target: ساماۋار

sources: samovar самовар


target: ساودارا

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
امق ساودارا


target: ساودارا انجيڠ

sources: anjing انجيڠ


target: سبلة

sources: sepal שיבולת


target: ستاکونا

sources: oktagon اوکتاݢون


target: ستخوان

sources: bone استخوان


target: ستون مهره‌ها

sources:
spine
ستون فقرات


target: سحابة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
cloud/translations


target: سراپرده

sources: سرای پرده‌سرای


target: سرخاب

sources: blush सुर्ख़ाब


target: سرسو

sources: zenith سمت‌الرأس


target: سرفروش

sources: سرفروش सरफ़रोश


target: سرکوب کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
repress


target: سرکیسیان

sources: Sargsyan Սարգսյան


target: سقعان

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
cool


target: سكبينج

sources: sagapenum σαγάπηνον


target: سكنجبین

sources: oxymel سكنجبين


target: سلطان

sources: szultán سلطان


target: سلطعون

sources: اسلنطع سلطعون


target: سلوفيني

sources: Slovene سلوفينيا


target: سماعات الرأس

sources: earphone headphones


target: سمكة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
fish


target: سمڤوا

sources: abakus اباکوس


target: سندیان

sources: سنديان ܣܕܝܢܐ


target: سهر

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/ćuxráh سرخ


target: سهمناک

sources: سہمناک सहमनाक


target: سه‌نقطه

sources:
ellipsis
نشانه سجاوندی


target: سودالی

sources: sevdalinka севдалинка


target: سوداگری

sources: بازرگانی سوداگر


target: سودن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
نمک‌سود


target: سور

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/ćuxráh red


target: سورة الماعون

sources: Charity ماعون


target: سوفيتي

sources: Soviet سوفياتي


target: سوفييتي

sources: Soviet سوفياتي


target: سوق الأوراق المالية

sources:
stock exchange
stock market


target: سوێر


target: سىر

sources: secret سىرداش


target: سيرة ذاتية

sources:
autobiography
curriculum vitae


target: سيرجي

sources: Sergey Сергей


target: سيمڤول انجيڠ برهيمڤيت


target: سِجْغانْ

sources: sıçan сысҡан


target: سِذُكْ

sources: sidik һейҙек


target: سپاهسالار

sources: sipahsalar 𐬯𐬞𐬁𐬵⸱𐬯𐬁𐬮𐬁𐬭


target: سپهسالار

sources: sipahsalar 𐬯𐬞𐬁𐬵⸱𐬯𐬁𐬮𐬁𐬭


target: سپیدار

sources: poplar سپیدار


target: سڤوا

sources: abakus اباکوس


target: سکبینه

sources: sagapenum σαγάπηνον


target: سکس مقعدی

sources:
anal sex
آمیزش جنسی مقعدی


target: سکنج

sources: squinch گوشواره


target: سکھانا

sources: teach শিকোৱা


target: سۈزۈك

sources:
Appendix:Uyghur adjectives
سۈپسۈزۈك


target: سیاست

sources: sijaset сијасет


target: سیاستمداری

sources: دیپلماسی سیاستمدار


target: سیاهچال

sources: dungeon سیاه‌چال


target: سیكتر

sources: σιχτίρ сиктер


target: سیكمك

sources: σιχτίρ сиктер


target: سېغىزخان

sources: сауысқан һайыҫҡан


target: شامیانه

sources: shamiana शामियाना


target: شاهنامه آخرش خوش است

sources:
he who laughs last laughs best
شاهنامه آخرش خوشه


target: شاهنشاهی

sources: empire شاهنشاه


target: شاهنشه

sources:
شاهنشاه
𐭬𐭫𐭪𐭠𐭭 𐭬𐭫𐭪𐭠


target: شاهپور

sources: شاپور 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩


target: شب چلهٔ زمستان

sources:
شب چله‌ی زمستان
چلهٔ زمستان


target: شبه جزيرة البلقان

sources:
Balkan Peninsula
البلقان


target: شبورة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
fog


target: شترمرغ

sources: ostrich शुतुरमुर्ग़


target: شجرة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
tree


target: شد

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
pull


target: شر البلية ما يضحك

sources:
أضحك
ب ل و


target: شرقيين

sources: Saracen Σαρακηνός


target: شرو

sources: शुरुआत सुरवात


target: شروعات

sources: शुरुआत सुरवात


target: شرکت داشتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
شرکت


target: شریعت

sources: shari'a шариғат


target: شعرية

sources: noodle шиғриәт


target: شفاخانه

sources: шифахана بیمارستان


target: شقائق النعمان

sources: anemone ἀνεμώνη


target: شكرا جزيلا

sources:
many thanks
thank you very much


target: شم

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
smell


target: شماطه

sources: buzzer шуметь


target: شمليدج

sources: شنبلیله 𒊭𒄠𒁀𒇷𒅋𒌈


target: شنفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
smell


target: شهنشه

sources:
شاهنشاه
𐭬𐭫𐭪𐭠𐭭 𐭬𐭫𐭪𐭠


target: شيرين

sources:
Appendix:Arabic given names
Cherine


target: شکفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
blossom


target: شکیبا

sources: patient شکیبائی


target: شیرینی‌فروشی

sources: شیرینی شیرینی‌فروش


target: شیطان

sources: šejtan шејтан


target: صاری

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/siarïg sarı


target: صاف کردن

sources: strain پالودن


target: صاچ آیاق

sources: sadžak саџак


target: صدا کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
صدا


target: صدر

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
chest


target: صرف کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
صرف


target: صفت برترین

sources:
superlative
superlative degree


target: صقاغی

sources: sakagija сакагија


target: صقالبة

sources: Slav Σκλάβος


target: صندوق

sources: сандук сундук


target: ضباب


target: ضبط کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
confiscate


target: ضحك

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
laugh


target: ضرب

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
beat


target: ضهر

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
back


target: ضيق

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
narrow


target: طارد

sources: chase مطاردة


target: طالب

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
student


target: طایی

sources: daidža даиџа


target: طراحی کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
design


target: طرطر

sources: tırtıl թրթուր


target: طرطل

sources: tırtıl թրթուր


target: طريق

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
road


target: طريقة في حياة

sources:
lifestyle
way of life


target: طریقت

sources: ਤਰੀਕ਼ਾ તરીકો


target: طفح الكيل

sources:
بلغ السيل الزبى
كيل


target: طلعة

sources: Талғат Тәлғәт


target: طنبوره

sources: tanbur танбур


target: طورا بعد طور

sources:
time after time
بعد


target: طورمق

sources: durati дурати


target: طوڭز

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/doŋuŕ domuz


target: طوڭوز


target: طيب

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
good


target: طير

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
bird


target: ظاهر شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
ظاهر


target: عائشہ

sources:
Aisha
Appendix:Urdu Muslim given names


target: عابد

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
worshipper


target: عاش

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
live


target: عاشقلق

sources: ašikluk ашиклук


target: عاشوراء

sources: Ashura عاشورا


target: عالم

sources:
کاجي عالم حيات
کاجي عالم حيوان


target: عبد الفتاح

sources:
Appendix:Arabic given names
فتاح


target: عبد المجيد

sources:
Appendix:Arabic given names
Əbdülməcid


target: عتاقة

sources:
ع ت ق
ܥܬܝܩܘܬܐ


target: عد

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
count


target: عرضه کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
عرضه


target: عصاية

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
bow


target: عصر التنوير

sources:
Age of Enlightenment
Enlightenment


target: عض

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
bite


target: عضم

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
bone


target: عفو کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
absolve


target: عقوبة الموت

sources:
capital punishment
death penalty


target: علاقة غرامية

sources:
affair
love affair


target: علامت سؤال

sources:
question mark
نشانه سجاوندی


target: على الرحب والسعة

sources:
not at all
you're welcome


target: على الرغم من

sources:
in the teeth of
notwithstanding


target: على سبيل المثال


target: على قدم وساق

sources:
afoot
leaps and bounds


target: علی بابا

sources:
Ali Baba
अली बाबा


target: علی‌ای‌حال

sources:
در هر حال
على أي حال


target: عمان

sources: اقیانوس قاموس


target: عمرہ

sources:
'umra
Appendix:Urdu Muslim given names


target: عمل کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
عمل


target: عملقة

sources: عملاق عملاقي


target: عملية جراحية

sources: operation surgery


target: عمود التهوية

sources: airshaft عمود


target: عمود الحدبات

sources: camshaft عمود


target: عمود الدوران

sources: driveshaft عمود


target: عمود ناقل الحركة

sources: rotor عمود


target: عنصر كيميائي

sources:
chemical element
element


target: عنكبوت

sources:
spider
ابو شبت


target: عوينة

sources: prune عوينات


target: عيل

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
child


target: عکس خورشید

sources:
sun dog
خورشید کاذب


target: غابة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
forest


target: غدار

sources: traitor ग़द्दार


target: غذا خوردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
غذا


target: غذا دادن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
feed


target: غصه

sources: ग़ुस्सा ગુસ્સો


target: غيمة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
cloud/translations


target: غیر مجاز کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
forbid


target: ـلق

sources: mezarluk мезарлук


target: فاصله مجازی

sources:
ZWNJ
نشانه سجاوندی


target: فانوس دریایی

sources: lighthouse فانوس


target: فدائيين

sources: fedayee फ़िदायीन


target: فرا گرفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
آموختن


target: فرانق

sources: plwʾnk' فرانک


target: فرجام

sources: finale سرانجام


target: فردوسي

sources: الفردوس فردوس


target: فرسودن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
wash


target: فرماندهی

sources: فرمان فرمانده


target: فرن ميكروويف

sources:
microwave oven
ميكروويف


target: فغفوری

sources: βγpwr фарфор


target: فقرا

sources: fukara фукара


target: فلاديمير

sources: Vladimir Владимир


target: فهرست محتویات

sources:
table of contents
محتویات


target: في الحال

sources: फ़िलहाल ਫ਼ਿਲਹਾਲ


target: فيصلة

sources: فیصلہ फ़ैसला


target: فیصله

sources: فیصلہ फ़ैसला


target: فی‌نفسه

sources:
per se
به خودی خود


target: قائم مقام

sources: kaimakam кајмакам


target: قاتلام

sources: layer ҡатлам


target: قادین

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/xātun woman


target: قارىقات

sources: қарақат ҡарағат


target: قاپامه

sources: ղափամա قاپامق


target: قاپی

sources: kapija капија


target: قایق بادبانی

sources: sailboat بادبان


target: قایماق

sources: kajmak кајмак


target: قبول اتمك

sources: ukabuliti укабулити


target: قتل

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
kill


target: قراب

sources:
Appendix:Arabic influence on Spanish
جراب


target: قرار بودن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
قرار


target: قرار دادن


target: قرار داشتن


target: قرار گذاشتن


target: قرار گرفتن


target: قربان

sources: kurban курбан


target: قرض گرفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
borrow


target: قرطق

sources: kurta կոռտիկ


target: قرقیزی

sources: Kyrgyz قرقیزستان


target: قرنابیت

sources: κουνουπίδι قرنبيط


target: قرنیزدار

sources: آهوپای مقرنس


target: قره‌گوز

sources: Karagöz Καραγκιόζης


target: قشقەڵە

sources: magpie կաչաղակ


target: قصه گفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
گفتن


target: قصير

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
short


target: قفتان

sources: kaftan кафтан


target: قفل کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
key


target: قفلی

sources: क़ुल्फ़ी ကူဖီ


target: قلم

sources: kalem κάλαμος


target: قليل

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
few


target: قملة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
louse


target: قناریه قوشی

sources: kamrikuša камрикуша


target: قنبیط

sources: κουνουπίδι قرنبيط


target: قوال

sources: qawwali क़व्वाल


target: قولنج

sources: colic κωλικός


target: قوليازما

sources: қолжазба ҡулъяҙма


target: قوڭغۇراق

sources: bell ҡыңғырау


target: قىلماق

sources: build ئەتمەك


target: قىلىق

sources: behavior بەتقىلىق


target: قيثارة

sources: guitar قيثارة


target: قُرُغْژٖينْ

sources: kurşun ҡурғаш


target: قپامه

sources: ղափամա قاپامق


target: قۇيرۇق

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/kudruk tail


target: قیامت

sources: kıyamet ղիամաթ


target: قیرجه علی

sources: krdžalija крџалија


target: قیرندی

sources: krntija крнтија


target: قیرنمق

sources: krntija крнтија


target: قەھۋەخانا

sources: café قهوه‌خانه


target: ك ل ف

sources: تکلیف तकलीफ़


target: كازابلانكا

sources:
Casablanca
الدار البيضاء


target: كاميرا فيديو

sources: camcorder camera


target: كتبخانه

sources: kütüphane کتابخانه


target: كربونات الصوديوم

sources: soda صودا


target: كفء

sources: سواسية كفاءة


target: كفتة

sources: kofta тефтель


target: كل عام وأنتم بخير

sources:
happy New Year
happy birthday


target: كلب

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
dog/translations


target: كما تدين تدان

sources:
what goes around comes around
دان


target: كوب

sources: استكان فنيان


target: كودان

sources: ܟܘܕܢܝܐ ܟܘܕܢܬܐ


target: كىندىك

sources: кендек кіндік


target: كەسلەنچۈك

sources: lizard килескі


target: كەل

sources: كېلىش كەلمەك


target: لاجوردی

sources: azure لاجورد


target: لاغر شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
لاغر


target: لاڠيت

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
بيرو لاڠيت


target: لبوه

sources:
lebuh
لبوه راي


target: لحمة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
meat


target: لداخ

sources: Ladakh लद्दाख़


target: لدھیانہ

sources: لدھیانہ लुधियाना


target: لسان

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
tongue


target: لسان الحمل

sources: plantain بزرقطونا


target: لسان الخروف

sources: plantain بزرقطونا


target: لهجة حسانية

sources: Hassānīya حسانية


target: لو

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
if


target: لو سمحت

sources:
please
لو سمحت


target: لو سمحتي

sources:
please
لو سمحتي


target: لوريڠ

sources:
ماچن لوريڠ
هاريماو لوريڠ


target: لومڤتن هاريماو

sources: harimau هاريماو


target: لوویا

sources: լովիաս لوبیا


target: ليده

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
انق ليده


target: لٽڻ

sources: Reconstruction:Sanskrit/लुट्टति लुटणे


target: لپ‌تاپ

sources: laptop کامپیوتر


target: لیمان

sources: liman λιμάνι


target: ما وراء الطبيعة

sources: ماورائيات ميتافيزيقا


target: ماءالحیات

sources:
آب حیات
آب زندگانی


target: مائده

sources: مائدة მაგიდა


target: مات

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
die


target: ماروژنى

sources:
ice cream
мороженое


target: ماشین رخت‌شویی

sources:
ماشین
ماشین لباس‌شویی


target: ماكنعرفش نجليزية

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: مالکانه

sources: मालिकाना মালিকানা


target: ماي

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/maʾ- water


target: متجمد

sources:
المحيط المتجمد الجنوبي
المحيط المتجمد الشمالي


target: متعدد اللغات

sources: multilingual multilingualism


target: متوجه شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
notice


target: متوقف شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
cease


target: محرم

sources: muharem мухарем


target: محرمه

sources: marama марама


target: مخير

sources: mohair мухояр


target: مدر

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/mVdr- ܡܕܪܐ


target: مدل‌سازی در داده‌ها

sources:
داده‌ها
مدیریت داده‌ها


target: مرغلره

sources: pearl مروارید


target: مرقشیشا

sources: մարդարիշար مرقشيتا


target: مرمة

sources: मरम्मत মেৰামতি


target: مرمر

sources: μάρμαρος مرمر


target: مریم عذرا

sources:
Virgin Mary
مريم العذراء


target: مزارلق

sources: mezarluk мезарлук


target: مزدوری

sources: मज़दूरी મજૂરી


target: مزمور

sources: psalm ܡܙܡܘܪܐ


target: مزهرية

sources:
ز ه ر
مزهرية


target: مسافرت کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
travel


target: مستقبلي

sources: future مستقبل


target: مسلسلات تلفزيونية

sources:
series
soap opera


target: مسلمانی

sources: Muslim مسلمان


target: مشخص

sources: müşahhas مشخص


target: مص

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
suck


target: مصرف کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
consume


target: مطالعه کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
خواندن


target: مطر

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
rain


target: مطرب

sources: singer მუტრიბი


target: مع

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
pro


target: معاد للسامية

sources: anti-Semite anti-Semitic


target: معاد لليهودية

sources: anti-Jew anti-Semite


target: معاف

sources:
معاف کرنا
معافی


target: معاف کیجئے

sources:
sorry
معاف کرنا


target: معاهدة

sources: treaty मुआहिदा


target: معرفت

sources: марифет معرفة


target: معلمه

sources: معلمہ मुअल्लिमा


target: مفتول

sources: matula მავთული


target: مقاص

sources: makaze маказе


target: مقدونيه

sources: Macedonia Μακεδονία


target: مقرر

sources: مقرر मुक़र्रर


target: مكره أخاك لا بطل

sources: أخ لا


target: ملاحة الفضاء

sources: astronautics cosmonautics


target: ملاحة فضائية


target: ملازمہ

sources: خادم نوکرانی


target: ملح

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
salt/translations


target: ملحفة

sources: mələfə ملافه


target: ممنوع من الصرف

sources: diptote ممنوع


target: ممنوع کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
ممنوع


target: من دوستت دارم

sources:
I love you
I'm in love with you


target: منات

sources: manat монета


target: منجم

sources: اخترمار ستاره‌شناس


target: منجمد

sources:
اقیانوس منجمد جنوبی
اقیانوس منجمد شمالی


target: منخار

sources: mnieħer مناخير


target: منصفانه

sources: candid मुंसिफ़ाना


target: منصور

sources:
Appendix:Arabic given names
triumphant


target: منظمة غير حكومية

sources:
NGO
non-governmental organization


target: منفرج الساقين

sources: astraddle astride


target: منكوب

sources: mangup мангуп


target: منورة

sources:
Менәүрә
المدينة المنورة


target: منکھ

sources: मनुष्य माणूस


target: مها

sources: ماچین مهاچین


target: مهمان‌نواز

sources: مهمان مهمان‌پرست


target: مهمان‌نوازی

sources: مهمان मेहमाननवाज़ी


target: مهندس

sources: muhendis мухендис


target: مهيأ

sources:
ه ي ء
मुहैया


target: مه‌ی

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/mádu می


target: مواظب بودن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
look out


target: موجود

sources: اپستھت موجود


target: موسيقى الروك

sources:
rock
rock music


target: موسیقی

sources: music مۆسیقا


target: موسیقیدان

sources: musician موسیقی‌دان


target: مولدافيا

sources: Moldova مولدوفا


target: مومیایی کردن

sources: mummify مومیا


target: موٹرسائیکل

sources:
motorcycle
موٹر سائیکل


target: مىلتىق

sources: rifle мылтыҡ


target: مىللىي

sources: national مىللەتلەر


target: مىللەت

sources: nation مىللەتلەر


target: مياه

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/maʾ- water


target: مہربانی

sources: मेहरबानी मेहेरबानी


target: مۆجىزە

sources: miracle мөғжизә


target: مۇمكىنچىلىك

sources: possibility мөмкинселек


target: میخ زدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
میخ


target: میوه‌فروشی

sources: میوه میوه‌فروش


target: میں انگریزی نہیں بولتا ہوں

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: میں انگریزی نہیں بولتی ہوں


target: میە

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/mayšáh ewe


target: مێ


target: مېھمان

sources: guest мейман


target: مەرۋايىت

sources: pearl مروارید


target: مەزگىل

sources: мезгіл миҙгел


target: نابل

sources: Nabeul Νεάπολις


target: نابود شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
consume


target: نادیده گرفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
ignore


target: نار

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
fire/translations


target: نارجيلة

sources: hookah نارگیل


target: ناشف

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
dry


target: نام

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
sleep


target: نانبا

sources: نانوا 𐭭𐭠𐭭𐭯𐭠𐭪


target: ناو هواپیمابر

sources:
aircraft carrier
ناو


target: نايجيريا

sources: Nigeria نيجيريا


target: نجمة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
star/translations


target: نجيلة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
grass


target: نروج

sources: Norway النرويج


target: نرويج

sources: Norway النرويج


target: نشسین

sources: nıştene нишастан


target: نصب کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
installation


target: نطنط

sources: نطنيطة نطيطة


target: نطيطات

sources: نطنيطة نطيطة


target: نظام التموضع العالمي

sources:
Global Positioning System
global positioning system


target: نقارة

sources: नक़्क़ारा नगाड़ा


target: نقالی

sources:
naqqali
شاهنامه آخرش خوشه


target: نقریس

sources: نقرس ნიკრისი


target: نقش‌نمای اضافه

sources: ezafe اضافه


target: نقطه‌ویرگول

sources:
semicolon
نشانه سجاوندی


target: نهر

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
river


target: نوآموز

sources: تازه‌کار مبتدی


target: نواله

sources: rollup निवाला


target: نوسان کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
fluctuate


target: نوش جان کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
نوش جان


target: نوژ

sources:
Reconstruction:Old Persian/naučiš
ناژو


target: نيكاراجوا

sources: Nicaragua نيكاراغوا


target: نيوزيلاندة

sources:
New Zealand
نيوزيلاندا


target: نيوزيلندا

sources:
New Zealand
نيوزيلاندا


target: نيوزيلندة

sources:
New Zealand
نيوزيلاندا


target: نژادگرا

sources: نژاد نژادپرست


target: نگاه افکندن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
نگاه


target: نگاه انداختن


target: نگرستن

sources: aspect نگریستن


target: نگریدن

sources: նկար نگریستن


target: نیش زدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
bite


target: نیلوفر

sources: nilüfer नीलोत्पल


target: نیم‌خط

sources:
hyphen
نشانه سجاوندی


target: هاريماو اکوان

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو برنتاي

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو تنڤا ݢيݢي

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو جادي-جادين

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو چمڤا

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو چومڤور

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو چوڠکوق

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو کلاڤرن

sources: harimau هاريماو


target: هاريماو ݢادوڠن

sources: harimau هاريماو


target: هاشم

sources:
Appendix:Arabic given names
Hashemite


target: هجی کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
spell


target: هدایت کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
direct


target: هندباد

sources: Sinbad سندباد


target: هندسه اقلیدسی

sources:
Euclidean geometry
هندسه


target: هنگامه

sources: हंगामा ਹੰਗਾਮਾ


target: هه‌ر ئه‌وه‌نه‌یه

sources:
that is it
that's it


target: هول

sources:
terror
أبو الهول


target: هوميروس

sources: Homer Ὅμηρος


target: هونج كونج

sources:
Hong Kong
هونغ كونغ


target: هپاتیت B

sources:
هپاتیت
هپاتیت ب


target: هپاتیت C

sources:
هپاتیت
هپاتیت سی


target: هیئت

sources: board کمیسیون


target: و

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
and


target: واحدة

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
واحد


target: وارث

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
heir


target: وارد شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
enter


target: وارد کردن


target: واسع

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
wide


target: واعظ

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
preacher


target: واقع شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
happen


target: واقف

sources: Vaqif वाक़िफ़


target: والى

sources:
کلک والى
کلکوالى


target: وانتجاہ

sources:
school
وانگ جاہ


target: واکنش نشان دادن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
واکنش


target: واکنش کردن


target: ور رفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
twiddle


target: ورسی

sources: veresija вересија


target: وروسته

sources:
back
د ... وروسته


target: وزیر

sources: وزير وزیرستان


target: وسائل الإعلام

sources:
mass media
media


target: وساطت کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
میانجیگری کردن


target: وسخ

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
dirt


target: وقت کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
رسیدن


target: وقع

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
fall


target: ولایت

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
vilayet


target: ولندیز

sources: वलंदेज ওলন্দাজ


target: ويه

sources:
Reconstruction:Middle Persian/-ōē
ویه


target: ویکتور

sources: Victor Виктор


target: ىز

sources: پاك-پاكىز پاكىز


target: ياغاچ

sources: wood ياغاچچى


target: ياكل

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
كل


target: يز

sources:
لمريز
وټه ييز


target: يمين

sources:
Appendix:Egyptian Arabic Swadesh list
right


target: يوما بعد يوم

sources:
day after day
بعد


target: يَرِنْ

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yạrïn 𐰖𐰺𐰣


target: يېزا

sources: village يېزىمۇيېزا


target: ٢١

sources:
أحد وعشرون
واحد وعشرون


target: ٹیکسلا

sources: Taxila तक्षशिला


target: پاآهو

sources: آهوپای مقرنس


target: پاتقاق

sources: батпақ батҡаҡ


target: پاتیقه

sources: patika патика


target: پاجامه

sources: pidžama пиџама


target: پاره شدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
پاره


target: پاسخ دادن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
answer


target: پاشیدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
sprinkle


target: پاندا

sources:
panda
خرس پاندا


target: پاوند

sources: پابند پایبند


target: پاپوش درست کردن

sources: frame پاپوش


target: پایانه اتوبوس

sources:
bus station
ایستگاه اتوبوس


target: پای‌بند

sources: پابند پایبند


target: پای‌وند

sources: پابند پایبند


target: پروا کردن

sources:
پروا
परवाह करना


target: پروقه‌جی

sources: پروقه پروكار


target: پرگال

sources: پرگار ფარგალი


target: پریشان کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
agitate


target: پس

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/páću sheep


target: پس گرفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
پس


target: پست الکترونیک

sources: email پست


target: پسند

sources: منپسند پسنديدہ


target: پسه


target: پطرس

sources: Peter Πέτρος


target: پلهنگ

sources: पीडयति ಹಿಂಡು


target: پنگ

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pǫčiti пук


target: په‌روه‌رده کردن

sources: raise rear


target: پوزخند زدن

sources: لبخند پوزخند


target: پوست کندن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
skin


target: پوشاندن

sources:
wrap up
پوشیدن


target: پڇتائڻ

sources: पछताना પસ્તાવું


target: پیاده رفتن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
walk


target: پیراخورشید

sources:
sun dog
خورشید کاذب


target: پیروی کردن

sources:
follow
اطاعت کردن


target: پیشینه

sources: history تاریخچه


target: پیش‌بینی کردن

sources: project پیش‌بینی


target: پیله

sources: cocoon زنفيلجة


target: پیمبر

sources: پیغامبر پیغمبر


target: پەراسوو

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/párćuš rib


target: پەلەي

sources: glove бейәләй


target: ځمکه

sources: Earth ځمکپوهنه


target: چارشی

sources: čaršija чаршија


target: چالا

sources: čalabrcnuti чалабрцнути


target: چانه زدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
haggle


target: چاو

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/čášma eye


target: چاپار

sources: Չափարյան چاپار


target: چراغدان

sources: مشکات ჩირაღდანი


target: چشمه خضر

sources:
آب حیات
آب زندگانی


target: چشمه زندگی

sources:
آب حیات
آب زندگانی


target: چشمه کوثر

sources:
آب حیات
آب زندگانی


target: چشم‌پوشی کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
ignore


target: چغزلاوه

sources: alga چغزراوه


target: چقندر

sources: چغندر चुकंदर


target: چلهٔ تابستون

sources:
چلهٔ تابستان
چله‌ی تابستان


target: چلهٔ زمستون

sources:
چلهٔ زمستان
چله‌ی زمستان


target: چله‌ی تابستون

sources:
چلهٔ تابستان
چله‌ی تابستان


target: چله‌ی زمستون

sources:
چلهٔ زمستان
چله‌ی زمستان


target: چنبر

sources: çember τσεμπέρι


target: چوبه

sources: shaft زردچوبه


target: چوكندر

sources: чукундур چغندر


target: چولگان

sources: cwpkʾn' چوگان


target: چویگان

sources: cwpkʾn' چوگان


target: چڤوا

sources: abakus اباکوس


target: چھتر

sources: چھترار क्षेत्र


target: چی

sources: كهربچي مصلحچي


target: چەم


target: چەو


target: ژىرتقۇچ

sources: жыртқыш йыртҡыс


target: ڤانه

sources:
arrow
انق ڤانه


target: ڤرنه

sources:
تق ڤرنه
تيدق ڤرنه


target: ڤنجڠ

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
انق ڤنجڠ


target: ڤوهون

sources:
Appendix:Malay Swadesh list
syajarat


target: ڤوکوق


target: ڤوکوق ايکور انجيڠ

sources: anjing انجيڠ


target: ڤڽاکيت انجيڠ ݢيلا


target: کاربان

sources: kʾlwʾn' کاروان


target: کاروبار

sources: کاروبار कारोबार


target: کاری

sources: active তৰকাৰী


target: کامیاب

sources: برخوردار कामयाब


target: کانی

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/xā́ spring


target: کاویدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
delve


target: کبر

sources: caper κάππαρις


target: کتبخانه

sources: kütüphane کتابخانه


target: کرج

sources: Karaj כאראג׳


target: کريتا

sources:
کريتا اڤي
کريتاڤي


target: کریسمس مبارک

sources:
merry Christmas
کریسمس


target: کلیسای ارتدکس

sources:
Eastern Orthodox Church
Orthodox Church


target: کنو

sources: κάνναβις կանեփ


target: کنگره‌دار

sources: آهوپای مقرنس


target: کهربای

sources: khlpʾd کهربا


target: کوتاه کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
shear


target: کوچکاور

sources: flint بەردەستێ


target: کویز

sources: καπέτις قفيز


target: کیەنی


target: کەنی


target: ګيلاس

sources: glass الوبالو


target: گاز طبیعی فشرده

sources: CNG سی‌ان‌جی


target: گالیدن

sources: گرختن گریختن


target: گاہ به گاہ

sources:
گاہے بہ گاہے
गाहे-बगाहे


target: گجر

sources: carrot गार्जर


target: گردش کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
گردش


target: گردك

sources: đerdek ђердек


target: گردن رحم

sources:
دهانه رحم
سرویکس


target: گری

sources: -गिरी روسپی‌گری


target: گستاخی

sources: گستاخ गुस्ताख़ी


target: گل کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
goal


target: گل‌انگبین

sources: انگبین جلنجبين


target: گمان کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
think


target: گندبیدستر

sources: castoreum جندبادستر


target: گوآؤنا

sources: गंवाना गमावणे


target: گوریل شرقی زمینی

sources:
گوریل
گوریل شرقی


target: گوریل غربی زمینی

sources:
گوریل
گوریل غربی


target: گوریل کراس ریور

sources:
گوریل
گوریل غربی


target: گوریل کوهی

sources:
گوریل
گوریل شرقی


target: گوگرد

sources: күкірт گوگرد


target: گوێز

sources: walnut ընկոյզ


target: ھاجى

sources: hajji ئاقھاجى


target: یاد آمدن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
remember


target: یاد کردن


target: یادآوری کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
remind


target: یاری رساندن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
کمک کردن


target: یاری کردن

sources:
Appendix:Common Persian verbs
help


target: یارین

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yạrïn yarın


target: یاسمین

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
jasmine


target: یحییٰ

sources:
Appendix:Urdu Muslim given names
یوحنا


target: یسوع مسیح

sources:
خدا کا بیٹا
یسوع


target: یغ

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/yugám یوغ


target: یلپازه

sources: lepeza лепеза


target: یهودیه

sources: Judea यहूदीया


target: یورویشلو

sources: یورمك یورویش


target: یوزوك

sources: Reconstruction:Proto-Turkic/yüŕük yüzük


target: یوغون

sources: jogunast јогунаст


target: یونان

sources: Yunan یونانستان


target: ܐܘܢܓܠܝܘܢ

sources: gospel ܐܘܢܓܠܝܘܢ


target: ܐܙܡܪܓܕܐ

sources: زبرجد ܙܡܪܓܕܐ


target: ܐܟܠ

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/ʾakal- eat


target: ܐܣܛܪܢܓܠܐ

sources: Estrangelo στρογγύλος


target: ܐܦܣܢܬܝܢ

sources: إسفنط ἀψίνθιον


target: ܐܪܛܡܘܢܐ

sources: أردمون ἀρτέμων


target: ܐܪܟܐ

sources:
ܐܪܚܐ
ܒܝܬ ܐܪܟܐ


target: ܐܪܡܘܢܐ

sources: ערמותא רימון


target: ܐܪܫܟ

sources: ܐܪܫܟܝܬܐ 𐎠𐎼𐏁𐎣


target: ܐܪܫܟܝ

sources: Arsacid ܐܪܫܟܝܬܐ


target: ܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܟܐ

sources:
United States
United States of America


target: ܒܪܝܟ

sources:
ܒܪܝܟ ܨܦܪܐ
ܒܪܝܟ ܪܡܫܐ


target: ܓܢܙܐ

sources:
Reconstruction:Old Median/ganǰəm
ܓܙܐ


target: ܓܢܛܝܢܐ

sources: gentian جنطيانا


target: ܕܪܝܘܫ

sources: Darius 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁


target: ܗܕܡܐ ܓܘܝܐ

sources: ܐܘܪܓܢܘܢ ܗܕܡܐ


target: ܗܝܓܡܘܢܐ

sources: ܗܓܡܘܢܐ ἡγεμών


target: ܙܘܙܦܐ

sources: ζίζυφον زفزف


target: ܙܪܥ ܩܛܘܢܐ

sources: psyllium بزرقطونا


target: ܚܠܝܙܘܢܐ

sources: խղունջն ܚܠܙܘܢܐ


target: ܚܡܫܐ

sources: ܚܘܡܫܐ ܚܡܫܒܫܒܐ


target: ܝܗܘܕ

sources: ܝܗܘܕܝܐ ܝܗܘܕܝܬܐ


target: ܝܘܪܕܢܢ

sources: Jordan Յորդանան


target: ܝܠܕ

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/walad- ولد


target: ܝܩܘܢܕܐ

sources: յակինթ ὑάκινθος


target: ܟܠܢܐ

sources: χαλινός كالون


target: ܟܢܫ

sources:
ܒܟܢܫ
ܟܢܫ ܡܝܐ


target: ܠܐ ܫܘܬܦܘܬܐ

sources: ܫܘܬܦܐ ܫܘܬܦܘܬܐ


target: ܠܙܘܪܕ

sources: لاجورد ܠܐܙܘܪܕ


target: ܠܠܝܐ

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/layl- lejl


target: ܡܕܒܪܢܝܐ

sources: ܡܕܒܪܐ ܡܕܒܪܢܐ


target: ܡܢܝܫܟܐ

sources: wnpšk' մանիշակ


target: ܡܪܙܝܒܐ

sources: մարզպան ܡܪܙܒܢܐ


target: ܢܘܦܛܪܐ

sources: λαμπτήρ ܢܦܛܝܪܐ


target: ܢܦܛܪܐ

sources: λαμπτήρ ܢܦܛܝܪܐ


target: ܥܪܒܠܐ

sources: խարբալեմ غربال


target: ܦܠܝܠܬܐ

sources: شنبلیله 𒊭𒄠𒁀𒇷𒅋𒌈


target: ܦܪܓܠܐ

sources: φραγέλλιον فرجون


target: ܩܕܝܫ

sources: قديس ܩܕܝܫܘܬܐ


target: ܩܗܪܐܒܝ

sources: khlpʾd ܩܗܪܒܝ


target: ܩܠܒܝܕ

sources: καλοπόδιον قالب


target: ܩܦܕܘܩܝܐ

sources: Կապադովկիա 𐎣𐎫𐎱𐎬𐎢𐎣


target: ܩܩܒܐ

sources: κακκάβη կաքաւ


target: ܩܩܒܢܐ

sources: κακκάβη կաքաւ


target: ܩܪܛܐ

sources: κεράτιον قرظ


target: ܫܒܠܝܠܬܐ

sources: شنبلیله 𒊭𒄠𒁀𒇷𒅋𒌈


target: ܫܘܚܪܐ

sources: שוחרא ܫܘܘܚܪܐ


target: ܫܘܫܒܝܢܐ

sources: إشبين إشبينة


target: ܫܘܫܢ

sources: Շուշան ܫܘܫܢܬܐ


target: ܫܘܬܦܘܬܐ ܕܐܝܕܐ

sources: ܫܘܬܦܐ ܫܘܬܦܘܬܐ


target: ܫܟܪܘܢܐ

sources: سكران شوکران


target: ܫܬܐ

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/šidθ- six


target: ܬܘܠܥܬܐ

sources: ܙܚܘܪܝܬܐ ܬܘܠܥܐ


target: ܬܪܓܡܢܐ

sources:
թարգման
ت ر ج م


target: ܬܪܝܢ

sources: Reconstruction:Proto-Semitic/θnā- two


target: ܬܪܝܩܐ

sources: θηριακή ترياق


target: ܬܪܝܩܝ

sources: θηριακή ترياق


target: ހަތް

sources: seven सप्तन्


target: ހިންދުސްތާނު

sources: Hindustan India


target: ރާބޮނދި

sources:
bittern
black-crowned night heron


target: ބާރަ

sources: twelve द्वादश


target: އޮމާމަސް

sources:
glans penis
ފިރިހެން ހަށި


target: ވިހި

sources: twenty विंशति


target: ވިލާތު ބަށި

sources:
বিলাহী
বিলাহী বেঙেনা


target: अक्षवाट

sources: अखाड़ा અખાડ઼ો


target: अग्निष्ठिका

sources: अँगीठी આંગીઠી


target: अघोरी

sources: агхора агхори


target: अङ्कपालि

sources: আঁকোৱাল আঙ্কোৱাল


target: अङ्गुल

sources: अंगुल अङ्गुलि


target: अङ्गुष्ठः

sources: अंगुठौ અંગૂઠો


target: अङ्गोञ्छ

sources: अंगोछा આંગૂછો


target: अचानचक

sources: अचाचूक अचानक


target: अज्ञानिन्

sources: अनाड़ी અનાડ઼ી


target: अठवाड़ा

sources: आठवडा અઠવાડિયું


target: अतिसार

sources: अतिसार અતિસાર


target: अत्याचार

sources:
اتیا چار
अत्याचार


target: अधजल गगरी छलकत जाए

sources:
empty vessels make the most sound
अधजल गगरी छलकत जाय


target: अनघ

sources: అనఘము అనఘుడు


target: अनन्तर

sources: नंतर అనంతరము


target: अनागत

sources: อนาคต အနာဂတ်


target: अनुक्रम

sources: hierarchy अनुक्रमणिका


target: अनुगृहीतोऽस्मि

sources:
thank you
thanks


target: अनुग्रह

sources: anugerah అనుగ్రహించు


target: अनुज्ञात

sources: อนุญาต អនុញ្ញាត


target: अनुरोध

sources: अनुरोध অনুরোধ


target: अनुष्ठान

sources: ceremony अनुष्ठान


target: अन्तर्राष्ट्रिय

sources: Internationale ཨན་ཏར་རཤ་ཐྲི་ཡ


target: अन्त्येष्टि

sources: funeral अंत्येष्टि


target: अन्याय

sources: aniaya अन्याय


target: अन्वेषण

sources: অন্বেষণ అన్వేషణము


target: अपरा

sources:
Appendix:Common Hindi words
placenta


target: अपहर्तृ

sources: अपहर्ता अपहृ


target: अपेक्षा

sources: अपेक्षा অপেক্ষা


target: अप्सराः

sources: अप्सरा ಅಪ್ಸರೆ


target: अभियोग

sources: अभियोग অভিযোগ


target: अभिराम

sources: अभिरांम अभिराम


target: अभिलाष

sources: अभिलाष হেঁপাহ


target: अमित

sources: Amitābha అమితము


target: अयुध्य

sources: युध्य อยุธยา


target: अयोध्या

sources: Ayodhya अयोध्या


target: अरण्यवासी

sources: อรัญวาสี อรัณยวาสี


target: अरबी प्रायद्वीप

sources:
Arabia
Arabian Peninsula


target: अर्गल

sources: argsh આગરીયો


target: अर्पण

sources: అర్పణ అర్పణము


target: अर्ह

sources: అర్హము అర్హుడు


target: अवक्षेपण

sources: अवक्षेपण कर्मन्


target: अवसर

sources: अँउँसर् अवसर


target: अश्मरी

sources: hamar અશ્મરી


target: अश्वस्थान

sources: ասպաստան 𐬀𐬯𐬞𐬋⸱𐬯𐬙𐬁𐬥𐬀


target: अश्विन्

sources: อัศวิน អស្វិន


target: अष्टन्

sources: eight अष्टमी


target: अष्टाचत्वारिंशत्

sources: forty-eight अड़तालीस


target: अष्टात्रिंशत्

sources: thirty-eight अड़तीस


target: अष्टापञ्चाशत्

sources: fifty-eight अट्ठावन


target: अष्टावक्र

sources: Ashtavakra అష్టావక్రుడు


target: अस्पृश्य

sources: अस्पृश्य અસ્પૃશ્ય


target: आंत

sources:
Appendix:Common Hindi words
intestine


target: आक्रमण

sources: آکرمن आक्रमण


target: आज़ाद कश्मीर

sources:
Azad Kashmir
कश्मीर


target: आज़ाद जम्मू और कश्मीर

sources: कश्मीर जम्मू


target: आज्य

sources: Reconstruction:Proto-Uralic/waje अञ्ज्


target: आदिवासी

sources: Adivasi আদিবাসী


target: आधिपत्य

sources: आधिपत्य អធិបតេយ្យ


target: आध्यात्मिक

sources: आध्यात्मिक ఆధ్యాత్మికము


target: आनत समतल

sources:
Appendix:Common Hindi words
inclined plane


target: आपत्ति

sources: अनापत्ति आपत्ति


target: आमंत्रित करना

sources: invite आमंत्रित


target: आयाम

sources: pranayama प्राणायाम


target: आरक्ष

sources: เทพารักษ์ ទេពារក្ស


target: आराध

sources: आराधिवउं आराहिवउं


target: आल

sources: پیارا प्यारा


target: आलूबालू

sources:
Appendix:Common Hindi words
cherry


target: आवर्त सारणी

sources:
Appendix:Common Hindi words
periodic table


target: आसन्न

sources: आसन्न มรณสัน


target: इंशाल्लाह

sources:
inshallah
إن شاء الله


target: इक्वेडोर

sources: Ecuador ईक्वाडोर


target: इक्ष्वाकु

sources: विशाल सुवर्ण


target: इञ्चाक

sources:
নিছলা মাছ
মিছা মাছ


target: इत्यादि

sources: इत्यादि ইত্যাদি


target: इन्द्रधनुस्

sources: idrọ̃' انہان


target: इरीट्रिया

sources: Eritrea Ἐρυθραία


target: इस्राइली

sources: Israeli इस्राइल


target: ईशान्य

sources: ईशान्य อีสาน


target: उकलैदिस

sources: Euclid Εὐκλείδης


target: उड़न तश्तरी

sources:
flying saucer
unidentified flying object


target: उत्तानासन

sources: uttanasana ఉత్తానాసనము


target: उत्तेजना

sources: furore उत्तेजित


target: उत्सर्पिणी

sources: समाधि स्वामिन्


target: उद्दीपन

sources: উদ্দীপনা ઉદ્દીપન


target: उद्भरति

sources: उबार्चे उभरना


target: उन्नत

sources: उन्नत ఉన్నతము


target: उन्हाळा

sources: उन्हाळा उष्णकाल


target: उपत्यका

sources: valley উপত্যকা


target: उपभोग

sources: उपभोग อุปโภค


target: उपयुक्त

sources: उपयुक्त उपयुक्‍त


target: उपराज

sources: อุปราช ឧបរាជ


target: उपरुध्यते

sources: उलझना उलझाना


target: उपस्थित

sources: اپستھت उपस्थित


target: उष्ट्र

sources: camel उष्ट्र


target: ऊँट

sources: camel उष्ट्र


target: ऊनसप्तति

sources: उनहत्तर આણસઠ્ઠ


target: ऋष्

sources: ऋष्टि सृष्टि


target: एक बार में

sources:
at the same time
simultaneously


target: एकचत्वारिंशत्

sources: forty-one इकतालीस


target: एकवचन

sources: एकवचन เอกพจน์


target: एकवीस

sources: एकविंशति एक्काईस


target: एक्वाडोर

sources: Ecuador ईक्वाडोर


target: एना

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/jainaz id


target: एळा

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/ēla एला


target: एळु


target: ऐल्


target: कंद

sources: कन्द जिमीकंद


target: कटाह

sources: कढ़ाई কেৰাহী


target: कडार

sources: करारा కడారము


target: कनिष्ठ

sources: कनिष्ठ 𑀓𑀡𑀺𑀝𑁆𑀞


target: कन्दु

sources: κοτύλη کانٛدُر


target: कपटी

sources: καπέτις κοτύλη


target: कपर्दिका

sources: कौड़ी ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ


target: करण्ड

sources: keranda գերանդի


target: कर्क

sources: Cancer 𐬐𐬵𐬀𐬭𐬞𐬎


target: कर्तरि

sources: กรรไกร កន្ត្រៃ


target: कलावत्

sources: کلاونت कलावंत


target: क़ज़ाक़िस्तान

sources: Kazakhstan कज़ाख़स्तान


target: काड्नु

sources: काढणे काढ़ना


target: कायापलट

sources: काया कायान्तरण


target: कारवेल्ल

sources: करेला કારેલું


target: कास्

sources: खाँसना खाँसी


target: कीर्तन

sources: कीर्तन कीर्त्


target: कुंहार

sources: potter कुम्हार


target: कुटज

sources: కుటజము కుటజుడు


target: कुमारक

sources: કુંવારું కుమారకుడు


target: कुम्भकार

sources: कुम्हार କୁମ୍ଭାର


target: कुरर

sources: কুৰুৱা కురరము


target: कुरूप

sources: ugly कुरूपता


target: कुल्हाड़ी

sources:
Appendix:Common Hindi words
axe


target: के ज़रिये

sources:
के ज़रिए
ज़रिया


target: कैटभ

sources: కైటభారి కైటభుడు


target: कैथोलिक गिरजा

sources:
Catholic Church
कैथोलिक गिरजाघर


target: कैलेण्डर

sources:
Appendix:Common Hindi words
calendar


target: कोटपाल

sources: कोटवाल कोतवाल


target: कोट्टपाल

sources: कोटवाल कोतवाल


target: क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं

sources:
do you speak English
क्या आप हिन्दी बोलते हैं


target: क्या आप मेरी मदद कर सकती हैं

sources:
can you help me
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं


target: क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो


target: क्या तू मेरी मदद कर सकता है


target: क्रिया

sources: drink क्रिया


target: क्रियावाचक

sources: क्रियावाचक ક્રિયાવાચક


target: क्रोधित

sources: कुपित क्रोधित


target: क्षयार्षा

sources: Xerxes 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠


target: क्षुर

sources: क्षुरी क्षौरी


target: क्षोटयति

sources: छोड़ना सोडणे


target: खत्तरी

sources: खत्री 𑀔𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅


target: खम्

sources: 唵阿毘羅吽欠 阿毘羅吽欠


target: खर्पर

sources: खपरैल खोपड़ी


target: खल

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/kaḷam ꦏꦭ


target: ख़ानसामाँ

sources: butler ख़ानसामा


target: खुंभी

sources: mushroom कुकुरमुत्ता


target: खुमी

sources: mushroom कुकुरमुत्ता


target: खैरियत

sources: welfare ख़ैरियत


target: गण्डोलक

sources: गांडूळ गांय्दोळ


target: गन्धरस

sources: myrrh គន្ធរស


target: गमयति

sources: gameti गंवाना


target: गर्भिणी

sources: গাভিনী ꠉꠣꠜꠤꠘ


target: गर्व

sources: గర్వము గర్వించు


target: गलित

sources: gelita గళితము


target: गवते

sources: βοάω կոկովանք


target: गाज़्रुर

sources: carrot गार्जर


target: गायत्री

sources: गायति గాయత్రి


target: गुजिया

sources: gujiya गुझिया


target: गृहस्थी

sources: गृहस्थ परिवार


target: ग्राह

sources: ग्रह् గ్రాహము


target: घटी

sources: clock ఘటీయంత్రము


target: घास्चे

sources: घर्षति घासणे


target: घूर्णति

sources: گھولنا घोलना


target: घोलयति

sources: گھولنا घोलना


target: घोषिन्

sources: घोषक వసంతఘోషి


target: चक्रवर्ति

sources: राष्ट्रपति จักรพรรดิ


target: चतुःपञ्चाशत्

sources: fifty-four चौवन


target: चतुश्चत्वारिंशत्

sources: forty-four चवालीस


target: चतुस्त्रिंशत्

sources: thirty-four चौंतीस


target: चरित्रहीन

sources: चरित्र ಚರಿತ್ರಹೀನ


target: चर्मचटक

sources: चमगादड़ ચામાચીડિયું


target: चाबना

sources: चावणे ચાવવું


target: चेतिय

sources: chedi เจดีย์


target: चोदित

sources: చోదితము చోదితుడు


target: चोद्य

sources: చోద్యము โจทย์


target: छिक्कन

sources: छींकना शिंकणे


target: जन्तु

sources: जंतु स्तनपायी


target: ज़रथुश्त्र

sources: Zoroaster 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀


target: जांभळा

sources: purple जांभूळ


target: जागरति

sources: जागर्ति जाग्चे


target: जातीय

sources: जातीय జాతీయము


target: जावत्री

sources: mace जावित्री


target: जावास्क्रिप्ट

sources: JavaScript TypeScript


target: जुटति

sources: जुटाना जुलना


target: जुन

sources: ज्योत्स्ना জোন


target: ज्योतिष्टोम

sources: अग्निष्टोम पवमान


target: ज्योतिस

sources: Jyothis ज्योतिष


target: ज्वलन

sources: জ্বলন జ్వలనము


target: ज्वाई

sources: जांवै जामातृ


target: झोपडी

sources: झोंपड़ा জুপুৰি


target: झोप्रो

sources: झोंपड़ा জুপুৰি


target: ट्यूमर

sources:
कर्कट रोग
कैंसर


target: ट्रैक्टर

sources: tractor ट्रॅक्टर


target: डच

sources: Dutch वलंदेज


target: डाकिनी

sources: चुड़ैल ឌាក៌នី


target: ढुण्ढ्

sources: ढूँढना ढूँढ़ना


target: तक्षशिला

sources: Taxila तक्षशिला


target: तत्काल

sources: तक्काल तत्काल


target: तनया

sources: అద్రితనయ తనయ


target: तपस्वी

sources: تپسوی तपस्वी


target: तपासणी

sources: तपासणे તપાસણી


target: तपेदिक

sources:
Appendix:Common Hindi words
tuberculosis


target: तर्जनी

sources: तर्जनी తర్జని


target: तान्त्रिक

sources: తాంత్రికము తాంత్రికుడు


target: तिरश्चीन

sources: เดียรฉาน တိရစ္ဆာန်


target: तिरस्कार

sources: तिरस्कार తిరస్కారము


target: तीर्थंकर

sources: تیرتھنکر तीर्थंकर


target: तीर्थयात्रा

sources:
تیرتھ یاترا
तीर्थयात्रा


target: तुन्दि

sources: ढोंढ़ी धुन्नी


target: तोक्यो

sources: Tokyo टोक्यो


target: त्यक्त

sources: σέβομαι त्याग


target: त्रय

sources: त्रय గుణత్రయము


target: त्रयश्चत्वारिंशत्

sources: forty-three तैंतालीस


target: त्रयस्त्रिंशत्

sources: thirty-three तैंतीस


target: त्रि

sources: tri- त्रिविम


target: त्रिपञ्चाशत्

sources: fifty-three तिरपन


target: त्रिशूळ

sources: trident त्रिशूल


target: त्रोटयति

sources: तोडणे तोड़ना


target: दालिम

sources: delima ದಾಲಿಂಬ


target: दिक्चक्र

sources: दिक्सूचक దిక్సూచి


target: दिमित्री

sources: Dmitry Дмитрий


target: दिहाड़ा

sources: दिहाड़ी દહાડો


target: दीव्यति

sources:
Appendix:Sanskrit Swadesh list
dibbati


target: देवगृह

sources: देहरउं ਦੇਹਰਾ


target: देशप्रेम

sources: patriotism राष्ट्रवाद


target: द्रव

sources: కరుగు ద్రవము


target: द्रुणा

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/drynъ dry


target: द्रुत

sources: দ্রুত ద్రుతము


target: द्वात्रिंशत्

sources: thirty-two बत्तीस


target: द्वापञ्चाशत्

sources: fifty-two बावन


target: धानेय

sources: धनिया ধনিয়া


target: धार्मिक

sources: ધાર્મિક ధార్మికుడు


target: धूर

sources:
Appendix:Marathi Swadesh list
smoke/translations


target: ध्रणति

sources: θρῆνος дрязги


target: नगरा

sources: naker नगाड़ा


target: नसतालीक़

sources: Nastaliq नस्तालीक़


target: नस्लभेदी

sources: नस्ल नस्लभेद


target: नह्

sources: पहनना पिनद्ध


target: नह्यति

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/nožь उपानह्


target: नागकेसर

sources: নাহৰ నాగకేసరము


target: नाचप

sources: नृत्यति 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀇


target: नाविक

sources: नाविक నావికుడు


target: निः

sources: نکما निकम्मा


target: निगडित

sources: นิคหิต និគ្គហិត


target: निगलति

sources: निगलना लीलना


target: निदान

sources: nidāna निदान


target: निभालयति

sources: निहारना નેરણુ


target: निम्तो

sources: निमन्त्रण न्योता


target: निरभ्र

sources: નિરભ્ર ನಿರಭ್ರ


target: निरोधक

sources: నిరోధక నిరోధకము


target: निर्जीव

sources: निर्जीव નિર્જીવ


target: निर्दोष

sources: निर्दोष นิรโทษกรรม


target: निर्माणकाय

sources: སྤྲུལ་སྐུ 化身


target: निवारण

sources: નિવારણ నివారణము


target: निष्क्रिय

sources: निष्क्रिय નિષ્ક્રિય


target: निष्ठावान

sources: loyal निष्ठा


target: निसर्ग

sources: নিসর্গ નિસર્ગ


target: नीहार

sources: নিয়ৰ নীহারিকা


target: नेत्रविज्ञान

sources: ophthalmology नेत्र


target: नैसर्गिक

sources: নৈসর্গিক નૈસર્ગિક


target: न्ययपालिका

sources: कार्यपालिका विधायिका


target: पंडित

sources: pundit पण्डित


target: पङ्क्ति

sources: पंक्ति পান্তি


target: पछिताइणु

sources: पछताना પસ્તાવું


target: पछुताउनु

sources: पछताना પસ્તાવું


target: पञ्चत्रिंशत्

sources: thirty-five पैंतीस


target: पञ्चपञ्चाशत्

sources: fifty-five पचपन


target: पट्टा

sources: bandage दुपट्टा


target: पणते

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pelnъ πωλέω


target: पण्डित्य

sources: บัณฑิตย บัณฑิตย์


target: पद्मराग

sources: ပတ္တမြား ပတ်ႈတမျႃး


target: परमेश्वर

sources: پرمیشور परमेश्वर


target: परलोक

sources: pariḷóy ปรโลก


target: परवलय

sources: parabola παραβολή


target: परिवर्तन

sources: परिवर्तन वृत्


target: परिस्थिति

sources: পরিস্থিতি પરિસ્થિતિ


target: पश्चात्ताप

sources: पछताना પસ્તાવું


target: पस्तावणे

sources: पछताना પસ્તાવું


target: पहुतइ

sources: पोंचणो પહોંચવું


target: पहुवइ

sources: पोंचणो પહોંચવું


target: पा

sources: पाताल पालयति


target: पाकिस्तानी

sources: Pakistani पाकिस्तान


target: पाण्डुर

sources: पांढरा पांढरे


target: पारदर्शी

sources: पारदर्शी ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ


target: पाहुन

sources: पाहुणा पाहुना


target: पिच्छ

sources: પીંછું પીછું


target: पिरामिड

sources:
Appendix:Common Hindi words
pyramid


target: पुलोमन्

sources: పులోమజ పులోముడు


target: पुसणे

sources: पुसणे 𑀧𑀼𑀘𑁆𑀙𑀇


target: पूति

sources:
Appendix:Sanskrit Swadesh list
Reconstruction:Proto-Indo-European/puH-


target: पूरण

sources: పూరణము บริบูรณ์


target: पूर्णाङ्क

sources: पूर्णांक પૂર્ણાંક


target: पृथक्करण

sources: पृथक्करण પૃથક્કરણ


target: पौष्कर

sources: पोखरा পুখুৰী


target: प्रकाशित

sources: પ્રકાશિત ประกาศิต


target: प्रचार

sources: प्रचार ప్రచారము


target: प्रज्ञापरमिता

sources: Hariti prajnaparamita


target: प्रणमति

sources: paṇamati प्रणमइ


target: प्रतापयति

sources: प्रताप পুঁওৱা


target: प्रतिच्छाया

sources: परछाईं પડછાયો


target: प्रतिदिन

sources: ปฏิทิน ပြက္ခဒိန်


target: प्रतिनिधित

sources: प्रतिनिधि प्रतिनिधित्व


target: प्रतिबन्ध

sources: प्रतिबंध ప్రతిబంధము


target: प्रतिरोधक

sources: प्रतिरोध प्रतिरोधक


target: प्रतिष्ठान

sources: पैठण ประดิษฐาน


target: प्रत्युत्पन्न

sources: ปัจจุบัน បច្ចុប្បន្ន


target: प्रमेय

sources: प्रमेय પ્રમેય


target: प्रयुद्ध

sources: ประยุทธ์ ប្រយុទ្ធ


target: प्रवाल

sources: coral ప్రవాళము


target: प्रवास

sources: प्रवास ประพาส


target: प्रवेणि

sources: ประเพณี ประเวณี


target: प्रशासन

sources: प्रशासन ប្រសាសន៍


target: प्रसङ्ग

sources: ప్రసంగము ประสงค์


target: प्रसारण

sources: कर्मन् प्रसार


target: प्रसिद्धता

sources: fame प्रसिध्


target: प्रस्थान

sources: प्रस्थान ပြဌာန်း


target: प्रस्रवः

sources: পেচাপ ปัสสาวะ


target: प्राघुर्ण

sources: पाहुणा पाहुना


target: प्रातर्

sources: երախայրիք प्रातः


target: प्रातिहार्य

sources: miracle ပြာဋိဟာ


target: प्राहुण

sources: पाहुणा पाहुना


target: प्रियतम

sources: پریتم प्रीतम


target: प्रेषणीय

sources: ไปรษณีย์ ប្រៃសណីយ៍


target: फलति

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/pelti फळणे


target: फ़ार्मेसी

sources: pharmacy दवाख़ाना


target: बलात्कार करना

sources: rape बलात्कार


target: बहुत सारा

sources:
a lot
बहुत-सारा


target: बाहुबली

sources: باہوبلی बाहुबली


target: बुदबुद

sources: बुलबुला বুৰবুৰণি


target: बृहस्पतिवार

sources: ބުރާސްފަތި બૃહસ્પતિવાર


target: बृह्

sources: बाहुन ब्रह्मन्


target: बोलणे

sources: बोलणे 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇


target: ब्याकरण

sources: grammar व्याकरण


target: ब्रह्मचारिन्

sources: आश्रम ब्रह्मचर्य


target: ब्राह्मणी

sources: सूत ବ୍ରାହ୍ମଣୀ


target: ब्राह्मी

sources: ब्राह्मी বামী


target: भागिन्

sources: भागी ภาคยานุวัติ


target: भाण्डागार

sources: भंडार 𑀪𑀁𑀟𑀸𑀕𑀸𑀭


target: भारतीय

sources: ভাৰতীয়া ભારતીય


target: भावुक

sources: भावुक భావుకుడు


target: भीत

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/bojati भी


target: भुजंग

sources: भुज् భుజంగము


target: भूमध्यरेखा

sources: equator ភូមធ្យរេខា


target: भ्रीणाति

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/briti भ्री


target: मँजार

sources: मांजर मार्जार


target: मंजीठ

sources: munjeet मञ्जिष्ठा


target: मंत्र

sources: mantra मन्त्र


target: मकड़ी का जाल

sources: spiderweb मकड़ी


target: मच्जरी

sources: မယ်ဇလီ မဲဇလီ


target: मणिपूर

sources: Manipur మణిపూర్


target: मत्तेभ

sources: మత్తేభము మత్తేభవిక్రీడితము


target: मथति

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/męsti μόθος


target: मनुते

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/mьněti मन्


target: मनुष्यता

sources: मनुष्यता ਮਨੁੱਖਤਾ


target: मनोरञ्जन

sources: मनोरंजन મનોરંજન


target: मनोहरता

sources: सौंदर्य सौन्दर्य


target: मयते

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/měna mainīt


target: महत्तर

sources: म्हांतारो म्हातारे


target: महत्त्व

sources: महत्त्व મહત્ત્વ


target: महर्षि

sources: మహర్షి มเหสี


target: महाद्वीप

sources: महादीप 𑂧𑂯𑂰𑂠𑂲𑂣


target: महाराज्ञी

sources: maharáni महारानी


target: महासमुद्र

sources: มหาสมุทร មហាសមុទ្រ


target: माति

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/měra mats


target: मानचित्र

sources: map মানচিত্ৰ


target: मानव अधिकार

sources:
Appendix:Common Hindi words
human rights


target: मासिक

sources: માસિક మాసికము


target: मिश्रण

sources: मिश्रण মিহলি


target: मुक्का मारना

sources: fist मुक्का


target: मुझे माफ़ कीजिए

sources:
I'm sorry
मुझे माफ़ करो


target: मुर

sources: murus మురారి


target: मुस्काना

sources: smile मुस्कुराना


target: मूल्यवान

sources: बहुमूल्य मूल्य


target: मृत्यु

sources: death मृत्यु


target: मृद्नाति

sources:
Appendix:Sanskrit Swadesh list
मलना


target: मेंहदी

sources: henna मेहंदी


target: मेघ

sources:
Appendix:Marathi Swadesh list
cloud/translations


target: मैं नहीं जानती हूँ

sources:
I don't know
मैं नहीं जानता हूँ


target: मैं हिन्दी नहीं बोलता हूँ

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: मैं हिन्दी नहीं बोलती हूँ


target: यमुना

sources: यमुना ᱡᱚᱢᱩᱱᱟ


target: यवाकार

sources: ǰuwári ज्वार


target: यात्री

sources: yatri यात्री


target: यास्क

sources: तित्तिरि निघण्टु


target: युग्

sources: योजना ယောဇနာ


target: येळु

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/ēla एला


target: योजना

sources: योजना ယောဇနာ


target: यौडति

sources: जोडणे જોડવું


target: रक्षक

sources: अंगरखा रक्ष्


target: रक्षित

sources: रक्षित रक्ष्


target: रणरङ्ग

sources: รณรงค์ រឿណរង្គ


target: राँधना

sources: रन्धयति रांधणे


target: राक्षस

sources: demon राक्षस


target: राखणे

sources: अंगरखा 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀇


target: राजन्य

sources: రాజన్యుడు ราชันย์


target: राजवंश

sources: राजवंश ราชวงศ์


target: राधति

sources: raditi радити


target: राष्ट्रवादी

sources: देशभक्त राष्ट्रवाद


target: रिजक

sources: ရိက္ခါ ရိက္ခာ


target: रोगी-वाहन

sources: ambulance एम्बुलेंस


target: लब्ध

sources: लब्धणे 𑘩𑘤𑘿𑘠𑘜𑘹


target: लावण्य

sources: सौंदर्य सौन्दर्य


target: लुटणु

sources: Reconstruction:Sanskrit/लुट्टति लुटणे


target: लुण्टति

sources: Reconstruction:Sanskrit/लुट्टति लुण्ट्


target: लोत

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/loviti λεία


target: वंशावली

sources: वंशावली વંશાવળી


target: वक्रतुण्ड

sources: వక్రతుండము వక్రతుండుడు


target: वण्टति

sources: बांटना वाटणे


target: वर्तक

sources: vaṭṭakā ὄρτυξ


target: वाचइ

sources: वांचइ વાંચવું


target: वाचक

sources: వాచకము กรรมวาจก


target: वायु सेना

sources:
air force
वायुसेना


target: वाला

sources: متوالا मतवाला


target: वासनात्मक

sources: -आत्मक वासना


target: वासुदेव

sources: वासुदेव వాసుదేవుడు


target: विंचु

sources: विंचू वृश्चिक


target: विक्रीडित

sources: మత్తేభవిక్రీడితము శార్దూలవిక్రీడితము


target: विचारणा

sources: พิจารณา วิจารณ์


target: विद्वा

sources: вдова въдова


target: विधति

sources:
Appendix:Sanskrit Swadesh list
վէրք


target: विधायक

sources: विधायक విధాయకుడు


target: विधु

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/vьdova վայր


target: विनत

sources: వినతము వినతుడు


target: विनाडी

sources: วินาที វិនាទី


target: विलम्ब

sources: विलंब విళంబి


target: विलय

sources: விலயம் విలయము


target: विवर्ण

sources: వివర్ణము ವಿವರ್ಣ


target: विशालाक्ष

sources: విశాలాక్షి విశాలాక్షుడు


target: विश्लेषण

sources: analysis विश्लेषण


target: विश्वसित

sources: विश्वस् విశ్వసితము


target: विश्वस्त

sources: विश्वस् విశ్వస్తము


target: विश्वासघात

sources: विश्वासघात विस्वाघात


target: विसर्जन

sources: وسرجن विसर्जन


target: विसर्जित

sources: وسرجت विसर्जित


target: वीट

sources: brick इष्टका


target: वृकी

sources: Reconstruction:Proto-Germanic/wulgī वृक


target: वृत्ति

sources: сверстник वृत्


target: वृहस्पतिवार

sources: বৃহস্পতিবাৰ ਵੀਰਵਾਰ


target: वेबकैम

sources: webcam वेबकॅम


target: वेळा


target: व्यक्त

sources: व्यक्त వ్యక్తము


target: व्यक्तित्व

sources: व्यक्तित्व వ్యక్తిత్వము


target: व्यङ्ग्य

sources: व्यंग्य వ్యంగ్యము


target: व्यवहारिका

sources: বহাৰী বোৱাৰী


target: व्यस्त

sources: व्यस् व्यस्त


target: व्याधि

sources: వ్యాధి พยาธิ


target: व्यायाम

sources: व्यायाम พยายาม


target: व्लादिमिर

sources: Vladimir Владимир


target: शंकराचार्य

sources: मध्याह्न सरस्वती


target: शकणे

sources: शक्नोति सकना


target: शक्तिष्ठ

sources: शक्तिशाली শক্তিশালী


target: शक्र

sources: Sakra သိကြား


target: शङ्कु

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫkъ ցանկ


target: शरणार्थी

sources: शरणार्थी শৰণাৰ্থী


target: शल

sources: καλαῦροψ սաղարթ


target: शार्दूल

sources: శార్దూలము శార్దూలవిక్రీడితము


target: शिंजियांग

sources: Xinjiang शिनजियांग


target: शुण्डा

sources: સૂંઢ ಸೊಂಡಿಲು


target: शुष्

sources: सिसकना सोखना


target: शेकणे

sources: सेंकना શેકવું


target: शेते

sources:
Appendix:Sanskrit Swadesh list
κεῖμαι


target: शॉपिंग सेंटर

sources:
mall
shopping centre


target: शोभा

sources: सौंदर्य सौन्दर्य


target: शौरसेनी

sources: भाषा शौरसेनी


target: श्रथ्नाति

sources: krotiti кротити


target: श्रीफल

sources: श्रीफल શ્રીફળ


target: श्रीमत्

sources: श्रीमान శ్రీమతి


target: श्रोत्रेन्द्रिय

sources: རྣ་བའི་དབང་པོ 耳根


target: षट्चत्वारिंशत्

sources: forty-six छियालीस


target: सं-

sources: संकल्प सिकोड़ना


target: संकट

sources: संकट સાંકડું


target: संक्रम

sources: সাঁকো সাঙ্কো


target: संचार

sources: հանճար संचार


target: संचार माध्यम

sources:
mass media
media


target: संमाति

sources: समाना সোমোৱা


target: संवत्सरी

sources: છમછરી સંવત્સરી


target: संशय

sources: तिष्ठति สงสัย


target: संसद

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫsědъ संसद


target: संस्थान

sources: संस्थान సంస్థానము


target: सक्रिय करावे

sources: activate enable


target: सक्रियता

sources: निष्क्रियता सक्रिय


target: सङ्क्रान्ति

sources: Songkran สงกรานต์


target: सङ्गति

sources: सङ्गति សង្គតិ


target: सज्ज

sources: तिष्ठति सज्ज


target: सञ्ज्ञा

sources: มรณสัน ສັນຍາ


target: सप्तचत्वारिंशत्

sources: forty-seven सैंतालीस


target: सप्तत्रिंशत्

sources: thirty-seven सैंतीस


target: सप्तपञ्चाशत्

sources: fifty-seven सत्तावन


target: समर्घ

sources: सस्ता સોંઘું


target: समावेश

sources: समावेश સમાવેશ


target: समिन्धन

sources: fuel សមិន្ធន៍


target: समुद्री जहाज़

sources:
जहाज़
हवाई जहाज़


target: समृद्ध

sources: સમૃદ્ધ សំរឹទ្ធ


target: सम्धि

sources: Reconstruction:Proto-Slavic/sǫdi sędzia


target: सम्पादक

sources: संपादक सम्पादक


target: सम्पूर्णता

sources: संपूर्णता સંપૂર્ણતા


target: सम्बन्ध

sources: संबंध สัมพันธ์


target: सम्बोधि

sources: 三藐三菩提 阿耨多羅三藐三菩提


target: सम्भावना

sources: fame संभावना


sources: chance संभावना


target: सम्राज्ञी

sources: सम्राज्ञी સમ્રાજ્ઞી


target: सम्राट

sources: سمراٹ സാമ്രാട്ട്


target: सर्बियन

sources: Serbian सर्बियाई


target: सर्बी

sources: Serbian सर्बियाई


target: सलवण

sources: सलूणउं सलोना


target: सस्त

sources: सस्ता स्वस्त


target: साइकिल रिक्शा

sources: pedicab रिक्शा


target: साध्वी

sources: سادھوی साध्वी


target: सामग्री

sources: सामग्री ਸਮੱਗਰੀ


target: सायाह्न

sources: สายัณห์ សាយណ្ហ


target: सिद्धपथ

sources: Sinbad سندباد


target: सिद्धान्त

sources: theory सिद्धांत


sources: सिद्धांत సిద్ధాంతము


target: सिन्दूर

sources: σάνδυξ સિંદૂર


target: सिरका

sources: vinegar ရှလကာရည်


target: सीवयति

sources: सिलवाना सिव्


target: सुकरात

sources: Socrates Σωκράτης


target: सुन्दरता

sources: सौंदर्य सौन्दर्य


target: सुप्त

sources: సుప్తుడు ꠢꠥꠔꠣ


target: सुरक्षित

sources: तिष्ठति સુરક્ષિત


target: सुरभि

sources: સરૈયો સુરૈયો


target: सुरलोक

sources: सुरलोइ सुरलोय


target: सुलझना

sources: अनसुलझा सुलझाना


target: सुवर्णक

sources: सोण्णउं सोनउं


target: सुविधा

sources: सुविधा সুবিধা


target: सुसान

sources: श्मशान สุสาน


target: सूक्ष्मदर्शिन्

sources: सूक्ष्म सूक्ष्मदर्शी


target: सूचक

sources: दिक्सूचक सूचक


target: सूर्यास्त

sources: सूर्यास्त સૂર્યાસ્ત


target: सेनापति

sources: सेनापति เสนาบดี


target: सॉरी

sources:
sorry
माफ़ करना


target: सौम्यता

sources: सौंदर्य सौन्दर्य


target: सौराष्ट्र

sources: सौराष्ट्र સૌરાષ્ટ્ર


target: स्तभ्

sources: ठहरना स्तम्भ


target: स्तम्भते

sources: थांबणे थामना


target: स्त्रीलिङ्ग

sources: feminine स्त्रीलिंग


target: स्थानीय

sources: สถานี ស្ថានីយ


target: स्थापत्य

sources: स्थापत्य สถาปัตยกรรม


target: स्थापना

sources: સ્થાપના สถาบัน


target: स्नेहित

sources: சிநேகிதன் ಸ್ನೇಹಿತ


target: स्पन्दते

sources: σφενδόνη σφύζω


target: स्पेनी

sources:
Appendix:Common Hindi words
Spanish


target: स्फोटति

sources: फुटणे फुट्चे


target: स्फोटयति

sources: फोडणे फोड़ना


target: स्याहगोश

sources: caracal سیاه‌گوش


target: स्वचालित गणक मशीन

sources:
automated teller machine
एटीएम


target: स्वच्छ

sources: cuaca स्वच्छ


target: स्वर्ण

sources: స్వర్ణము സ്വർണം


target: स्वार्थ

sources: స్వార్థపరుడు స్వార్థము


target: स्वीकार

sources: स्वीकार સ્વીકાર


target: हंसिया

sources: sickle हँसिया


target: हस्तिनापुर

sources: हस्तिनापुर हस्तिन्


target: हस्तिनी

sources: હાથણ หัตถินี


target: हिङ्गुल

sources: હિંગળોક ఇంగిలీకము


target: हिन्दोल

sources: andor हिंडोला


target: हिरण्यकशिपु

sources: मन्दर मन्दार


target: हेक्टर

sources: Hector हेक्टेयर


target: होमर

sources: Homer Ὅμηρος


target: ॐ हहह विस्मये स्वाहा

sources: オンカカカビサンマエイソワカ 唵訶訶訶尾娑摩曳娑婆訶


target: ॾसिणी

sources:
ڏسڻي آڱـر
दर्शन


target: অধ্যয়ন কৰা

sources:
study
পঢ়া-শুনা কৰা


target: আংটি

sources: ଆଙ୍ଗୁଠି ꠀꠋꠑꠤ


target: আচ্ছা

sources: ꠀꠁꠌ꠆ꠍꠣ ꠀꠁꠌꠍꠣ


target: আন্তর্জাল

sources: Internet ইন্টারনেট


target: আপনার সাহায্য লাগবে

sources:
do you need help
আমার সাহায্য লাগবে


target: আলবেনিয়া

sources: Albania আল্বেনিয়া


target: আস সালামু আলাইকুম

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: আস-সালামু আলাইকুম


target: ইংল্যান্ড

sources: England যুক্তরাজ্য


target: উত্তর আয়ারল্যান্ড

sources:
Northern Ireland
যুক্তরাজ্য


target: একটা কেউ

sources:
কেউ
কেউ একটা


target: এলা

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/ēla एला


target: ওয়েল্‌স্

sources: Wales যুক্তরাজ্য


target: কাটা ঘায়ে নুনের ছিটে

sources:
add insult to injury
rub salt in the wound


target: কাম

sources: lust কামাসক্ত


target: কুঁৱলী

sources:
Appendix:Assamese Swadesh list
fog


target: কুয়াশা

sources:
Appendix:Bengali Swadesh list
fog


target: ক্যাব

sources: taxi ট্যাক্সি


target: ক্ষতিকর সফটওয়্যার

sources: malware সফটওয়্যার


target: ক্ৰিকেট খেল

sources: cricket ক্ৰিকেট


target: খেঁচা

sources: खींचना खेचणे


target: গুজরাটি

sources: গুজরাট ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴᱤ


target: চন্দ্র

sources: চাঁদ চান্দ্র


target: চামচিকা

sources: ꠈꠣꠝꠌꠠꠣ ꠌꠣꠘꠌꠠꠣ


target: চীনা

sources:
Chinese
চীনা কুকুৰা


target: জমাই

sources: জোঁৱাই বহাৰী


target: জামাই

sources:
Appendix:Bengali Swadesh list
जामातृ


sources: জোঁৱাই বহাৰী


target: জীববৈজ্ঞানিক

sources: জীববিজ্ঞান পদার্থবিজ্ঞান


target: জোয়ান

sources: young अजवाइन


target: ঠেলা

sources:
Appendix:Bengali Swadesh list
wheelbarrow


target: ঢলোৱা

sources: আঁউজোৱা হলোৱা


target: তেতুল

sources: তেঁতেলী তেন্তেলি


target: তেনেকে

sources: এনেকে কেনেকে


target: তেনেকৈ

sources: এনেকৈ কেনেকৈ


target: তোমার সাহায্য লাগবে

sources:
do you need help
আমার সাহায্য লাগবে


target: ত্রিশূল

sources: trident त्रिशूल


target: থাবা

sources:
Reconstruction:Ashokan Prakrit/𑀣𑀧𑀢𑀺
paw


target: দক্ষিণ

sources: south दक्षिण


target: দে

sources:
give
ভাপত দে


target: নাশপাতি

sources: pear नाशपाती


target: নিতম্ব

sources: buttock মলদ্বার


target: নির্দোষ

sources: ক্ষতিকর ক্ষতিকারক


target: নির্বাচন করা

sources: choose নির্বাচন


target: ন্যাকা

sources: Reconstruction:Proto-Iranian/naybah नेक


target: পক্ষীবিজ্ঞান

sources: aviculture ornithology


target: পস্তানো

sources: पछताना પસ્તાવું


target: পুৰ

sources: চহৰ চিংগাপুৰ


target: পেঞ্চিল

sources: pencil কাঠ-পেঞ্চিল


target: প্রতিষ্ঠা

sources: প্রতিষ্ঠাতা প্রতিষ্ঠিত


target: ফরাসি

sources: French ᱯᱷᱚᱨᱟᱥᱤ


target: ফাল্গুন

sources: বসন্ত ꠚꠣꠟ꠆ꠇꠥꠘ


target: বন্ধুত্বপূর্ণ

sources: বন্ধু বন্ধুত্ব


target: বন্ধুভাবাপন্ন

sources: বন্ধু বন্ধুত্ব


target: বলাৎকাৰ কৰা

sources: rape বলাৎকাৰ


target: বাতি

sources: ꠛꠣꠔ꠆ꠔꠤ ꠛꠣꠔꠔꠤ


target: বিদ্যুৎ

sources: विद्युत् তড়িৎ


target: বৈশাখ

sources: গ্রীষ্ম ꠛꠂꠡꠣꠉ


target: ব্যাক্টেরিয়া

sources: bacteria bacterium


target: ব্রুনেই

sources: Brunei ব্রুনাই


target: বৰ্ণমালা

sources: alphabet वर्णमाला


target: ভয় করা

sources:
Appendix:Bengali Swadesh list
fear


target: ভাগ লগা

sources:
আটাইতকে ভাল লাগা
আটাইতকৈ ভাল লগা


target: মন্ত্র

sources: mantra मन्त्र


target: মন্ত্রী

sources: minister मन्त्रिन्


target: মাকড়শার জাল

sources: মাকড়শা মাকড়সা


target: মাকড়সার জাল

sources: মাকড়শা মাকড়সা


target: মাছুৱৈ

sources: fisherman মাছমৰীয়া


target: মাথা

sources:
Appendix:Assamese Swadesh list
head/translations


target: মানুষ

sources: मनुष्य মানুহ


target: মিশর আরব প্রজাতন্ত্র

sources:
Arab Republic of Egypt
মিশর


target: মুনিষ

sources: मनुष्य মুনিহ


target: মোটা

sources:
Appendix:Assamese Swadesh list
mutha


target: যুক্তরাষ্ট্র

sources:
USA
United States


target: যেনেকুৱা

sources: কেনেকুৱা যেনে


target: যেনেকে

sources: এনেকে কেনেকে


target: যেনেকৈ

sources: এনেকৈ কেনেকৈ


target: রাজশাহী

sources: Rajshahi বাংলাদেশ


target: রেলগাড়ি

sources:
train
ᱨᱮᱞ ᱜᱟᱹᱰᱤ


target: লগৰীয়া

sources: friend কোম্পানী


target: সহায়

sources:
help
সহায় কৰা


target: সোভিয়েত ইউনিয়ন

sources:
Soviet Union
USSR


target: স্কটল্যান্ড

sources: Scotland যুক্তরাজ্য


target: স্নায়ুযুদ্ধ

sources:
Cold War
cold war


target: স্বাস্থ্য

sources: health स्वास्थ्य


target: হস্তমৈথুন করা

sources: masturbate হস্তমৈথুন


target: ਅੱਥਰੂ

sources: अत्थरूं अश्रु


target: ਇਨਸਾਨ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
human being


target: ਕਰਮ

sources: karma कर्मन्


target: ਕੱਢਣਾ

sources: काढणे काढ़ना


target: ਖ਼ੂਨ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
blood/translations


target: ਗੁਆਉਣਾ

sources: गंवाना गमावणे


target: ਗੁਜਰਾਂਵਾਲਾ

sources: Gujranwala गुजरांवाला


target: ਚਮਗਿੱਦੜ

sources: चमगादड़ ચામાચીડિયું


target: ਡਰਨਾ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
scarecrow


target: ਥੁੱਕਣਾ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
थुंकणे


target: ਦੀਪਾਵਲੀ

sources: Diwali ਦਿਵਾਲੀ


target: ਦੱਖਣ

sources: south दक्षिण


target: ਨਗਾਰਾ

sources: naker नगाड़ा


target: ਨਗਾੜਾ

sources: naker नगाड़ा


target: ਨਾਰੀਅਲ

sources: नारळ नारिकेल


target: ਪਰਾਹੁਣਾ

sources: पाहुणा पाहुना


target: ਪੀਲਾ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
yellow


target: ਪੁੱਟਣਾ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
deracinate


target: ਫੁੱਲ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
flower


target: ਮਨੁੱਖੀ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
ਮਨੁੱਖ


target: ਮਿਹਰਬਾਨੀ

sources: मेहरबानी मेहेरबानी


target: ਮੁਕੱਰਰ

sources: مقرر मुक़र्रर


target: ਮੁਲਤਾਨ

sources: Multan मुल्तान


target: ਮੋਮਬੱਤੀ

sources: candle मोमबत्ती


target: ਮੰਤਰ

sources: mantra मन्त्र


target: ਰੋਜ਼ਾਨਾ

sources: रोज़ाना ਰੋਜ਼


target: ਲਹੂ


target: ਲੋਬੀਆ

sources: لوبیا लोबिया


target: ਸਫੈਦ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
white/translations


target: ਸ਼ਕੰਜਵੀਂ

sources: शिकंजी ਸ਼ਕੰਜਵੀ


target: ਸ਼ਤਰੰਜ

sources: chess चतुरङ्ग


target: ਸੁਣਨਾ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
शृणोति


target: ਸੁਧਾਰਨਾ

sources: सुधारणे सुधारना


target: ਸੁੱਟਣਾ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
kill


target: ਹਿੰਮਤ

sources:
Appendix:Punjabi Swadesh list
हिंमत


target: અંગિયો

sources: انگیا अंगिया


target: અંગૂઠી

sources: આંગૂઠી ଆଙ୍ଗୁଠି


target: ઉતારવું

sources: download ऊतारिवउं


target: ઊતરવું

sources: उतरणे ऊतरिवउं


target: ઊત્પત્તિ

sources: Genesis उत्पत्ति


target: કૉન્લી

sources: Conley કોન્લી


target: ગુમાવવું

sources: गंवाना गमावणे


target: ઘડિયાળ

sources: clock घड्याळ


target: ચૂડેલ

sources: witch चुड़ैल


target: ચોરવું

sources: चोरणे चोरयति


target: છીંકવું

sources: छींकना शिंकणे


target: ઝૂંપડું

sources: झोंपड़ा জুপুৰি


target: ઠેકાણું

sources: ठिकाना ਟਿਕਾਣਾ


target: ડોરણું

sources: બુતાન બોરિયું


target: તક્ષશિલા

sources: Taxila तक्षशिला


target: તળાવ

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
talav


target: દરિયો

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
دریا


target: દાબવું

sources: दाबणे દાબેલી


target: દેરું

sources: देहरउं ਦੇਹਰਾ


target: દોરડું

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
rope


target: ધુમાડો

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
smoke/translations


target: ધુમ્મસ

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
fog


target: નારંગી

sources: orange नारङ्ग


target: નિહાળવું

sources: निहारना નેરણુ


target: પીંજરું

sources: पिंजड़ा पिंजरा


target: પીળો

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
yellow


target: પેરુ

sources: पेरू পেয়ারা


target: પ્રતિ

sources: प्रति પ્રત્યે


target: પ્રાણી

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
animal/translations


target: બોરણું

sources: બુતાન બોરિયું


target: મંજાર

sources: मांजर मार्जार


target: મહેરબાની

sources: मेहरबानी मेहेरबानी


target: માખી

sources: मक्खी मक्षिका


target: મુકરર

sources: مقرر मुक़र्रर


target: મૃત્યુ

sources: death मृत्यु


target: યકૃત

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
liver


target: રસ્તો

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
रस्ता


target: રાજકોટ

sources: Rajkot राजकोट


target: વરસવું

sources: वरसइ वरसिवउं


target: વાંસળી

sources: बाँसुरी বাঁহী


target: સમણું

sources: सुमिणउं स्वप्न


target: સરોવર

sources:
Appendix:Gujarati Swadesh list
lake


target: સાંકળું

sources: शृङ्खल सांकलउं


target: સુધારવું

sources: सुधारणे सुधारना


target: હૈડું

sources: हईडउं हीयडउं


target: ଅନ୍ଧାର

sources: अंधार अन्धकार


target: ଏକୋଇଶ

sources: एकविंशति एक्काईस


target: ଓଟ

sources: camel उष्ट्र


target: ଗର୍ଜର

sources: carrot गार्जर


target: ଜିଭ

sources: tongue जिह्वा


target: ଡିମିରି

sources: उदुम्बर ডিমৰু


target: ତେନ୍ତୁଳି

sources: তেঁতেলী তেন্তেলি


target: ଦକ୍ଷିଣ

sources: south दक्षिण


target: ନାଗରା

sources: naker नगाड़ा


target: ପସ୍ତାଇବା

sources: पछताना પસ્તાવું


target: ପସ୍ତେଇବା

sources: पछताना પસ્તાવું


target: ପହନା

sources: पाहुणा पाहुना


target: ବିଲାତି ବାଇଗଣ

sources:
বিলাহী
বিলাহী বেঙেনা


target: ସତରଞ୍ଜ

sources: chess चतुरङ्ग


target: ସୋରିଷ

sources: सर्षप সৰিয়হ


target: அபாயம்

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
danger


target: அமிர்தம்

sources: amrita 𑀅𑀫𑀺𑀭𑁆𑀢𑀫𑁆


target: அருச்சுனன்

sources: Arjuna அர்ஜுனன்


target: அவ்வப்பொழுது

sources: often அடிக்கடி


target: அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: இயந்திரம்

sources: यंत्र यन्त्र


target: இருபது

sources: twenty ಇಪ್ಪತ್ತು


target: உபசாரம்

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
upacara


target: ஓரினச்சேர்க்கை

sources: homosexuality தற்பால்சேர்க்கை


target: கர்மா

sources: karma कर्मन्


target: குஞ்சு

sources: chick குஞ்சி


target: கோ

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/kō king


target: கோன்

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
Reconstruction:Proto-Dravidian/kō


target: கோவில்

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/kō kovil


target: சக்கரம்

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
𑀘𑀓𑁆𑀓𑀭𑀫𑁆


target: சந்தோஷம்

sources: happiness மகிழ்ச்சி


target: சாதி

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
caste


target: சாம்பல் நிறம்

sources: gray grey


target: சிட்டுக்குருவி

sources:
house sparrow
sparrow


target: சூரியக் குடும்பம்

sources:
Solar System
solar system


target: செய்தித்தாள்

sources: gazette newspaper


target: தவளைக்குஞ்சு

sources: tadpole தவளை


target: நக்கல்

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
Reconstruction:Proto-Kartvelian/loḳ-


target: பரமேஸ்வரி

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
permaisuri


target: பலநேரம்

sources: often அடிக்கடி


target: பாஷை

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
भाषा


target: புட்டு

sources:
Appendix:Malay words of Tamil origin
puto


target: புணர்ச்சிப் பரவசநிலை

sources: orgasm பாலுறவு


target: மந்திரம்

sources: mantra मन्त्र


target: வாய்வழிப் பாலுறவு

sources:
oral sex
பாலுறவு


target: விசித்திரமான

sources: eccentric strange


target: விந்து தள்ளல்

sources: ejaculation ஆண்குறி


target: வினாடி

sources: second விநாடி


target: అధికార వర్గం

sources: bureaucracy burocracy


target: అయిదువతనము

sources: అయిదువ ఐదువతనము


target: అయిదువరాలు

sources: అయిదువ ఐదువరాలు


target: అర్ధనారీశుడు

sources: అర్ధనారీశ్వరుడు అర్ధము


target: అసహ్యించుకొను

sources: hate loathe


target: ఆరిపోవు

sources: dry కొండెక్కు


target: ఇటుక

sources: brick इष्टका


target: ఉత్తరువు

sources: command శాంక్షను


target: ఉపవాసం

sources: fast ఉపవాసము


target: ఉరోస్థి

sources: breastbone రొమ్ముఎముక


target: ఊరట

sources: విశ్రమము విశ్రాంతి


target: కనుబొమ్మ

sources: అక్షిభ్రువము కనుబొమ


target: కనురెప్ప

sources: eyelid కనుఱెప్ప


target: కర్కటం

sources: Cancer కర్కటము


target: కామంచిగడ్డి

sources: కామంచి గడ్డి


target: కామేష్టి

sources: Putrakameshti పుత్రకామేష్టి


target: కార్బన్

sources: carbon కర్బనము


target: కాళహస్తి

sources: Srikalahasti శ్రీకాళహస్తి


target: క్షత్రియుడు

sources: బాహుజుడు రాజన్యుడు


target: క్షమియించు

sources: క్షమించు మన్నించు


target: చందనగిరి

sources: చందనము చందనాచలము


target: చేతి గడియారం

sources: watch wristwatch


target: జనియించు

sources: జనించు జన్మించు


target: జ్వాలాముఖి

sources: volcano అగ్నిపర్వతము


target: తనివి

sources: తృప్తి స్వయంతృప్తి


target: తప్పుట

sources: తప్పు తప్పుడు


target: తీపు

sources: మాధురి మాధుర్యము


target: త్యజించు

sources: loose వర్జించు


target: త్రాగడం

sources: త్రాగుట త్రాగుడు


target: త్రికసంధి

sources: అక్కడ త్రికము


target: దక్షిణదిక్కు

sources: దక్షిణము వలకడ


target: దాపరికం

sources: secrecy దాపరికము


target: దేవళము

sources: temple దేవాలయము


target: నాళిక

sources: tube కేశనాళిక


target: నేపాళము

sources: నేపాల్ నేపాళదేశము


target: పదబంధ ప్రహేళిక

sources:
crossword
గళ్ళ నుడికట్టు


target: పరమాత్మ

sources: ఆత్మ జీవాత్మ


target: పానీయం

sources: drink పానీయము


target: పాలసముద్రము

sources: క్షీరాబ్ధి పాలకడలి


target: పుష్కలం

sources: ample పుష్కలము


target: పుష్పసమయము

sources: spring పుష్పము


target: పూర్ణిమ

sources: Purnima पूर्णिमा


target: పేరోలగము

sources: ఒడ్డోలగము ఓలగము


target: పొద్దు

sources: morning ప్రొద్దు


target: ప్రత్యామ్నాయం

sources: alternative substitute


target: బూడిదవర్ణము

sources: ధూసరము బూడిద


target: మార్పిడి

sources: conversion వస్తుమార్పిడి


target: మాలవాడు

sources: తోటి పంచముడు


target: ముత్తయిదువ

sources: అయిదువ ముత్తైదువ


target: మూర్ఖత్వం

sources: stupidity మూర్ఖత్వము


target: మృతుడు

sources: జీవన్మృతుడు మృతి


target: రజతనత్రితము

sources:
రజతము
సిల్వర్ నైట్రేటు


target: రెట్టింపు

sources: double ద్విగుణము


target: వక్రత

sources: వక్రత్వము వక్రము


target: వక్షోరుహము

sources: వక్షము వక్షోజము


target: వడ్డీ

sources: interest చక్రవడ్డీ


target: వల్లెవేయు

sources: read వల్లించు


target: విముక్తి

sources: clear ముక్తి


target: విరహతాపము

sources: తాపము విరహాగ్ని


target: వేదాంతం

sources: mind వేదాంతము


target: శరత్కాలము

sources: శరత్తు శరదృతువు


target: సందేహము

sources: doubt సంశయము


target: సహజమైన

sources: natural అకల్పితము


target: సికింద్రాబాద్

sources: Secunderabad सिकंदराबाद


target: సుఖవ్యాధి

sources:
sexually transmitted disease
venereal disease


target: స్వర్గం

sources: heaven स्वर्ग


target: ಆನು

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/yāṉ ಆನ್


target: ಇಟ್ಟಿಗೆ

sources: brick इष्टका


target: ಕರ್ಮ

sources: karma कर्मन्


target: ಕಾಯಿ

sources: காய் ಪೆಲಕಾಯಿ


target: ಗ್ರೀಷ್ಮ

sources: summer ग्रीष्म


target: ತ್ರಿಶೂಲ

sources: trident त्रिशूल


target: ನಿರ್ವಾಣ

sources: nirvana निर्वाण


target: ಪಿಂಡು

sources: पीडयति ಹಿಂಡು


target: ಬಂಗಾರ

sources: भांगर బంగారము


target: ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಉಡುಪು

sources: gray grey


target: ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ

sources:
India
Republic of India


target: ಮೀನ್

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/mīn fish


target: ಮೀಶೆ

sources: श्मश्रु ಮೀಸೆ


target: ಸಂಗೀತ

sources: music सङ्गीत


target: ಹುಳ

sources: ಕಂಬಳಿಹುಳ ಹುಳು


target: ಹೆಂಗಸು

sources: woman ಹೆಣ್ಣು


target: ೧೨

sources: twelve ಹನ್ನೆರಡು


target: അസ്സലാമു അലൈക്കും

sources:
salaam alaikum
السلام عليكم


target: ആരോഗ്യം

sources: health आरोग्य


target: എനിക്ക് ആങ്ഗലേയ ഭാഷ അറിഞ്ഞു കൂടാ

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: ഒട്ടകം

sources: camel उष्ट्र


target: കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക

sources: discover invent


target: ചക്കരാ

sources: jágara शर्करा


target: ചാരമരപ്പൊട്ടൻ

sources:
cinereous tit
grey tit


target: നമസ്ക്കാരം

sources: hello നമസ്തേ


target: പാൽ

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/pāl milk


target: രണ്ട്

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/iru two


target: വല്യച്ചന്

sources: uncle അച്ഛന്


target: വെള്ളച്ചാട്ടം

sources: cascade waterfall


target: വ്യാഘ്രം

sources: tiger व्याघ्र


target: സ്വാതന്ത്ര്യം

sources: freedom independence


target: ഹലോ

sources: hello നമസ്തേ


target: අඳර

sources: अंधार अन्धकार


target: අඳුර

sources: अंधार अन्धकार


target: ඔබ සියල්ලන්

sources:
Appendix:Sinhalese Swadesh list
you/translations


target: කොළය

sources:
Appendix:Sinhalese Swadesh list
leaf


target: කොළේ


target: ගානවා

sources: घर्षति घासणे


target: ගැඩවිලා

sources: गांडूळ गांय्दोळ


target: බටර්

sources: butter βούτυρον


target: මෝරා

sources: shark މިޔަރު


target: රංගන ශිල්පිනිය

sources: actor actress


target: රුපියල

sources: rupee ރުފިޔާ


target: ලිංගික සංසර්ගය

sources:
sex
sexual intercourse


target: ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ

sources:
Sri Jayawardenepura Kotte
သီရိဇေယျဝဓနပူရကိုတဲ


target: සීගිරිය

sources: Sigirya သီဂိရိယ


target: กองทัพอากาศ

sources:
air force
ກອງທັບອາກາດ


target: การเล่าเรื่อง

sources: narration narrative


target: การโจมตี

sources: attack ການໂຈມຕີ


target: กุกกุฏเนตร

sources: ตาไก่ ฟองมัน


target: ขอบคุณมาก

sources:
many thanks
thank you very much


target: คณะนักร้องประสานเสียง

sources: choir chorus


target: คณะประสานเสียง


target: คาบสมุทรอาหรับ

sources:
Arabia
Arabian Peninsula


target: จิตมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๕


target: จิตรมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๕


target: ฉันพูดอังกฤษไม่ได้


target: ฉันพูดไทยไม่ได้


target: ซิมการ์ด

sources:
SIM card
Subscriber Identity Module


target: ด้านหน้า

sources: face หน้าด้าน


target: ตระกูลภาษาไท-กะได

sources: Tai-Kadai กะได


target: ทะเลแคริบเบียน

sources:
Caribbean
Caribbean Sea


target: น้ำตาลไหม้

sources: caramel คาราเมล


target: บักหุ่ง

sources: ໝາກຫຸ່ງ ល្ហុង


target: บุษยมาส

sources:
เดือน ๑๐
เดือน ๒


target: ปริญญานิพนธ์

sources: ดุษฎีนิพนธ์ วิทยานิพนธ์


target: ปลาใหญ่กินปลาเล็ก

sources: 大魚吃小魚 大魚吃小魚，小魚吃蝦米


target: ปุสมาส

sources:
เดือน ๑๐
เดือน ๒


target: ผมพูดอังกฤษไม่ได้

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: ผมพูดไทยไม่ได้


target: ผลคุณมาส

sources:
เดือน ๑๒
เดือน ๔


target: ผัคคุณมาส

sources:
เดือน ๑๒
เดือน ๔


target: ผาลคุนมาส

sources:
เดือน ๑๒
เดือน ๔


target: พลเมืองเครือข่าย

sources: netizen ชาวเน็ต


target: ฟองดัน

sources: ตาไก่ ฟองมัน


target: ฟ้าหลังฝน

sources:
every cloud has a silver lining
silver lining


target: ภัทรบทมาส

sources:
เดือน ๑๐
เดือน ๖


target: มฤคศิรมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๙


target: มฤคเศียรมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๙


target: มาฆมาส

sources:
เดือน ๑๑
เดือน ๓


target: มาตร

sources: meter มิเตอร์


target: มารคศีรษมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๙


target: มิคสิรมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๙


target: มิคเศียรมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๙


target: มโนภาพ

sources: concept มโนทัศน์


target: วงเครื่องสาย

sources: มโหรี เครื่องสาย


target: วาทนิพนธ์

sources: ดุษฎีนิพนธ์ วิทยานิพนธ์


target: วิสาขมาส

sources:
เดือน ๒
เดือน ๖


target: ศรวณมาส

sources:
เดือน ๕
เดือน ๙


target: ศราวณมาส

sources:
เดือน ๕
เดือน ๙


target: สงครามกองโจร

sources:
guerrilla
guerrilla warfare


target: สัตว์สี่เท้า

sources:
quadruped
stone fruit


target: สาริกา

sources: เอี้ยงสาริกา เอี้ยงสาลิกา


target: สาลิกา

sources: เอี้ยงสาริกา เอี้ยงสาลิกา


target: สาวนมาส

sources:
เดือน ๕
เดือน ๙


target: สิธยมาส

sources:
เดือน ๑๐
เดือน ๒


target: สุญตา

sources: sunyata शून्यता


target: อาษาฒมาส

sources:
เดือน ๔
เดือน ๘


target: อาสาฬหมาส

sources:
เดือน ๔
เดือน ๘


target: อุตุนิยมวิทยา

sources: climatology meteorology


target: อุปโยราช

sources: อุปยุวราช ឧភយោរាជ


target: เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง

sources: เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง


target: เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา

sources:
go in one ear and out the other
左耳入，右耳出


target: เครื่องฟังตรวจ

sources: stethoscope หูฟัง


target: เชฏฐมาส

sources:
เดือน ๓
เดือน ๗


target: เชยษฐมาส

sources:
เดือน ๓
เดือน ๗


target: เชษฐมาส

sources:
เดือน ๓
เดือน ๗


target: เช่นเดียวกัน

sources:
as well
เดียวกัน


target: เทคโนโลยีสารสนเทศ

sources:
information technology
สารสนเทศ


target: เปาษมาส

sources:
เดือน ๑๐
เดือน ๒


target: เอี้ยง

sources: เอี้ยงสาริกา เอี้ยงสาลิกา


target: เฮฺิร

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/hər ហើរ


target: โกสน

sources: croton โกรต๋น


target: โอเอส

sources: OS ระบบปฏิบัติการ


target: ไจตรมาส

sources:
เดือน ๑
เดือน ๕


target: ไชยษฐมาส

sources:
เดือน ๓
เดือน ๗


target: ไซเรน

sources: siren Σειρήν


target: ไวศาขมาส

sources:
เดือน ๒
เดือน ๖


target: ๒๑

sources: ยี่สิบเอ็ด ๒๐


target: ກອງທັບ

sources: army ກອງທັບອາກາດ


target: ກອງທັບບົກ

sources: army ກອງທັບອາກາດ


target: ກອງທັບເຮືອ

sources: navy ກອງທັບອາກາດ


target: ກະສາ

sources: กระสา ក្រសារ


target: ກະສຸນ

sources: bullet กระสุน


target: ກັ້ງ

sources: ຜ້າກັ້ງ ມ່ານ


target: ກຳພ້າ

sources: orphan กำพร้า


target: ກຳມະໂທດ

sources: crime ອາດຊະຍາກຳ


target: ຂະນ້ອຍ

sources: ຂ້ານ້ອຍ ເຈົ້າຂະນ້ອຍ


target: ຂັ້ນໄດ

sources: ladder ຂັ້ນໃດ


target: ຂານ

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/klaʔ ขาน


target: ຂົນຫນູ

sources: towel ຜ້າເຊັດໂຕ


target: ຂ່ຽນ

sources: move เคลื่อน


target: ຂ້ຽວ

sources: เคี่ยว ၶဵဝ်ႈ


target: ຄວາມກວ້າງ

sources: width ความกว้าง


target: ຄັນຍູ

sources: broom ໄມ້ກວາດ


target: ຄົວ

sources: ຄົວກິນ ເຮືອນຄົວ


target: ຄ່າໂດຍສານ

sources: fare ຜູ້ໂດຍສານ


target: ຈີ່

sources: ດິນຈີ່ ເຂົ້າຈີ່


target: ຊອບແວ

sources: software ໂລຊີຊີແອນ


target: ຊະມົດ

sources: ชะมด ກາເຟຂີ້ຊະມົດ


target: ຊັບ

sources: द्रव्य ทรัพย์


target: ຊານຸມົນທົນ

sources: kneecap ໝາກບ້າຫົວເຂົ່າ


target: ຍິນດີຕ້ອນຮັບ

sources: welcome ยินดีต้อนรับ


target: ຍູປັດ

sources: broom ໄມ້ກວາດ


target: ຍ່ຽວ

sources: urine เยี่ยว


target: ດອກບົວ

sources: lotus ᦡᦸᧅᧈᦷᦢ


target: ຖ້ວມ

sources: ท่วม ນ້ຳຖ້ວມ


target: ທອງແດງ

sources: copper ทองแดง


target: ນັກເຄມີ

sources: chemist นักเคมี


target: ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ

sources:
prime minister
นายกรัฐมนตรี


target: ນ້ຳມັນແອັດຊັງ

sources: gasoline សាំង


target: ນ້ຳເງິນ

sources: blue น้ำเงิน


target: ບ່ອນຈອດລົດເມ

sources:
bus stop
stop


target: ປະຕິທິນ

sources: ปฏิทิน ပြက္ခဒိန်


target: ປະລະມະນູ

sources: atom បរិមាណូ


target: ປັງ

sources: bread ເຂົ້າຈີ່


target: ປັນຍາ

sources: प्रज्ञा ปัญญา


target: ປືນໃຫຍ່

sources: cannon ปืนใหญ่


target: ປ້ຳ

sources: ปั๊ม ປ້ຳນ້ຳມັນ


target: ພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກ

sources:
dengue
dengue fever


target: ພະຍາບານ

sources: nurse พยาบาล


target: ພະຫຸພົດ

sources: plural พหูพจน์


target: ພິດຊາ

sources: pizza ພິດຊ້າ


target: ພິດຊ່າ

sources: pizza ພິດຊ້າ


target: ພິໄນກັມ

sources: will พินัยกรรม


target: ມັນຝຣັ່ງ

sources: ມັນ ມັນຝະລັ່ງ


target: ມານິລາ

sources: Manila ມະນີລາ


target: ຣະດູຕັ້ງຖ່າຽຝົນ

sources:
rainy season
ຝົນ


target: ຣາຊອານາຈັກ

sources: ราชอาณาจักร រាជាណាចក្រ


target: ລິ້ວຕາດ

sources: broom ໄມ້ກວາດ


target: ວາມົນ

sources: dwarf ຄົນແຈ້


target: ສະຫະພາບໂຊວຽດ

sources:
Soviet Union
USSR


target: ສະເພົາ

sources: สำเภา သင်္ဘော


target: ສັດລ້ຽງ

sources: pet สัตว์เลี้ยง


target: ສາເຫດ

sources: reason สาเหตุ


target: ສຳເພົາ

sources: สำเภา သင်္ဘော


target: ສ້ຽນ

sources: เสี้ยน သဵၼ်ႈ


target: ຫນັງຕາ

sources: eyelid หนังตา


target: ຫນ່ອຍນຶ່ງ

sources: ນຶ່ງ ໜ່ອຍນຶ່ງ


target: ຫນ້າກຽດ

sources: ugly น่าเกลียด


target: ຫຸ່ງ

sources: ໝາກຫຸ່ງ ល្ហុង


target: ຫຼອດ

sources: หลอด ຫຼອດດູດນ້ຳ


target: ອະນິເມະ

sources: anime อะนิเมะ


target: ອັນເຂັ່ຍຂີ້ກອກຢາ

sources: ອັນເຂັ່ຽຂີ້ກອກຢາ ອັນໂຄະຂີ້ຢາ


target: ອຸດສາຫະກຳ

sources: industry อุตสาหกรรม


target: ອຸທາຫອນ

sources: उदाहरण อุทาหรณ์


target: ອຸນ

sources: ອຸນນະພູມ ອຸນຫະພູມ


target: ອຸບປະຫຣາດ

sources: อุปราช ឧបរាជ


target: ອຸປະລາດ

sources: อุปราช ឧបរាជ


target: ອຸມົງ

sources: tunnel ឧម្មុង្គ


target: ອູດ

sources: camel उष्ट्र


target: ອົດສະຕຣາລີ

sources: Australia ອົດສະຕາລີ


target: ອົສຕາລີ

sources: Australia ອົດສະຕາລີ


target: ຮຸ້ງ

sources: รุ้ง ສາຍຮຸ້ງ


target: ຮ່າງກາຍ

sources: body ร่างกาย


target: ເຄື່ອງໝາຍ

sources:
coat of arms
เครื่องหมาย


target: ເຈົ້າຟ້າ

sources: เจ้าฟ้า စော်ဘွား


target: ເຕັ້ນ

sources: dance ຜ້າເຕັ້ນ


target: ເຕົ໋າ

sources: เต๋า ລູກເຕົ໋າ


target: ເປືອກໄມ້

sources: bark เปลือกไม้


target: ເປືອຍ

sources: naked เปลือย


target: ເປົ້າໝາຍ

sources: goal เป้าหมาย


target: ເລີ່ມ

sources: begin ຕັ້ງຕົ້ນ


target: ເສດຖະກິດ

sources: economy เศรษฐกิจ


target: ເຫຼັກ

sources: เหล็ก ແມ່ເຫຼັກ


target: ເຫຼັກໂຄບຕີນມ້າ

sources: ເກີບມ້າ ເຫລັກໂຄບຕີນມ້າ


target: ເຮືອນພັກ

sources: ເຮືອນ ໂຮງແຮມ


target: ເຮື່ອງ

sources: เรื่อง ႁဵင်း


target: ເໝືອງ

sources: mương เหมือง


target: ແມ່ເຫລັກ

sources: magnet แม่เหล็ก


target: ໂຣກເບົາຫວານ

sources: diabetes ເບົາຫວານ


target: ໂລ

sources: ກິໂລ ກິໂລແມັດ


target: ໂລກເບົາຫວານ

sources: diabetes ເບົາຫວານ


target: ໄມ້ບັນທັດ

sources: ruler ไม้บรรทัด


target: ໜ້າກຽດ

sources: ugly น่าเกลียด


target: ཀི་ལོ

sources: kilogram སྤྱིའི་རྒྱ་མ


target: ཀྲུང་གོ་གུང་ཁྲན་ཏང

sources:
Communist Party of China
གུང་ཁྲན་ཏང


target: ཀླད་རྡོ

sources:
ладоо
тархин чулуу


target: ཁྱགས་པ

sources: ཁྱགས་པ་མངར་མོ


target: ག་དུས་ཡིན་ནའི

sources: always རྟག་པར


target: ག་རེ་ཡིན་ཟེར་ན

sources: because གང་ཡིན་ཟེར་ན


target: གདོང་ཤེལ

sources: mirror མེ་ལོང


target: གསུང་སྒྱུར

sources: སྐད་སྒྱུར སྒྱུར


target: གྲང་གློག

sources: གྲང་གློག་འཕྲུལ་ཆས གློག


target: གློ་འཁོགས་པ

sources: cough གློ་བརྒྱབ


target: ཅི་ཕུའི་ཁྲེ

sources: jeep མོ་ཊ་ཇིབ


target: ཅེམ་ཅེམ་མ

sources: butterfly ཕྱེ་མ་ལེབ


target: ཆས་པ

sources: leave འགྲོ་བ


target: ཆོས་རྒྱལ

sources: छोग्याल છોગ્યાલ


target: ཉུག་རུམ་བཟོས

sources: castrate ཉུག་རུམ


target: ཉོ་ཆ

sources: ཉོ ཉོ་ཆའི་ཐོ


target: ཊང་ཀ

sources: coin སྒོར་མོ


target: ཐང་ཆེན

sources: ཆེན ས་མཐོའི་ཐང་ཆེན


target: ཐོན

sources: leave འགྲོ་བ


target: དྲ་ཕས་སྤོ་ལོ

sources: basketball སིལ་པོལ


target: ནམ་གཏན་དུ

sources: always རྟག་པར


target: ཕེའོ

sources: ཊི་ཀ་སི སྤ་སེ


target: ཕྱེ་ལེབ

sources: butterfly ཕྱེ་མ་ལེབ


target: བརྡ་སྤྲོད

sources: བརྡ བརྡ་སྤྲོད་རིག་གནས


target: བསྒྱུར་པ

sources: སྐད་སྒྱུར སྒྱུར


target: བོན་པོའི་ཆོས་ལུགས

sources: ཆོས་ལུགས བོན


target: མགར་པ

sources: blacksmith ལྕགས་བཟོ་བ


target: མགོ་འཐོམ

sources: མགོ མགོ་འཐོམ་ཡག


target: མཆོད་གཤོམས

sources: མཆོད མཆོད་སྟེགས


target: མཐོང་ཤེལ

sources: mirror མེ་ལོང


target: མདའ་བརྒྱབ

sources: མདའ མེ་མདའ་བརྒྱབ


target: མཚོན་འཁོར

sources: ཏེངཀ དམག་འཁོར


target: མི་ཆུང

sources: midget མིའུ་ཐུང


target: མི་རྟག་པ

sources:
anicca
мөнх бус


target: མུ་ཟི་སྒམ་ཆུང

sources: matchbox མུ་ཟི


target: ཙག་སྒྲ་སྒམ་ཆུང

sources: matchbox ཙག་སྒྲ


target: ཙང

sources: because གང་ཡིན་ཟེར་ན


target: ཙི་ཙི་ཆེན་པོ

sources: rat ཆེན་པོ


target: ཚོན་བཏང

sources: paint རི་མོ་བྲིས


target: ཝི་ཛ

sources: visa ཐོངས་མཆན


target: ཞབས་གོམ་བཀྱོན

sources: walk གོམ་པ་རྒྱག


target: འགྲུལ་སྐྱེལ་མོ་ཊ

sources: bus མོ་ཊ


target: འགྲེམས་སྟོན

sources: འགྲེམས་སྟོན་ཁང སྟོན


target: འཆར་ཅན

sources: always རྟག་པར


target: ཡམ་བུ

sources: Kathmandu ཀ་ཏ་མན་ཏུ


target: ཡིང་སྒྱུར

sources: སྐད་སྒྱུར སྒྱུར


target: ཡུམ་བུ

sources: Kathmandu ཀ་ཏ་མན་ཏུ


target: རོལ་ཆའི་ཡོ་བྱད

sources: instrument རོལ་ཆ


target: རྒོད

sources: vulture བྱ་རྒོད


target: རྔ་མ

sources: གཞུག་གུ མཇུག་མ


target: རྡོ་རྗེ་གླིང

sources: Darjeeling 大吉嶺


target: ལྕུག་ཕྲན

sources: stick རྒྱུག་པ


target: ཤེལ་ཀོ

sources: mirror མེ་ལོང


target: ས་འོག

sources: ས་འོག་ཚ་ཁུང ས་འོག་ལྕགས་ལམ


target: སྐད་ཆ

sources: conversation སྐད་ཆ་སྒྱུར་ཡིག


target: སྐྲ

sources: hair སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར


target: སྙིགས་མ

sources: trash གད་ཉིག


target: སྟོང་པ་ཉིད

sources: sunyata शून्यता


target: སྣ་ཚོགས

sources: སྣ སྣ་ཚོགས་ཚོང་ཁང


target: སྤྱི་རྒྱ

sources: kilogram སྤྱིའི་རྒྱ་མ


target: སྤྲུལ་པ་སྐུ

sources: སྤྲུལ་པ སྤྲུལ་སྐུ


target: སྤྲུལ་པའི་སྐུ

sources: སྤྲུལ་པ སྤྲུལ་སྐུ


target: སྦོས

sources: swell བསྐྲངས


target: ཨུ་སུ

sources: sock ཨོ་མོ་སུ


target: ཨུམ་སུ་ལུ

sources: sock ཨོ་མོ་སུ


target: ཨེ་ལ

sources: Reconstruction:Proto-Dravidian/ēla एला


target: ကိုရီးယားသမ္မတ

sources:
South Korea
ကိုရီးယား


target: က္လောင်း

sources: က္လောင်း ကျောင်း


target: ကျောက်မိုင်း

sources: quarry ကျောက်


target: ကျွန်ုပ်

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
ကျုပ်


target: ကြက်ဆူကနခို

sources: ကနခို ကြက်ဆူ


target: ကြီးမားသော

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
great


target: ချက်ချင်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
immediately


target: ခွင့်လွှတ်ခြင်း

sources: forgiveness ခွင့်လွှတ်


target: ဂစေံ

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/cim chim


target: စာလုံးပေါင်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
orthography


target: စု

sources: ရာစု ရာစုနှစ်


target: စုစုပေါင်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
amount


target: ဆိတ်နို့မုန့်

sources: biscuit cookie


target: ဆိုဒါ

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
soda


target: တရုတ်သမ္မတနိုင်ငံ

sources:
Republic of China
ထိုင်ဝမ်


target: တွား

sources: crawl တွားသွားကောင်


target: ထဝဲ

sources: Dawei ထားဝယ်


target: ထိပ်ထားမိဖုရား

sources: ထိပ်ခေါင်တင် ထိပ်စုဖုရား


target: ထုံး

sources: ထုင်း ထုံးစံ


target: ဒေါင်းမ

sources: peahen ဒေါင်း


target: နယ်မြေ

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
territory


target: ပဝ်

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/par bay


target: ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ

sources:
people's republic
သမ္မတနိုင်ငံ


target: ဖက်စ်

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
fax


target: ဖုန်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
telephone


target: ဖွားသီလ

sources: မယ်သီလ သီလရှင်


target: ဗုဒ္ဓါဘိသေက

sources:
buddhābhiseka
consecrate a Buddha image


target: မရမာ

sources: မရမာ မရမာကြီး


target: မီးခိုးရောင်

sources: gray grey


target: မြေကြီး

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
earth


target: ယာံ

sources: Reconstruction:Proto-Mon-Khmer/jaam យំ


target: ရာဘာ

sources: rubber ရော်ဘာ


target: ရိက်ခါ

sources: ရိက္ခါ ရိက္ခာ


target: ရိက်ခာ

sources: ရိက္ခါ ရိက္ခာ


target: ရေချိုးခန်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
bathroom


target: ရေပန်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
fountain


target: ရွေ့

sources: မည်ရွေ့မည်မျှ 轉


target: လည်ဆွဲ

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
necklace


target: လန်း

sources: fresh ဒေါင်းလန်း


target: လသာဆောင်

sources: balcony လေသာခန်း


target: လဵၵ်းၵူင်ႇပိုတ်း

sources: spring ၸပြိင်ႇ


target: သင်္ချာပစ္စည်း

sources:
classifier
measure word


target: သင်္ဘောကနခို

sources: ကနခို သင်္ဘော


target: သင်္ဘောကြက်ဆူ

sources: ကြက်ဆူ သင်္ဘော


target: သင်္ဘောမန်ကျည်း

sources: မန်ကျည်း သင်္ဘော


target: သိမ်း

sources: ထိုင်မသိမ်း အာဏာသိမ်း


target: သုညတ

sources: sunyata शून्यता


target: သုဝဏ္ဏဘူမိ

sources: suvaṇṇabhūmi सुवर्णभूमि


target: သၢမ်သိပ်းသီႇ

sources: thirty-four สามสิบสี่


target: သၢမ်သိပ်းသွင်

sources: thirty-two สามสิบสอง


target: သၢမ်သိပ်းသၢမ်

sources: thirty-three สามสิบสาม


target: သၢမ်သိပ်းဢဵတ်း

sources: thirty-one สามสิบเอ็ด


target: သၢမ်သိပ်းႁႃႈ

sources: thirty-five สามสิบห้า


target: ဟင်းသောက်ဇွန်း

sources: soupspoon ဇွန်း


target: ဟံသာဝတီ

sources: หงสาวดี ဟံသာဝတဳ


target: အခံ

sources: amulet အဆောင်


target: အခွင့်အရေး

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
right


target: အတွက်

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
度


target: အနည်းငယ်

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
a little


target: အနံ

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
width


target: အပူ

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
sorrow


target: အမြင့်

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
height


target: အမြဲတမ်း

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
always


target: အရုပ်ဆိုးသော

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
ugly


target: အအေး

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
cold


target: အိမ်စာ

sources:
Appendix:Burmese basic vocabulary
homework


sources:
full stop
ပုဒ်ကလေး


target: ၵဵဝ်ႈ

sources: เคี่ยว ၶဵဝ်ႈ


target: ၵၢင်

sources: กลาง ကိုးကန့်


target: ၶဝ်ႈၼဵဝ်

sources: ကောက်ညှင်း ကောက်ညှင်းပေါင်း


target: ၽႆးၾႃႉ

sources: ไฟฟ้า ၽႆးၽႃႉ


target: ႁိင်ႇႁွႆႈ

sources: firefly หิ่งห้อย


target: აბეჩხარი

sources: ვენახი ზვარი


target: აბრეშუმის ჭია

sources: silkworm აბრეშუმი


target: აბსოლუტური მონარქია

sources:
absolute monarchy
აბსოლუტური


target: აბსოლუტური სმენა

sources: აბსოლუტური სმენა


target: აბუჩად აგდება

sources: jibe neglect


target: ადამიანთა მოდგმა

sources: humanity humankind


target: ადამიანის უფლებები

sources:
human rights
ადამიანი


target: ადამიანობა

sources: humanity კაცობრიობა


target: ადგილმდებარეობა

sources: location მისამართი


target: ადრე თუ გვიან

sources:
sooner or later
ადრე


target: ავტოსადგური

sources: ავტობუსი სადგური


target: აზარტული თამაში

sources: gamble აზარტული


target: აკადემიური თეატრი

sources: აკადემიური თეატრი


target: აკადემიური შვებულება

sources: აკადემიური შვებულება


target: აკრძალული ხილი

sources:
forbidden fruit
აკრძალული


target: ალანდის კუნძულები

sources:
Aland
Åland Islands


target: ალბათობის თეორია

sources: ალბათ ალბათობა


target: ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ მართვა

sources:
DUI
drunk driving


target: ამბოხი

sources: ամբոխ ამბოხი


target: ამომგდები ძალა

sources: buoyancy upthrust


target: ანასტასიოს

sources: Anastasius Ἀναστάσιος


target: ანტილიბერალიზმი

sources: antiliberalism illiberalism


target: ანტილიბერალური

sources: antiliberal illiberal


target: ანტიმონარქიული

sources: antimonarchic antimonarchist


target: ანტისახელმწიფოებრივი

sources: antistate antistatist


target: არა უშავს რა

sources:
არა უშავს
უშავს


target: არაადამიანური

sources: brutal inhuman


target: არაკანონიერი

sources: illegal unlawful


target: არალო

sources: հորովել ჰოროველო


target: არასტაბილური

sources: unstable volatile


target: არაფერი უშავს

sources:
არა უშავს
უშავს


target: არაფხიზელ მდგომარეობაში მართვა


target: არაქსი

sources: Araks Ἀράξης


target: არაწესიერი ზმნა

sources:
irregular verb
არაწესიერი


target: არევა

sources: jumble არეული


target: არქიმანდრიტი

sources: archimandrite ἀρχιμανδρίτης


target: ას ერთი

sources:
one hundred and one
one hundred one


target: ასჯერ გაგონილს ერთხელ ნანახი ჯობია

sources: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать


target: ატლანტის ოკეანე

sources:
Atlantic
Atlantic Ocean


target: აქაფებული ცხენი

sources: აქაფებული ცხენი


target: აქემენიანთა იმპერია

sources:
Achaemenid Empire
Persian Empire


target: აქილევსის ქუსლი

sources:
Achilles heel
აქილევსის მყესი


target: აღმსარებლობა

sources: confession faith


target: აწეწილ-დაწეწილი

sources: dishevelled tousled


target: ახალი ამბები

sources: news ახალი


target: ახალი აღთქმა

sources:
New Testament
აღთქმა


target: ახალი მთვარე

sources: ახალი მთვარე


target: ახალშენი

sources: ვენახი ზვარი


target: ახლო აღმოსავლეთი

sources:
Middle East
აღმოსავლეთი


target: ახსენებს

sources: remind უხსენებელი


target: ახტომა

sources: jump ჩახტომა


target: ბალახ

sources: balax ბალახი


target: ბალახისმჭამელი

sources: herbivorous vegetarian


target: ბანაკი

sources: բանակ ბანაკი


target: ბარაქალა

sources: ბარაქა ყოჩაღ


target: ბარნაბა

sources: Barnabas Βαρναβᾶς


target: ბედის ბორბალი

sources: ბედი ბორბალი


target: ბეჭდვითი შეცდომა

sources: corrigendum errata


target: ბიოლოგიური იარაღი

sources:
biological weapon
ბიოლოგიური


target: ბოლოსართი

sources: suffix სუფიქსი


target: ბორბალა

sources: ბორბალი ბორბოლია


target: ბულგარული წიწაკა

sources:
sweet pepper
ბულგარული


target: ბუნების წიაღში

sources: ბუნება წიაღი


target: ბურთი და მოედანი

sources: ბურთი მოედანი


target: ბურჟუაზიული რევოლუცია

sources: ბურჟუაზიული რევოლუცია


target: ბურული

sources: roof სახურავი


target: გადართოთ

sources: switch კომუტატორი


target: გადატრიალება

sources:
coup d'état
overthrow


target: გაზაფხულის ბუნიობა

sources:
vernal equinox
ბუნიობა


target: გათავისუფლება

sources: liberate vacation


target: გამასხარავება

sources: jeer jibe


target: გამოთაყვანებული

sources: სულელი ჩერჩეტი


target: გამომეტყველება

sources: expression visage


target: გამომხატველი

sources: expressive representative


target: გამოფხიზლება

sources: awakening resuscitate


target: განაყოფიერება

sources: fertilization impregnate


target: განსაზღვრება

sources: attribute definition


target: განხეთქილების ვაშლი

sources:
apple of discord
განხეთქილება


target: გაპარტახებული

sources: derelict ვერანა


target: გარემომცველი არე

sources: surrounding surroundings


target: გარსშემოდენილი

sources: streamline streamlined


target: გარშემორტყმა

sources: encompass surround


target: გაუფრთხილებელი

sources: careless reckless


target: გაცოცხლებული

sources: jocund zippy


target: გედის სიმღერა

sources: გედი სიმღერა


target: გეშინის

sources: մխիթար ნუგეში


target: გზაჯვარედინი

sources: crossroads intersection


target: გილოცავთ ახალ წელს

sources:
happy New Year
გილოცავთ


target: გინიშ ჯღონჯღო

sources:
sow thistle
երնջնակ


target: გინიში ჯონჯღო


target: გირგოდ

sources: გვირგვინი რგოლი


target: გოდოლი

sources: կոթող გოდოლი


target: გრამატიკულობა

sources: grammaticality grammaticity


target: გუთან

sources: plough գութան


target: გუიმარა

sources: გვიმორა გვიმრა


target: გულის გაწყალება

sources: annoy gall


target: გულმოსული

sources: გაბრაზებული გული


target: გუმარა

sources: გვიმორა გვიმრა


target: გურგინი

sources: გრგვინვა რგოლი


target: დაბანვა

sources: bathe რეცხვა


target: დაბანილი

sources: აბანო რეცხვა


target: დაგემოვნება

sources: try გასინჯვა


target: დადება

sources: შატალო წინადადება


target: დაკეტვა

sources: close დახურვა


target: დაკმაყოფილება

sources: satisfaction satisfy


target: დაკომპლექტება

sources: assembly recruitment


target: დაკონკრეტება

sources: specification specify


target: დამაჯერებლობა

sources: credibility verisimilitude


target: დამზოგველობა

sources: frugality thrift


target: დამოკიდებული წინადადება

sources:
subordinate clause
დამოკიდებული


target: დამტირებელი

sources: mourner ჭირისუფალი


target: დანაშაულის გამოსყიდვა

sources: გამოსყიდვა დანაშაული


target: დარეჰ

sources: Darius 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁


target: დასავლეთი ევროპა

sources:
Western Europe
დასავლეთი


target: დასველება

sources: აშრობს სველი


target: დასნებოვნება

sources: infect infection


target: დაფნის გვირგვინი

sources: გვირგვინი დაფნა


target: დაქირავებული შრომა

sources: დაქირავებული შრომა


target: დაღმართი

sources: ramp აღმართი


target: დაწყებითი ბრუნვა

sources:
ablative case
დაწყებითი


target: დაჭაშნიკება

sources: გასინჯვა ჭაშნიკი


target: დედა ნახე, მამა ნახე, შვილი ისე გამონახე

sources: the apple does not fall far from the tree


target: დეინსტალაცია

sources: uninstall uninstallation


target: დეპუტატი

sources:
Member of Parliament
representative


target: დერბენტი

sources: Derbent დარუბანდი


target: დიდი პარასკევი

sources:
Good Friday
პარასკევი


target: დიპლომატიური კორპუსი

sources: დიპლომატიური კორპუსი


target: დონერი

sources: ქაბაბი შაურმა


target: დროებითი მთავრობა

sources:
caretaker government
დროებითი


target: დროის მონაკვეთი

sources: interim while


target: დროის შუალედი

sources: duration interim


target: დსთ

sources:
Commonwealth of Independent States
დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა


target: ევროკავშირი

sources:
European Union
ევროპის კავშირი


target: ევსები

sources: Eusebius Εὐσέβιος


target: ელექტრონული მუსიკა

sources:
electronic music
electronica


target: ენკენისთვე

sources: თვე სექტემბერი


target: ეპისკოპოზი

sources: ეპისკოპოსი ἐπίσκοπος


target: ერთობლივი მგზავრობა

sources: carpool rideshare


target: ერთსქესიანი ყვავილი

sources: ერთსქესიანი ყვავილი


target: ერისთავთ-ერისთავი

sources: archduke ერისთავი


target: ეროვნებათა საბჭო

sources: ეროვნება საბჭო


target: ესპანელი

sources: Spaniard ესპანეთი


target: ვადამდელი არჩევნები

sources:
snap election
special election


target: ვარჯისი

sources: ورزش ვარჯიში


target: ვეიკბორდინგი

sources: wakeboard wakeboarding


target: ვეხი

sources: ვერხვი ვერხჳ


target: ვითარებითი ბრუნვა

sources:
adverbial case
ვითარებითი


target: ვლადიმერ

sources: Vladimir Владимир


target: ზარათუშტრა

sources: Zoroaster 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀


target: ზედამხედველობა

sources: surveillance watch


target: ზედმეტი ღირებულება

sources: ზედმეტი ღირებულება


target: ზედმეტსახელი

sources: nickname მეტსახელი


target: ზემოთ გადმოცემული

sources: aforementioned aforesaid


target: ზემოთ თქმული


target: ზემოთ მოხსენიებული


target: ზემოთ ხსენებული


target: ზემონახსენები


target: ზრდილობიანობა

sources: courtesy gallantry


target: ზღვის-კარი

sources: Derbent დარუბანდი


target: ზღვისქარიყლაპიასებრნი

sources: garfish needlefish


target: თავბრუდასხმა

sources: dizziness vertigo


target: თავბრუსხვევა


target: თავდაუვარცხნელი

sources: dishevelled tousled


target: თავდაცვის სამინისტრო

sources: army defense


target: თავზეხელაღებული

sources: daredevil reckless


target: თავის დაღწევა

sources: escape გაქცევა


target: თავის მოკვეთა

sources: behead decapitation


target: თავს აკლავს

sources:
work one's butt off
work someone's ass off


target: თავშეკავებული

sources: coy reserved


target: თავშესაქცევი

sources: amusing occupation


target: თათარა

sources: ფელამუში ჩურჩხელა


target: თანმიმდევრობა

sources: consistency succession


target: თაფლის სანთელი

sources: თაფლი სანთელი


target: თბილსისხლიანი

sources: endothermic სისხლი


target: თემთა პალატა

sources:
House of Commons
პალატა


target: თვითკმაყოფილი

sources: jaunty smug


target: თიბათვე

sources: თიბავს ივნისი


target: თმააბურძგნული


target: თმაგაბურძგნული


target: თოჯინების თეატრი

sources:
puppet show
თოჯინა


target: თუდელე

sources: Reconstruction:Proto-Kartvelian/taw- თი


target: თუთი

sources: طوطی თუთიყუში


target: იმედგაცრუებული

sources: disappointed კუდამოძუებული


target: ინგლისური არ ვიცი

sources:
Appendix:I don't speak/full
I don't speak English


target: ინსპექტირება

sources: survey დათვალიერება


target: იოგურტი

sources: yogurt მაწონი


target: ირმის ნახტომი

sources:
Milky Way
ნახტომი