
prosecuting attorney


target: puch

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/puxъ pach


target: pudèschere

sources: Reconstruction:Latin/putio puteo


target: puerta giratoria

sources:
revolving door
sliding door


target: puffant

sources: Appendix:Hungarian verbs whose past forms coincide with the present forms of another verb


target: puggen

sources:
Reconstruction:Old English/picga
pig


target: pugilare

sources: buđelar буђелар


target: puh

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/puxъ down


target: puhdas kuin pulmunen

sources:
clean as a whistle
pulmunen


target: pui

sources: Reconstruction:Proto-Vietic/t-puːj vui


target: puistohapero

sources: havupuistohapero koivunpuistohapero


target: pulmallisesti

sources: ongelmallisesti problemaattisesti


target: pulsar binary system

sources:
binary pulsar
double pulsar


target: pulsar system


target: punajalkatinami

sources:
red-legged tinamou
tinami


target: punch one's ticket

sources:
buy the farm
punch list


target: punctul loviturii de pedeapsă

sources:
penalty mark
penalty spot


target: punctum saliens

sources:
der springende Punkt
salient


target: punggung

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
butt


target: punition capitale

sources:
capital punishment
death penalty


target: punoan

sources:
Appendix:Cebuano Swadesh list
hikap punoan


target: punto de referencia

sources:
cairn
point of reference


target: puolihuolimattomasti

sources: perfunctorily puolihuolimaton


target: puoluepoliittinen

sources:
party political
puoluepolitiikka


target: pupok

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pǫpъ navel


target: puritaaninen

sources: puhdasoppinen puritaanisesti


target: purppurasulkahirssi

sources: helmisulkahirssi hirssi


target: purée de patates

sources:
patates pilées
pomme purée


target: purée de pommes de terre


target: pusty

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pustъ pusty


target: puter

sources: butter βούτυρον


target: puting sihay-dugo

sources:
leukocyte
white blood cell


target: puv

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
buangv


target: puvoèr

sources: Reconstruction:Latin/posso pouvoir


target: pwca

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/pūkô pug


target: pwysig

sources:
Appendix:Welsh mutations
important


target: pyerrin liävus

sources:
here you are
you're welcome


target: pygʾm

sources: պատգամ پیغام


target: pysäköinnintarkastaja

sources:
meter maid
traffic warden


target: pàssaru

sources: Reconstruction:Latin/passarus passer


target: páipéar neamhlonrach

sources: neamhlonrach páipéar


target: páipéar siúcra

sources:
construction paper
páipéar


target: páirtí polaitíochta

sources:
political party
páirtí


target: pálenka

sources: pálit горілка


target: pár

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/par bay


target: pássaro

sources: Reconstruction:Latin/passarus pájaro


target: pásti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pasti pást


target: pásť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pasti graze


target: pátá kolona

sources:
fifth column
vnitřní nepřítel


target: päivästä päivään

sources:
day in, day out
päivästä toiseen


target: päpstliche Unfehlbarkeit

sources: Unfehlbarkeit fehlbar


target: päällikeompelu

sources: applikaatio applikaatiotyö


target: päämäärätietoinen

sources: päämäärä päämäärätietoisuus


target: på den sikre side

sources:
for en sikkerheds skyld
on the safe side


target: på det hela taget

sources:
by and large
on the whole


target: på ett eller ett annat sätt

sources:
by hook or by crook
one way or another


target: på stående fot

sources:
fot
off the top of one's head


target: père adoptif

sources:
adoptive father
foster father


target: pénétrer par effraction

sources:
break in
pénétrer


target: pésger

sources: towel پیشگیر


target: pëllas

sources: Reconstruction:Latin/palatium palatum


target: píi

sources: Appendix:English terms of Native South American origin


target: píosa páipéar cistine

sources:
paper towel
páipéar


target: píosa scríbhneoireachta

sources: píosa scríbhneoireacht


target: pôgwaso

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: põrtt

sources: Reconstruction:Proto-Samic/përttë house


target: põõus

sources: Reconstruction:Proto-Samic/pëŋsëm lip


target: pö'ous

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/pʔus ổi


target: pùpoƚa

sources: pupël πούπουλο


target: pýř

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pyrь fire


target: pāta

sources: atipāta บิณฑบาต


target: pą


target: pěseń

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pěsnь song


target: pěty

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pętъ fifth


target: pěši

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pěšь pěšy


target: pī o te kanohi

sources:
corner
corner of the mouth


target: płakać

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/plakati cry


target: płót

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/plotъ płot


target: pōngurunguru

sources:
at each other's throats
at loggerheads


target: přaza

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pręďa пряжа


target: přijít na mizinu

sources:
přijít na buben
zkrachovat


target: pśěza


target: pūmanawa tautono

sources:
app
application software


target: pūnaha kimi taunga

sources:
GPS
Global Positioning System


target: pảnh

sources: Reconstruction:Proto-Vietic/paːɲʔ bắn


target: qahvaxona

sources: café قهوه‌خانه


target: qandolat mahsulotlari

sources: confectionery sweetshop


target: qaner-

sources:
Yugcetun qanerciigataqa
qaneryaraq


target: qara-yïgač

sources: қарағаш ҡарағас


target: qarpız

sources: қарбыз خربزه


target: qasgiq

sources: Appendix:English terms of Eskimo-Aleut origin


target: qatlam

sources: layer ҡатлам


target: qayaq

sources: Reconstruction:Proto-Eskimo/qyaq kayak


target: qayragʻoch

sources: қарағаш ҡарағас


target: qhov no

sources:
Appendix:White Hmong Swadesh list
this


target: qichwa

sources: Appendix:English terms of Native South American origin/Place names, personal names and tribe names


target: qo'g'irchoq

sources: қуыршақ ҡурсаҡ


target: qo'rg'oshin

sources: қорғасын ҡурғаш


target: qoragʻat

sources: қарақат ҡарағат


target: qorğašun

sources: қорғасын ҡурғаш


target: qovaq

sources: poplar къавах


target: qoʻl yozma

sources: қолжазба ҡулъяҙма


target: qoʻltiq

sources: crutch ҡултыҡ


target: qpqp

sources: ϫⲁϥϫⲓϥ ϭⲁϫⲓϥ


target: qu'est-ce qui se passe

sources:
what's going on
what's the matter


target: quadringenarius

sources:
Appendix:English dictionary-only terms
quadringeni


target: quail

sources: Reconstruction:Frankish/kwahtila cail


target: quando

sources:
Appendix:Old Portuguese Swadesh list
quando


target: quantum system

sources: kvanttijärjestelmä kvanttisysteemi


target: quartier d'affaires

sources:
central business district
downtown


target: quasirhombicosidodecahedron

sources: quasi- rhombicosidodecahedron


target: quasirhombicuboctahedron

sources: quasi- rhombicuboctahedron


target: que dia é hoje

sources:
what date is it today
what day is it today


target: que pases buenas noches

sources:
buenas noches
sweet dreams


target: quen

sources:
Appendix:Old Portuguese Swadesh list
quem


target: quimotripsina

sources: antiquimotripsina chymotrypsin


target: quincuagenario

sources: cincuentón quinquagenarian


target: quingenarius

sources:
Appendix:English dictionary-only terms
quingeni


target: quinnitukqut

sources:
Connecticut
Kanédikiʼ hahoodzo


target: quintessência

sources: quintessence quintessencial


target: quintic equation

sources:
quintic
quintic function


target: qulen tiissitsaat

sources:
hundred thousand
ten thousand


target: quotient topology

sources:
quotient map
quotient space


target: quoziente intellettivo

sources:
intellettivo
intelligence quotient


target: quraqlıq

sources: drought хурғахлых


target: qurultay

sources: құрылтай ҡоролтай


target: quyanaituq

sources:
don't mention it
you're welcome


target: qué día es hoy


target: qué horas son

sources:
qué hora es
what time is it


target: ra

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/raihą ro


target: ra-

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/fra- rabûn


target: raba

sources: Rääbe ῥάφανος


target: race

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rēsō race


target: racha ganadora

sources:
buena racha
winning streak


target: racionalizálás

sources: racionalizál rationalization


target: rad

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rēdaz ræd


target: radar altimeter

sources:
pressure altimeter
radio altimeter


target: radarkymography

sources: kymography radarkymographic


target: radaíocht na gréine

sources:
radaíocht
solar radiation


target: radioaktivt affald

sources:
atomaffald
radioactive waste


target: radioaktív hulladék

sources:
radioactive fallout
radioactive waste


target: radiometrische datering

sources:
datering
radioactive dating


target: radiws

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
radius


target: raffinierterweise

sources: klugerweise schlauerweise


target: rahe

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rageh hail


target: rahoite

sources: omarahoitteinen yhteisrahoitteinen


target: raik

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rakō rake


target: rain

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/regnōną


target: rainbow-coloured

sources: coloured rainbow-colored


target: raise one's eyebrows

sources:
raise
raise eyebrows


target: raise the devil

sources:
raise hell
raise the roof


target: raita

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/raita raita


target: raithneach asparagais

sources: asparagas raithneach


target: raja

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/krajь raja


target: raka

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rakō rǫk


target: rake

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/reťi rrokje


sources: Raak Reconstruction:Proto-Germanic/rakō


target: raketvidenskab

sources:
brain surgery
rocket science


target: rakodik

sources:
Appendix:Hungarian pronunciation pairs
rak


target: rakus

sources: greed राक्षस


target: ramasse-miettes

sources:
garbage collection
garbage collector


target: rambut

sources:
Appendix:Javanese Swadesh list
hair


target: ramä

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ormę rameno


target: rancens

sources: Reconstruction:Latin/ranceo rancid


target: randheti

sources: pacati रन्धयति


target: rangier

sources: Reconstruction:Latin/rencus arangier


target: rango

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
grado


target: ranting

sources:
Appendix:Indonesian Swadesh list
stick


target: raon tionnsgalach

sources:
industrial estate
ionad-gnìomhachais


target: rapen

sources:
Reconstruction:Old Saxon/hrapon
rape


target: rar

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hrawaz rå


target: ras

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rēsō race


target: rasgarse las vestiduras

sources:
make a big thing out of
tear one's hair out


target: rasv

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rasva rasõv


target: rath

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/ɸratom rath


target: rathus

sources: ratusz ратуша


target: ratze

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rattō rat


target: rauði

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rauta rauta


target: ravvin

sources: rabbi раввин


target: rawuh

sources:
Appendix:Javanese Swadesh list
teka


target: raz

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/razъ tenraz


target: reactualization

sources: actualization reactualize


target: read

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
read


target: real na Brasaíle

sources:
Brasaíl
Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle


target: reallexikon

sources: allordbok konversationslexikon


target: rec

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/rɨx rego


target: recapitulatio

sources: recapitulation récapitulation


target: recentralització

sources: recentralitzar recentralization


target: recentralização

sources: recentralizar recentralization


target: rech

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/raihą Reh


target: recht

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
straight


target: rechts

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
right


target: reciprocating sphere

sources: midsphere reciprocating


target: recke

sources: Reconstruction:Frankish/wrakkijō rack


target: redde


target: redondear el presupuesto

sources:
make ends meet
sweeten the pot


target: redunca dei canneti

sources:
antilope dei canneti
reduncini


target: reflujo gastroesofágico

sources:
gastroesophageal reflux
reflujo


target: reflujo vesicoureteral

sources: reflujo vesicoureteral


target: refluksi

sources:
gastroesophageal reflux
närästys


target: reformatorisch

sources: blasfematorisch gereformeerd


target: refractometru

sources: refractometer refractometrie


target: refrigerator-freezer

sources: fridge-freezer refrigerator


target: rege

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
rain


target: regelmessig verb

sources:
irregular verb
regular verb


target: regenerative feedback

sources:
negative feedback
positive feedback


target: regiono

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
region


target: registreringsskylt

sources:
license plate
registrering


target: reglerteknik

sources:
control engineering
cybernetics


target: regno de gloria

sources:
degree of glory
kingdom of glory


target: regression line

sources:
line of best fit
regression to the mean


target: regulatorisch

sources:
regulatory
regulatory framework


target: reguläre Spielzeit

sources:
Nachspielzeit
normal time


target: regzti

sources: restis երագազ


target: reh

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/raihą Reh


target: rehabilitatio

sources: rehabilitation rehabilitáció


target: rehabilitering

sources: rehabilitation rehabilitera


target: reibiliúnacht

sources: easumhlaíocht rebelliousness


target: reiknirit Evklíðs

sources:
Euclidean algorithm
reiknirit


target: reka

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rakō reka


target: reka út úr sér tunguna

sources:
stick one's tongue out
ulla


target: rekening houden

sources:
bear in mind
take into account


target: rekommendationsbrev

sources:
letter of recommendation
rekommendation


target: rekursiivisesti

sources: recursively rekursiivinen


target: relation sexuelle

sources:
intercourse
sexual intercourse


target: relativement à

sources:
with regard to
with respect to


target: relativer Superlativ

sources:
Superlativ
relative superlative


target: religionsfrihet

sources:
freedom of religion
religion


target: religious war

sources:
wojna religijna
święta wojna


target: relo

sources: watch ὡρολόγιον


target: reloj de agujas

sources:
reloj analógico
reloj digital


target: relos

sources: watch ὡρολόγιον


target: relógio biológico

sources:
biological clock
relógio


target: rembulan

sources:
Appendix:Javanese Swadesh list
Reconstruction:Proto-Austronesian/bulaN


target: reminiscentiae

sources: reminiscence reminiscencia


target: rengasmainen auringonpimennys

sources:
annular eclipse
rengasmainen


target: repetitio est mater studiorum

sources:
ismétlés a tudás anyja
practice makes perfect


target: repoi

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/repoi fox


target: repolonizować

sources: repolonizacja repolonizacyjny


target: reporten

sources: report रिपोर्ट


target: reporter

sources: report रिपोर्ट


target: repraesentativus

sources: representative représentatif


target: reprensible

sources: reprehensibilis reprehensible


target: representacional

sources: antirrepresentacional representante


target: reprezentativ

sources: representative reprezentare


target: reprezentirati

sources: reprezentativac reprezentativka


target: reprezentovaný

sources: reprezentovat reprezentovatelný


target: reproduktion

sources: reproduction reproduktionsmetode


target: resentido social

sources:
resentido
resentimiento social


target: reserpinized

sources: nonreserpinized reserpinised


target: residential treatment

sources: residential treatment


target: residual strong force

sources:
color charge
colour force


target: resinös

sources: glaselektricitet hartselektricitet


target: responsabilitzar

sources: responsable responsibilize


target: restyng place

sources:
resting place
resting-place


target: restynge place


target: retenir son souffle

sources:
gasp
hold one's breath


target: reth

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/raþą rath


target: reticolo endoplasmatico

sources:
endoplasmatico
endoplasmic reticulum


target: retour chariot

sources:
carriage return
line break


target: retroperitoneaalinen

sources: retroperitoneal vatsakalvontakainen


target: retsina

sources: retsina ρετσίνα


target: retto inferiore

sources:
inferior rectus
muscolo retto inferiore


target: retto superiore

sources:
muscolo retto superiore
superior rectus


target: reumatoid artrit

sources:
ledgångsreumatism
rheumatoid arthritis


target: reuna

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/reuna reuna


target: revati

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/řuti bray


target: revinnäinen

sources: revinnäiskirjonta revinnäistyö


target: revision control

sources:
source configuration management
version


target: reviver

sources:
Appendix:Portuguese palindromes
relive


target: rewizja

sources: review ревизия


target: reyne

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
rein


target: rezeki harimau

sources: harimau هاريماو


target: rezolvar

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
rezolvigar


target: rhenium heptaselenide

sources: heptaselenide rhenium


target: rhenium heptasulphide

sources: heptasulphide rhenium


target: rhifyddeg ddeuaidd

sources:
binary arithmetic
rhifydd


target: rhombicuboctaèdre

sources: -èdre rhombicuboctahedron


target: riabh

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/raihą roe


target: ricentralizzare

sources: decentralizzare recentralize


target: ricerca inutile

sources:
caccia ai fantasmi
wild-goose chase


target: ricerca vana


target: rid

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rīþiz riþ


target: riem

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/reumô oar


target: riemen

sources:
-else
Reconstruction:Old Saxon/riman


target: riemu

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/reemu riemu


target: rieta

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ritь երի


target: rievssatmuorji

sources:
mountain bearberry
mountain cranberry


target: riihi

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/riihi riihi


target: riittämättömyys

sources: insufficiency riittämätön


target: rikosjuristi

sources:
criminal lawyer
kriminalisti


target: rikosoikeudenkäynti

sources:
criminal procedure
rikos


target: ring of integers

sources:
algebraic integer
algebraic number field


target: rinnakkaiskäsite

sources:
coordinate term
vieruskäsite


target: ripbär


target: risposta immunitaria

sources:
immune response
sistema immunitario


target: ristipäämeisseli

sources:
Phillips screwdriver
risti


target: rit

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/writą rit


target: riti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ryti dig


target: rivier

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
river


target: rjad

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rędъ rěd


target: rjep

sources: rrjep ἐρέπτομαι


target: roa

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rōaną róa


target: robbanóeszköz

sources:
improvised explosive device
roadside bomb


target: rod

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rōdō rod


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rodъ genus


target: roda

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rōdō rood


target: rody

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/dāti rhoi


target: rogher

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rugiz råg


target: rohtosormustinkukka

sources: floppydock sormustinkukka


target: roie

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/ɸrikā raie


target: roj

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/ráwčah sun


target: rollóg Eilvéiseach

sources:
Eilvéiseach
Swiss roll


target: rond

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
round


target: rond de pot draaien

sources:
beat around the bush
prevaricate


target: roode


target: rooka

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rooka ruoka


target: rope

sources: rapum ῥάφανος


target: rosa

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rosa dew


target: rosarote Brille

sources:
love goggles
rose-colored glasses


target: rosc

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ruxъ rasch


target: rosci

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ruxъ rush


target: rosegar

sources: Reconstruction:Latin/rosico rosegar


target: roskankeruu

sources:
garbage collection
roskienkeräys


target: rosć

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/orsti rosć


target: rot

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/wrōts rót


sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
rotten


target: rouge-gorge familier

sources:
European robin
robin


target: rouhat

sources: rugati ругати


target: round

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
around


target: round-trip ticket

sources:
one-way ticket
return ticket


target: rozdzielny

sources:
distributive
writing as separate words


target: rozegar


target: rozprzestrzenienie

sources: proliferation rozprzestrzeniać


target: roôk

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
smoke/translations


target: rubben

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
rub


target: ruf

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/hrōfą rof


target: ruffelen

sources: Reconstruction:Frankish/rīffilōn riffle


target: rugalmassági modulus

sources:
Young-féle modulus
modulus of elasticity


target: rugby-fauteuil

sources:
murderball
wheelchair rugby


target: rugge

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
back


target: ruggyr Kaesaragh

sources:
Caesarean section
ruggyr


target: rugh

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rugiz rug


target: ruhigstellen

sources:
in Abrede stellen
in Frage stellen


target: ruimtependeltuig

sources:
Space Shuttle
space shuttle


target: ruis

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rugis rukis


target: ruiš


target: ruke

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
smell


target: rum

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rūmaz rüm


target: rune

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rūnō run


target: runzone

sources: Reconstruction:Latin/renio kidney


target: ruogo

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rooko ruoko


target: ruote

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rōdō Rute


target: ruowe

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rōwō Ruhe


target: rupi

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rupi rupi


target: rush by

sources: projuriti пројурити


target: rusk

sources:
Appendix:Cornish Swadesh list
Reconstruction:Proto-Celtic/ruskos


target: ruskenn

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/ruskos bark


target: rusolumivarpunen

sources: aasianlumivarpunen varpunen


target: ruudunsäästäjä

sources: näytönsäästäjä screensaver


target: ruun

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rūnō ruin


target: rvať

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rъvati tear


target: rycka upp med rötterna

sources: deracinate extirpate


target: ryd

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rīþiz riþ


target: ryhmäkeskeinen

sources: ethnocentric ryhmäkeskeisyys


target: rymdforskning

sources:
space exploration
space research


target: rystynge-place

sources:
resting place
resting-place


target: ryzy

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/ryďь ryzy


target: rzeczownik pospolity

sources:
common noun
rzeczownik


target: rzeżucha ogrodowa

sources:
pieprzyca siewna
rzeżucha


target: rzeżucha siewna


target: rásť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/orsti grow


target: räddningskår

sources:
fire brigade
fire department


target: rämekurppelo

sources:
kurppelo
short-billed dowitcher


target: ræd

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/rēdaz


target: ræs

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/rēsō race


target: réal na Brasaíle

sources:
Brasaíl
Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle


target: réimm

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/reťi réim


target: réserve naturelle

sources:
nature reserve
preserve


target: rétrotraduction

sources: back-translate back-translation


target: rí-ulchabhán Eoráiseach

sources:
Eurasian eagle owl
rí-ulchabhán


target: ríkisfelagsskapur

sources: felagsskapur ríkisborgaraskapur


target: ríða á vaðið

sources: ríða vað


target: ród

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rodъ genus


target: rút kinh nghiệm

sources:
learn the hard way
take away


target: rüis

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/rugis rukis


target: război psihologic

sources:
psychological warfare
war of nerves


target: rė́ka

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rěka river


target: rī

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/riihi rija


target: rīj


target: rũgendo rwa njũa na rwa mbũri ititwaranaga

sources: mbũri rũgendo


target: rūsa

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/rusъ rust


target: rūsys

sources: cellar рушить


target: rŭng

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/ruŋ rụng


target: růžové brýle

sources:
rose-colored glasses
wear rose-colored glasses


target: rȭm

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/reemu rõõm


target: s vremena na vrijeme

sources:
now and then
occasionally


target: s'flas anglisht

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: s-chamger

sources: Reconstruction:Latin/excambio exchange


target: s-chamgiar


target: sa diallait

sources:
in charge
in the driver's seat


target: saag

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagō såga


target: saared

sources: South Georgia and the South Sandwich Islands


target: sabahın xeyir

sources:
good morning
sabahınız xeyir


target: sabhāva

sources: သဘာဝ သဘာဝတ္ထဗေဒ


target: sabotageprogram

sources:
malware
skadlig programvara


target: sac

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sakō sacu


target: sacrificatorius

sources: sacrificatorio sacrificatory


target: sacwants

sources:
Appendix:Walloon Swadesh list
some


target: sadlo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sadlo salo


target: sadomasochique

sources: sadomasochisme sadomasochiste


target: sadomasochistisch

sources: masochistisch sadomasochistic


target: sadło

sources:
Appendix:Kashubian Swadesh list
salo


target: safir

sources: sapphire σάπφειρος


target: safyras

sources: sapphire σάπφειρος


target: safīrs

sources: sapphire σάπφειρος


target: saga

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagǭ saga


target: sage


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagō zaag


target: saghæ


target: sagå


target: sahs

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sahsą sax


target: saifír

sources: sapphire σάπφειρος


target: saighdiúir airtléire

sources: airtléire artilleryman


target: saighdiúir innealtóireachta

sources: innealtóireacht saighdiúir


target: saik


target: sain

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/sanis sain-


target: saint-pétersbourgeois

sources: Petersburgian Saint-Pétersbourg


target: sairaankuljetus

sources: sairaankuljetusauto sairas


target: sairaudentunto

sources: sairaudentunnoton sairaudentuntoinen


target: sairauskuluvakuutus

sources: henkilövakuutus hospitalization


target: saiva

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/cěva Saiva


target: sak

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sakō sake


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sakō sacu


target: saka


target: sala

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/salō sale


target: salaisuusluokitus

sources: declassification declassify


target: salam aleikum

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: salam alejkum


target: salg


target: saligan

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/zelenъ zaļš


target: salir del closet

sources:
come out of the closet
salir del armario


target: saliste de Guatemala y te metiste en Guatapeor

sources:
Guatemala
out of the frying pan, into the fire


target: salitang kanto

sources:
Appendix:Tagalog slang
slang


target: salju

sources:
Appendix:Javanese Swadesh list
snow


target: salle opératoire

sources:
chambre opératoire
surgery


target: salm

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/salmi Salme


target: salme

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/solma kallm


target: salms

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/solma straw


target: salo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sadlo salo


target: salone da parrucchiere

sources:
barbershop
hair salon


target: salonkikelpoinen

sources: salonfähig salonkikelpoisesti


target: salpeter

sources:
potassium nitrate
sodium nitrate


target: salt

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: salutar

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
hail


target: sambandha

sources: สัมพันธ์ သမ္ဗန္ဓ


target: sambhava

sources: สมภพ สัมภเวสี


target: samda

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫdi sędzia


target: samdyti


target: same

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sēmô sama


target: samenzha

sources: Reconstruction:Latin/sementia sementis


target: samettivallankumous

sources:
Velvet Revolution
sametti


target: samijjhant

sources: สมิชฺฌติ ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨲᩥ


target: sammenhængskraft

sources:
cohesion
social cohesion


target: sammenlignet med

sources:
in relation to
vis-à-vis


target: sammuti

sources: သမိုင်း သမႅင်း


target: samovar

sources: samovar самовар


target: sampling frequency

sources: näytteenottotaajuus sampling


target: sampling rate


target: samrāp

sources: สำรับ สำหรับ


target: samvetsfånge

sources:
fånge
prisoner of conscience


target: samvittighedsfuld

sources: conscientious scrupulous


target: san

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sēna soon


target: sane

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sanь sledge


target: sangui

sources:
Appendix:Old Portuguese Swadesh list
sangue


target: sani


target: saniteetti

sources: saniteettikalusteet saniteettitavara


target: sanktkittisk

sources:
Saint Kitts og Nevis
sanktkitter


target: sanktvincentisk

sources: sanktvincenter sanktvinsenter


target: sanktvinsentisk


target: sannipāta

sources: สันนิบาต សន្និបាត


target: sannivāsa

sources: pubbesannivāsa บุพเพสันนิวาส


target: sano minun sanoneen

sources:
mark my words
sanokaa minun sanoneen


target: sans

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sanь šonas


target: santé et sécurité au travail

sources:
occupational health and safety
occupational safety and health


target: saoirseacht loinge

sources: saoirseacht shipbuilding


target: saoni

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sanь sajë


target: saotomesar

sources:
São Tomé og Príncipe
São Toméan


target: saotomesisk


target: sap

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sapą sap


target: sapa

sources:
Appendix:Cebuano Swadesh list
Sapangdaku


target: sapelihammaskissa

sources: cat/translations sapelihammastiikeri


target: sarasera

sources: สรรเสริญ สรเสริญ


target: sarcină electrică

sources:
electric charge
static electricity


target: sarke

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sorka šarka


target: sarser

sources: สรเสริญ សរសេរ


target: sarve

sources: Reconstruction:Proto-Samic/sërvë moose


target: sarūpa

sources: သရုပ် သရုပ်ဆောင်


target: sas

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sahsą sax


target: sat

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sadaz zat


target: satisfactorio

sources: satisfactoriamente satisfactory


target: satria

sources: kesatria क्षत्रिय


target: sattu

sources: शत्रु သတ္တုဗေဒ


target: satyr

sources: satyr σάτυρος


target: saula

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulą sole


target: saumon de fontaine

sources:
brook trout
speckled trout


target: saupan

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: saving your reverence

sources: reverence sir-reverence


target: savoir

sources:
Appendix:Middle French Swadesh list
assavoir


target: sax


target: saṃrap

sources: สำรับ สำหรับ


target: saṃrāp

sources: สำรับ สำหรับ


target: saṃtec

sources: สมเด็จ สมเด็จพระ


target: saṅkhyā

sources: संख्या သင်္ချာ


target: saṇḍa

sources: vanasaṇḍa สัณฑ์


target: sbectol-lliw rhosyn

sources:
rose-colored glasses
wear rose-colored glasses


target: scaffa

sources: škafetin шкафетин


target: scaja

sources: Reconstruction:Frankish/skallija scae


target: scandium trichloride

sources: scandium trichloride


target: scanpar

sources: Reconstruction:Latin/excappo escape


target: scapar


target: scapper


target: scarabeo stercorario

sources:
dung beetle
stercorario


target: scart

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
frightened


target: scelle

sources: Reconstruction:Frankish/skallija schelp


target: scenographia

sources: scenography σκηνογραφία


target: schattieren

sources: šatirati шатирати


target: scheda di valutazione

sources:
pagella
report card


target: scheidbaar werkwoord

sources:
separable verb
werkwoord


target: scheinbare Hauptachse

sources: Sympodium sympodium


target: schelle

sources: Reconstruction:Frankish/skallija schil


target: schelme

sources: Schelm шельма


target: scherp

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
sharp


target: scherzi a parte

sources:
all kidding aside
no kidding


target: schlaan

sources:
Appendix:Hunsrik Swadesh list
slahen


target: schlussendlech

sources:
schliisslech
zu gudder Lescht


target: schonungslos

sources: Schonungslosigkeit unabashed


target: schoonheidsspecialiste

sources: beautician cosmetologist


target: schoppen

sources: šopati шопати


target: schopz

sources: Schöps שעפּס


target: schosse

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
bark


target: schum

sources: Reconstruction:Frankish/skūm schuim


target: schuum


target: schuven

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
push


target: schuwikis

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/šьvьcь šūt


target: schwarzes Brett

sources:
Schwarzes Brett
bulletin board


target: schweizisk franc

sources:
Swiss franc
schweizerfranc


target: schwerst

sources: Schwerstbehinderter Schwerstverletzter


target: schöne Literatur

sources: belles-lettres szépirodalom


target: schöpz

sources: Schöps שעפּס


target: science-fictionist

sources: science-fictioneer scientifictionist


target: scientia potentia est

sources:
knowledge is power
scientia potentia est


target: scientificality

sources: scientifical scientificity


target: scientistically


target: scilla

sources: squill σκίλλα


target: scissor crossover

sources:
diamond crossover
scissors crossover


target: sclerosi a placche

sources:
sclerosi
sclerosi multipla


target: sclerosi laterale amiotrofica

sources: amiotrofico sclerosi


target: scoil chuimsitheach

sources:
comprehensive school
scoil


target: scome

sources: Reconstruction:Frankish/skūm escume


target: scotochromogenicity

sources: scotochromogen scotochromogenic


target: scrapen

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
scrape


target: scrat

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/skrattuz


target: scrimmage

sources:
exhibition game
exhibition match


target: scrouwe

sources: Reconstruction:Frankish/skrōda scroll


target: scrowe


target: scrowle


target: scrutin uninominal

sources:
scrutin d'arrondissement
scrutin de liste


target: scumgear

sources: Reconstruction:Latin/excambio exchange


target: scumiar


target: scuola media

sources:
junior high school
middle school


target: scãdeari

sources: Reconstruction:Latin/excadeo scad


target: scãpari

sources: Reconstruction:Latin/excappo scap


target: scé

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/xvoja sceid


target: scéal lorgaireachta

sources:
scéal
scéal bleachtaireachta


target: se bouger le cul

sources:
get one's finger out
se sortir les doigts du cul


target: se donner en spectacle

sources:
make a show of oneself
make a spectacle of oneself


target: se donner à fond

sources:
empty the tank
give one's all


target: se faire remarquer

sources:
attract attention
make a show of oneself


target: se taper une queue

sources:
bash the bishop
beat it


target: seaicéad spórtaíochta

sources:
seaicéad
sports jacket


target: seanaimsearthacht

sources: precociousness precocity


target: sebaceous follicle

sources:
sebaceous
sebaceous gland


target: sec

sources:
Appendix:Middle French Swadesh list
sack


target: sechsmonatig

sources: fünfzehnmonatig sechsmonatlich


target: sechzehnstündig

sources: fünfzehnstündig sechzehnfach


target: second uncle

sources:
cousin-uncle
first cousin once removed


target: secretari general

sources:
General Secretary
Secretary General


target: secrétaire d'État

sources:
Home Secretary
Secretary of State


target: security establishment

sources: Communications Security Establishment Canada


target: sed

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sadaz sæd


target: sedimentoituminen

sources: sedimentation sedimentointi


target: sedět si na vedení

sources:
mít dlouhé vedení
vedení


target: sef

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sibi zeef


target: sefydlog

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
stable


target: sege

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagǭ saga


target: seguir

sources: Reconstruction:Latin/sequio seguir


target: seguridad y salud en el trabajo

sources:
occupational health and safety
occupational safety and health


target: seguridad y salud laboral


target: seigen

sources: zegar זייגער


target: seigære

sources: zegar זייגער


target: seilin

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sila siela


target: seillean càrdair nan lurgann dear

sources:
seillean càrdair nan lurgann dearg
seillean-mòr a' bhlàir-fhraoich


target: seinni heimsstyrjöldin

sources:
World War II
síðari heimsstyrjöldin


target: seinnteoir caiséad

sources:
caiséad
cassette player


target: seir

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/siz sere


target: seirbhís mhíleata

sources:
military service
seirbhís


target: seirbhís sláintíochta

sources:
health service
seirbhís


target: seitsmes taevas

sources:
cloud nine
seventh heaven


target: sekkieren

sources: sekirati секирати


target: sekkiz

sources: səkkiz саккӑр


target: sekolah lanjutan

sources:
secondary school
sekolah menengah


target: sekolah lanjutan tingkat atas

sources:
sekolah menengah atas
sekolah menengah umum


target: sekretarz generalny

sources:
General Secretary
Secretary General


target: sekreto

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
secret


target: sel

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sailą sal


target: sel darah putih

sources:
leukocyte
white blood cell


target: selam alejkum

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: selamat hari lahir

sources:
happy birthday
selamat hari jadi


target: selamat petang

sources:
good afternoon
good evening


target: selamün aleyküm

sources:
السلام عليكم
سلام عليكم


target: selang

sources:
Appendix:West Coast Bajau Swadesh list
ocean


target: selbsternannt

sources: self-proclaimed self-styled


target: selbstgenügsam

sources: Selbstgenügsamkeit genügsam


target: selbstmordgefährdet

sources: Selbstmord suizidgefährdet


target: self-deserting avoidant

sources:
conflicted avoidant
phobic avoidant


target: self-pollinated

sources: self-pollinating self-pollination


target: sell a pup

sources:
let the cat out of the bag
sell someone a pup


target: sem reiðarslag

sources:
bolt from the blue
out of the blue


target: semawar

sources: samovar самовар


target: semelfactivo

sources:
semelfactive
semelfactive aspect


target: semelfactivus


target: semença

sources: Reconstruction:Latin/sementia sementis


target: semi-Riemannian manifold

sources:
Riemannian manifold
pseudo-Riemannian manifold


target: semi-deuterated water

sources:
deuterated water
semi-heavy water


target: semi-manual

sources:
CVT
continuously variable transmission


target: semi-postal

sources:
charity stamp
semi-postal stamp


target: semideuterated water


target: semipostal stamp


target: semn diacritic

sources:
diacritic
diacritical mark


target: sempit

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
narrow


target: sen

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
gesceon


target: senile dementia

sources:
dementia
second childhood


target: sensaatiohakuinen

sources: scandalous sensationalist


target: sensory hypersensitivity

sources:
hypersensitivity
sensory overload


target: sentar

sources: Reconstruction:Latin/sedento sentar


target: sentencia de muerte

sources:
death sentence
death warrant


target: sentimentalitat

sources: sentimental sentimentality


target: sentripetaalivoima

sources:
centripetal force
keskihakuisvoima


target: senza alcun interesse

sources: reluctantly unwillingly


target: serotonérgico

sources: antisserotonérgico serotonergic


target: serr

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/serrā ser


target: serviciu de informații

sources:
intelligence agency
serviciu secret


target: sesenta y cinco

sources:
saysentay singko
sixty-five


target: sesenta y cuatro

sources:
saysentay kwatro
sixty-four


target: sesenta y ocho

sources:
saysentay otso
sixty-eight


target: setakona

sources: oktagon اوکتاݢون


target: setenta y cinco

sources:
setentay singko
seventy-five


target: setenta y cuatro

sources:
setentay kwatro
seventy-four


target: setenta y nueve

sources:
setentay nuybe
seventy-nine


target: setenta y ocho

sources:
setentay otso
seventy-eight


target: setenta y seis

sources:
setentay sayis
seventy-six


target: setenta y siete

sources:
setentay siyete
seventy-seven


target: setenta y tres

sources:
setentay tres
seventy-three


target: settentrionalismo

sources: settentrionale settentrione


target: sevdalı

sources: sevdalinka севдалинка


target: sevmoq

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/seb- love


target: sevoitar

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/setä serkku


target: sexto sentido

sources:
extrasensory perception
sixth sense


target: sexual method

sources:
sexual dimorphism
sexual selection


target: sexuele betrekkingen

sources:
intercourse
sexual intercourse


target: seznamovací agentura

sources:
dating agency
seznamka


target: sforzo inutile

sources:
caccia ai fantasmi
wild-goose chase


target: shangan

sources: watery шингэн


target: shaped charge

sources:
EFP
explosively formed penetrator


target: shona

sources:
Appendix:Swahili Swadesh list
mshonaji


target: shį́įgo ahąą honinééh

sources:
ahąą honinééh
haigo ahąą honinééh


target: si raccoglie ciò che si semina

sources:
reap what one sows
what goes around comes around


target: si seg sjøl

sources:
go without saying
si seg selv


target: siamesisk tvilling

sources:
Siamese twin
conjoined twin


target: sibbe

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sibjō sib


target: sicar

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: sich

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sek zich


sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/sɨx sych


target: sich die Zeit vertreiben

sources:
pass the time
while away


target: sich in der Nase pulen

sources:
in der Nase bohren
pick one's nose


target: sich ins Fäustchen lachen

sources:
laugh in one's sleeve
laugh up one's sleeve


target: sich lächerlich machen

sources:
make a show of oneself
make a spectacle of oneself


target: sich zum Affen machen


target: sichqon

sources: mouse сысҡан


target: sicurezza sul lavoro

sources:
occupational health and safety
occupational safety and health


target: siddhattha

sources: သိဒ္ဓတ္ထ သိဒ္ဓတ်မင်း


target: sieuvre

sources: Reconstruction:Latin/sequio sivre


target: siglen

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
wagtail


target: siglo

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
wag


target: signe de puntuació

sources:
punctuation mark
puntuació


target: siguranță de sine

sources: confidence self-confidence


target: sihang kapuno

sources:
complement
complementary angles


target: siirtoverkko

sources: datansiirtoverkko datasiirtoverkko


target: siitä johtuen

sources:
consequently
sen seurauksena


target: sijaissynnyttäjä

sources:
sijainen
surrogate mother


target: sijdd

sources: Reconstruction:Proto-Samic/sijtë band


target: sijdâ


target: sijjd


target: sik

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sek sik


target: sikencebin

sources: oxymel سكنجبين


target: sikora czubata

sources:
crested tit
czubatka europejska


target: sikora czubatka


target: sikter

sources: siktir сиктер


target: sil

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulī sill


target: sildemåse

sources:
lesser black-backed gull
sildemåke


target: sile

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sīlą syl


target: silentium est aurum

sources:
silence is golden
silentium


target: silicate perovskite

sources: bridgmanite perovskite


target: sill


target: sille


target: silmä

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/silmä eye


target: silmä silmästä

sources:
eye for an eye
eye for an eye, a tooth for a tooth


target: silmän liikehermo

sources:
aivohermo
oculomotor nerve


target: silmäntähystin

sources: oftalmoskooppi ophthalmoscope


target: siltä osin kuin

sources:
insofar as
siinä määrin kuin


target: sima

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sīmô síma


target: simensa

sources: Reconstruction:Latin/sementia seed


target: simienza

sources: Reconstruction:Latin/sementia sementis


target: simo


target: simple extension

sources:
field extension
primitive element


target: simplistinen

sources: simplistic yliyksinkertaistettu


target: simulointi

sources: simulation tietokonesimulointi


target: simultantolkning

sources:
simultaneous interpretation
tolkning


target: sin

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sundī sin


target: sin compromiso

sources:
footloose
no strings attached


target: sinder

sources: cinder ἄνθραξ


target: singaw-buhay

sources:
abiogenesis
spontaneous generation


target: single lens reflex

sources:
reflex
single-lens reflex


target: single yellow line

sources:
Thin Red Line
thin blue line


target: singsing

sources:
Appendix:Tok Pisin Swadesh list
sing


target: sinnigerweise

sources: unsinnigerweise vernünftigerweise


target: sinnloserweise

sources: sinnvollerweise vernünftigerweise


target: sintagma preposizionale

sources:
prepositional phrase
sintagma


target: sinuaperturate

sources: angulaperturate aperturate


target: siop lyfrau

sources:
Appendix:Welsh mutations
bookshop


target: sipohsolor

sources: sipahsalar 𐬯𐬞𐬁𐬵⸱𐬯𐬁𐬮𐬁𐬭


target: sirkencebin

sources: oxymel سكنجبين


target: sirtlon

sources: hyena һыртлан


target: sirý

sources: -oba Reconstruction:Proto-Slavic/sirъ


target: sistema digerente

sources:
apparato digerente
digestive system


target: sisäänpäinkääntynyt

sources: introverted withdrawn


target: sisäänpäinsuuntautunut

sources: introvert introverted


target: siten

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
sitten


target: sithe

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
scythe


target: sito

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sito sieve


target: situation

sources: situation situationsfornemmelse


target: sitzen lassen

sources:
leave someone in the lurch
stand up


target: siudre

sources: Reconstruction:Latin/sequio sieude


target: siva eminencija

sources:
power broker
éminence grise


target: siṅgivera

sources: ingifer ζιγγίβερις


target: sjanse

sources: Reconstruction:Latin/cadentia chance


target: sjeckati

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/s
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/ś


target: sjeckavac


target: sjedećke


target: sjednik


target: sjedničar


target: sjedničiti


target: sjekiracija


target: sjekiranje


target: sjemenište


target: sjemenjača


target: sjenokos


target: sjenokosan


target: sjeveriti


target: sječa


target: sjuust

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
correct


target: själavandring

sources: reincarnation transmigration


target: självförsörjning

sources: autarky self-sufficiency


target: självförverkligande

sources: Selbstverwirklichung self-actualization


target: sjølbestemmelse

sources: self-determination selvbestemmelse


target: skaldskapur á bundnum máli

sources: poetry skaldskapur


target: skaldskapur á óbundnum máli

sources: prose skaldskapur


target: skameyka

sources: bench скамья


target: skammtaaflfræði

sources:
quantum mechanics
skammtur


target: skandinaavia

sources: Scandinavian algskandinaavia


target: skarady

sources: скареден скаредный


target: skattemyndighed

sources:
skattemyndighet
tax authority


target: skattesænkning

sources:
skattesänkning
tax reduction


target: skelpa

sources: shkëlbozë осклабить


target: skiriu

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/skora harr


target: skirm

sources: Reconstruction:Frankish/skirm scherm


target: skit

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/skīdą ski


target: skite i eget reir

sources:
foul one's own nest
reir


target: skok

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/skokъ leap


target: skop

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/skǫpъ scump


target: skri

sources:
Reconstruction:Proto-Germanic/skrīhaną
seh matt he skri


target: skrinja

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/s
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/š


target: skubsti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/skuti pluck


target: skurkstat

sources:
Appendix:Språkrådets nyordslistor
rogue state


target: skåda inte en given häst i munnen

sources:
beggars can't be choosers
don't look a gift horse in the mouth


target: skítt með það

sources:
what the fuck
what the hell


target: skíð


target: sköldkörtelinflammation

sources: sköldkörtel thyroiditis


target: slad

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/soldъ malt


target: slalåm

sources: slalom სლალომი


target: slama

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/solma straw


target: slange

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
snake


target: slanke

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/slǫka sloka


target: slat

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/laθ slad


target: slavă veche

sources:
Old Church Slavonic
Proto-Slavic


target: slecht

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
bad


target: sleikibrjóstsykur

sources: lollipop sleikjubrjóstsykur


target: slice

sources: Reconstruction:Frankish/slitjan slice


target: slifen

sources: schläifen шлифовать


target: sliogán pollta armúir

sources:
armor-piercing shot
armúr


target: slit fricative

sources:
fricative
groove fricative


target: slyvas

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sliva livid


target: slá út af laginu

sources:
disorient
gera áttavilltan


target: slándáil chomhchoiteann

sources:
collective security
slándáil


target: slándáil náisiúnta

sources:
national security
slándáil


target: slándáil ríomhaireachta

sources:
computer security
slándáil


target: slándáil shóisialach

sources:
slándáil
social security


target: slándáil shóisialta


target: slå barnet ut med badevannet

sources:
badevann
throw the baby out with the bathwater


target: slākkär

sources: لشن श्लक्ष्ण


target: slīpēšanas loksne

sources:
sanding sheet
sandpaper


target: smakförstärkare

sources:
condiment
flavor enhancer


target: smakstilsetjing

sources: smaksstoff smakstilsetning


target: smakstilsetting


target: smala

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/smola derva


target: smaw

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/smalaz


target: smech

sources: մօրուք श्मश्रु


target: smeke

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/smaukiz


target: smell

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/smuljaną


target: smelý

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sъmělъ bold


target: smerglio

sources: smirak смирак


target: smetí

sources: smetiště смецце


target: smiete

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
throw


target: smieť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sъměti may


target: smittsamhet

sources: contagiousness infectiousness


target: smok

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
smock


target: smoke

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
smoke


target: smola

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/smola pitch


target: smooinaghtagh

sources: neusheiltynagh neusmooinaghtagh


target: smoth

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
smuith


target: smout

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
fat


target: smrdeti

sources: stink смрьдѣти


target: smyrjisjokuláta

sources: mjólkarsjokuláta sjokuláta


target: smátt um smátt

sources:
bit by bit
little by little


target: små grytor har också öron

sources:
little pitchers have big ears
walls have ears


target: směć


target: sneeuwbaleffect

sources:
sneeuwbal
snowball effect


target: sneê

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
snow


target: sneêuw


target: snieë

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
cut


target: sniég

sources:
Appendix:Kashubian Swadesh list
Reconstruction:Proto-Slavic/sněgъ


target: snovati

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/snuti san


target: snub cuboctahedron

sources:
cuboctahedron
snub cube


target: snáithe fada an táilliúra fhalsa

sources: snáithe táilliúir


target: sníða sér stakk eftir vexti

sources:
cut one's coat according to one's cloth
stakkur


target: so við og við


target: so'

sources: Reconstruction:Proto-Bahnaric/sɔk sŏk


target: so'ndirmoq

sources: söndürmək сөндіру


target: sobeiran

sources: Reconstruction:Latin/superanus sobirà


target: sobrerepresentació

sources: overrepresentation representació


target: sobrerepresentar

sources: overrepresent representar


target: sobrerrepresentação

sources: overrepresentation sobrerrepresentar


target: socha

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/soxa socha


target: sochar dífhostaíochta

sources:
dífhostaíocht
unemployment benefit


target: sochar frithpháirteach

sources: frithpháirteach sochar


target: social-démocratie

sources:
social
social democracy


target: social-fascist

sources:
social fascism
social fascist


target: socialdemokratisk

sources: socialdemokrat socialdemokrati


target: socialstyrelse

sources: socialförsäkringsutskott socialutskott


target: sociedade anónima

sources:
corporation
public limited company


target: società anonima


target: società in accomandita

sources:
accomandita
limited partnership


target: société mère

sources:
holding company
parent company


target: soda kaustik

sources:
natrium hidroksida
sodium hydroxide


target: sodanum

sources:
soda
סודה לשתייה


target: sodium aluminium fluoride

sources: aluminium fluoride


target: sodă caustică

sources:
caustic soda
hidroxid de sodiu


target: soet

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sōtą zoet


target: sofrir

sources: Reconstruction:Latin/sufferio sofrir


target: soft gamma repeater

sources:
gamma-ray burst
pulsar


target: soft landing

sources: Appendix:List of English back-formations


target: soge

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagǭ saga


target: sogne

sources: Reconstruction:Frankish/sunnija soing


target: sohanapján

sources:
holnapután kiskedden
when pigs fly


target: soign


target: solar magnetosphere

sources:
heliosphere
solar wind


target: sole

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulą zool


target: solida

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
frajila


target: soliton

sources: soliton سولیتون


target: solonggho

sources: rainbow солонго


target: solstici d'estiu

sources:
solstici
summer solstice


target: solstici d'hivern

sources:
solstici
winter solstice


target: somatization disorder

sources: hypochondria somatization


target: sommige

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
some


target: sonetto scespiriano

sources:
Shakespearean sonnet
sonetto petrarchesco


target: sonetto shakespeariano


target: soo

sources:
Appendix:West Coast Bajau Swadesh list
snake


target: sooja

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/sooja soe


target: soop

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: soorsa

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/sorsa sorsa


target: soorzaz


target: sooth

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
sooth


target: sopa

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/supô sop


target: sope

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/supô soup


target: sopi

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/supô sip


target: sopia kuin valettu

sources:
fit like a glove
hit the spot


target: sopimuksellisesti

sources: contractually sopimusteitse


target: sor

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/ćuxráh red


target: sorbir

sources: Reconstruction:Latin/sorbio sorbeo


target: sores

sources:
Appendix:Khoekhoe Swadesh list
sun/translations


target: sorìder

sources: Reconstruction:Latin/subrido subrideo


target: sos

sources:
Appendix:Irish third-declension nouns
rest


target: sosa càustica

sources:
caustic soda
sodium hydroxide


target: sosiaalikasvattaja

sources: kasvattaja sosiaalinen


target: sosiaaliministeriö

sources: ministeriö sosiaalinen


target: sosiaalipummi

sources:
sosiaalinen
welfare parasite


target: sosiaalisuus

sources: aitososiaalisuus sosiaalinen


target: sosiaalitekniikka

sources:
assistive technology
sosiaalinen


target: sosiopoliittinen

sources: poliittinen socio-political


target: sothe

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
forsooth


target: souleil

sources: Reconstruction:Latin/soliclus soleil


target: souongne

sources: Reconstruction:Frankish/sunnija soing


target: soutien de famille

sources: breadwinner gagne-pain


target: sovjetrepublik

sources:
Soviet Socialist Republic
republik


target: sovrastrutturale

sources: sovrastruttura strutturale


target: soziolinguistisch

sources: Soziolinguistik sociolinguistic


target: space shuttle

sources:
Space Shuttle
space shuttle


target: space weathering

sources:
space weather
weathering


target: spacetime singularity

sources:
cosmic singularity
gravitational singularity


target: spagettikurpitsa

sources:
kurpitsa
spaghetti squash


target: spalinowa

sources:
kosiarka mieląca
kosiarka mulczująca


target: spalle al muro

sources:
back to the wall
over a barrel


target: spamvertisement

sources: spamvertise spamvertising


target: spansk ryttare

sources:
espanjalainen ratsastaja
hedgehog


target: spansk rytter

sources:
Czech hedgehog
cheval de frise


target: spargimento di sangue

sources: bloodshed spargimento


target: sparkling ice cider

sources:
ice cider
sparkling wine


target: sparrhaukur

sources:
Eurasian sparrowhawk
sparrowhawk


target: sparán na caillí mairbhe

sources: cailleach sparán


target: spatoła

sources: spatula σπάτουλα


target: spaventar

sources: Reconstruction:Latin/expavento expaveo


target: speancaireacht

sources:
ailleadóireacht
rock climbing


target: specht

sources: Reconstruction:Frankish/speht specht


target: specialisering

sources: specialisera specialization


target: specialisttjänstgöring

sources: allmäntjänstgöring tjänstgöring


target: speh

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/spěxъ speti


target: speictreascópach

sources: spectroscopic speictreascóp


target: spekja

sources: paziti пазити


target: spelconsole

sources:
computerspel
video game console


target: spele

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
play


target: speranța moare ultima

sources:
hope springs eternal
la esperanza es la última que muere


target: sperilig

sources: sparo שפּערל


target: speule


target: sphacèle

sources: sphacel σφάκελος


target: sphere inversion

sources:
circle inversion
inversive geometry


target: sphingo-

sources: sphingoglycolipid sphingophospholipid


target: spieden

sources: Reconstruction:Frankish/spehōn spay


target: spinarchia

sources: épinard اسفناج


target: spirito

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
anmo


target: spise brød til

sources:
hold one's horses
spis lige brød til


target: spital

sources: hospital ઇસ્પિતાલ


target: spitte

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
spit


target: spitten


target: spiwanje

sources:
Appendix:Lower Sorbian conjugation
spiwaś


target: spiéwac

sources:
Appendix:Kashubian Swadesh list
sing


target: splendida

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
effulgent


target: spliete

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
split


target: splinterable

sources: nonsplinterable unsplinterable


target: spojić

sources: pripojiti припојити


target: společnost s ručením omezeným

sources:
akciová společnost
limited liability company


target: spondylarthrite ankylosante

sources:
ankylosant
ankylosing spondylitis


target: sporadic bovine leukosis

sources:
bovine
bovine leukosis


target: sporidium

sources: Cryptosporidium cryptosporidium


target: sposa mancata

sources:
eterna seconda
eterno secondo


target: spreid

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/raita raita


target: spreida


target: springti

sources: pregnuti прегнути


target: spriocdháta díola

sources:
sell-by date
spriocdháta


target: sprygg

sources: spargo पर्जन्य


target: sprząg

sources: pregnuti прегнути


target: sprzętowy

sources:
oprogramowanie sprzętowe
sprzęt


target: språkvetenskaplig

sources: linguistic språkvetenskap


target: spurvaheykur

sources:
Eurasian sparrowhawk
spurvur


target: spurvehøg

sources:
Eurasian sparrowhawk
sparrowhawk


target: spáragio

sources: parsa спаржа


target: spædbarnsdødelighed

sources:
infant mortality
spædbarn


target: spéaclaí bándearg

sources:
rose-colored glasses
wear rose-colored glasses


target: spéir dhroim an ronnaigh

sources:
mackerel sky
ronnach


target: spéirlint fharraige

sources:
garfish
ronnach Spáinneach


target: spółka akcyjna

sources:
corporation
joint-stock company


target: spėkas

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/spěxъ spēks


target: squadra

sources: škvadra шквадра


target: squalelet féroce

sources:
cookiecutter shark
squalelet


target: sram

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sormъ shame


target: srać

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sьrati shit


target: srb

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sьrbъ sârb


target: srednji vijek

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/s
Middle Ages


target: sruth leictreach

sources:
electric current
leictreach


target: srěda

sources: среда сриједа


target: sta

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/stāną stå


target: stae

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
stand


target: staert

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
tail


target: stahn

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/stāną be


target: staidéar ar aistriúchán

sources:
staidéar
translation studies


target: staidéar ar chás áirithe

sources:
case study
staidéar


target: staidéar ar na meáin

sources:
media studies
staidéar


target: stan

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stanъ tent


target: stand up

sources:
stand up -komedia
stand up -koomikko


target: standard normal deviate

sources:
normal distribution
standard normal random variable


target: standardikieli

sources:
standard language
yleiskieli


target: standards mode

sources:
almost standards mode
quirks mode


target: standerd

sources: standerdkorenmolen standerdmolen


target: staoin

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/stagnos tin


target: starať sa

sources: care стараться


target: starocerkvenoslovanščina

sources:
Old Church Slavonic
Old Slavonic


target: starocrkvenoslovenski

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/s
Old Church Slavonic


target: staroslovienčina


target: stato de aferoj

sources:
situation
state of affairs


target: stava

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stavъ bet


target: stazione di servizio

sources:
gas station
stazione


target: stedefastnesse

sources: steadfastness stedefæstnes


target: steg

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stьdza Steg


target: steigties

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stiťi rush


target: steinmezzo

sources: Reconstruction:Frankish/makkijō maçon


target: steke

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
stab


target: stemning

sources: grundstemning voice/translations


target: stenoosi

sources:
aorttastenoosi
sydän- ja verisuonitauti


target: stepper motor

sources:
reluctance motor
stepping motor


target: steriliseerbaar

sources: sterilizable unsterilizable


target: sterilisering

sources: sterilization tvångssterilisering


target: sterre

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
star/translations


target: sterve

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
die


target: steên

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
stone


target: stgamger

sources: Reconstruction:Latin/excambio exchange


target: stgamiar


target: stick shifter

sources:
column shifter
paddle shifter


target: sticken

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
Reconstruction:Proto-Germanic/stikkōną


target: stiefmütterlicherweise

sources: stiefmütterlich stiefväterlich


target: stienke

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
smell


target: stiken

sources:
Appendix:Middle English Swadesh list
stick


target: stinga í augun

sources:
stick out like a sore thumb
stinga


target: stiure

sources: štibra штибра


target: stiþ

sources: hnesce σθένος


target: stjernebanner

sources:
Star-Spangled Banner
Stars and Stripes


target: stklo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stьklo sklo


target: stof

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
dust


target: stok

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
stick


target: stolt som en tupp

sources:
proud as a peacock
tupp


target: stopień najwyższy

sources:
superlative
superlative degree


target: stoppen

sources: Reconstruction:Frankish/stuppōn stoppen


target: stor hornugle

sources:
Eurasian eagle owl
eagle owl


target: stor lysmask

sources:
common glow-worm
common glowworm


target: stordscher

sources: Reconstruction:Latin/extorco extorqueo


target: store

sources: Reconstruction:Frankish/sturjō steur


target: storm i ett vattenglas

sources:
myrsky vesilasissa
tempest in a teapot


target: stormannsgalskap

sources:
delusion of grandeur
megalomania


target: stoum

sources:
Reconstruction:Middle Dutch/stoom
steam


target: stoupit

sources: stupiś ступить


target: stova

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stavъ στοά


target: strach

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/straxъ fear


target: straight marriage

sources:
gay marriage
marriage equality


target: stranja

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
strange


target: strendingur

sources: ferstrendingur þrístrendingur


target: strength of materials

sources: lujuusopillinen lujuusoppi


target: strent

sources: Reconstruction:Latin/strinctus strictus


target: strevia

sources: sternuo πτάρνυμαι


target: strictement inférieur

sources: inférieur supérieur


target: strictement supérieur


target: strikar

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
striki


target: stringere i denti

sources:
grit one's teeth
stringere


target: stringt

sources: string στράγξ


target: strinta

sources: Reconstruction:Latin/strinctus stretta


target: strisce zebrate

sources:
attraversamento pedonale
zebrato


target: striven

sources: Reconstruction:Frankish/stribōn strive


target: strjált grannmynstur

sources:
discrete topology
strjáll


target: stroch


target: strojna oprema

sources:
hardware
programska oprema


target: strona

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/storna page


target: stronghartydnes

sources: strong-heartedness strongheartedness


target: strontio-

sources: strontiopyrochlore strontiowhitlockite


target: strontium chloride hexahydrate

sources: chloride strontium


target: stroôme

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
flow


target: strzeżonego Pan Bóg strzeże

sources:
better safe than sorry
strzec


target: strúsfûgelpolityk

sources:
ostrich politics
struisvogelpolitiek


target: sttr

sources: στατήρ ⲥⲁⲑⲉⲣⲓ


target: stud

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/studъ shame


target: stufado

sources: stifado στιφάδο


target: sturgeon moon

sources:
harvest moon
strawberry moon


target: stuttleikabátur

sources: stuttleikaskip stuttleiki


target: stuttleikaflúgving


target: stuttleikatúrur


target: stwn'

sources: أسطوانة استوانه


target: stydký

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/stydъ stud


target: stáisiún cóirithe

sources:
dressing station
stáisiún


target: stát si na vedení

sources:
mít dlouhé vedení
vedení


target: stávval

sources: bárahisstávvalsátni bárrastávvalsátni


target: stéaróideach anabalach

sources:
anabolic steroid
stéaróideach


target: stéréoisomérie

sources: stereoisomerism stéréoisomère


target: stêr

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/Hstā́ star


target: stòrxar

sources: Reconstruction:Latin/extorco extorqueo


target: stòrxer


target: stòrzer


target: stôri

sources:
Appendix:Kashubian Swadesh list
Reconstruction:Proto-Slavic/starъ


target: stöpull

sources: stapol שטאַפּל


target: stągiewka jadalna

sources:
lisica
pieprznik jadalny


target: suavizante textil

sources:
fabric softener
suavizante


target: subextension

sources:
extension field
field extension


target: subforma

sources:
subspecific epithet
ternary name


target: substantivation

sources: adjectivisation adjectivization


target: substància blanca

sources:
substància
white matter


target: subvarietas


target: success message

sources:
success metric
success story


target: suchotiny

sources:
phthisis
pulmonary tuberculosis


target: sud-american

sources:
America de Sud
South American


target: sud-european

sources:
Europa de Sud
Southern European


target: sueño invernal

sources: aletargamiento hibernation


target: suffren

sources: Reconstruction:Latin/sufferio suffer


target: suffrir

sources: Reconstruction:Latin/sufferio sofrir


target: sufrir


target: sufrire


target: sugar-coated spleen

sources: hyaloserositis sugarcoated


target: sugaring moon

sources:
harvest moon
strawberry moon


target: sugu

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagǭ saga


target: suippopyrstösirri

sources:
sharp-tailed sandpiper
sirri


target: suk

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫkъ snag


sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫkъ knot


target: suka

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫka bitch


target: sulawesinmakaki

sources: celebesinmakaki celebesinmusta-apina


target: sulfatemia

sources: hypersulfatemia hyposulfatemia


target: sulle

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulī sill


target: sultur gerir sætan mat

sources:
hunger is the best sauce
sultur


target: sumar peras con manzanas

sources:
mix apples and oranges
peras y manzanas


target: sunnuntaimaalari

sources:
Sunday painter
sunnuntai


target: sunouti

sources: sunuti сунути


target: sunrir

sources: Reconstruction:Latin/subrido smile


target: suodā

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/sota war


target: suodžiai

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/saďa soot


target: suomuseitikki

sources: oranssisuomuseitikki punasuomuseitikki


target: suorri

sources: Reconstruction:Proto-Samic/suorē hara


target: suorsá

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/sorsa duck


target: suosituimmuus

sources: preference suosituimmuusasema


target: super

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
superesar


target: super amas

sources:
super-amas d'étoiles
superamas


target: super amas de galaxies


target: super-amas


target: super-amas de galaxies


target: superamas de galaxies


target: supercluster complex

sources:
baryon acoustic oscillation
galaxy filament


target: superficialidade

sources: superficiality superfície


target: superflua

sources:
Appendix:1000 basic Ido words
superfluous


target: supergiant planet

sources:
giant planet
superplanet


target: superior highly composite number

sources:
highly composite number
superabundant number


target: superlatív

sources:
superlative
superlative degree


target: supersubstantial

sources: supersubstantialis ἐπιούσιος


target: supervacaneo

sources: supervacaneous supervacaneus


target: suporta

sources:
Appendix:Spanish influence on Tagalog
tagasuporta


target: supti

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/suti supo


target: supurgi

sources: broom һепертке


target: sur

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sūraz sur


target: surga

sources: heaven स्वर्ग


target: surový

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/surovъ raw


target: surrida

sources: Reconstruction:Latin/subrido subrideo


target: surrir

sources: Reconstruction:Latin/subrido smile


target: suspus

sources: pusmak սուս-փուս


target: suszarka do ubrań

sources:
clothes dryer
tumble dryer


target: sut

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sudiz Sud


target: suuntiminen

sources: radiosuuntimislaite suuntimislevy


target: suuri viikko

sources:
hiljainen viikko
piinaviikko


target: suurpiirteinen

sources: suurpiirteisesti ylimalkainen


target: suurtuotanto

sources:
mass production
massatuotanto


target: suusk

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/suksi ski


target: suvereeninen

sources: suvereenisesti suvereenisuus


target: suverænitet

sources: sovereignty suverænitetsafgivelse


target: suvirkšti

sources: vrisak врисак


target: suw

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/sub water


target: suññatā

sources: sunyata शून्यता


target: suć

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/suti sowity


target: suť

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/suti talus


target: suž

sources:
Reconstruction:Proto-Finnic/suci
fox in the henhouse


target: suṇoti

sources: สุณาติ ᩈᩩᨱᩣᨲᩥ


target: svajpa

sources:
Appendix:Språkrådets nyordslistor
swipe


target: sviecě

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/svěťa svíce


target: svôrb

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/svorbъ itch


target: swall

sources:
Appendix:Scots Swadesh list
swellen


target: sweat blood

sources:
bust one's butt
sweat bullets


target: swiat

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/světъ world


target: swinjo

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/svinьja pig


target: sy

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/saiwiz ʃø


target: sych

sources: Reconstruction:Proto-Brythonic/sɨx sych


target: syde

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sīdǭ syde


target: sydło

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sědlo sedło


target: syfi

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/subi mefus


target: syl

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulī syll


target: syll

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulī sill


target: symbolinen konekieli

sources:
assembly language
assembly-kieli


target: sympaattinen hermosto

sources:
hermosto
sympathetic nervous system


target: symudiad

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
symud


target: syndicatus

sources: sindikat синдикат


target: syndrom sztokholmski

sources:
Stockholm syndrome
Sztokholm


target: synkronisering

sources: synchronization synkronisera


target: syntagmatarch

sources: syntagmatarchy συνταγματάρχης


target: syntagmatarchia

sources: syntagmatarchy συνταγματαρχία


target: syntyvyyden säännöstely

sources:
birth control
contraception


target: syplä

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/süklä syylä


target: syrtlan

sources: hyena һыртлан


target: syry

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/syrъ syry


target: systems engineer

sources:
systems engineering
システムエンジニア


target: système nerveux périphérique

sources:
peripheral nervous system
système nerveux


target: syty

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sytъ syty


target: syöksypommitus

sources: syöksypommittaja syöksypommituskone


target: syömäpuikkoteline

sources:
chopstick rest
syömäpuikko


target: syövytys

sources: pehmeäpohjasyövytys viivasyövytys


target: szabályos test

sources:
Platonic solid
platóni test


target: szczególny

sources: ogólny щёголь


target: személyeskedés

sources:
argumentum ad hominem
személyes


target: személytelen ige

sources:
impersonal verb
személytelen


target: szexbarát

sources:
friend with benefits
fuck buddy


target: szexhaver


target: sześćdziesięcioletni

sources: sexagenarian sześćdziesięciolatek


target: szlifować

sources: polish шлифовать


target: szprąg

sources: prezati презати


target: szálem alejkum

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: szódabikarbóna

sources:
baking soda
sodium bicarbonate


target: szükség törvényt bont

sources:
necessity knows no law
szükség


target: szőrszálhasogatás

sources: hair-splitting nitpicking


target: sá cày

sources:
đường
đường sá


target: sárú gealltanais

sources:
breach of promise
gealltanas


target: sââjjad

sources: Reconstruction:Proto-Samic/sëjētēk hioa


target: sähkötupakka

sources:
electronic cigarette
sähkösavuke


target: sätta någon på plats

sources:
plats
put someone in their place


target: säännöstelemätön

sources: non-regulated unregulated


target: så snart som möjligt

sources:
ASAP
as soon as possible


target: så vitt jag vet

sources:
TTBOMK
to one's knowledge


target: sækjast sér um líkir

sources:
birds of a feather flock together
líkur


target: sæt

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/hätä sate


target: sèssola

sources: šešula шешула


target: sébestier

sources: sébeste سبستان


target: sédévacantisme

sources: sedevacantism sédévacantiste


target: sémelfactif

sources:
semelfactive
semelfactive aspect


target: sëchi

sources:
Appendix:Kashubian Swadesh list
Reconstruction:Proto-Slavic/suxъ


target: síma

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sīmô síma


target: síndrome de abstinencia

sources:
withdrawal
withdrawal symptom


target: sïjdda

sources: Reconstruction:Proto-Samic/sijtë band


target: sïjte


target: sól kuchenna

sources:
salt/translations
table salt


target: sóng điện từ

sources:
electromagnetic radiation
electromagnetic wave


target: sót

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sōtą sót


target: sõbõr

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/sepra sõpr


target: södra polcirkeln

sources:
Antarctic Circle
polcirkel


target: sögu

sources:
ganga eins og í sögu
sjón er sögu ríkari


target: söl

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulą soil


target: söner sönmez

sources:
yakar yakmaz
yakılır yakılmaz


target: söýmek

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/seb- love


target: søet

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sunþrą sø


target: søle

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulą mud


target: sørafrikansk engelsk

sources:
South African English
engelsk


target: søyla

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sulą sole


target: sûnde

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sundī sin


target: süglä

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/süklä syylä


target: sürme

sources: сурьма сүрме


target: süsi

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/süci süsi


target: sādhāraṇa

sources: साधारण สาธารณะ


target: săritură cu prăjina

sources:
pole vault
pole-vaulting


target: są́ náʼoogą́ą́ʼ

sources: lifespan lifetime


target: sēņ

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/seeni sēne


target: sıkıyönetim

sources:
martial law
military government


target: słonić

sources: nasloniti наслонити


target: służba wojskowa

sources:
military service
żołnierka


target: sŏk

sources: Reconstruction:Proto-Bahnaric/sɔk sŏk


target: sǫgu

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/sagǭ saga


target: səksən doqquz

sources:
eighty-nine
səksən doqquzuncu


target: səksən səkkiz

sources:
eighty-eight
səksən səkkizinci


target: səksən yeddi

sources:
eighty-seven
səksən yeddinci


target: s’envoyer des fleurs

sources:
fleur
toot one's own horn


target: t distribution

sources:
Student's t distribution
t test


target: t'pawi

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: ta

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/taihwǭ tå


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/tēkaną tâ


target: ta sitt liv

sources:
begå självmord
commit suicide


target: taalfilosofisch

sources: taalfilosofe taalfilosoof


target: taano

sources: Reconstruction:Proto-Bantu/-táànò tano


target: tabla de cortar

sources:
breadboard
chopping board


target: table d'association

sources:
associative array
dictionary


target: tableau associatif


target: tablica rejestracyjna

sources:
license plate
plate


target: tacke

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/takkô tak


target: tael

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/takla taula


target: taflegryn

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
missile


target: tafur

sources: թագաւոր تكفور


target: tagla


target: tahin

sources: tahini ταχίνι


target: tahun akademik

sources:
academic year
tahun ajaran


target: tai vách mạch rừng

sources:
tai vách mạch dừng
walls have ears


target: taifeadán caiséid

sources:
caiséad
cassette recorder


target: tailleur de pierre

sources: stonecutter stonemason


target: tailleuse de pierre


target: taistelukala

sources:
Siamese fighting fish
fighting fish


target: taiteilijaprofessori

sources: professori taiteilija


target: tajma

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/tīmô time


target: taka til fótanna

sources:
fótur
take to one's heels


target: takaisinmallintaja

sources: reverse-engineer takaisinmallintaa


target: take care of business

sources:
business
do business


target: take someone's time

sources:
take one's time
take time


target: take to something as a duck takes to water

sources:
like a duck takes to water
take to something like a duck to water


target: take to something like a duck takes to water


target: takla


target: taksidermisti

sources: eläintentäyttäjä taxidermist


target: tal

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/talu talcen


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/talą tal


sources: Reconstruction:Proto-Germanic/talō Tahl


target: tala

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/talō tala


target: talar þú íslensku

sources:
do you speak English
talar þú


target: tali

sources:
Appendix:Cebuano Swadesh list
talisawop


target: taliti

sources: taliti талити


target: talvehtiminen

sources: talvehtimisalue talvehtimissilmu


target: tam i z powrotem

sources:
back and forth
to and fro


target: tamañu

sources:
Reconstruction:Latin/tam magnus
tamanno


target: tamánhu


target: tand

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
tooth


target: tangan

sources:
Appendix:West Coast Bajau Swadesh list
hand/translations


target: tanggung jawab

sources: responsibility tanggungjawab


target: tanh

sources: Reconstruction:Proto-Bahnaric/taːɲ đan


target: tankkirespiraattori

sources:
iron lung
rautakeuhko


target: tantalum pentachloride

sources: pentachloride tantalum


target: tante grazie

sources:
many thanks
thank you very much


target: tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

sources:
cántaro
push one's luck


target: taoj

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/dūbǭ dove


target: tapaamispaikka

sources:
kohtauspaikka
meeting place


target: tapak harimau

sources: harimau هاريماو


target: tapalcacopichtli

sources: tapalcatl tapalcatlapantli


target: tapintatlanság

sources: tapintatlan thoughtlessness


target: tappe

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/tappô tap


target: tara

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/darō dere


sources: Reconstruction:Proto-Finnic/tarha fence


target: tarbulj

sources: Reconstruction:Latin/turbulus tulbure


target: tarddiad

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
etymology


target: tarddle

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
starting point


target: tarfu

sources: torvus τάρβος


target: tarkoituksenmukaisuus

sources: adekvaattius tarkoituksenmukainen


target: tarkoitukseton

sources: tarkoituksettomasti tyhjänpäiväinen


target: tarkoitushakuinen

sources: tarkoitushakuisesti tarkoitushakuisuus


target: tarngứh

sources: Reconstruction:Proto-Vietic/t-ŋəs ngửi


target: tartuntavaarallinen

sources: contagious infectious


target: tartózkodási engedély

sources:
residence permit
residency


target: tarzene

sources: terzijan терзијан


target: tas

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/diāĺ stone


target: tasasuuntainen

sources: unidirectional yksisuuntainen


target: tasche

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/taskǭ tas


target: tasma

sources: ribbon тесьма


target: tassche


target: tat

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/tata tata


target: tatoveringsmaskine

sources:
tatovering
tattoo machine


target: tatuz

sources: Reconstruction:Proto-Celtic/dāti 𐌕𐌄𐌕𐌖


target: tatws stwnsh

sources:
mashed potato
mashed potatoes


target: tau

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/tawwą tou


target: tau hiato

sources:
complex number
composite number


target: tau reikia pagalbos

sources:
ar jums reikia pagalbos
do you need help


target: taulan

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
friend


target: tauras

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/turъ taurs


target: tausendeinhundert

sources:
eleven hundred
elfhundert


target: tausendsechshundert

sources: eintausendsechshundert sechzehnhundert


target: tausendsiebenhundert

sources: eintausendsiebenhundert siebzehnhundert


target: tautauog

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: tauwe


target: tavoletta di cioccolata

sources:
bar of chocolate
chocolate bar


target: tawístawe


target: tax exemption

sources:
tax break
φοροαπαλλαγή


target: taximetre

sources: taksimetar таксиметар


target: tayf renkleri

sources:
prismatic colors
prismatic colours


target: taziyane

sources: terzijan терзијан


target: taśma magnetofonowa

sources:
audiotape
cassette tape


target: taş

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/diāĺ stone


target: tchórzem podszyty

sources:
liška podšitá
liškou podšitý


target: te-

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/twiz- to-


target: teamåkning

sources:
synchronised skating
synchronized skating


target: teanga ardleibhéil

sources:
high-level language
teanga


target: teanga idirnáisiúnta chúnta

sources:
international auxiliary language
teanga


target: teanga ríomhaireachta

sources:
programming language
teanga


target: tear someone a new asshole

sources:
haul someone over the coals
tear someone a new one


target: tecamac


target: technical university

sources:
technological university
university


target: techninė įranga

sources:
hardware
programinė įranga


target: tecla de drecera

sources:
keyboard shortcut
shortcut key


target: tecpin


target: tecuani coatl

sources:
tecuancoatl
tecuani coaconetl


target: tedyr'

sources: Reconstruction:Proto-Finnic/tetri tetr


target: teflas

sources: Reconstruction:Latin/trifolum trifolium


target: teflyn

sources:
Appendix:Welsh mathematical terms
missile


target: teg

sources: değmek теңге


target: teilgeoir roicéad

sources:
rocket launcher
teilgeoir


target: teilgeoir sleamhnán

sources:
slide projector
teilgeoir


target: teilgeoir tuilsholais

sources: floodlight teilgeoir


target: teistiméireacht

sources: Ardteistiméireacht testimonial


target: teke

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/tīgô tick


target: tekijänoikeusvapaus

sources:
public domain
tekijänoikeudettomuus


target: tekninen piirtäminen

sources:
drafting
technical drawing


target: telamon

sources: telamon τελαμών


target: telefonlibro

sources:
directory
telephone directory


target: telefonní číslo

sources:
telefonní
telephone number


target: telefono senza fili

sources:
Chinese whispers
passaparola


target: telefonoskisasszony

sources:
telephone girl
telephone operator


target: telefonsko številko

sources:
telephone number
število


target: teleskooppinen

sources: teleskooppi teleskooppisesti


target: televiestintä

sources: kaukoviestintä telecommunication


target: televiziune prin cablu

sources:
cable
cable television


target: telingo

sources:
Appendix:West Coast Bajau Swadesh list
ear/translations


target: teljes kiőrlésű gabonából készült kenyér

sources:
teljes kiőrlésű
wholemeal bread


target: teljes kiőrlésű kenyér


target: telle

sources:
Appendix:Zealandic Swadesh list
count


target: tello

sources:
Appendix:Buginese Swadesh list
telur


target: teléfono público

sources:
payphone
public telephone


target: temahigan

sources: Appendix:English terms of Native North American origin


target: temper of the times

sources:
spiritus mundi
zeitgeist


target: tempo di dimezzamento

sources: dimezzamento half-life


target: ten

sources:
Appendix:Kashubian Swadesh list
Reconstruction:Proto-Slavic/tъ


target: ten billion

sources:
puluh bilion
ڤولوه بيليون


target: ten quadrillion

sources:
puluh kuadrilion
ڤولوه کوادريليون


target: ten się śmieje, kto się śmieje ostatni

sources:
he who laughs last laughs best
revenge is a dish best served cold


target: ten trillion

sources:
puluh trilion
ڤولوه تريليون


target: tenancière d’une maison close

sources: madam maquerelle


target: tendón de Aquiles

sources:
Achilles tendon
Aquiles


target: tene nĩ tene thutha nĩ mũgiano

sources: tene thutha


target: tenemilizihcuiloani

sources: altepetlahcuiloh xiuhtlahcuiloh


target: tener la cabeza en su sitio

sources:
good head on one's shoulders
have one's head screwed on


target: tener su intríngulis

sources:
more than meets the eye
tricky


target: tenere in sospeso

sources:
hang up
tirare per le lunghe


target: teniserka

sources:
Appendix:Montenegrin Serbo-Croatian/t
tennis player